Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_25P-61-2024.pdf
PDF · 88.85 KB
Case nature
Area
Subarea
25P/61/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Dominikou Vittekovou PhD. v právnej veci navrhovateľky: A. B. C., nar. X.X.XXXX, bytom D. XX, XXX XX E., zast. JUDr. Martina Kožárová Jenčová, advokátka so sídlom Slovenská 69, 080 01 Prešov, proti manželovi navrhovateľky: A. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XX, XXX XX E., zast. JUDr. Elena Žgravčák Boháčová, advokátka so sídlom Levočská 12, 080 01 Prešov, o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k mal. A. C., nar. XX.X.XXXX a mal. D. C., nar. XX.X.XXXX, obaja bytom u matky, v konaní zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov takto
rozhodol:
I. rozvádza manželstvo účastníkov A. B. C., F. G., nar. X.X.XXXX a A. C. nar. XX.XX.XXXX uzavreté dňa 25.10.2014 a zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Sabinov, zväzok 16, ročník 2014, strana 203, pod poradovým číslom 86,
II. na čas po rozvode schvaľuje rodičovskú dohodu v tomto znení:
„Súd mal. deti A. C. nar, 11.4.2019, D. C., nar. XX.X.XXXX zveruje do osobnej starostlivosti matky.
Obaja rodičia sú oprávnení a povinní mal. deti zastupovať a spravovať ich majetok.
Otec sa zaväzuje prispievať na výživu mal. A. sumou 150 eur mesačne a mal. D. sumou 130 eur mesačne k rukám matky vždy do 15. dňa v mesiaci vopred počnúc dňom nadobudnutia právoplatnosti výroku o rozvode opakovane do budúcna.
Styk maloletých detí A. a D. s otcom sa upravuje tak, že otec je oprávnený stýkať sa s maloletými:
- každý párny týždeň v kalendárnom roku v utorok od 15:30 hod. do 18:30 hod. a štvrtok od 15:30 hod. do 18:30 hod.
- každý nepárny týždeň v kalendárnom roku v sobotu od 09:00 hod. do 18:30 hod. a v nedeľu od 09:00 hod. do 18:30 hod., s tým že otec sa zaväzuje maloleté deti prevziať v mieste bydliska matky, prípadne v zariadení v dohodnutý deň a čas a v mieste bydliska matky v dohodnutý deň a čas ich matke riadne odovzdať.“
III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka (ďalej aj „manželka“ alebo „matka“) podala dňa 10.4.2024 na Okresný súd Prešov návrh na rozvod manželstva s manželom (ďalej tiež „otec“) a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k mal. A. a mal. D.. Svoj návrh odôvodnila tým, že
2. Manžel navrhovateľky sa k podanému návrhu písomne nevyjadril.
3. Vo veci sa konalo multidisciplinárne stretnutie, na ktorom rodičia uzavreli rodičovskú dohodu vo vzťahu k výroku rodičovských práv a povinností k maloletým deťom.
4. Manžel navrhovateľky však na uvedenom stretnutí deklaroval, že rozviesť sa nechce, chcel manželstvo zachrániť. Manželka uviedla, že nemá záujem na obnove manželstva ani využiť manželskú poradňu.
5. Súd na nariadenom pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, a ostatnými do spisu založenými listinnými dôkazmi a zistil tento skutočný stav:
