Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19Csp/85/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Danielou Baranovou v spore žalobcu: R Collectors s.r.o., so sídlom Dvořákovo nábrežie 8A, 811 02 Bratislava, IČO: 50 094 297 zastúpeného Advokátskou kanceláriou RELEVANS, s. r. o., so sídlom Dvořákovo nábrežie 8A, 811 02 Bratislava proti žalovanému: V. Q., I.. XX.XX.XXXX, G. Z. L. XXX, XXX XX L., o zaplatenie 5.466,55 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 4.998,96 eur s 5 % úrokom z omeškania ročne od 18.7.2017 do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. V prevyšujúcej časti žalobu z a m i e t a .

III. P r i z n á v a žalobcovi vo vzťahu k žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 82 %, o ktorej výške bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Právny predchodca žalobcu Poštová banka, a. s. (banka) sa návrhom na vydanie platobného rozkazu podaním Okresnému súdu Banská Bystrica v upomínacom konaní dňa 24.11.2018 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 5.000 eur s prísl., pričom svoj návrh odôvodnila tým, že 31.1.2017 uzatvorila so žalovaným zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 1730659443, ktorá je neoddeliteľnou súčasťou boli Obchodného podmienky pre spotrebiteľské úvery, pričom všetky súčasti Zmluvy o úvere sú uložené v registri OPP vedenom na Okresnom súde Banská Bystrica. Žalovaný svojím podpisom na zmluve potvrdil, že sa s týmito dokumentmi oboznámil a súhlasí s nimi. Na základe zmluvy poskytla banka žalovanému peňažné prostriedky vo výške 5.000 eur, ktoré sa zaviazal splatiť podľa zmluvných dokumentov. Keďže však došlo k omeškaniu žalovaného s plnením úveru, banka upozornila žalovaného na možné vyhlásenie predčasnej splatnosti úveru, a keďže žalovaný na upozornenie nereagoval, bol vyhlásený dňa 17.7.2017 úver za predčasne splatný. Po vyhlásení predčasnej splatnosti úveru žalovaný dlžnú sumu neuhradil. Žalobca pred podaním žaloby opätovne vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy.

2. Vo veci bol vydaný platobný rozkaz Okresným súdom v Banskej Bystrici dňa 12.12.2018 pod sp.zn. , pričom vec bola pre nemožnosť doručenia žalovanému do vlastných rúk na základe návrhu žalobcu postúpená tunajšiemu súdu.

3. Súd vyzval žalobcu prípisom zo dňa 10.11.2020 na predloženie dôkazov o splnení odbornej starostlivosti podľa , pričom žalobca tvrdil, že počas procesu uzatvorenia spotrebiteľskej zmluvy konal s odbornou starostlivosťou a skúmal platobnú schopnosť dopytom do spoločného registra bankových informácií, sociálnej poisťovne a EOS KSI, Deklarovaný pomer a príjem žiadateľa banka overila z externého nezávislého zdroja a akceptovala príjem vo výške 750 eur. V rámci

posudzovania mala banka k dispozícii kompletné informácie o úverových záväzkoch klienta (výdavky) zo spoločného úverového registra informácií. Podľa dát z EOS KSI nemal žiadateľ v čase posudzovania žiadosti evidované žiadne spisy. Žiadateľ si uvádzal rodinný stav slobodný a žiadne vyživované deti. Finančná analýza platná v tom čase bola vyhovujúca pre poskytnutie úveru vo výške 5.000 eur na 8 rokov s mesačnou splátkou 98,02 eur + poistenie 6 eur. Ako dôkazy predložil Reporty zo Sociálnej poisťovne, EOS, SRBI, ako aj výpis z registra klientskych informácií.

4. Na základe návrhu žalobcu na zmenu žalobcu súd uznesením zo dňa 7.1.2021 č.k. -95 pripustil zmenu žalobcu.

5. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovaného, oboznámením listinných dôkazov: Zmluva o spotrebiteľskom úvere Dobrá pôžička zo dňa 31.1.2017, aktuálny stav úveru k 1.10.2018, upozornenie - Výzva z 19.6.2017 + doklad o doručení, výzva na úhradu dlžnej sumy zo 17.7.2017 + doklad o doručení, predžalobná výzva, platobný rozkaz, Výzva súdu zo dňa 10.11.2020 na predloženie dôkazov o splnení odbornej starostlivosti zo strany banky, odpoveď na výzvu a k nej pripojené listinné dôkazy a zistil tento skutkový stav:

6. Poštová banka, a. s. a žalovaný uzavreli dňa 31.1.2017 Zmluvu o spotrebiteľskom úvere Dobrá pôžička na formulárovom tlačive č. úverovej zmluvy 1730659443, kde v bode 2.2 tejto zmluvy boli dohodnuté základné parametre úveru nasledovne: druh spotrebiteľského úveru: bezúčelový úver, výška schváleného úveru: 5.000 eur, počet mesačných splátok: 96 mesiacov, termín konečnej splatnosti úveru: 25.1.2025, výška mesačnej splátky: 104,02 eur/mesiac, z toho výška mesačnej anuitnej splátky (úroky + istina úveru) 98,02 eur/mesiac, mesačné náklady spojené s poistením schopnosti splácať úver 6 eur/mesiac; výška poslednej mesačnej splátky 102,58 eur - z toho výška mesačnej anuitnej splátky (úroky + istina úveru) - 96,58 eur, mesačné náklady spojené s poistením schopnosti splácať úver 6 eur, fixná úroková sadzba 17,90 % ročne, RPMN banky 21,80 % ročne, priemerná RPMN na trhu v % - 10 % ročne, odplata za poskytnutie úveru 19,34 % ročne, najvyššia prípustná hodnota odplaty 20 % ročne, celková čiastka, ktorú má klient zaplatiť 9.984,48 eur, dlžník žiada o poistenie schopnosti splácať úver základný súbor poistenia, dlžník vyhlasuje, že spĺňa podmienky pre vznik vyššie zvoleného poistenia, ktoré sú uvedené v článku IV ods.3 Poistnej zmluvy je zaškrtnuté áno; splatnosť prvej mesačnej splátky 25.2.2017, splatnosť mesačnej splátky vždy k 25. dňu v mesiaci.

7. V bode 2.3 bol dohodnutý splátkový kalendár.

8. Žalovaný na základe úveru prijal istinu vo výške 5.000 eur a žiadnu splátku úveru neuhradil.

9. Výzvou na úhradu dlžnej sumy zo dňa 17.7.2017 vyzvala banka žalovaného na zaplatenie úverovej pohľadávky, ktorá sa stala k 17.7.2017 predčasne splatnou.

10. Žalovanému bola výzva na úhradu dlžnej sumy doručovaná na adresu Hôrka nad Váhom 305, odkiaľ sa zásielka vrátila neprevzatá v odbernej lehote.

11. Výzvou zo dňa 19.6.2017 nazvanou Upozornenie - Výzva na splatenie dlžnej časti úveru, banka vyzvala žalovaného na úhradu dlžnej sumy, ktorá ku dňu 19.6.2017 predstavuje po lehote splatnosti 437,04 eur s príslušenstvom s upozornením, že v prípade ak táto suma nebude zaplatená do 15 kalendárnych dní od doručenia tejto výzvy, je oprávnená vyhlásiť úver za predčasne zosplatnený. K upozorneniu predložila podací hárok zo dňa 20.6.2017 o doručovaní predmetnej výzvy.

12. Z prehľadu splátok vyplýva, že žalovaný zaplatil len sumu 1,04 eur.

13. Z výsluchu žalovaného súd zistil, že mal problémy s dlhmi a bolo mu povedané, že keď si zoberie úver, tak to bude vyplatené, že sa nemá starať, nájde sa niekto iný, kto zoberie úver a sa to vyplatí. Bolo takto braných viacej úverov, nielen jeden v tento deň. Úver bol vybavovaný s kamarátom cez nejakú pani v banke, ktorú poznal. Ráno tam iba prišiel, iba podpísal papier, nič nečítal, nič mu nebolo povedané, len mu bolo oznámené, že úver prešiel. Vyplatili mu peniaze, resp. on ani peniaze v ruke nemal, vyplatili dlhy, ktoré mal. Následne bol potom vyhodený z domu, išiel na liečenie. V čase poskytnutia úveru bol

v zamestnaný v spoločnosti BMW, mal príjem 700-800 eur, následne sa to zvýšilo na 1.000 eur. Keďže bol závislý na drogách, požiadal v priebehu rokov 2015-2016 viacero úverov, aj sumy 10.000 eur, 5.000 eur, nie vždy to bolo úspešné.

14. Z dôkazov predložených žalobcom na základe výzvy súdu o splnení odbornej starostlivosti súd zistil, že banka skúmala platobnú schopnosť dopytom do spoločného registra bankových informácií, sociálnej poisťovne a EOS KSI, deklarovaný pomer a príjem žiadateľa banka overila z externého nezávislého zdroja a akceptovala príjem vo výške 750 eur, v rámci posudzovania mala banka k dispozícii kompletné informácie o úverových záväzkoch klienta (výdavky) zo spoločného úverového registra informácií. Podľa dát z EOS KSI nemal žiadateľ v čase posudzovania žiadosti evidované žiadne spisy. Žiadateľ si uvádzal rodinný stav slobodný a žiadne vyživované deti. Finančná analýza platná v tom čase bola vyhovujúca pre poskytnutie úveru vo výške 5.000 eur na 8 rokov s mesačnou splátkou 98,02 eur + poistenie 6 eur. Ako dôkazy predložil Reporty zo Sociálnej poisťovne, EOS, SRBI, ako aj výpis z registra klientskych informácií.

15. Na základe takto zisteného skutkového stavu súd právne uzatvára:

16. Predmetom konania je nárok žalobcu na zaplatenie zostatku úveru, ktorý právny nárok sa riadi ustanoveniami v znení neskorších predpisov.

