Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_81Ps-2-2023.pdf
PDF · 142.75 KB
Case nature
Area
Subarea
81Ps/2/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
W. súd N. sudkyňou V.. Y. M. v právnej veci navrhovateľky Z. V., rod. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. XXXX/X, N. - I. V., právne zastúpenej V.. G. G., advokátom so sídlom N. XX, N., proti osobe, o ktorej spôsobilosti na právne úkony sa koná V. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. XXXX/X, N. - I. V., zastúpenému procesným opatrovníkom V.. O. X., zamestnancom W. súdu N., v konaní o spôsobilosti na právne úkony, takto
rozhodol:
I. O b m e d z u j e V. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. XXXX/X, N. - I. V. v spôsobilosti na nasledujúce právne úkony:
- uzatváranie zmlúv majetkovoprávnej povahy a zmlúv zaväzujúcich na plnenie vo finančnom vyjadrení
- uzatváranie zmluvy o úvere, zmluvy o pôžičke, zmluvy o sporení, kúpnej zmluvy, darovacej zmluvy, zámennej zmluvy, záložnej zmluvy, zmluvy o zriadení vecného bremena, dohody v dedičskom konaní a spísanie záveru
- preberanie ručiteľských záväzkov a iných zabezpečovacích záväzkov
- udeľovanie plných mocí
- konanie vo vzťahu k finančným inštitúciám a bankovým inštitúciám
- samostatné konanie pred súdmi, orgánmi verejnej správy a štátnymi orgánmi
- nakladanie s finančnými prostriedkami vo výške nad XX,- S. týždenne
- nakladanie s hnuteľným a nehnuteľným majetkom
- preberanie svojho dôchodku a iných sociálnych dávok
- preberanie doporučených poštových listových zásielok a reagovanie na tieto zásielky
- vyslovovanie informovaného súhlasu s poskytovaním psychiatrickej a nepsychiatrickej zdravotnej starostlivosti, ako v ústavnej tak aj v ambulantnej forme
- vyslovovanie súhlasu s poskytovaním sociálnej starostlivosti, so vstupom a pobytom v zariadení sociálnej starostlivosti
- právo voliť.
II. U s t a n o v u j e pre V. V., nar. XX.XX.XXXX, obmedzeného v spôsobilosti na právne úkony za opatrovníka Z. V., rod. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. XXXX/X, N. - I. V., ktorá je oprávnená a povinná V. V., nar. XX.XX.XXXX, obmedzeného v spôsobilosti na právne úkony v rozsahu vyššie uvedeného obmedzenia zastupovať a vybavovať jeho záležitosti v jeho prospech, zastupovať ho pred súdmi a inými orgánmi verejnej aj štátnej moci, preberať jeho dôchodok a iné sociálne dávky, v dôležitých majetkových veciach požiadať o súhlas súd a najmenej dvakrát ročne k XX.XX. a XX.XX. podať súdu správu o opatrovancovi a o nakladaní s jeho majetkom.
R.. O trovách štátu rozhodne súd osobitným uznesením po právoplatnosti rozsudku súdu.
IV. E. z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
X. Návrhom zo dňa XX.XX.XXXX, podaným elektronicky do podateľne W. súdu N. dňa XX.XX.XXXX, navrhovateľka žiadala, aby súd obmedzil spôsobilosť na právne úkony osobe: V. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. 6, XXX XX N. v tom rozsahu, že menovaný nie je spôsobilý rozhodovať o svojom zdravotnom stave a o umiestnení svojej osoby do zdravotníckej starostlivosti a teda môže byť do ústavného zariadenia vykonávajúceho zdravotnícku starostlivosť alebo iného špecializovaného zdravotníckeho zariadenia umiestnený bez svojho súhlasu, ďalej že menovaný nie je spôsobilý nakladať so svojím majetkom a finančnými prostriedkami nad sumu P.,- S. mesačne, menovaný nie je spôsobilý robiť právne úkony akými sú uzatváranie zmlúv majetkovoprávnej povahy a to najmä zmluvy o prevode vlastníctva k hnuteľným a nehnuteľným veciam, kúpne zmluvy, zmluvy o pôžičke, úverové zmluvy, darovacie zmluvy, zámenné zmluvy, záložné zmluvy, zmluvy o zriadení vecného bremena, uzatvárať dohody v dedičskom konaní, spísať závet ako aj to, že menovaný nie je spôsobilý preberať doporučené listové zásielky a reagovať na tieto zásielky (oznámenia, rozhodnutia alebo výzvy súdu, orgánov štátnej správy a samosprávy). I. zároveň žiadala, aby súd ustanovil osobe: V. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. 6, XXX XX N. opatrovníka a to osobu: Z. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. 6, XXX XX N., ktorý je oprávnený a povinný zastupovať osobu: V. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. 6, XXX XX N. v rozsahu právnych úkonov, v ktorých je obmedzená jeho spôsobilosť na právne úkony. O trovách konania žiadala navrhovateľka rozhodnúť, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
X. Svoj návrh na začatie konania odôvodnila navrhovateľka tým, že podanie návrhu smerujúceho voči vlastnému manželovi, ktorého účelom má byť obmedzenie jeho spôsobilosti na právne úkony v určitom rozsahu, bol dlhodobo odkladaný pokus, ako vyriešiť nastolenú situáciu v rodine a ako sa určitým spôsobom vysporiadať s neochotou manžela riešiť nevyhnutnú situáciu tykajúcu sa jeho hospitalizácie v zdravotníckom zariadení, vykonávania potrebných a základných životných potrieb, disponovania s majetkom a pod. W. navrhovateľky začal mať prejavy duševnej choroby, ktorú si doposiaľ stále nechce pripustiť, približne pred rokom, keď mu bola diagnostikovaná parkinsonova choroba. W. sa v období posledného roka správa nepredvídateľne, je agresívny, vulgárny, slovne napáda a vyhráža sa tak navrhovateľke ako aj ich spoločnej dcére, ktorá s nimi obýva domácnosť, bol už viackrát hospitalizovaný, v čase podania návrhu bol umiestnený v I. s poliklinikou