Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14Cb/24/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves, sudca JUDr. Matej Okály, v spore žalobcu: Martin Taran, IČO: 43 884 377, 055 63 Helcmanovce, zast.: SOUKENÍK - ŠTRPKA, s. r. o., IČO: 36 862 711, Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, proti žalovanému: TILO s.r.o., IČO: 50 104 551, Slovenská 332/17, 052 01 Spišská Nová Ves, zast.: Bečarik & partners, s.r.o., IČO: 47 253 126, Letná 37, 052 01 Spišská Nová Ves, v konaní o zaplatenie 3.120,00 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu zamieta.

II. Žalovaný má voči žalobcovi nárok na plnú náhradu trov konania. O výške trov bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnom skončení vo veci samej.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica sa žalobca domáha zaplatenia sumy 3.120,- eur s príslušenstvom a náhrady trov konania.

2. Okresný súd Banská Bystrica v konaní vydal v rámci upomínacieho konania platobný rozkaz sp. zn. zo dňa 22.02.2021.

3. Proti vyššie uvedenému platobnému rozkazu podal žalovaný prostredníctvom právneho zástupcu včas odpor, ktorý odôvodnil tým, že je pravdou, že v minulosti medzi účastníkmi vznikol obchodno-právny vzťah, na základe ktorého žalobca poskytoval pre žalovaného služby, ktoré spočívali v pomocných a prípravných prácach pri stavbe, montáži a demontáži. Poprel nárok žalobcu čo do dôvodu aj výšky istiny 3.120,- eur, dodal, že osobitná odmena nebola medzi stranami nikdy dohodnutá v konkrétnej sume. Návrh žalobcu je neurčitý a nejasný. Má za to, že žalobcovi nikdy nevznikol právny nárok na úhradu akejkoľvek odmeny, nakoľko tento nárok z obchodno-právneho vzťahu medzi žalobcom a žalovaným nikdy nevznikol.

4. Vzhľadom na súhlas žalobcu s pokračovaním konania na miestne príslušnom súde, postúpil Okresný súd Banská Bystrica vec tunajšiemu súdu na ďalšie konanie.

5. Žalobca vo svojom vyjadrení zo dňa 01.04.2021 uviedol, že žalobca nárok neuznáva, nakoľko osobitná odmena nemala byť medzi stranami dohodnutá v konkrétnej výške, pričom ďalej uvádza, že táto mala byť ponechaná na rozhodnutí žalovaného ako objednávateľa služieb. V zmysle skutočnosti uvedených v Návrhu na vydanie platobného rozkazu v upomínacom konaní zo dňa 26.01.2021, ako aj v zmysle príloh k tomuto Návrhu je zrejmé, že medzi žalobcom a žalovaným vznikol obchodno-právny vzťah založený na postavení služieb. Žalobca ako konkrétny poskytovateľ služieb si riadne uplatnil svoj nárok na osobitnú odmenu s konkrétnym rozpisom výkonu služieb. Svoje tvrdenie oprel o komunikáciu medzi žalobcom a

žalovaným. Predmetom komunikácie bol nárok žalobcu na úhradu osobitnej odmeny. V závere uviedol, že odpor žalovaného nie je vecný, je neurčitý a rozporný. Žalobca zotrval na podanej žalobe v celom rozsahu.

6. Právny zástupca žalovaného v duplike zo dňa 18.05.2021 uviedol, že z komunikácie žalobcu a žalovaného nevyplýva, aby žalovaný rozporoval výšku sumy zodpovedajúcu osobitnej odmene, nevyplýva ani skutočnosť, že by žalovaný výšku a nárok žalobcu, čo i len čiastočne uznával. Rozpis žalobcu, ktorý poslal žalovanému nie je dôkazom o tom, že by strany sporu niekedy uzavreli dohodu o konkrétnej výške odmeny. Žalobca spôsobil škodu jazdou prívesným vozíkom v sume 3.000,- eur, pričom sa nemôže vyviniť zo spôsobenej predmetnej škody. Na podporu svojich tvrdení žalovaný predložil emailovú komunikáciu. V závere žiadal žalobu v celom rozsahu zamietnuť a priznať žalovanému náhradu trov konania.

7. Súd vo veci vykonal meritórne pojednávania dňa 27.09.2021, kde na základe výpovedí strán, ako aj písomných vyjadrení predložených súdu v priebehu konania zistil nasledovný skutkový stav veci:

8. Medzi žalobcom ako poskytovateľom a žalovaným ako objednávateľom vznikol obchodno-právny vzťah, na základe ktorého žalobca poskytoval ako poskytovateľ pre žalovaného ako objednávateľa služby v mieste plnenia - A. a zahraničie, kde následne žalovaný vyfakturoval práce (čo do odmeny za každý odpracovaný deň) a žalobca tieto uhradil. Neuhradenou ostala suma 3.120,- eur, ktorá pozostáva z nevyplatenej osobitnej odmeny žalobcovi z roku 2019. Skutočnosti oprel o komunikáciu medzi žalobcom a konateľom žalovaného p. E. zo dňa 13.07.2020 a 18.07.2020.

