Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12P-29-2021.pdf
PDF · 98.57 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-12P/29/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom samosudkyňou JUDr. Ing. Erikou Trtalovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: N. B., I.. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom, dieťa rodičov matky: K. B., I.. XX.XX.XXXX, T. M. L., G. Z. O. XXX, a otca: V. B., I.. XX.XX.XXXX, Z. X. X. F. X. M. M. B. X., N. Č.. XX, K., o nariadení ústavnej starostlivosti, t a k t o
rozhodol:
I. Nad maloletou N. B., I.. XX.XX.XXXX, sa n a r i a ď u j e ústavná starostlivosť v zariadení L. H. M. M. E. W., B. X.
II. Matka je p o v i n n á prispievať na výživu maloletej N. B., I.. XX.XX.XXXX, výživným vo výške 50,- Eur mesačne, s účinnosťou od právoplatnosti tohto rozsudku a to vždy do 15. dňa v každom mesiaci vopred na účet L. H. M. M. E. W., B. X.
III. Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej N. B.N., I.. XX.XX.XXXX mesačne sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo nezaopatrené dieťa podľa osobitného predpisu, a to vždy do 15. dňa v každom mesiaci vopred na účet L. H. M. M. E. W., B. X počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.
IV. Týmto sa r u š í Uznesenie Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom o nariadení neodkladného opatrenia č. k. XP/XX/XXXX-XX E. X. XX.XX.XXXX v spojení s Uznesením Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom XXP/XX/XXXX-XX E. X. XX.XX.XXXX, s účinnosťou od právoplatnosti tohto rozsudku.
V. Mení sa Rozsudok Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č. k. XP/XX/XXXX-XX zo dňa 10.02.2020 v spojení s Rozsudkom Krajského súdu v Trenčíne č. k. XCoP/XX/XXXX-XXX zo dňa 20.08.2020.
VI. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Predmetom konania bolo určenie najvhodnejšieho spôsobu náhradnej starostlivosti o maloleté dieťa, pretože v súčasnosti je maloleté dieťa zverené do starostlivosti L. H. M. M.X. E. W. na základe uznesenia Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č. k. XP/XX/XXXX-XX E. X. XX.XX.XXXX o nariadení neodkladného opatrenia v spojení s Uznesením Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom XXP/XX/ XXXX-XX E. X. XX.XX.XXXX.
2. Matka s nariadením ústavnej starostlivosti vo vzťahu k maloletej vyjadrila súhlas. Uviedla, že žiada, aby bola zbavená práv a povinností rodiča, pretože nechce mať nič spoločné a nemienim byť zodpovedná za takého človeka, ako je N.. Prečítala si, čo všetko spravila. Odmieta zodpovednosť za maloletú. Má takú predstavu, že si môže vybrať jednoročný odbor a zaradiť sa do pracovného procesu,
a preto nevidí dôvod, aby naďalej mala povinnosť plniť si vyživovaciu povinnosť aj po dospelosti. Pre matku najprijateľnejšie riešenie je také, že bude zbavená rodičovských práv a povinností. Zotrváva na tom, že je ochotná platiť max. 50,- Eur mesačne vzhľadom na to, že je nezamestnaná.
3. Otec maloletej uviedol, že je invalidný dôchodca. Momentálne je klientom X. X. F. X. M. M. B. X. K.Č.. Má zhoršený zrak a väčšinou sa pohybuje iba v známom prostredí. Poberá invalidný dôchodok vo výške XXX,XX Eur a po zaplatení úhrady za poskytovanú sociálnu službu mu zostáva XX,XX Eur. Z predmetnej sumy platí výživné na maloletú N., splátku dlhu vo výške 14,- Eur a zostatok mu slúži na pokrytie jeho drobných potrieb a liekov, pričom daná suma je často nedostatočná.
