Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_36Cb-67-2020.pdf
PDF · 82.63 KB
Case nature
Area
Subarea
36Cb/67/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Alenou Bielikovou v spore žalobcu Euro Dotácie, a.s. so sídlom Na Šefranici 1280/8, 010 01 Žilina, IČO 36 438 766 proti žalovanému SAVE-TECH, spol. s r.o. so sídlom Kukučínova 36, 911 01 Trenčín, IČO 36 306 835, o zaplatenie 20 303,81 € s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 20 303,81 € s 0,02% denným úrokom z omeškania od 16.06.2019 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi sa proti žalovanému p r i z n á v a náhrada 100% trov konania.
odôvodnenie:
1.1. Žalobca sa v žalobe proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 20 303,81 € s 0,02% denným úrokom z omeškania od 16.06.2019 do zaplatenia a náhrady trov konania. V žalobe uviedol, že na základe Zmluvy o poskytovaní služieb, uzatvorenej medzi stranami sporu dňa 19.10.2016, poskytol žalovanému služby k projektu žalovaného s názvom „Realizácia inovačných opatrení zavedením novej výroby v spoločnosti SAVE-TECH, spol. s r.o.“, operačný program: Výskum a inovácia, kód výzvy: OPVal-MH/DP/2016/1.2.2-02. Faktúrou č. FV-202/2019 zo dňa 31.03.2019, splatnou 30.04.2019 vyfakturoval žalovanému podielovú odmenu za spracovanie žiadosti v celkovej výške 10 809,- €. Faktúrou č. FV-203/2019 zo dňa 31.03.2019, splatnou 30.04.2019 vyfakturoval žalovanému odmenu za implementáciu projektu v celkovej výške 14 413,- €. Dňa 20.05.2019 so žalovaným uzavreli Dohodu o uznaní záväzku a o plnení uznaného záväzku dlžníka v splátkach, na základe ktorej sa žalovaný zaviazal splniť svoje záväzky voči žalobcovi, medzi ktorými boli aj neuhradené uvedené faktúry. Bol dohodnutý splátkový kalendár, podľa ktorého mal žalovaný uhradiť prvú splátku zo svojho dlhu v sume 5 000,- €, a tým uhradiť aj časť svojho záväzku z uvedených faktúr do 15.06.2019. Žalovaný splátkový kalendár už pri prvej dohodnutej splátke neplnil a doteraz uhradil zo svojho záväzku zo žalovaných faktúr len 5 000,- €, a to až v mesiaci október 2019. Na základe čl. 4 bodu 3 dohody sa dňom 15.06.2019 stal splatný celý dlh. Úrok z omeškania si žalobca uplatnil od 16.06.2019.
1.2. K žalobe žalobca pripojil listiny: faktúry č. FV-202/2019 zo dňa 31.03.2019, č. FV-203 zo dňa 31.03.2019, Uznanie záväzku a dohoda o plnení uznaného záväzku dlžníka v splátkach zo dňa 20.05.2019.
2. Okresný súd Banská Bystrica vydal v upomínacom konaní v spore platobný rozkaz sp. zn. 1Up/202/2020 zo dňa 20.02.2020, proti ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor s odôvodnením.
3. Žalovaný žiadal žalobu zamietnuť. V odpore proti platobnému rozkazu uviedol, že žalobca mu nedodal objednané služby celom rozsahu, v dôsledku čoho mu nevznikol nárok na zaplatenie. Mal za to, že žalobca v spore neuniesol dôkazné bremeno.
4. V písomnom vyjadrení k odporu žalobca poukázal na to, že faktúra č. FV-202/2019 bola vystavená v súlade s čl. III.1.1 a V.1.1 zmluvy, teda po odovzdaní spracovanej žiadosti o nenávratný finančný príspevok na príslušný riadiaci/sprostredkovateľský orgán. Faktúra č. FV-203/2019 bola vystavená v súlade s bodom III.1.2 a V.2 zmluvy ako percentuálny podiel z preplatenej žiadosti o platbu. Žalobca trval na tom, že predmetné služby boli poskytnuté riadne a včas. Bola podaná žiadosť a na jej základe podpísaná zmluva o poskytnutí NFP. Zároveň boli riadne poskytnuté služby súvisiace s implementáciou projektu, keď boli žalovanému preplatené všetky predložené žiadosti o platbu. Žalovaný svoj dlh uznal, a preto žalobca považoval jeho obranu v spore za účelovú, v snahe oddialiť právoplatnosť rozhodnutia.
