Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_41Ek-2518-2021.pdf
PDF · 78.3 KB
Case nature
Subarea
41Ek/2518/2021
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, zast.: Remedium Legal, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 53 255 739, proti povinnému: Z. G., Y.: XX.XX.XXXX, E. Ť.H. XXX/XX, XXX XX E., o vymoženie pohľadávky vo výške 947,21 eur s príslušenstvom, o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie z a m i e t a .
II. Oprávnený nemá nárok na náhradu trov exekučného konania.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie, podaným prostredníctvom právneho zástupcu, doručeným súdu dňa 12.07.2021, domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 947,21 eur s príslušenstvom, na základe exekučného titulu - rozhodcovského rozsudku sp. zn. C. XXXXX/ XX vydaného Stálym rozhodcovským súdom zriadeným pri Asociácii pre arbitráž, so sídlom Vansovej 2, 811 03 Bratislava, zriadeným záujmovým združením právnických osôb Asociácia pre arbitráž, so sídlom Rusovská cesta 15, 851 01 Bratislava, IČO: 45 744 971, pred rozhodcom Mgr. Richardom Mošaťom, LL.M., zo dňa 08.09.2017, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 22.01.2018 a vykonateľnosť dňa 26.01.2018 (ďalej len „exekučný titul“).
2. Podľa § 53 ods. 1 Exekučného poriadku, súd preskúma návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy. Ak nie sú dôvody na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie, súd do 15 dní od doručenia návrhu vydá poverenie na vykonanie exekúcie a upovedomí o tom oprávneného. Lehota podľa druhej vety neplatí, ak ide o exekučný titul podľa § 45 ods. 2 písm. c) a d) alebo ak má byť exekúcia vykonaná na podklade exekučného titulu, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou.
3. Podľa § 53 ods. 3 písm. b) Exekučného poriadku, súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak sú tu dôvody, pre ktoré by exekúcia musela byť zastavená, alebo do vydania poverenia na vykonanie exekúcie vzniknú dôvody na zastavenie exekučného konania okrem späťvzatia návrhu na vykonanie exekúcie.
4. Podľa § 53 ods. 4 prvej vety Exekučného poriadku, súd z dôvodov podľa odseku 3 návrh zamietne celkom alebo sčasti.
5. Podľa § 200 Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
6. Podľa § 161 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
7. Podľa § 161 ods. 2 CSP, ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
8. Podľa § 230 CSP, ak sa o veci právoplatne rozhodlo, nemôže sa prejednávať a rozhodovať znova.
9. Exekučný súd z úradnej povinnosti skúma, či sú splnené podmienky pre začatie exekúcie. Vydanie poverenia na vykonanie exekúcie musí byť výsledkom náležitého preskúmania exekučného titulu, t. j. predovšetkým jeho formálnej (z pohľadu právneho predpisu upravujúceho konanie, v ktorom bolo vydané) a materiálnej stránky (z aspektu obsahových náležitostí rozhodnutia - určitosti, zrozumiteľnosti a presnosti označenia subjektov práv a povinností, vyjadrenia uloženej povinnosti) vykonateľnosti tohto titulu a jeho súladu s návrhom na vykonanie exekúcie. Exekučný súd skúma aj procesné podmienky exekučného konania, t. j. prípustnosť konkrétnej exekúcie. Procesné podmienky predstavujú zákonné, objektívnym právom stanovené predpoklady, bez naplnenia ktorých nemožno dospieť k rozhodnutiu vo veci samej. Súd je povinný skúmať procesné podmienky ex offo od začatia konania až do jeho skončenia, kedykoľvek počas konania. Ak súd zistí, že sú splnené podmienky konania (§ 161 CSP), a teda niet rozporu so zákonom, vydá poverenie na vykonanie exekúcie. Ak však vznikne neodstrániteľný nedostatok v procesných podmienkach, príslušný súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne (s výnimkou prekážky litispendencie, kedy podľa § 52 ods. 2 Exekučného poriadku súd konanie uznesením zastaví). Procesné podmienky nie sú zákonom výslovne definované, dajú sa vyvodiť z jednotlivých ustanovení Civilného sporového poriadku. Medzi procesné podmienky patria napríklad právomoc súdu (§ 3 a nasl. CSP), príslušnosť súdu (§ 12 a nasl. CSP), neexistencia prekážky začatého konania (litispendencie) podľa § 159 CSP, neexistencia prekážky právoplatne rozhodnutej veci (res iudicata) podľa § 230 CSP, procesná subjektivita účastníkov konania (§ 61 a nasl. CSP) a iné.