sv. Z. L., a.s., B. liečebňa, kde bol premiestnený z U. N., B. klinika, pracovisko L. XX, N. s tým, že tam bol hospitalizovaný aj v poslednom období mesiaca jún XXXX. Z lekárskych správ týkajúcich sa manžela navrhovateľky je zrejmé, že trpí duševnou poruchou, ktorá nie je len prechodná, je dezorientovaný v čase, nevie udať ani správny rok, má zvýšenú intrapsychickú tenziu, má psychomotorický nepokoj, vnímanie intaktné, emulčné bludy v obsahovej zložke myslenia, paranoidný syndróm, zvýšená iritabilita, impulzivita, manžel navrhovateľky má anamnesticky tranzitórne stavy zmätenosti v nočných hodinách, poruchy správania s agresivitou, organické zmeny H., úbytok kognitívnych funkcií, mnestické poruchy s B. syndrómom. W. navrhovateľky má taktiež atrofiu mozgu. O. uvedené stavy sa prejavujú predovšetkým stavmi absurdnej paranoje, kedy manžel navrhovateľku upodozrieva, že chodí po vonku do ranných hodín, že chodí za inými chlapmi, že mu je neverná a pod. W. navrhovateľky si vôbec svoju chorobu a duševnú poruchu nepripúšťa. V roku XXXX sa jeho stav značne zhoršil, trpí taktiež nespavosťou. I. má obavu o svoje ako aj o dcérine zdravie, jej manžel je v poslednom období značne agresívny a vulgárny a tejto sa dokonca vyhrážal, že ju zabije. I. z uvedených dôvodov nemohla kľudne spať z obavy o svoj ako aj dcérin život. Z uvedeného dôvodu bola navrhovateľka dňa XX.XX.XXXX nútená volať linku XXX, ktorá taktiež požiadala o asistenciu políciu. W. navrhovateľky odmietal odísť z bytu, preto bol prevezený za asistencie polície do nemocnice a umiestnený na psychiatrické oddelenie, kde bol hospitalizovaný. B. hospitalizácie sa manžel navrhovateľke vyhrážal a nemohla ho ani navštevovať. G. situácia pretrvávala aj naďalej a to aj po tom, čo bol manžel navrhovateľky prevezený do nemocnice v L.. I. sa navrhovateľke slovne vyhrážal a tejto hovorí, že uvidí keď príde domov a či si užíva slobodu. T. lekárka manžela sa vyjadrila v zmysle, že nemôže byt prepustený do domáceho liečenia a je potrebné nájsť mu umiestnenie v inom špecializovanom zdravotníckom zariadení. I. má vzhľadom na uvedené skutočnosti vážne obavy o svoje zdravie ako aj života o zdravie a život ich dcéry, ktorá s nimi žije v spoločnej domácnosti. O. manželovi bolo už vzhľadom na jeho doterajší negatívny postoj k akejkoľvek hospitalizácii a akceptovaní jeho duševnej poruchy začaté konanie o prípustnosti prevzatia a držania v zdravotníckom zariadení s tým,
že tento bol následne umiestnený a držaný v U. v N. na B. klinike, avšak neskôr bol premiestnený na B. kliniku do nemocnice v L.. I. na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony sa navrhovateľka domáha, aby súd rozhodol o čiastočnom obmedzení spôsobilosti na právne úkony jej manžela. Y. správami doloženými spolu s týmto návrhom ako jeho prílohou je dostatočným spôsobom preukázané to, že manželovi navrhovateľky boli diagnostikované viaceré ochorenia a to aj duševného charakteru. B. týchto lekárskych správ manžel navrhovateľky trpí závažnou duševnou poruchou, ktorá nie je len prechodná, v dôsledku ktorej nie je tento schopný riadne robiť právne úkony vo vzťahu k tretím osobám tak, aby si uvedomoval následky svojho konania. M. posledných mesiacov je taká, že manžel nie je schopný zabezpečovať si sám svoje potreby nevyhnutné pre každodenný život a v dôsledku duševnej poruchy nie je schopný sám si uvedomiť v určitých situáciách a v určitých momentoch následky svojho konania. V dôsledku diagnostikovanej závažnej duševnej poruchy nie je manžel navrhovateľky schopný dostatočným spôsobom nakladať so svojim majetkom, nie je schopný dostatočným spôsobom nakladať s peniazmi v hodnote vyššej než XXX,-Eur, v určitých situáciách nie je spôsobilý samostatne konať voči tretím osobám, vstupovať do určitých zmluvných záväzkov a posúdiť následky svojho konania. G. všetky veci dennej potreby zabezpečuje manželovi navrhovateľka sama, ktorá sa už dlhodobo o svojho manžela stará, zabezpečuje mu výživu i opateru ale i všetky ostatné životné potreby. G. už navrhovateľka dlhodobo spravuje ako disponent účtu manžela peňažné prostriedky manžela a dlhodobo mu pomáha s kúpou všetkých základných životných potrieb pre každodenné fungovanie, vybavuje všetky záležitosti. Z uvedeného dôvodu sa preto navrhovateľka stará o svojho manžela dennodenne, je s ním doma X dní v týždni a sa stará XX hodín denne. F. zdravotný stav manžela navrhovateľky mu nedovoľuje správne rozhodovať o jeho základných potrebách v jeho živote a už vôbec nie robiť akékoľvek závažnejšie a nie bežné právne úkony. G. taktiež dlhodobo nemá prehľad o svojich finančných úkonoch, keďže všetky tieto úkony realizuje za manžela navrhovateľka a obáva sa, aby manžel nevykonal určité právne úkony, na základe ktorých by mohli navrhovateľke vo vzťahu k ich spoločnému majetku vzniknúť dlhy, prípadne aby si tento nenabral prípadné pôžičky. I. navrhla nariadenie znaleckého dokazovania a výsluch účastníkov konania Z vyššie uvedených dôvodov navrhovateľka záverom navrhla obmedziť spôsobilosť jej manžela na právne úkony tak, ako je to uvedené v návrhu na vydanie rozsudku a pre prípad, že konajúci súd uzná, že je nevyhnutné, aby mal manžel navrhovateľky čiastočne obmedzenú spôsobilosť na právne úkony, navrhla seba ustanoviť za jeho opatrovníka, nakoľko má za to, že k manželovi a jeho potrebám má najbližšie a úlohu opatrovníka by vedela zastávať najlepšie.