4. Kolízny opatrovník uviedol, že k slovám zo strany matky je ťažko niečo dodať. Dieťa si nevyberá svojich rodičov, ani rodič si nevyberá svoje dieťa. Je povinnosťou rodiča, aby sa o dieťa postaral. V prípade N. je najdôležitejšie, aby došlo k vyňatiu z rodinného prostredia vzhľadom na okolnosti, ktoré sú dané. Otec o maloletú dlhodobo neprejavoval záujem. Prestal záujem prejavovať už v čase, keď matka odišla. Odvtedy záujem nejavil. U otca nebola ani snaha o kontakt. Vo vzťahu k matke nie je čo dodať. Určenie vyživovacej povinnosti v danom prípade nezohráva takú úlohu ako to, že je potrebné stabilizovať maloletú N. a poskytnúť jej odbornú pomoc. Z tohto dôvodu výška vyživovacej povinnosti môže byť určená, ako navrhujú rodičia s poukazom na ich majetkové pomery.
5. Súd vo veci rozhodol v zmysle § 31 C.m.p. bez prítomnosti otca maloletého dieťaťa, ktorý požiadal o ospravedlnenie neúčasti na pojednávaní z dôvodu zlého zdravotného stavu a nedostatku finančných prostriedkov.
6. Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky maloletej a maloletého dieťaťa, oboznámením podnetu, písomného vyjadrenia otca a matky, správy Reedukačného centra a obsah spisu sp. zn. XP XX/XXXX a zistil skutkový stav veci.
7. Rozsudkom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č. k. XP/XX/XXXX-XX E. X. XX.XX.XXXX O. M. M. L. N. M. O. G. Č.. N.. XCoP/XX/XXXX-XXX E. X. XX.XX.XXXX, na základe návrhu matky na zverenie maloletého dieťaťa do ústavnej starostlivosti, bola maloletá zverená do náhradnej osobnej starostlivosti L. L.. Súčasne bola matka zaviazaná prispievať na výživu mal. N. sumou 180,- Eur mesačne na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom a otec bol zaviazaný prispievať na výživu mal. N. sumou 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred s účinnosťou od 10.02.2020 na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom.
8. Dňa 02.03.2020 na základe Uznesenia Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č. k. XPPOm/X/ XXXX-X o nariadení neodkladného opatrenia bola dočasne zverená do starostlivosti H. B. X. F. L. W.. Dôvodom vydania neodkladného opatrenia bola skutočnosť, že dňa 12.02.2020 pani L.G. L. oznámila, že sa nemôže starať o mal. N. a zverenie mal. N. do jej starostlivosti vidí ako problematické, o čom bol Okresný súd Nové Mesto nad Váhom informovaný písomne dňa 12.02.2020. Napriek tomu, že maloletá N. s náhradnou osobnou starostlivosťou súhlasila, po vyhlásení rozsudku došlo k zmene, a to v tom, že maloletá ani pani L. L. nerešpektovala, neakceptovala jej príkazy a pokyny a nebola schopná prispôsobiť sa. K zmene došlo zrejme i z toho dôvodu, že si maloletá našla v Piešťanoch nového priateľa a teda nepovažovala za potrebné zotrvávať v domácnosti pani L. L.. Maloletá nemala vo svojej rodine žiadnu osobu, ktorá by mohla vykonávať osobnú starostlivosť o maloletú, preto bolo potrebné maloletú umiestniť do H. B. X. F. L. W..
9. Dňa 27.04.2021 na základe Uznesenia Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č. k. XP/XX/XXXX- XX o nariadení neodkladného opatrenia bola dočasne zverená do starostlivosti X. H. Y. Y.. Dôvodom vydania neodkladného opatrenia bola skutočnosť, že ani jeden z rodičov nemohol zabezpečovať riadnu starostlivosť o maloletú N. a v H. B. X. F. L. W., kam bola mal. N. zverená do ústavnej starostlivosti nebolo možné mal. N.S. poskytnúť primeranú odbornú starostlivosť. Dôvodom bola nutnosť vykonania diagnostiky a poskytnutie špeciálneho odborného dohľadu, ktorý H. W. vzhľadom na jeho možnosti a k aktuálny stavu mal. N. nebolo schopné poskytnúť. Maloletá N. prestala po rozchode s priateľom komunikovať s okolím a dňa 15.02.2021 utiekla z centra. Zistilo sa, že išla na W. za bývalým priateľom. Bola zastihnutá pracovníkmi úradu a W. B. W. na železničnej stanici. Následne sa vrátila do zariadenia. Druhý útek bol od 03.03.2021 do 05.03.2021, kedy zo zariadenia ušla spolu s chovancom mal. R..