17. Podľa , veriteľ je pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo pred zmenou tejto zmluvy spočívajúcej v navýšení spotrebiteľského úveru povinný posúdiť s odbornou starostlivosťou schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, pričom berie do úvahy najmä dobu, na ktorú sa poskytuje spotrebiteľský úver, výšku spotrebiteľského úveru, príjem spotrebiteľa a prípadne aj účel spotrebiteľského úveru.

18. Podľa § 7 ods. 16 tohto zákona, veriteľ je povinný postupovať pri poskytovaní spotrebiteľského úveru na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere obozretne a ponúkať a poskytovať spotrebiteľské úvery a) spôsobom, ktorý nepoškodzuje spotrebiteľov, a b) s odbornou starostlivosťou; vynaloženie odbornej starostlivosti je veriteľ povinný hodnoverne preukázať.

19. Podľa § 7 ods. 17 tohto zákona, vynaložením odbornej starostlivosti sa rozumie najmä to, že veriteľ a) poskytne spotrebiteľovi informácie pred uzatvorením zmluvy o spotrebiteľskom úvere podľa § 4 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20200101?ucinnost=02.01.2017> a <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20200101?ucinnost=02.01.2017>, b) posúdi schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver s ohľadom na získané informácie o spotrebiteľovi; ak je veriteľom veriteľ podľa § 20 ods. 1 písm. a) <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20200101?ucinnost=02.01.2017>, banka, zahraničná banka a pobočka zahraničnej banky,17a) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20200101? ucinnost=02.01.2017> posúdi schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver najmä s ohľadom na údaje získané z jedného alebo viacerých registrov, do ktorých poskytujú údaje veritelia, ktorých počet sa rovná aspoň dvojtretinovej väčšine veriteľov, ktorými sú veritelia podľa § 20 ods. 1 písm. a) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20200101?ucinnost=02.01.2017>, ktorí sú zverejnení v zozname veriteľov podľa § 8a <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2010/129/20200101?ucinnost=02.01.2017>, banky, zahraničné banky a pobočky zahraničných bánk, v čase posudzovania schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver.

20. Podľa § 11 ods. 2 tohto zákona, ak veriteľ nekonal s odbornou starostlivosťou podľa § 7 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20200101?ucinnost=02.01.2017>, nie je oprávnený vyžadovať od spotrebiteľa jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru. V prípade hrubého porušenia povinnosti podľa § 7 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2010/129/20200101?ucinnost=02.01.2017> sa úver považuje za bezúročný a bez poplatkov. Za hrubé porušenie povinnosti podľa § 7 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2010/129/20200101?ucinnost=02.01.2017> sa považuje posudzovanie schopnosti splácať úver veriteľom bez akýchkoľvek údajov o príjmoch, výdavkoch a rodinnom stave spotrebiteľa

alebo bez prihliadnutia na údaje z príslušnej databázy alebo registra na účely posudzovania schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver. Za hrubé porušenie povinnosti podľa § 7 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20200101?ucinnost=02.01.2017> sa považuje aj porušenie ustanovení § 7 ods. 19 až 42 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2010/129/20200101?ucinnost=02.01.2017>.

21. V danom prípade súd konštatuje, že nedošlo k splneniu odbornej starostlivosti zo strany žalobcu pri poskytnutí úveru, čo súd aj vyslovil v predbežnom právnom názore na pojednávaní. Predložené listinné dôkazy v kontexte nepreukazujú, aby banka konala s odbornou starostlivosťou, pokiaľ poskytla žalovanému úver a nekonala s odbornou starostlivosťou ani v kontraktačnej fáze pri oboznámení sa žalobcom so zmluvou, ako aj s neoddeliteľnými súčasťami zmluvy., všetky súčasti zmluvy boli predložené v rovnakom čase pri podpise zmluvy, opak o odbornej starostlivosti a poskytnutí dostatočného času na oboznámenie sa s tými dokumentami, žalobca nepredložil. Žalovaný mal v skoršom období zamietnutých niekoľko žiadostí o úvery, banka sa s týmto faktom vysporiadala nedostatočne, úver nemal byť žalovanému vôbec poskytnutý. , súd už žalovaným tvrdené skutočnosti o prístupe pracovníčky banky ani nekomentuje.

22. Keďže z tohto dôvodu je úver bezúročný a bezpoplatkov, prichádza do úvahy teda iba vydanie rozdielu medzi sumou poskytnutého úveru a sumou zaplatenou, a keďže žalovaný zaplatil iba sumu 1,04 eur, čo vyplýva z prehľadu splátok z aktuálneho stavu úveru, je povinný zaplatiť rozdiel vo výške 4.998,96 eur s 5 % úrokom z omeškania ročne podľa v spojení s vládnym nariadením

23. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa ustanovení § a 262 ., podľa ktorých súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Ak súd rozhoduje čiastočným rozsudkom alebo medzitýmnym rozsudkom, môže rozhodnúť, že o trovách konania bude rozhodnuté v rozsudku, ktorým rozhodne o všetkých uplatnených procesných nárokoch alebo o celom uplatnenom procesnom nároku.

24. Keďže žalobca mal úspech v rozsahu 91 % a neúspech v časti 9 %, patrí mu náhrada konania v rozsahu 82 %.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresný súd Prešov. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( ).