X. K návrhu na začatie konania navrhovateľka pripojila v kópii Y. správu zo dňa XX.XX.XXXX z B. vyšetrenia pred umiestnením do X. na meno V. V., nar. XX.XX.XXXX, od W.. V. Q., primárky psychiatrického odd. I. s poliklinikou sv. Z. L., a.s. s diagnostickým záverom: demencia pri B. chorobe, tranzitórne stavy zmätenosti, st. p iH. v ľavom N v minulosti, artériová hypertenzia t.č. bez medikácie, st. po akútnej končatinovej ischemii. Z B. správy o hospitalizácii V. V. na B. klinike U. N., L. XX, od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, vyplýva diagnostický záver: demencia pri B. chorobe; v lekárskej správe W.. E. E., psychiatra zo dňa XX.XX.XXXX je stanovená diagnóza na meno V. V. X. pri F. chorobe, atypická alebo zmiešaná forma; v doložených lekárskych správach z neurologickej ambulancie U. N. z XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX je stanovená diagnóza na meno V. V. R. hydrocefalus. B. doloženej prepúšťacej správy bol V. V. hospitalizovaný na I. oddelení U. N. od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX. I. pripojila k svojmu návrhu v kópii aj uznesenia W. súdu N. zo dňa XX.XX.XXXX pod č.k. XXPu/X/XXXX- X, č.k. XXPu/X/XXXX-XX a č.k. XXPu/X/XXXX-XX.
X. Ján V. ani procesný opatrovník sa k návrhu navrhovateľky písomne nevyjadrili.
X. Na pojednávanie konané v danej veci dňa XX.XX.XXXX sa bez ospravedlnenia a uvedenia vážnych dôvodov svojej neúčasti nedostavil procesný opatrovník V.. O. X., aj napriek tomu, že mu predvolanie na pojednávanie bolo riadne doručené dňa XX.XX.XXXX. O. na neodôvodnenú neprítomnosť procesného opatrovníka na pojednávaní, súd v súlade s § 180 zákona č. XXX/XXXX Z.z. H. sporového poriadku (ďalej len „H.“) uznesením vyhláseným na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX v tejto veci rozhodol, že bude pojednávať v neprítomnosti procesného opatrovníka V.. O. X., zamestnanca W. súdu N..
X. Súd nariadil a vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom na začatie konania a písomnými podaniami účastníkov, výsluchom navrhovateľky, osoby, o ktorej spôsobilosť na právne úkony sa koná,
oboznámením sa so správami M. poisťovne o poberaní dôchodku, znaleckým posudkom č. X/XXXX W.. Z. Z., W., znalca z odboru E. a farmácia, odvetvie B. zo dňa XX.XX.XXXX, výsluchom znalca, ako aj ostatnými listinami zo spisu a zistil tento skutočný stav:
X. Uznesením W. súdu N. zo dňa XX.XX.XXXX č.k. XXPs/X/XXXX-XX, právoplatným dňa XX.XX.XXXX, súd nariadil znalecké dokazovanie a do konania ustanovil znalca z odboru E. a farmácia, odvetvie B. W.. Z. Z., W., s miestom výkonu činnosti M. 2, N., ktorému uložil vykonať znalecké dokazovanie a v znaleckom posudku zodpovedať súdom stanovené otázky. X. XX.XX.XXXX bol súdu doručený vypracovaný znalecký posudok č. XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX a to v kvalite požadovanej súdom.
X. Zo záverov znaleckého posudku č. XX/XXXX vyplýva, že u posudzovaného V. V., nar. XX.XX.XXXX bola diagnostikovaná X. zmiešanej etiológie. G. psychická porucha je trvalého charakteru. U posudzovaného nie je možné očakávať zlepšenie klinického stavu. B. nie je schopný posudzovať a ovládať svoje konanie, sám si obstarávať svoje finančné, písomné a iné záležitosti, posúdiť svoj zdravotný stav na účely udelenia súhlasu s prípadnou ambulantnou alebo ústavnou formou liečby, ani samostatne vystupovať pred súdmi a inými orgánmi. U posudzovaného znalec navrhol obmedzenie spôsobilosti na právne úkony tak, aby nebol spôsobilý uzatvárať zmluvy akéhokoľvek druhu (zmluvy o úvere, zmluvy o pôžičke, zmluvy o sporení, kúpne zmluvy a iné zmluvy, ktoré zaväzujú na plnenie vo finančnom vyjadrení), konať vo vzťahu k finančným inštitúciám, bankovým inštitúciám, preberať na seba ručiteľské záväzky a iné zabezpečovacie záväzky, nakladať s finančnou hotovosťou vyššou ako XX,-Eur týždenne, udeľovať plnú moc, konať vo vzťahu k štátnym orgánom, orgánom verejnej správy, súdom, nakladať s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, preberať svoj dôchodok, príspevky, dávky sociálnej podpory a iné finančné plnenia, preberať poštové zásielky, doporučené poštové zásielky, reagovať na tieto zásielky, vyslovovať súhlas s poskytovaním psychiatrickej aj nepsychiatrickej zdravotnej starostlivosti v ústavnej aj v ambulantnej forme, vyslovovať súhlas so vstupom a pobytom v zariadeniach sociálnej starostlivosti a voliť. E. ďalej uviedol, že posudzovaný si uvedomuje funkciu platidla a je schopný zrealizovať drobný nákup celkovo do XX,- S.. R. skutočnosti pri znaleckom posudzovaní neboli zistené. E. v uvedenom znaleckom posudku taktiež uviedol, že súdnopsychiatricky bol posudzovaný V. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. 6, N. v konaní o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony a ustanovenie opatrovníka. Po preštudovaní spisu, zdravotnej dokumentácie a vlastnom vyšetrení znalec zisťuje: v rodinnej anamnéze nebola zistená neuropsychická záťaž, v osobnej anamnéze z dokumentácie zistené, že mu boli diagnostikované: Q XMultisystémová degenerácia, L X., bližšie neurčená, R I. mozgového infarktu, St. p. iH. v avom N. V minulosti, F. hypertenzia, t.č. bez medikácie, St. p. akútnej končatinovej ischémii l. dx. L. l, uzáver F. pX-pX, uzáver F., F. X.dx. aterotromb. - mechan. trombektómia, L. 6F F. + G. + X. B. G. 1. dx. XX/XXXX, uzáver a zúženie carotis, st.p. H. F. 1. sin eversa, hemodynamicky závažná stenóza F. bilat., poruchy postoja shôdze kombinovanej etiológie pri status lacunaris, MR nálezu hydrocefalu a parkinsonského syndrómu. B. anamnéza: vyšetrený ambulantnou psychiatričkou so záverom X. pri F. chorobe. K. na II. B. klinike U. N. so záverom J X. pri B. chorobe, J..1 G. stavy zmätenosti s následnou pokračujúcou hospitalizáciou v B. liečebni v L.. G. anamnéza: zistený denný konzum nikotínu. M. anamnéza: je druhýkrát ženatý. Z prvého manželstva má tri deti, z druhého dve. U. M. elektrotechnické, je na starobnom dôchodku. B. rozbor: v klinickom obraze dominuje u posudzovaného pokles kognitívnych funkcii s rozvojom dementného syndrómu a celková deteriorácia osobnosti. V popredí je pokles intelektových schopností, pokles úsudku a rozumových schopností. T. bol u posudzovaného zistený psychologickým vyšetrením pokles intelektových a pamäťových schopností (W. XX bodov, W. XX b). Aj pri znaleckom posudzovaní bol zistený pokles kognitívnych schopností (W.