9. Na pojednávaní zo dňa 27.09.2021 právny zástupca žalobcu zotrval na podanej žalobe v plnom rozsahu, nakoľko ju považuje za dôvodnú. Poukázal na argumentáciu obsiahnutú v písomných podaniach a taktiež prednesenej na pojednávaniach. Odkázal na prednes samotného žalobcu, ktorého navrhli vypočuť za účelom objasnenia prejednávaného sporu. Žalobca trvá na dôvodnosti uplatňovaného nároku v konaní. Tvrdenia žalovaného považujeme za účelové s cieľom spochybniť nárok žalobcu a oddialiť, resp. vyhnúť sa zaplateniu dlžnej sumy. Uviedol, že tvrdenia žalovaného sú zmätočné a rozporuplné. Žalobca vykonával svoju prácu riadne, potvrdzuje aj skutočnosť, že žalobcovi boli jednotlivé faktúry uhradené, okrem vymáhanej osobitnej odmeny za uvedené obdobie. Aj napriek predbežnému právnemu posúdeniu z posledného pojednávania má za to, že nárok na osobitnú odmenu potvrdzuje aj predložená komunikácia, ktorá bola predložená súdu. V závere žiadal, aby súd žalobe vyhovel v celom rozsahu.

10. Právny zástupca žalovaného na pojednávaní zo dňa 27.9.2021 v závere poukázal na rozporuplné vyjadrenia samotného žalobcu. Poukázal na rozpor v sumách, ktoré mali byť dohodnuté za riadnu odmenu. Tiež poukázal na to, aby žalovaný zo sumy XXX eur, ktorú dostane za zamestnanca, tomu vyplatil 155 eur a jeho čistý zisk bol iba 5 eur. Podľa názoru žalobca neuniesol dôkazné bremeno a nepreukázal vznik nároku na zaplatenie žalovanej sumy, čo vyplýva aj vykonaného dokazovania. Žalobca uznal, že obchodnému partnerovi žalovaného spôsobil škodu vo výške 3.000,- eur a komunikácia, ktorú žalobca do konania sám predložil. Čestné vyhlásenie, ktoré žalobca predložil súdu považuje za umelo vykonštruovaný dôkaz. V závere uviedol, že žalobca nepredložil žiadny relevantný dôkaz preukazujúci nárok a preto navrhol žalobu zamietnuť a priznať žalovanému náhradu trov konania vo výške 100%.

11. Podľa , účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

12. Podľa zmluva vyžaduje pre platnosť písomnú formu iba v prípadoch ustanovených v zákone, alebo keď jedna strana pri rokovaní o uzavretí zmluvy, prejaví vôľu, aby sa zmluva uzavrela v písomnej forme.

13. Podľa , ak písomne uzavretá zmluva obsahuje ustanovenie, že sa môže meniť alebo zrušiť iba dohodou zmluvných strán v písomnej forme, môže sa zmluva meniť alebo zrušiť iba písomne.

14. Podľa , právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú.

15. Podľa prejav vôle sa môže urobiť konaním alebo opomenutím; môže sa stať výslovne alebo iným spôsobom nevzbudzujúcim pochybnosti o tom, čo chcel účastník prejaviť.

16. Podľa právne úkony vyjadrené slovami treba vykladať nielen podľa ich jazykového vyjadrenia, ale najmä tiež podľa vôle toho, kto právny úkon urobil, ak táto vôľa nie je v rozpore s jazykovým prejavom.

17. Podľa právne úkony vyjadrené inak než slovami sa vykladajú podľa toho, čo spôsob ich vyjadrenia obvykle znamená. Pritom sa prihliada na vôľu toho, kto právny úkon urobil, a chráni sa dobromyseľnosť toho, komu bol právny úkon určený.

18. Podľa , , právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný. Právny úkon, ktorého predmetom je plnenie nemožné, je neplatný. Právny úkon nie je neplatný pre chyby v písaní a počítaní, ak je jeho význam nepochybný.

19. Podľa , neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

20. Podľa ods. 1 v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. V ods. 2 opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. V ods. 3 žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.

21. Podľa ods. 1 strany sú povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas. Prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany nie sú uplatnené včas, ak ich strana mohla predložiť už skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania. V ods. 2 na prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany, ktoré strana nepredložila včas, nemusí súd prihliadnuť, najmä ak by to vyžadovalo nariadenie ďalšieho pojednávania alebo vykonanie ďalších úkonov súdu. V ods. 3, ak súd na prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany neprihliadne, uvedie to v odôvodnení rozhodnutia vo veci samej.