Dňa 01.04.2021 opustila zariadenie s ďalšími 4 deťmi, v priebehu pár hodín ich priviedla hliadka späť. Opätovne utiekla zo zariadenia dňa 10.04.2021 s ďalšou chovankyňou, nájdené boli vo vlaku do Prievidze a hliadkou privezené v nočných hodinách späť do H. I. W. I. O.. Posledný útek sa konal 14.04.2021, kedy sa nevrátila zo školy a na úteku bola do 15.04.2021. Mal. N. mala dlhodobo nevhodné správanie, má vybudované v hierarchii detí skupiny dominantné postavenie. Deti ju bezhlavo nasledujú, neuvedomujú si následky nevhodného správania. Dokonca daná záležitosť s ovplyvňovaním inej osoby zašla až tak ďaleko, že riaditeľ H. B. X. F. L. W. oznámil úradu, že na mal. N. podávajú trestné oznámenie z dôvodu šírenia detskej pornografie 11-ročnej chovankyne centra. Fotky, ktoré robila, distribuovala a predávala. Z dôvodu, že maloletá je, ako keby negatívnym vodcom skupiny v centre, nie je vhodné, aby zostala v zariadení. Trestné oznámenie bolo podané dňa 16.04.2021. Bolo požiadané o diagnostikovanie maloletej a umiestnenia v inom zariadení, špecializovanom na problémy mal. N.. Úrad kontaktoval L. H. E.É. W., ktoré po vzájomnej dohode prisľúbilo možnosť prijatia maloletej do zariadenia po určitom čase, nakoľko v tom čase nebolo možné v takomto stave mal. N. prijať. Diagnostické centrum Y. Y. na základe predmetného rozhodnutia prevzalo maloletú N. na diagnostikovanie zdravotného stavu.
10. Diagnostické centrum Y. Y. prevzalo maloletú N. dňa 05.05.2021. Po príchode vylomila dvere na bunke a na klubovni a domáhala sa telefonátu so svojim priateľom. Bola plačlivá, neskôr agresívna, ťažko zvládala umiestnenie v karanténnej miestnosti. Postupne sa však upokojila, bola s ňou dobrá spolupráca. Na základe záverečnej správy zo dňa 10.06.2021 sa odporúčalo umiestnenie maloletej N. v reedukačnom zariadení z dôvodu, že maloletá bola negatívnym vodcom skupiny v CDR, a preto nie je vhodné, aby zostala v tomto zariadení. Z evidencie detí v CDR W. bola už vyradená (umiestnená bola len na základe neodkladného opatrenia). Vzhľadom na páchanie závažnej trestnej činnosti a negatívneho správania sa, ktoré sa stále stupňovalo, by návrat maloletej do CDR nebol žiaduci. Matka odmietala akúkoľvek zodpovednosť za starostlivosť o mal. N. a otec nie je schopný zabezpečiť starostlivosť o maloletú. Reedukačné Centrum E. W. potvrdilo prijatie maloletej do zariadenia s tým, že maloletá bude v školskom roku 2021/2022 zaradená do M. T. Š. E. B. L. H. v E. W..
11. Dňa 23.06.2021 na základe Uznesenia Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č. k. XXP/XX/ XXXX-XX o nariadení neodkladného opatrenia bola dočasne maloletá N. na výkon ústavnej starostlivosti premiestnená z Diagnostického centra Y. Y. do Reedukačného centra E. W.. Dôvodom ponechania maloletej v ústavnej starostlivosti a zmeny zariadenia bola skutočnosť, že rodičia neboli schopní zabezpečiť riadnu starostlivosť, dokonca matka sa dlhodobo o dcéru nezaujíma, nekontaktuje ju a odmieta aj spoluprácu pri riešení problémov dcéry. Vzhľadom na to, že bola ukončená diagnostika maloletej N., nie je možný návrat do CDR a bolo odporučené umiestnenie maloletej do reedukačného zariadenia, za účelom pokračovania v poskytovaní odbornej pomoci.