- XX bodov) postupne sa u neho mení celá osobnosť, ktorá je deteriorovaná organickým procesom. B. je pasívny v zmysle denných aktivít, bez spontánnej iniciatívy, je nesamostatný v sebaobsluhe - starostlivosť o svoju hygienu, obliekanie a aj v iných bežných aktivitách denného života - príprava jedla, je nekritický k svojmu celkovému stavu. U posudzovaného neboli aktuálne zistené psychotické príznaky, ani v minulosti sa u neho psychotické príznaky nevyskytli. U posudzovaného bol zistený denný konzum nikotínu, iné psychoaktívne látky nekonzumuje.
X. Mestský súd N. uznesením č.k. XXPs/X/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX, určil znalcovi W.. Z. Z. za vypracovanie znaleckého posudku č. X/XXXX, predloženého súdu dňa XX.XX.XXXX odmenu a náhradu hotových výdavkov v celkovej výške XXX,XX,- S. a súčasne uložil učtárni tunajšieho súdu, aby po právoplatnosti tohto uznesenia vyplatila znalcovi sumu XXX,XX,- S. preddavkovane zo štátnych prostriedkov na jeho účet.
XX. Znalec vo svoje výpovedi uviedol, že na vypracovanie znaleckého posudku mal k dispozícii súdny spis, zdravotnú dokumentáciu aj vlastné klinické vyšetrenie V. V.. Na základe vykonaného vyšetrenia a znaleckého dokazovania dospel k záveru, že u pána V. je prítomná duševná porucha, ide o demenciu zmiešanej etiológie, ide o trvalú duševnú poruchu, kde nie je možné reálne predpokladať zásadné zlepšenie. I. menový prestal byť sebestačný, jeho kognitívne schopnosti sa pohybujú aktuálne v pásme podpriemeru, jeho úsudok aj schopnosť rozpoznávať, sú aktuálne znížené a z toho dôvodu nie je schopný posúdiť dôsledky svojho konania. L. je postihnutá aj jeho pamäť v zmysle, že reprodukcia a výbavnosť jeho pamäte je oslabená. F. keby si nedokázal spomenúť na niektoré skutočnosti. W. diagnóza má vplyv aj na celkovú zmenu osobnosti posudzovaného. E. byť viac pasívny, aktuálne sa nevenuje žiadnej reálnej činnosti, nejakým záujmovým aktivitám a skutočne stráca schopnosť samostatne sa o seba starať pokiaľ ide o oblasť napr. hygieny, stravovania alebo obliekania. W. liečbou je možné spomaliť progres choroby, ale navrátenie do ideálneho stavu, kedy by bol schopný samostatnej sebestačnej existencie, už nie je aktuálne možná. Y. sú predovšetkým určené na zlepšenie kognitívnych schopností. Je možné mu podávať aj iné lieky, ktoré môžu regulovať neprijateľné formy v jeho správaní, ktoré sú tiež prejavom stanovenej diagnózy. E. ďalej uviedol, že pán V. je schopný disponovať s finančnými prostriedkami, podľa odporúčania znalca v rozsahu XX,- S. týždenne. R. o malú sumu, ktorá závisí aj od toho, čo on reálne potrebuje, ale v zásade by posudzovaný mal byť schopný ísť si kúpiť nejakú vodu alebo chlieb. W. to byť aj XX,- S. týždenne. X. s týždennou sumou je podľa znalca lepšie aj vzhľadom na to, aby nedošlo k strate alebo k neprimeranému použitiu týchto finančných prostriedkov. T. je, či vzhľadom na zdravotný stav, by vôbec bol schopný sa vybrať do obchodu resp. realizovať takéto úkony. O. na správanie menovaného a zistený zdravotný stav, hrozí reálne aj zneužitie menovaného pri uzatváraní zmlúv, keďže došlo k poklesu jeho kognitívnych schopností. Ak by komunikoval s osobou, ktorá by ho mohla istým spôsobom ovplyvniť alebo zneužiť, je tam hrozba, že by nedokázal rozpoznať túto skutočnosť. L. aj u náročnejšej zmluvy, či by bol schopný vyhodnotiť jej obsah. W. nie je spôsobilý ani na spísanie závetu. B. V. nie je schopný posúdiť svoj zdravotný stav na účely udelenia informovaného súhlasu tak s psychiatrickou ako aj s nepsychiatrickou starostlivosťou zdravotnou, rovnako ani pokiaľ ide o sociálnu starostlivosť nie je schopný posúdiť a udeliť súhlas na poskytnutie sociálnej starostlivosti v prípadnej potrebnej forme. E. záverom zhodnotil, že poskytnuté podklady na vykonanie znaleckého dokazovania boli v dostatočnom rozsahu na to, aby mohol dospieť k záverom znaleckého dokazovania, zotrval na podanom znaleckom posudku. R. relevantné skutočnosti zistené pri znaleckom dokazovaní neboli. E. si uplatnil nárok na odmenu a náhradu hotových výdavkov za účasť na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX a krátkou cestou doložil do spisu vyúčtovanie za účasť na pojednávaní v rozsahu XX,XX,- S..