22. Podľa prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany možno uplatniť najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa dokazovanie končí.

23. Podľa súd rozhodne, ktoré z navrhnutých dôkazov vykoná. V ods. 2 súd môže aj bez návrhu vykonať dôkaz, ktorý vyplýva z verejných registrov a zoznamov, ak tieto registre alebo zoznamy nasvedčujú, že skutkové tvrdenia strán sú v rozpore so skutočnosťou; iné dôkazy bez návrhu nevykoná, ak tento zákon neustanovuje inak. V ods. 3 súd aj bez návrhu môže vykonať dôkazy na zistenie, či sú splnené procesné podmienky, či navrhované rozhodnutie bude vykonateľné, a na zistenie cudzieho práva.

24. Žalobca svoj nárok na zaplatenie prémiovej odmeny v uplatnenej výške 3.120,- eur odvodzoval od tvrdenej existencie ústnej dohody uzavretej medzi žalobcom a žalovaným, pričom však podľa názoru súdu s prihliadnutím na vykonané dokazovanie, žalobca toto svoje tvrdenie v konaní žiadnym iným hodnoverným a relevantným dôkazom nepreukázal. Jeho tvrdenie o existencii ústnej dohody zostalo osamotené.

25. Podľa názoru súdu bolo práve povinnosťou žalobcu preukázať a osvedčiť existenciu nároku, čo do jeho vzniku, výšky, čo však žalobca vzhľadom na svoj postoj v konaní, hoc aj napriek procesnej aktivite uskutočnenej v rámci písomných podaní a prednesených návrhov na vykonanie dokazovania podľa názoru súdu neuniesol.

26. Žalobca svoj nárok opieral, resp. podporne preukazoval s odkazom na komunikáciu medzi žalobcom a žalovaným zo dňa 13.07.2020 a 18.07.2020, z ktorej obsahu podľa názoru súdu, však žiadnym spôsobom nevyplýva potvrdenie existencie nároku žalobcu žalovaným, nakoľko podľa názoru súdu táto komunikácia sa týka a vzťahuje k sume 3.000,- eur a nie k sume 3.120,- eur. V konaní aj samotným žalobcom aj žalovaným bolo prezentované, že suma 3.000,- eur je suma výšky pokuty, ktorej uloženie tretiemu subjektu zapríčinil žalobca vedením motorového vozidla bez príslušného vodičského oprávnenia a preto súd tento dôkaz vyhodnotil tak, že nepreukazuje nárok žalobcu, nie je to uznaním dlhu žalovaným, netýka sa sporu v časti nároku na osobitnú odmenu.

27. Súd poukazuje na skutočnosť, že jednak žalobca až do realizácie posledného pojednávania svoj nárok neodôvodňoval, resp. neuvádzal, že tento je výsledkom násobku počtu odpracovaných dní a sumy 20 eur, ktorá mala byť tvorená zo sumy 10 eur, ktoré mal hradiť objednávateľ, t.j. tretia osoba - nemecký partner, pričom táto suma mala byť už zarátaná v odmene pre žalovaného ako dodávateľa nemeckému partnerovi a sumou 10 eur, ktorú mal tzv. priložiť žalovaný, ako aj že žalovaný v konaní žiadnym dôkazom, resp. spôsobom nepreukázal ani počet ním odpracovaných dní v prospech žalovaného, od výsledku ktorého v prípade, žeby bola preukázaná existencia nároku osobitnej prémiovej odmeny v sume tvrdenej žalobcom 20 eur za odpracovaný deň, by závisela finálna výška odmeny - žalovanej istiny.

28. Žalovaný teda v konaní neuniesol podľa názoru súdu ani dôkazné bremeno, nielen týkajúce sa už spomínanej existencie ústnej dohody, podmienok vzniku nároku na osobitnú odmenu, ale ani dôkazné bremeno spočívajúce v otázke výšky odmeny a spôsobu jej výpočtu a kontexte žalovaným tvrdeného spôsobu výpočtu ani počet odpracovaných dní, ako ďalšieho činiteľa potrebného pre výsledný súčin, ktorá otázka je taktiež zásadnou pre posúdenie sporu, čo do výšky uplatnenej istiny.

29. Pre úplnosť súd uvádza, že právnym zástupcom žalobcu neboli v konaní prednesené konkrétne návrhy na doplnenie dokazovania, na realizácii ktorých by žalobca, resp. právny zástupca žalobcu trval a navrhoval ich vykonanie, bol však učinený prednes, ktorý ponechával na úvahu súdu realizáciu výsluchu svedka Z. P. a svedka E. K., ktorých realizáciu súd vzhľadom na vyššie uvedené, ako aj vzhľadom na skutočnosť, že z výpovede samotného žalobcu vyplynulo, že žiaden do úvahy prichádzajúcich vypočuť svedkov nebol prítomný pri žalobcom tvrdenom stretnutí medzi ním, žalovaným a nemeckým partnerom, kde malo dôjsť k údajnému uzavretiu ústnej dohody o prémiovej odmene.

