Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Trestný_rozkaz_4T-69-2021.pdf
PDF · 67.3 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/69/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov samosudcom JUDr. Michalom Calkom, podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 odsek 1 písmeno j/ Trestného poriadku dňa 24. septembra 2021 vydáva tento
rozhodol:
Obvinení:
1/ R. Z., narodený XX.XX.XXXX v N., trvale bytom N., A. XXXX/XXX,
2/ O. Z., narodený XX.XX.XXXX v N., trvale bytom N., A. XXXX/XXX,
u z n á v a j ú s a v i n n ý m i , ž e
obvinený R. Z. dňa 21.06.2020 v čase okolo 23:00 hod. prišiel k osobnému motorovému vozidlu značky VW Golf striebornej farby, evidenčného čísla N., ktoré bolo odstavené pred potravinami nachádzajúcimi sa pri obytnom bloku číslo 113 na ulici Poštárka v Bardejove, kde po predchádzajúcom slovnom napádaní cez stiahnuté okno vozidla fyzicky napadol tam sediaceho na sedadle spolujazdca F. N., narodeného XX.XX.XXXX, trvale bytom N. tým spôsobom, že ho otvorenou dlaňou niekoľkokrát udrel do oblasti hlavy, následne k vozidlu pristúpil obvinený O. Z., ktorý cez otvorené okno začal udierať F. N. rukami zovretými v päsť do oblasti hlavy, následne otvorili dvere na vozidle a obaja spoločne udierali rukami zovretými v päsť F. N. do oblasti hlavy, čím mu podľa lekárskej správy vydanej MUDr. Marcelom Kusendom, lekárom NsP Bardejov spôsobili zranenia a to impakčnú viac úlomkovú fraktúru ventrálnej steny frontálnej dutiny vľavo a viac úlomkovú fraktúru stropu orbity so zásahom fragmentov do lumenu dutiny s predpokladanou dobou liečenia do troch týždňov,
t e d a
spoločným konaním inému úmyselne ublížili na zdraví a dopustili sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadli iného,
č í m s p á c h a l i
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona spáchaný v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctvo podľa § 364 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
Za to sa o d s u d z u j ú :
1/ obvinený R. Z.
Podľa § 364 odsek 1 Trestného zákona za použitia § 41 odsek 1 Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písmeno l/ Trestného zákona a pri zistení priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písmeno h/ Trestného zákona, na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona súd určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia v trvaní 1 (jeden) rok.
2/ obvinený O. Z.
Podľa § 364 odsek 1 Trestného zákona za použitia § 41 odsek 1 Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písmeno j/ Trestného zákona a pri zistení priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písmeno h/ Trestného zákona, na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona súd určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku súd poškodeného F. N., narodeného XX.XX.XXXX v N., trvale bytom N., A. U. - Y. P., s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces alebo na konanie pred iným príslušným orgánom.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku ukladá obvineným R. Z., narodenému XX.XX.XXXX v N., trvale bytom N., A. XXXX/XXX a O. Z.G., narodenému XX.XX.XXXX v N., trvale bytom N., A. XXXX/XXX, povinnosť spoločne nahradiť poškodenej spoločnosti - Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s., so sídlom Panónska cesta 2, Bratislava - mestská časť Petržalka, IČO: 35 937 874, škodu vo výške 98,06 eura (deväťdesiatosem eur a šesť eurocentov).
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak bol odpor vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.