XX. Právny zástupca navrhovateľky k znaleckému dokazovaniu uviedol, že podľa neho sa znalec v písomnom znaleckom posudku vyjadril ku všetkým relevantných skutočnostiam, rovnako v dostatočnom rozsahu. V. odporúčanie rozsahu obmedzenia spôsobilosti na právne úkony je dokonca obšírnejšie. W. navrhol, aby do výroku rozsudku súdu bol prevzatý rozsah obmedzenia spôsobilosti na právne úkony pána V. tak, ako bolo definované znalcom v bode X podaného znaleckého posudku. I. uviedla, že bola oboznámená s písomným znením znaleckého posudku a mala za to, že skutočnosti, ktoré sú v ňom uvedené, zodpovedajú pravde. S podaným znaleckým posudkom súhlasila.
XX. Navrhovateľka prostredníctvom svojho právneho zástupcu na pojednávaní zotrvala v plnom rozsahu na písomnom návrhu na začatie konania a poukázala na to, že od podania návrhu nedošlo k žiadnej zásadnej zmene, zdravotný stav pána V. je nezmenený, nedošlo k žiadnemu zlepšeniu a zodpovedá skutočnostiam, ktoré boli uvedené v písomnom znení návrhu na začatie konania. Na základe znaleckého posudku, ktorý vypracoval W.. Z. č. X/XXXX považuje za zrejmé, že skutkové okolnosti, na ktoré poukazovala navrhovateľka v písomnom znení v návrhu na začatie konania, sú skutočne dôvodné a v súlade so záverom znaleckého posudku je dôvodné rozhodnúť v zmysle podaného návrhu. K predmetu konania navrhovateľka vo svojej výpovedi uviedla, že dôvodom na podanie návrhu bola zmena zdravotného stavu jej manžela. T. sa aj teraz o neho stará a bude sa o neho starať aj do budúcna, ale aby mohla vybavovať jeho záležitosti a postarať sa o neho, považovala podanie návrhu za dôvodné. E. stav manžela sa začal meniť ako keby z ničoho nič. H. vonku so psíkom a niekedy prichádzal domov s tým, že z ničoho nič spadol, že má problémy, nevládze chodiť. V tom období mal problémy s cievami, trombózu aj v nohách. Z. to liečiť a asi XX rokov spätne sa mu upchala cieva na krku, dostal mozgovú príhodu a v tom období sa začal jeho zdravotný stav pomaly zhoršovať. Z. na vyšetrenie na neurológii a
pani doktorka poukazovala na to, že je tam podozrenie na B. chorobu. H. situácia bola zhoršená napr. aj tým, že vzniklo podozrenie na hydrocefalus. W. bol v nemocnici, kde mu odstránili mozgomliečny mok, ale ani to nepomohlo. V. zdravotný stav sa zhoršoval. E. sa to prejavovať najprv tým, že mal problémy s chôdzou. I. sa dostavil aj tras a odpadávanie. O. tieto skutočnosti nasvedčovali tomu, že skutočne je u neho prítomná B. choroba, čo aj neurologickým vyšetrením bolo potvrdené. O. problémy v jeho zdravotnom stave nastali asi X roky spätne. E. zdravotný stav a stanovené diagnózy sa v reálnom živote menovaného prejavujú najmä tým, že jeho pamäťové schopnosti sú oslabené. B. si to, čo sa stalo už dávno, ale na skutočnosti, ktoré sa stali pred niekoľkými minútami, dňami alebo týždňami si už nepamätá. L., keď mu navrhovateľka niečo vysvetlí, vzápätí sa na to pýta. Sú stále spolu, navrhovateľka sa snaží o neho postarať. Je s ním doma, chodia spolu aj na nákupy. I. zhodnotila, že manžel by možno vedel ísť na nákup, ale otázne je, či by bol po zdravotnej stránke schopný dôjsť do obchodu. W. je schopný sa najesť sám, s obliekaním mu navrhovateľka pomáha a snaží sa mu podávať správne lieky aj jedlo tak, aby bol vždy najedený a mal správne dodržanú liečbu. K vybavovaniu záležitostí na úradoch navrhovateľka uviedla, že keď ide manžel s ňou, vysvetlí mu a on je schopný to aj podpísať. F. nevie, či tomu rozumie. B. navrhovateľky skôr nie a vzápätí zabúda na to, prečo, načo bol na konkrétnej inštitúcii. K realizácii volebného práva uviedla, že manžel doposiaľ toto právo mal, ale už dlhé roky nechodí voliť. E., že určite by nebol schopný vyhodnotiť o aký typ volieb alebo o čo ide. W. je aktuálne sledovaný na neurológii, u psychiatra a u všeobecného lekára. U. pravidelne lieky predpisované z neurológie aj psychiatrie, na kardiológii bol zatiaľ len raz, nie je tam sledovaný. W. bol hospitalizovaný v nemocnici v N. pre neprimerané správanie a v kontexte hospitalizácie bola nastavená aj jeho psychiatrická liečba. F. je navrhovateľka v pravidelnom kontakte s ambulantnými lekármi a v prípade potreby konzultuje o vyššom alebo nižšom dávkovaní. W. lieky podľa predpisu pravidelne podáva a sprevádza ho aj na vyšetrenia. I. zhodnotila, že aktuálne negatívne formy správania sú určite miernejšie, prítomná je skôr nervozita, ktorá sa strieda s dobrou náladou. I. problém je, že niekedy aj X týždne nedokáže manžel v noci riadne spať. B. navrhovateľky manžel vie povedať, že ho niečo bolí alebo ona vidí, že je nervózny resp. začína byť pasívny, odmieta ísť vonku. On sám by zrejme nebol schopný vyhodnotiť, že je potrebné vyhľadať zdravotnú starostlivosť, aký typ zdravotnej starostlivosti. I. uviedla, že bývajú s manželom spolu, ona ukončila pracovný pomer a nastúpila ako jeho opatrovateľka. B. opatrovateľský príspevok, stará sa o neho aj sa o neho chce starať, ale je možné, že do budúcna nastane situácia na jej strane, že to zvládať nebude schopná a vtedy bude dôvodné obmedzenie spôsobilosti v kontexte poskytovania soc. starostlivosti. W. je aktuálne poberateľom starobného dôchodku v sume okolo XXX,- S. mesačne. J. prostriedky mu prichádzajú na účet a disponuje s nimi navrhovateľka. B. z nich inkasné platby, robí nákupy, zakupuje potreby na stravu aj na oblečenie. B. navrhovateľky nie je vhodné, aby manžel mal finančné prostriedky pri sebe. N. niekoho stretol, zrejme by nevedel vyhodnotiť o akú osobu ide, či to je alebo nie je jeho kamarát, aby nebol zneužitý. T. starobného dôchodku má nárok ako E. osoba na príspevok na benzín v sume okolo XX,- S. mesačne, iné príjmy manžel nemá. I. je poberateľkou opatrovateľského príspevku vo výške XXX,- S. mesačne, iný príjem nemá. W. je spoluvlastníkom bytu na M. X v N., nevlastní hnuteľné veci väčšej hodnoty. I. je vlastníčkou motorového vozidla. I. uviedla, že sa snaží o manžela starať tak, aby všetko bolo zabezpečené čo potrebuje, ak je potrebné niečo riešiť tak ide a snaží sa to vybaviť. M. sa všetky veci robiť tak, aby bolo o manžela dostatočne postarané. S ustanovením za opatrovníka navrhovateľka vyslovene súhlasila a mala za to, že túto funkciu bude vykonávať riadne. Je druhou manželkou V. V., voči nej neboli v minulosti vedené trestné, priestupkové ani exekučné konania.