30. V prípade aj, žeby súd usúdil, že uvedené osoby by mohli osvedčiť skutočnosti dôležité pre konanie, čo však podľa názoru súdu nebolo, súd poukazuje, že o existencii uvedených svedkov žalobca mal vedomosť od začiatku tohto konania. Žiadneho z nich, či v žalobnom návrhu, či v replike k duplike neuvádzal a taktiež ich neuviedol ani po doručení poučenia o sudcovskej koncentrácii konania, a preto by ich súd vzhľadom na námietku žalovaného vznesenú právnym zástupcom žalovaného, nebol realizoval.

31. Pre úplnosť treba uviesť, že žalobca síce v konaní predložil čestné prehlásenie Z. P. - jedného z potencionálnych svedkov, ktorú listinu súd oboznámil, vykonal ako dôkaz, avšak z jej obsahu vyplýva, že tento spolupracoval v období roku 2020, t.j. nie v rozhodnom čase v roku 2019 a aj preto súd jeho výsluch nepovažoval za potrebný, nakoľko svedok nemohol mať osobné informácie pred obdobím spolupráce so žalovaným, nehovoriac o tom, že žalobca čestným prehlásením disponoval od 04.08.2021 a predložil ho súdu až krátkou cestou na pojednávaní dňa 27.09.2021, pričom Z. P., ktorý čestné prehlásenie podpísal pozná viac ako 15 rokov a druhého svedka od decembra 2018.

32. Podľa názoru súdu vyššie menovaní potencionálni svedkovia nemali teda možnosť prispieť k objasneniu skutkových okolností dôležitých pre posúdenie veci, nakoľko z vyjadrení samotného žalobcu bolo osvedčené, že títo mohli mať iba sprostredkované informácie, naopak žalobca ako strana dominus litis mal možnosť navrhnúť realizáciu výsluchu M. Y., ktorého všetky údaje vedel spamäti, keď ich uviedol v rámci svojho výsluchu realizovaného na pojednávaní dňa 27.09.2021 a práve táto osoba mala byť priamo prítomná pri dohadovaní osobitnej odmeny, ktorej sa žalobca v tomto konaní domáhal.

33. Súd zastáva názor, že žalobca mal jednak skrz svoju povinnosť uviesť už v samotnom žalobnom návrhu rozhodné skutočnosti o vzniku dohody, spôsobu jej výpočtu, výške nároku, ako aj označiť, resp. navrhnúť dôkazy na preukázanie pravdivosti jeho tvrdenia, čo však žalobca neučinil aj napriek vedomosti o nich a preto je osobou, ktorá musí znášať následok v podobe zamietnutia žalobného návrhu, keďže tento stav dôkaznej núdze si privodil sám žalobca.

34. Súd už len na dôvažok aj napriek skutočnosti, že žalobu zamietol z vyššie uvedených dôvodov pre neunesenie dôkazného bremena žalobcom, poukazuje na nelogickosť tvrdeného spôsobu výpočtu osobitnej odmeny žalobcom, keď tento uviedol, že tretia osoba objednávateľ - nemecký partner za jeho výkon v prospech žalobcu ako medzičlánok a subdodávateľ mu uhrádzal sumu XXX,- eur, ktorá suma medzi stranami nebola sporná a bola vzájomne odsúhlasená v konaní, pričom v prípade existencie nároku žalobcu, t.j. nielen nároku na odmenu za vykonanú prácu, ktorú mal vždy žalovaným vyplatenú v sume 130,- eur - 135,- eur na deň plus 20,- eur osobitná odmena, by žalovanému malo tzv. zostať výnos 5, resp. 10,- eur na deň. Súd by preto vzhľadom na nepatrný výnos, by tejto argumentácii neuveril s poukazom, že cieľom každého podnikateľa je dosahovanie zisku a takýto spôsob konania tomu nenasvedčuje.

35. Vzhľadom na vyššie uvedený skutkový a právny stav súd rozhodol tak ako je to uvedené vo výrokovej časti rozhodnutia.

36. O trovách konania rozhodol súd podľa pomeru úspechu a neúspechu strán sporu v súlade s vyššie citovanými ustanoveniami a preto úspešnému žalovanému bola proti žalobcovi priznaná náhrada trov konania v celom rozsahu. O výške náhrady týchto trov bude rozhodnuté v zmysle po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves, písomne v troch vyhotoveniach. ( , /ďalej len ako „CSP“/).

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. ( )

V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Odvolanie musí byť podpísané. ( a )

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( )

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. ( )

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( )

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť

o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.