10. Existencia prekážky právoplatne rozhodnutej veci (res iudicata) je predpokladom toho, aby súd nekonal a nerozhodoval o veci, o ktorej už bolo právoplatne rozhodnuté. Prekážka res iudicata sa zaraďuje do kategórie neodstrániteľných vád podmienok konania. V zmysle rozhodovacej činnosti Najvyššieho súdu Slovenskej republiky k existencii vady podmienok konania spočívajúceho v prekážke veci rozhodnutej pôjde vtedy, ak sú kumulatívne splnené tieto podmienky:1. Začne sa opätovne konať, hoci už bolo vo veci právoplatne rozhodnuté; 2. Začne sa opätovne konať medzi tými istými účastníkmi; 3. Začne sa opätovne konať o tej istej veci. Prekážka res iudicata nastáva momentom právoplatnosti rozhodnutia. Ak sa o veci právoplatne rozhodlo, nemôže byť v rozsahu záväznosti výroku rozhodnutia "táto vec" prejednávaná znova. To však platí len potiaľ, pokiaľ je daná "totožnosť veci". Za tú istú vec treba v novom konaní považovať ten istý nárok, o ktorom sa už prv právoplatne rozhodlo, ak sa opiera o ten istý právny dôvod vyplývajúci z totožného skutkového stavu. Totožnosť predmetu konania je daná vtedy, keď ten istý nárok alebo stav vymedzený petitom vyplýva z rovnakých skutkových tvrdení, na základe ktorých bol uplatnený, t. j. o nárok založený na rovnakom právnom dôvode a vyplývajúci z rovnakých skutkových okolností. Pre posúdenie, či je daná prekážka právoplatne rozhodnutej veci, nie je významné, ako bol skutok, ktorý bol predmetom konania, posúdený po právnej stránke. Prekážka veci právoplatne rozhodnutej je daná aj vtedy, keď bol skutok súdom posúdený po právnej stránke nesprávne alebo neúplne. Pokiaľ ide o totožnosť strán konania, nie je samo o sebe významné, ak majú tie isté strany konania v rôznych konaniach rozdielne procesné postavenie (napr. ak v jednom konaní vystupujú ako žalovaní a v druhom ako žalobcovia). Tých istých strán konania sa konanie týka aj vtedy, ak v neskoršom konaní vystupujú právni nástupcovia (z dôvodu singulárnej alebo univerzálnej sukcesie) strán konania, ktorí sú (boli) stranami konania už skončeného konania (uznesenie Najvyššieho súdu SR zo dňa 13.10.2009, sp. zn. 5 Cdo 120/2009).
11. Súd lustráciou v registri Okresného súdu Banská Bystrica zistil, že totožný návrh na vykonanie exekúcie bol súdu doručený dňa 12.08.2018, kde bolo pod sp. zn. XXEk/XXXX/XXXX vedené konanie za účelom vymoženia toho istého nároku na podklade toho istého exekučného titulu a s tými istými účastníkmi. V danom konaní bolo právoplatne rozhodnuté, a to uznesením Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 14.11.2018, sp. zn. XXEk/XXXX/XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 19.02.2019, v spojení s uznesením Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 08.02.2019, sp. zn. XXEk/XXXX/XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 19.02.2019.
12. Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 14.11.2018, sp. zn. XXEk/XXXX/XXXX, bol návrh oprávneného na vykonanie exekúcie zamietnutý z dôvodu, že súd dospel k záveru, že rozhodcovský rozsudok, na podklade ktorého navrhol oprávnený vykonanie exekúcie, nebol vyhotovený v zákonom predpísanej forme, a nedošlo k jeho riadnemu doručeniu oprávnenému a povinnému, v čoho dôsledku nie je spôsobilým exekučným titulom z dôvodu nedostatku jeho formálnej vykonateľnosti. Proti predmetnému rozhodnutiu súdu podal oprávnený sťažnosť, ktorá bola uznesením Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 08.02.2019, sp. zn. XXEk/XXXX/XXXX, zamietnutá.
13. Po právoplatnosti uznesenia Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 14.11.2018, sp. zn. XXH., podal oprávnený opätovne návrh na vykonanie exekúcie za účelom vymoženia rovnakého plnenia, na podklade rovnakého exekučného titulu, pričom návrh na vykonanie exekúcie neodôvodnil žiadnymi novými skutkovými okolnosťami. Keďže nový návrh na vykonanie exekúcie bol podaný za existencie rovnakých skutkových okolností, z ktorých súd vychádzal pri rozhodovaní vo veci vedenej pod sp. zn. XXH., predstavuje Uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 14.11.2018, sp. zn. XXEk/ XXXX/., v spojení s uznesením Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 08.02.2019, sp. zn. XXEk/ XXXX/XXXX, pre toto exekučné konanie prekážku res iudicata, ktorá je neodstrániteľnou podmienkou konania, pre ktorú by konanie muselo byť zastavené.
14. Raz vydané právoplatné rozhodnutie o určitej otázke je zásadne nezmeniteľné, a preto sa o tejto istej otázke (nárok vychádzajúci z rovnakého skutkového stavu) nesmie konať znova. Opačný výklad by predstavoval neprípustné obchádzanie a nerešpektovanie právoplatných rozhodnutí súdu. Je potrebné v tejto súvislosti zdôrazniť, že účinky nadobudnutia právoplatnosti súdneho rozhodnutia zabraňujú existencii vzájomne si odporujúcich rozhodnutí. Zásada nezmeniteľnosti právoplatných rozhodnutí rovnako znižuje zaťaženosť súdov, pretože bez jej existencie by mohli byť opätovne uplatňované identické nároky. Ak súdy odstraňujú svojím rozhodnutím stav právnej neistoty, ktorá vznikla ohľadne určitého právne relevantného návrhu, nerobia tak ľubovoľne, ale v konaní poznávajú (zisťujú skutkový stav) veci a záväzne sa o ňom vyslovujú (právne ho hodnotia). Bez stanovenia určitej hranice, ktorá znamená konečnosť a trvalosť poznania, resp. hodnotenia a tým aj konečnosť a trvalosť riešenia právnych otázok (v podobe vlastnosti právoplatnosti prijatých rozhodnutí), by vôbec bol popretý zmyslel rozhodovacej činnosti súdov (uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 12Ek/1063/2019 zo dňa 22.05.2020).
15. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, súd pri rozhodovaní o návrhu na vykonanie exekúcie zistil dôvod na zastavenie exekučného konania (prekážka res iudicata), a preto v súlade s citovaným ustanovením § 53 ods. 3 písm. b) Exekučného poriadku návrh oprávneného na vykonanie exekúcie zamietol (výrok I.).
16. Podľa § 35 ods. 1 Exekučného poriadku, do vydania poverenia na vykonanie exekúcie je účastníkom konania oprávnený. Po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie sú účastníkmi konania oprávnený a povinný; iné osoby sú účastníkmi len tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon. Ak súd rozhoduje o trovách exekútora, účastníkom konania je aj exekútor.
17. Keďže k zamietnutiu návrhu na vykonanie exekúcie došlo v čase pred vydaním poverenia na vykonanie exekúcie, keď iba oprávnený je účastníkom exekučného konania, navyše samotný oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie s vadou, pre ktorú súd nemohol pokračovať v exekučnom konaní a vydať poverenie pre súdneho exekútora na vykonanie exekúcie, oprávnenému nevznikol nárok na náhradu trov konania, preto súd o uplatnenom nároku oprávneného na náhradu trov exekučného konania rozhodol tak, že oprávnený nemá nárok na ich náhradu (výrok II.).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.