XX. Ján V. na pojednávaní po bližšom objasnení predmetu konania na výzvu súdu, aby sa k predmetu konania vyjadril uviedol, že nevie, nerozumie, nevedel, prečo je na pojednávaní. Na otázky súdu uviedol svoje meno a priezvisko, že sa narodil v roku XXXX, ale nevedel, aký je dátum. O., že je na súde. Po opätovnom objasnení predmetu konania uviedol, že aj doteraz všetko robí manželka. Ak niečo potrebuje, ona to zabezpečuje a robí to podľa neho dobre. I. uviesť, akých má lekárov, akých odborníkov navštevuje. E., že sa cíti nedobre, má problémy s hlavou. I. spadne a suseda alebo sused ho musí dvihnúť. R. problémy nemá. U. pomerne veľa liekov, určite X - 6, ale tie mu dávkuje manželka, keďže on ani nevie, aké lieky by mal zobrať. T. mu ich dá a on ich jednoducho zoberie. W. robí všetko, stará sa o neho, opere ho a skutočne všetko pre neho robí. M. sa dobre. I. sa rozprávajú o veciach a potom sa jej pýta, čo robili. I. si, má problémy s pamäťou. W. vybavuje všetko na úradoch, ide zaplatiť byt a platby. On nič sám nevybavuje. E., že nevie, či by dokázal trafiť domov, niekedy sa mu stane, že ide do vedľajšieho bloku.
V. V. súhlasil, aby ho navrhovateľka zastupovala pri právnych úkonoch a doplnil, že ani teraz by to bez nej zrejme nebol schopný realizovať. Má dôchodok okolo XXX,- S.. O. si zoberie manželka, ona potom platí všetky veci, kúpi mu aj cigarety. O. je v poriadku, keď čokoľvek potrebuje, ona mu to zabezpečí. K znaleckému posudku uviedol, že si už nepamätá, čo tam bolo uvedené. T. uviedol, že si presne nepamätá, čo presne rozprával znalec na pojednávaní. E. V. V. uviedol, že manželku má rád. I. ju počúva a niekedy nie. I. si nepamätá, čo mu uviedla. B. sa jej pýta, čo povedala, ona sa síce niekedy rozčúli, ale v podstate mu to zopakuje. U., že vie, že keď vyjde za dvere a ona sa k pojednávaniu niečo opýta, on si už zrejme nebude veci pamätať.
XX. Na základe výsledkov lustrácie V. V. v L. obyvateľov SR súd zistil, že je ženatý, jeho manželkou je Z. V., rod. X., nar. XX.XX.XXXX a má štyri deti X. V., nar. XX.XX.XXXX, V. V., nar. XX.XX.XXXX, Z. V., nar. XX.XX.XXXX a N. V., nar. XX.XX.XXXX.
XX. Na základe oznámenia M. poisťovne ústredie z XX.XX.XXXX mal súd za preukázané, že V. V., nar. XX.XX.XXXX v období od XX.XX.XXXX po súčasnosť, bol/je poberateľ starobného dôchodku, priznaného od XX.XX.XXXX, v súčasnosti vyplácaného v sume XXX,XX,- S. mesačne. Z dôchodku sa nevykonávajú žiadne exekučné zrážky. X. je vyplácaný na osobný bankový účet. W. v období od XX.XX.XXXX po súčasnosť, nebol/nie je poberateľ dávok v nezamestnanosti a nemocenských dávok.
XX. Podľa oznámenia P. práce, sociálnych vecí a rodiny N. z XX.XX.XXXX súd zistil, že V. V., nar. XX.XX.XXXX v období od XX/XXXX až doposiaľ poberá peňažný príspevok na kompenzáciu zvýšených výdavkov - prevádzka osobného motorového vozidla od XX/XXXX do trvania podmienok vo výške XX- XX/XXXX - XX,XX,- S. mesačne, XX-XX/XXXX, XX/XXXX do trvania podmienok vo výške XX,XX,- S. mesačne. B. príspevok je vyplácaný na účet v banke. I. dávky v hmotnej núdzi, rodičovský príspevok ani iné sociálne dávky. W. nie je ani v minulosti nebol vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie.
XX. Na základe odpisu z registra trestov navrhovateľky zo dňa XX.XX.XXXX mal súd za preukázané, že Z. V. nemá záznam v registri trestov GP SR.
XX. Na základe lustrácie navrhovateľky v H. evidencii správnych deliktov a priestupkov zo dňa XX.XX.XXXX mal súd za preukázané, že navrhovateľka má jeden záznam v tejto evidencii zo dňa XX.XX.XXXX - priestupok proti bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky, vybavený napomenutím.