6. Manželia uzavreli manželstvo dňa 11.4.2019 v Prešove. Z manželstva pochádzajú mal. A. a mal. D..
7. Z výpovede manželky vyplýva, že ich vzťahy ochladli, sú nejednotní vo výchove detí. Cítila, že všetko je iba na nej, z manželovej strany bolo málo snahy. Vnímala, že sa nepodieľajú na fungovanie rodiny. Málo spolu komunikujú. Počas manželstva myslel manžel skôr na koníčky a seba. V máji sa manžel od rodiny odsťahoval. Možnosť obnovenia manželského spolužitia vylúčila. Voči manželovi dôveru nemá. Pokiaľ ide o rodičovskú dôveru, manžel chce byť zodpovedný, keď s deťmi. Od narodenia dcéry spolu intímne nežijú. Spoločne spolu nehospodária. 8. Z výsluchu manžela plynie, že problémy v manželstve nastali, keď sa nasťahovali do bytu, a keď mu následne bolo povedané, že v byte bol iba nájme. Byt bol totiž písaný na matku manželky. Do roboty chodil desať rokov. O rodinu sa staral. Pokiaľ ide o intímny styk, manželka mu povedala, že je to hriech, preto prestala chcieť byť s ním. Z domácnosti odišiel preto, lebo manželka na neho zavolala políciu, nakoľko pri hre stúpil synovi na palec. Teraz býva u svojej sestry, užíva sedem izieb. Deti sa na neho tešia, ľudia ho. Rozviesť sa nechce. Počas manželstva chodil na ryby, chodieval na nočné rybačky. Keď manželka kričala, stále hovoril, že deti to počujú, že to syn veľmi vníma. Chcel, aby si ako manželia veci povedali, ale manželka mu nedvíhal telefón. V máji tohto roku jej kúpil kyticu, kávu a kávovar. Hádky v manželstve boli kvôli bytu. Manželke vravel, nech sa byt prepíše na neho alebo na ňu a budú žiť v poriadku.
9. Podľa § 22 zákona č. 36/2005 Z. z o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon o rodine“) k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods. 1, 2 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, či maloleté dieťa zverí do spoločnej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, alebo do osobnej starostlivosti jedného z rodičov, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súd súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 24 ods. 3 Zákona o rodine, ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
Podľa § 24 ods.5 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na
výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
Podľa § 62 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej ako „Zákon o rodine“), plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé za živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 62 ods. 5 výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možnosti a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
10. Medzi základné manželské povinnosti vo sfére osobných vzťahov patrí povinnosť manželov: žiť spolu, byť s verní a vzájomne si pomáhať. Žiť spolu znamená teda pre manželov ich obojstrannú vôľu tvoriť ekonomické, biologické a výchovné spoločenstvo. Spoločné žitie predpokladá, že bude na báze dobrovoľnosti vytvorené také spoločenstvo osôb a majetku, ktoré bude schopné naplniť poslanie a účel manželstva. Toto spoločenstvo má plniť úlohy citové, ekonomické, sexuálne a výchovné.
11. V súdenej veci v dôsledku si manželia neplnia svoje zákonné povinnosti. V dôsledku zániku spoločnej domácnosti nevedú žiaden spoločný rodinný a manželský život, pričom pred odchodom manžela so spoločnej domácnosti bolo ich spolužitie sprevádzané hádkami, konfliktami, čo potvrdili obaja manželia. Dokonca od uvedeného obdobia odchodu manžela zo spoločnej domácnosti je ich kontakt obmedzený na komunikáciu o deťoch, komunikácia o ich vzťahu bola minimálna, nakoľko manželka túto komunikáciu odmietala realizovať, aj referát podstúpila len za účelom zlepšenia spoločnej komunikácia ohľadom vecí týkajúce sa maloletých detí. Obnovu manželského spolužitia vylučovala konzistentne v priebehu celého konania.
12. Súd na základe vykonaných dôkazov mal za preukázané, že manželstvo účastníkov konania je hlboko a trvalo rozvrátené. Manželia spolu nežijú v spoločnej domácnosti, nehospodária spolu, intímne spolu nežijú od narodenia dcéry. Súd poznamenáva, že rozvrat manželstva, ako objektívny stav vzájomných vzťahov medzi manželmi je výsledkom mnohých rôznych príčin, ktoré sa navzájom ovplyvňovali a znásobovali, a to aj v dôsledku absencie vzájomnej komunikácie a neustálych hádok. Vykonaným dokazovaním súd rovnako zistil, že manželka v žiadnom prípade nemá záujem o obnovenie manželského spolužitia, toto vylučuje.
