Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6Csp-111-2020.pdf
PDF · 72.1 KB
Case nature
Subarea
6Csp/111/2020
Uznesenie
Okresný súd Komárno, v právnej veci žalobkyne: Z. J. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. XX, O. N., proti žalovanému: Silvesride, a. s., so sídlom Plynárenská 7/B, Bratislava - mestská časť Ružinov, IČO: 50 052 560, v konaní zastúpený: VIVID LEGAL, s. r. o., so sídlom Plynárenská 7/A, Bratislava, IČO: 36 807 915, v konaní o určenie neplatnosti dohody o zrážkach zo mzdy, o určenie neplatnosti zmluvy č. 225343035 zo dňa 13.06.2018, o určenie že úver je bezúročný a bez poplatkov, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Žalovanému sa voči žalobkyni p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Dňa 01.10.2020 bola tunajšiemu súdu doručená žaloba, ktorou sa žalobkyňa voči žalovanému domáhala určenia neplatnosti dohody o zrážkach zo mzdy, určenia neplatnosti zmluvy č. 225343035 zo dňa 13.06.2018 a napokon aj určenia, že úver je bezúročný a bez poplatkov pre absenciu zákonných náležitostí. Zároveň žiadala, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým žalovanému uloží povinnosť zdržať sa použitia Dohody o zrážkach zo mzdy zo zmluvy č. 225343035 zo dňa 13.06.2018, uzavretej medzi žalobkyňou a žalovaným do právoplatného skončenia konania vo veci samej a zároveň žiadala, aby súd uložil povinnosť zamestnávateľovi žalobkyne Q. X., so sídlom Z. XXXX, XXX XX X. M., zdržať sa vykonávania zrážok zo mzdy uzavretej medzi žalobkyňou a žalovaným.
2. Súd uznesením právoplatným dňa 10.11.2020 návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
3. Podaním doručeným súdu emailom dňa 18.06.2021 a následne aj písomne dňa 14.07.2021 žalobkyňa požiadala o zmenu žaloby, kedy uviedla, že netrvá na určení, že zmluva je bezúročná a bezpoplatková ale žiada, aby súd rozhodol, že Dohoda o zrážkach zo mzdy zo zmluvy č. 225343035 zo dňa 20.07.2018 uzavretá medzi žalobcom a žalovaným je neplatná, zároveň žiadala, aby súd žalovanému uložil povinnosť zaplatiť 100,- eur finančné zadosťučinenie a aby súd priznal žalobkyni nárok na náhradu trov konania.
4. Na pojednávaní dňa 24.09.2021 žalobkyňa uviedla, že žalobu berie v celom rozsahu späť a to z dôvodu, že na OS Komárno sa po postúpení veci z OS Banská Bystrica vedie konanie o zaplatenie 6.974,91 eura s príslušenstvom, v ktorom budú predmetom konania aj nároky uplatnené v tomto konaní. V tomto konaní podala žalobkyňa odpor. Žiadala súd, aby s prihliadnutím na dôvod osobitého zreteľa žalovanému nárok na náhradu trov nepriznal. Dôvod osobitného zreteľa odôvodnila tým, že je samoživiteľka, má dve vyživovacie povinnosti. Jej mesačný príjem je 400,- eur, z ktorého 200,- eur ide na bývanie. Ďalej 90,- eur je vyživovacia povinnosť na dcéru a musí platiť aj dcére, ktorá chodí na vysokú školu. Pomáhajú jej rodičia. Býva u svojho kamaráta, ktorý je poskytol pomoc a je rozvedená. Žalobkyňa ďalej uviedla, že na rozhodnutí o pripustení zmeny žaloby netrvá.
5. Zástupkyňa žalovaného uviedla, že so späťvzatím žaloby súhlasí, avšak žiada, aby súd trovy konania priznal a to z dôvodu, že žalobkyňa nepreukázala dôvody hodné osobitného zreteľa.
6. Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
7. Podľa § 145 ods. 1 CSP ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
8. Podľa § 146 ods.1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
9. V predmetnom spore žalobkyňa vzala podanú žalobu v celom rozsahu späť pred otvorením pojednávania a preto by súd na prípadný nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby neprihliadal. V danom prípade bol napriek uvedenému súhlas žalovaného so späťvzatím žaloby udelený. Na základe uvedeného preto súd v zmysle § 145 ods. 1 CSP rozhodol tak, ako je uvedené v prvom výroku tohto uznesenia a konanie zastavil.
10. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
11. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
12. Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
13. O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle § 262 ods. 1 v spojení s § 256 ods. 1 CSP, podľa ktorého ak niektorá zo strán procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. V danom prípade žalobkyňa procesne zavinila zastavenie konania tým, že po podaní žaloby vzala žalobu späť v celom rozsahu a tým procesne zavinila zastavenie konania. Žalovanému súd preto v zmysle ustanovenia § 256 ods. 1 CSP priznal voči žalobkyni nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
14. Zákon pre rozhodnutie o nepriznaní náhrady trov konania podľa § 257 vyžaduje kumulatívne splnenie dvoch podmienok a to dôvody hodné osobitného zreteľa a výnimočné okolnosti. Ustanovenie § 257 neslúži na zmierňovanie alebo odstraňovanie majetkových rozdielov medzi stranami (pozri nález Ústavného súdu ČR, I. ÚS 2862/07). Toto ustanovenie má slúžiť na odstránenie neprimeranej tvrdosti, teda, inými slovami, na dosiahnutie spravodlivosti pre strany sporu, pokiaľ ide o vedenie súdneho konania a jeho výsledok. Pri posudzovaní dôvodov hodných osobitného zreteľa súd prihliada na majetkové, sociálne, osobné, zárobkové a iné pomery všetkých strán sporu (teda nielen tej strany, ktorú by podľa všeobecných ustanovení zaťažovala povinnosť nahradiť trovy konania, ale aj tej strany, ktorej majetková sféra by bola výnimočným nepriznaním náhrady trov dotknutá) a všímať si aj okolnosti, ktoré viedli strany k uplatneniu nároku na súde a ich postoj v konaní. Žalobkyňa ako dôvod osobitného zreteľa uviedla, že je rozvedená, je samoživiteľka, má dve vyživovacie povinnosti. Jej mesačný príjem je 400,- eur, z ktorého 200,- eur ide na bývanie. Uviedla, že 90,- eur platí ako vyživovaciu povinnosť na dcéru a musí platiť aj dcére, ktorá chodí na vysokú školu. Žalobkyni pomáhajú rodičia a býva u svojho kamaráta, ktorý je poskytol pomoc. V danom prípade žalobkyňa nepreukázala také majetkové, sociálne, osobné, zárobkové a iné pomery, na základe ktorých by mohol súd aplikovať ustanovenie § 257 CSP, keďže podľa názoru súdu len samotné tvrdenie o nepriaznivých majetkových a osobných pomeroch nezakladá dôvod na rozhodnutie o nepriznaní náhrady trov konania. Súd v konaní nevzhliadol dôvody hodné osobitného zreteľa a výnimočné okolnosti, na základe ktorých by mohol rozhodnúť o nepriznaní náhrady trov konania žalovanému.
15. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto uznesenia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu - Okresný súd Komárno, so sídlom Pohraničná 6, 945 01 Komárno, na Krajský súd v Nitre, so sídlom Štúrova 9, 950 48 Nitra. (§ 357 písm. a) CSP)
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. (§ 359 CSP)
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo f) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas odvolanie, nenadobúda rozhodnutie právoplatnosť, dokiaľ o odvolaní právoplatne nerozhodne odvolací súd.