XX. Na základe lustrácie Z. V. v M. poisťovni mal súd za preukázané, že v období od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX bola evidovaná ako zamestnanec Hi-G. W. M. s.r.o.. Od uvedeného času nie je evidovaná v M. poisťovni ani ako zamestnanec ani ako pracovník na práce vykonávané mimo pracovného pomeru.
XX. Z evidenčných prostriedkov tunajšieho súdu bolo zistené, že v konaní vedenom pod sp. zn. XXPu/ X/XXXX súd uznesením zo dňa XX.XX.XXXX č.k. XXPu/X/XXXX-XX, právoplatným dňa XX.XX.XXXX vyslovil, že prevzatie umiestneného V. V., nar. XX.XX.XXXX do zdravotníckeho zariadenia bolo prípustné. V odôvodnení rozhodnutia poukázal súd predovšetkým na to, že na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že prevzatie umiestneného do zdravotníckeho zariadenia - II. B. klinika U. nemocnice L. B. v N., bolo prípustné. B. stanovenej diagnózy trpí umiestnený zmiešanou kortikálnou a subkortikálnou vaskulárnou demenciou, organickou poruchou osobnosti a správania zapríčinenej chorobou, poškodením a dysfunkciou mozgu, bližšie neurčená, tiež má diagnostikovaný B. syndróm, bližšie neurčený. M. má na základe vyššie uvedených skutočností za preukázané, že zdravotný stav umiestneného je aktuálne natoľko vážny, že vyžaduje jeho prevzatie do zdravotníckeho zariadenia aj bez jeho súhlasu a to najmä pre nevypočítateľné správanie pod vplyvom psychickej poruchy. U. je voči svojmu zdravotnému stavu a chorobe aktuálne nekritický, pri výsluchu sám poukázal na to, že sa cíti zdravý a hospitalizáciu považuje za nedôvodnú. Z vykonaného dokazovania je však zrejmé, že u umiestneného došlo k akútnemu zhoršeniu jeho psychického stavu, keď sa v domácom prostredí správal neprimerane, slovne napádal a vyhrážal sa členom svoje rodiny. Aj keď si umiestnený svoju chorobu neuvedomuje, podľa vyjadrenia ošetrujúceho lekára je potrebné jeho stav stabilizovať a nastaviť ho na liečbu, pričom umiestnený nie je ochotný dodržiavať liečbu ambulantnou formou. O. k uvedenému mal súd za to, že prevzatie umiestneného do zdravotníckeho zariadenia bolo dôvodné a prípustné, je nutné pokračovať v jeho hospitalizácii aj liečbe, a to aj bez jeho informovaného súhlasu, za účelom stabilizácie jeho zdravotného stavu a ochrany pred následkami jeho aktuálne nevypočítateľného správania pod
vplyvom choroby. Z vyjadrenia ošetrujúcej lekárky je zrejmé, že pod vplyvom aktuálneho psychického stavu môže byť umiestnený svojím správaním nebezpečný predovšetkým pre svoje okolie a v prípade neliečenia, toto ohrozenie aj naďalej trvá. M. umiestneného tak, ako je vyššie opísané, bolo podľa názoru súdu dostatočne závažné na obmedzenie jeho slobody. I. W. súd N. uznesením zo dňa XX.XX.XXXX č.k. XXPu/X/XXXX-XX, právoplatným dňa XX.XX.XXXX, konanie o prípustnosti prevzatia a držania v zdravotníckom zariadení V. V. zastavil dôvodiac, že keďže osoba, ktorá dňa XX.XX.XXXX odvolala svoj súhlas s hospitalizáciou v zdravotníckom zariadení - U. nemocnica L. B. N., II. B. klinika, so sídlom v N., L. XX, bola dňa XX.XX.XXXX prepustená do ambulantnej starostlivosti, čím bola jej hospitalizácia ukončená, súd konanie zastavil z dôvodu, že odpadli dôvody, pre ktoré bolo konanie o prípustnosti prevzatia a držania v zdravotníckom zariadení začaté a nie sú dané podmienky na ďalšie konanie vo veci o oprávnenosti držania umiestneného v zdravotníckom zariadení podľa cit. ust. § 265 H..
XX. Navrhovateľka v rámci záverečnej reči uviedla, že bola by rada, ak by súd návrhu vyhovel, najmä pokiaľ ide o zdravotnú starostlivosť, aby sa vedela o manžela postarať a aby vedela reagovať, ak nastane taká situácia ako bola napr. teraz. F. do budúcna mala na to možnosti ako to riešiť.
XX. Právny zástupca navrhovateľky v rámci záverečnej reči uviedol, že na základe dokazovania vykonaného na pojednávaní, kde sa aj navrhovateľka mala možnosť pomerne podrobne vyjadriť k predmetu konania a bol vykonaný aj výsluch znalca, považuje za preukázané, že zdravotný stav V. V. skutočne odôvodňuje podanému návrhu vyhovieť. B. ide o rozsah obmedzenia spôsobilosti na právne úkony, považoval za dôvodné, aby súd v rámci rozsudku súdu akceptoval rozsah obmedzenia spôsobilosti na právne úkony V. V. tak, ako bol definovaný v bode X písomne podaného znaleckého posudku W.. Z. s rozšírením o obmedzenie spôsobilosti v rozsahu uzatvárania dohôd v dedičskom konaní a spísania závetu. B. ide o predmetný návrh žiadal súd, aby tomuto návrhu v plnom rozsahu vyhovel a navrhovateľku ustanovil za opatrovníka V. V., keďže už aktuálne sa o neho stará a de facto funkciu opatrovníka už aktuálne aj vykonáva. O. na uvedené opakovane žiadal, aby súd návrhu vyhovel.