13. S ohľadom na tieto skutočnosti súd dospel k záveru, že manželstvo účastníkov konania vzhľadom na rozvrat manželských vzťahov, ktorý je vážny a trvalý, bez možnosti obnovenia jeho základných
funkcií, nemôže plniť svoj účel. Konflikty medzi manželmi, ktoré sa postupne prehlbovali v dôsledku absencie dôvery zo strany manželky voči manželovi, dovŕšili rozvrat medzi nimi do tej miery, že rozvod sa stal rozumným východiskom zo vzniknutej situácie. Pokiaľ ide o príčiny rozvratu manželstva, súd po vykonanom dokazovaní zistil, že na rozvrate manželstva sa pripísala absencia komunikácie medzi manželmi, ktoré vyvrcholili stratou dôvery medzi manželmi v rámci partnerského vzťahu. Je bez právneho významu, že manželia uvádzali odlišné dôvody konfliktov, keďže je preukázané, že hádky boli súčasťou života a svedkom hádok a konfliktov boli maloleté deti.
14. Pokiaľ ide o pokusy o záchranu manželstva, otec uviedol, že situáciu vnímal (hádky), no až po podaní návrhu na rozvod v máji 2024 kúpil manželke kyticu, kávu a kávovar, no manželka už odmietala zachraňovať manželstvo. Z obsahu jeho výpovede nevyplynulo, že by navrhoval riešenia na záchranu manželstva predtým. V jeho ponímaní by manželstvo v podstate zachránilo, ak by bol byt, v ktorom ako rodina bývali, bol prepísaný na manželom spoločne alebo aspoň na manželku, nakoľko uhrádzal náklady spojené s jeho užívaním a časť hypotéky, no platil za cudzie. Manželka však vníma situáciu inak a poukazuje na rozdiely, ktoré ich odlišujú pri každodenných činnostiach a výchove detí, v dôsledku čoho považuje manželstvo za nefungujúce. Obnoveniu manželstva nepomohli ani stretnutia na referáte poradensko-psychologických služieb a matka zotrvala na svojom postoji.
15. Rovnako súd nedospel k záveru, že by rozvod manželstva bol v rozpore so záujmom maloletých detí. Takéto výchovné prostredie je pre spoločnú deti nezdravé, vystavujúce ich opakovaným a negatívnym zážitkom (hádky).
16. Aj samotná okolnosť, že v konaní začatom v apríli tohto roku rodičia uzavreli tri rodičovské dohody svedčí o v ich problematickom vzťahu. Od prvej rodičovskej dohody uzavretej na multidisciplinárnom stretnutí otec odstúpil. Rodičia uzavreli následne na pojednávaní dňa 4.9.2024 ďalšiu rodičovskú dohodu, v rámci ktorej bol styk otca s maloletými deťmi neupravený, no zo strany súdu bolo apelované, že takáto dohoda vyžaduje vyššiu mieru komunikácie medzi nimi a prebratie rodičovskej kompetencie s plnou vážnosťou, čo rodičia sľúbili s tým, že aj v rodičovskej dohode súd zakomponoval, že dohodnúť sa (v nimi určenom čase) rodičia vnímajú ako záväzok daný svojím maloletým deťom. Na poslednom pojednávaní rodičia na záver po vyjadrení kolízneho opatrovníka prehlásili, že teda bude lepšie, ak budú mať predsa styk upravený, nakoľko dohoda rodičov zlyhala na styku otca s maloletými počas nedele, čo súd aj učinil a došlo teda k uzavretiu tretej rodičovskej dohody v priebehu piatich mesiacov.
17. Súd má za to, že manželstvo je trvalo a hlboko rozvrátené, ako to má na mysli ustanovenie § 23 Zákona o rodine, neplní svoj spoločenský účel a vzhľadom na manželkinu absenciu citovej väzby a stratu dôvery v manžela je vylúčená možnosť obnovenia spolužitia i do budúcnosti. S prihliadnutím na uvedené súd návrhu na rozvod manželstva vyhovel.
18. Následne sa súd musel vyporiadať s úpravou výkonu rodičovských práv a povinností k mal. A. a mal. D. na čas po rozvode, keďže s konaním o rozvod manželstva je obligatórne spojené konania o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom.
19. Keďže sa rodičia na úprave výkonu rodičovských práv a povinností dohodli, súd považujúc rodičovskú dohodu za súladnú s najlepším záujmom maloletých detí, túto schválil.
20. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne na Okresný súd Prešov v piatich vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 62 ods. 1 CMP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).
UPOZORNENIE: Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko. (§ 27 ods. 1 Zákona o rodine)