12. Zo správy Reedukačného centra E. W. vyplýva, že maloletá spontánne vyhľadáva kontakt so psychológom, veľa sa pýta. V skupine je priateľská, ale veľmi blízke vzťahy nevyhľadáva. Dokáže prejaviť svoj názor medzi ostatnými, ale nesnaží sa presadzovať za každú cenu. Maloletá sa zúčastňuje skupinovej terapie, relaxačných sedení a taktiež je jej poskytované individuálne psychologické poradenstvo, ktoré je zamerané na emočnú stabilizáciu, zvládanie záťažových situácií, preberanie zodpovednosti za svoje konanie a prípravu na budúcnosť. Maloletá je v školskom roku XXXX/XXXX E. X. R.. L. M.. Autoritu pedagóga rešpektuje, pomaly sa začleňuje do vyučovacieho procesu. Maloletá je v pravidelnom telefonickom kontakte s priateľom, telefonuje aj do CDR a priateľovej mame.
13. Podľa § 54 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len Zákona o rodine) náhradná osobná starostlivosť a pestúnska starostlivosť majú prednosť pred ústavnou starostlivosťou. Pred nariadením ústavnej starostlivosti je súd povinný vždy skúmať, či maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti, a ak to nie je možné, do pestúnskej starostlivosti.
14. Podľa § 54 ods. 2 Zákona o rodine súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak je výchova dieťaťa vážne ohrozená alebo vážne narušená, nie je možné dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo pestúnskej starostlivosti a a) dieťa je osvojiteľné a nie je možné ho zveriť do starostlivosti budúcich osvojiteľov alebo do starostlivosti fyzickej osoby podľa osobitného predpisu, b) rodičia dieťaťa nežijú alebo im v starostlivosti o dieťa bráni závažná prekážka, c) uložené výchovné opatrenie podľa § 37 ods. 3 neviedlo k náprave alebo d) rodičia dieťaťa sú pozbavení výkonu rodičovských práv.
15. Podľa § 54 ods. 3 Zákona o rodine za vážne ohrozenie alebo vážne narušenie výchovy maloletého dieťaťa sa nepovažujú nedostatočné bytové pomery alebo majetkové pomery rodičov maloletého dieťaťa.
16. Podľa § 54 ods. 4 Zákona o rodine ak súd nerozhodol podľa § 39 ods. 2 a 3 alebo podľa § 56, sú rodičia maloletého dieťaťa naďalej jeho zákonnými zástupcami a spravujú jeho majetok.
17. Podľa § 54 ods. 5 Zákona o rodine súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o ústavnej starostlivosti a označení zariadenia súd vždy prihliadne na citové väzby maloletého dieťaťa k rodičom, súrodencom a iným blízkym osobám a zohľadní možnosti zariadenia na utvorenie podmienok na zachovanie rodinných a citových vzťahov dieťaťa, jeho rodičov a súrodencov.
18. Podľa § 62 ods. 1 až 6 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. Ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd pri určení výživného prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť aj tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje.
19. Podľa § 75 ods. l, 2 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. Výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.
20. Podľa § 81 ods. l, 2 Zákona o rodine ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné. Súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného zariadeniu, má toto zariadenie právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa, vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet maloletého dieťaťa.