XX. V. V. nevyužil právo záverečnej reči. XX. Na základe takto zisteného skutočného stavu súd právne uzatvára:
XX. Podľa § X0 ods. 1 a X zákona č. XX/XXXX Zb. T. zákonník (ďalej len „T. zákonníka“), ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony. Ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopný robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jeho spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
XX. Podľa § 10 ods. X T. zákonníka, súd pozbavenie alebo obmedzenie spôsobilosti zmení alebo zruší, ak sa zmenia alebo ak odpadnú dôvody, ktoré k nim viedli. XX. Podľa § 231 zákona č. XXX/XXXX Z.z. H. mimosporový poriadok (ďalej len „H.“) v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o a) obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, b) zmene obmedzenia spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, c) navrátení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony. XX. Podľa § 2X9 H., ten, o koho spôsobilosti sa koná, má v konaní spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu. XX. Podľa § 240 ods. X až 3 H., súd ustanoví procesného opatrovníka tomu, o koho spôsobilosti sa koná, ak nemá zákonného zástupcu. Ak sú procesné úkony zákonného zástupcu alebo procesného opatrovníka v rozpore s procesnými úkonmi osoby, o ktorej spôsobilosti sa koná, alebo v rozpore s procesnými úkonmi zástupcu, ktorého si táto osoba zvolí, posúdi súd, ktorý procesný úkon je v záujme tejto osoby. L. vo veci samej súd okrem zákonného zástupcu alebo procesného opatrovníka doručí aj osobe, o ktorej spôsobilosti sa koná. T., o ktorej spôsobilosti sa koná, môže požiadať, aby jej súd doručoval všetky písomnosti v konaní. XX. Podľa § X43 ods. X a 2 H., súd vyslúchne osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná. M. výsluch uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav. Ak je výsluch na ujmu zdravotného stavu, možno od výsluchu upustiť. M. v takom prípade osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná, vzhliadne. XX. Podľa § X44 H., súd v konaní ustanoví a vyslúchne znalca.
XX. Podľa § 248 ods. X a 2 H., konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až XXX. Ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka. XX. B. § X5X ods. 1 a 2 H., trovy dôkazov platí štát. G., kto podá zjavne bezdôvodný návrh na začatie konania o spôsobilosti na právne úkony, je povinný nahradiť ujmu, ktorá vznikla osobe, o ktorej spôsobilosti sa konalo, jej zástupcovi alebo štátu. XX. Podľa § X72 H., súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis. XX. Podľa § 274 ods. X a 2 H., súd rozhoduje uznesením. V uznesení, ktorým ustanovuje opatrovníka, súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený. XX. Podľa § X75 H., súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu. XX. Podľa § 277 ods. X a 2 H., súd dohliada na spôsob výkonu funkcie opatrovníka. M. opatrovníka odvolá, ak stratí spôsobilosť na výkon funkcie, porušuje povinnosti, zneužíva svoje práva alebo z iných vážnych dôvodov. XX. Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že zdravotný stav V. V. plne odôvodňuje jeho obmedzenie spôsobilosti na právne úkony a preto je aj návrh navrhovateľky dôvodný. B. záverov vyššie uvedeného znaleckého dokazovania sa u menovaného jedná o duševnú poruchu - demenciu zmiešanej etiológie, ktorá má trvalý charakter. B. jeho zdravotného stavu je nepriaznivá a nie je možné očakávať zlepšenie klinického stavu. V klinickom obraze dominuje u menovaného pokles kognitívnych funkcii s rozvojom dementného syndrómu a celková deteriorácia osobnosti. V popredí je pokles intelektových schopností, pokles úsudku a rozumových schopností, je pasívny v zmysle denných aktivít, bez spontánnej iniciatívy, nesamostatný v sebaobsluhe a aj v iných bežných aktivitách denného života. Je nekritický k svojmu celkovému stavu. U menovaného sa choroba prejavuje najmä neschopnosťou zabezpečiť si základné životné potreby a záujmy, odkázanosťou na sústavnú opateru a dohľad iných, neschopnosťou posudzovať a ovládať svoje konanie a nezodpovedaním za svoje konanie O. na uvedené, dospel súd k jednoznačnému záveru, že je v záujme V. V., aby bol obmedzený v spôsobilosti na právne úkony, najmä za účelom ochrany pred nepriaznivými dôsledkami jeho vlastného konania v majetkovej, sociálnej, zdravotnej či inej oblasti. B. vymedzení rozsahu obmedzenia v spôsobilosti na právne úkony, vychádzal súd zo znaleckého posudku č. X/XXXX W.. Z. Z., W. a z vyjadrenia účastníkov konania. O. na vyššie uvedené súd v záujme V. V. rozhodol o obmedzení jeho spôsobilosti na právne úkony v rozsahu uvedenom vo výroku tohto rozsudku a o ustanovení navrhovateľky za opatrovníka pre menovaného, ktorá je jeho manželkou, už dlhodobo sa o neho stará, má k nemu vybudovaný blízky citový vzťah, ktorá zabezpečuje menovanému nielen potrebnú starostlivosť, ale aj dodržiavanie liečebného procesu a ktorá s ustanovením za opatrovníka vyslovene súhlasila.
XX. Podľa § 57 H., o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
XX. Podľa § 58 ods. X a X H., o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O nároku štátu na náhradu trov konania a o výške náhrady trov konania štátu môže súd rozhodnúť samostatným uznesením aj po vydaní rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.
XX. O trovách štátu pozostávajúcich z odmeny znalca priznanej W.. Z. Z., W. uznesením W. súdu N. č.k. XXPs/X/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX za vypracovaný znalecký posudok č. X/XXXX a z nároku na znalečné, ktorý si uplatnil znalec na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX a o ktorom súd doposiaľ právoplatne nerozhodol, rozhodne súd z dôvodu hospodárnosti konania osobitným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku. XX. O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 H., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak, pričom z vykonaného dokazovania súd nezistil žiadne dôvody, pre ktor é by bolo priznanie nároku na náhradu trov konania niektorému z účastníkov konania v zmysle § 55 H. spravodlivé.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestskom súde Košice písomne v štyroch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka, §127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu a ani odvolacími dôvodmi (§65 a §66 CMP). Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením (§44 CMP).
Podľa § 365 ods. 1 CSP, možno odvolanie odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 CMP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Ak rozsudok nebude včas a dobrovoľne splnený, účastníci majú právo podať návrh na exekúciu alebo na súdny výkon rozhodnutia.
Účastníkom, ktorí sa svojho práva podať odvolanie voči rozsudku účinne vzdali, toto právo nepatrí.