21. V predmetnej veci mal súd za preukázané, že nad maloletou N. je nevyhnuté nariadiť ústavnú starostlivosť. Na základe vykonaného dokazovania má súd za preukázané, že v najlepšom záujme maloletého dieťaťa by bolo rodinné zázemie, avšak maloletá nemá vytvorené rodinné zázemie, pretože matka maloletú odmieta až do tej miery, že chce byť zbavená rodičovských práv a povinností a otcovi zdravotný stav neumožňuje sa o maloletú postarať, pričom ani nie je s maloletou v kontakte a ani kontakt nevyhľadáva. Pokiaľ to teda nie je možné, je v záujme maloletej, čo najintenzívnejší kontakt s ľuďmi, ku ktorým má kladný citový vzťah a ktorí ju podržali v tom najkritickejšom období, teda jej priateľ a jeho mama. To je zo strany Reedukačného centra E. W. zabezpečené a umožňujú maloletej kontakt s citovo blízkymi osobami. Maloletá sa chcela matke ospravedlniť na pojednávaní, no matka odmietla akýkoľvek kontakt s dcérou s tým, že nemieni preberať zodpovednosť za jej konanie a nechce počuť ani ospravedlnenie. S otcom maloletá žiaden kontakt nemá. To, čo mali spraviť rodičia, teda podporiť dieťa aj v období, kedy je na zlej ceste, spravili pre maloletú cudzí ľudia, ktorí sa stali jej novou rodinou. Maloletá má pred sebou dlhú cestu, ale chce po nej ísť. No jej rodičia ju na ceste životom už nechcú
sprevádzať. Rodičia zlyhali v tom, že každý si zaslúži novú šancu, o to viac, keď je to maloleté dieťa. Nie je možné obnovovať rodinné prostredie bez aktívneho prístupu rodičov k zmene a bez ich spolupráce s oddelením sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom a s Reedukačným centrom E. W.. Bolo preukázané, že pobyt maloletej v Centre pre deti a rodiny W., následne v Diagnostickom centre Y. Y. a aktuálne Reedukačnom centre E. W. si plní svoj účel s cieľom poskytovania odbornej pomoci maloletej so zameraním na posilňovanie morálneho povedomia, vedomia k dôslednosti, usmerňovania vo vzťahoch, formovanie vlastných názorov a vedenie k pozitívnym zmenám v správaní. Maloletá N. potrebuje pevne stanovené hranice, jednotný výchovný postup a emočne vyživujúce prostredie, a preto súd v prípade maloletej N. nariadil ústavnú starostlivosť v Reedukačnom centre E. W. a zároveň uložil rodičom povinnosť prispievať na maloleté dieťa v súlade s § 62, § 75 ods. 1 a 2 a § 81 ods. 1 a 2 Zákona o rodine. V prípade matky určil výživné tesne nad hranicu zákonom stanoveného minimálneho výživného s poukazom na jej vyjadrenie a u otca určil výživné sumou 30% zo sumy životného minima mesačne na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona, na každé z maloletých detí, ktoré sú rodičia povinní platiť vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred, na účet Reedukačného centra E. W., počnúc právoplatnosťou rozsudku. Pri určení výšky výživného súd prihliadol na osobné, zárobkové a majetkové pomery oboch rodičov. Matka toho času je nezamestnaná a otec je invalidný dôchodca v sociálnom zariadení. Ak sa rodičia o maloletú nestarajú osobne, mali by vynaložiť maximálne úsilie a maloletú zabezpečiť aspoň finančne.
22. O zrušení Uznesenie Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom o nariadení neodkladného opatrenia č. k. XP/XX/XXXX-XX E. X. XX.XX.XXXX v spojení s Uznesením Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom XXP/XX/XXXX-XX E. X. XX.XX.XXXX rozhodol súd podľa § 363 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „C.m.p.), v zmysle ktorého súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené, keďže nadobudnutím právoplatnosti tohto rozsudku už odpadnú dôvody, na základe ktorých bolo nariadené citované neodkladné opatrenie.
23. V súlade s § 121 C.m.p. súd zmenil sa Rozsudok Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č. k. XP/XX/XXXX-XX E. X. XX.XX.XXXX v spojení s Rozsudkom Krajského súdu v Trenčíne č. k. XCoP/XX/ XXXX-XXX E. X. XX.XX.XXXX v časti úpravy práv a povinností k maloletému dieťaťu.
24. O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle § 52 C.m.p. v spojení s § 57 C.m.p., tak, že ani jednému z účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov konania, pretože žiaden z účastníkov si na základe návrhu neuplatnil nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré je potrebné podať v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
Odvolanie môže podať účastník v neprospech ktorého bolo rozhodnutie vydané. Účastník, ktorý sa vzdal práva podať odvolanie, nemá právo podať odvolanie. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).