5. Strany sporu sa na pojednávanie dňa 23.09.2021 nedostavili. Doručenie predvolania mali riadne a včas vykázané (žalobca 28.07.2021, žalovaný 13.08.2021. O odročenie pojednávania nežiadali. Žalobca svoju neúčasť vopred ospravedlnil. Súd v zmysle § 183 ods. 1 CSP nezistil dôležitý dôvod pre odročenie uvedeného pojednávania. Vzhľadom k tomu súd vec na pojednávaní dňa 23.09.2021 prejednal a rozhodol v neprítomnosti strán sporu.
6. Súd vykonal dokazovanie listinami: žaloba, faktúry č. FV-202/2019 zo dňa 31.03.2019, č. FV-203 zo dňa 31.03.2019, Uznanie záväzku a dohoda o plnení uznaného záväzku dlžníka v splátkach zo dňa 20.05.2019, výpisy strán sporu z obch. registra, odpor proti platobnému rozkazu, písomné vyjadrenie žalobcu k odporu, návrh Zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku č. Val/DP/2016/1.2./ D303, Všeobecné zmluvné podmienky k Zmluve o poskytnutí nenávratného finančného príspevku, Predmet podpory NFP, Podrobný rozpočet projektu, Merateľné ukazovatele projektu relevantné pre uplatnenie sankčného mechanizmu, Zmluva o poskytovaní služieb zo dňa 19.10.2016,
7. Dňa 19.10.2019 uzavrel žalobca ako poskytovateľ so žalovaným ako objednávateľom Zmluvu o poskytovaní služieb, predmetom ktorej bol záväzok poskytovateľa poskytnúť objednávateľovi služby špecifikované v bode II.2 zmluvy k projektu objednávateľa SAVE-TECH, spol. s r.o., ktorý bude predložený v rámci výzvy OPVal-MH/DP/2016/1.2.2-02, a záväzok objednávateľa poskytnúť poskytovateľovi súčinnosť nevyhnutnú k riadnemu a včasnému plneniu zmluvy a zaplatiť poskytovateľovi dohodnutú odmenu (cenu) za poskytnuté služby.
8. Faktúrou č. FV-202/2019 zo dňa 31.03.2019, splatnou 30.04.2019 vyfakturoval žalobca žalovanému podielovú odmenu za spracovanie žiadosti o NFP, v zmysle čl. III bod III.1.1.2 zmluvy (interné číslo zmluvy: PR10-7/2016, zákazka: Realizácia inovačných opatrení zavedením novej výroby v spoločnosti SAVE-TECH, spol. s r.o., operačný program: Výskum a inovácie, kód výzvy: OPVal- MH/DP/2016/1.2.2-02, v sume 10 809,78 €. Faktúrou č. FV-203/2019 zo dňa 31.03.2019, splatnou 30.04.2019 vyfakturoval žalobca žalovanému odmenu za implementáciu projektu, v zmysle čl. III bod III.1.22 zmluvy (interné číslo zmluvy: PR10-7/2016, zákazka: Realizácia inovačných opatrení zavedením novej výroby v spoločnosti SAVE-TECH, spol. s r.o., operačný program: Výskum a inovácie, kód výzvy: OPVal-MH/DP/2016/1.2.2-02, v sume 14 413,03 €. Žalovaný z uvedených faktúr uhradil sumu 5 000,- €.
9. V Uznaní záväzku a dohode o plnení uznaného záväzku dlžníka v splátkach zo dňa 20.05.2019 žalovaný, v zmysle § 323 ods. 1 Obch. zák., uznal svoj dlh v sume 28 222,81 € titulom neuhradených faktúr č. FV-542/2018, č. FV-202/2019 a č. FV-203/2019, čo do dôvodu a výšky.
10.1. Podľa § 269 ods. 2 Obch. zák., účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
10.2. Podľa § 365 ods. 1 Obch. zák., dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
10.3. Podľa § 369 ods. 1 Obch. zák., ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
10.4. Podľa § 369 ods. 2 Obch. zák., ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
10.5. Podľa § 323 ods. 1 Obch. zák., ak niekto písomne uzná svoj určitý záväzok, predpokladá sa, že v uznanom rozsahu tento záväzok trvá v čase uznania. Tieto účinky nastávajú aj v prípade, keď pohľadávka veriteľa bola v čase uznania už premlčaná.
11. Medzi stranami nebolo sporné, že dňa 19.10.2016 uzavreli, v zmysle § 269 ods. 2 Obch. zák., Zmluvu o poskytovaní služieb, na základe ktorej vystavil žalobca žalovanému faktúry č. FV-202/2019 a č. FV-203/2019, z ktorých žalovaný doteraz neuhradil žalobcovi sumu 20 303,81 €. Žalovaný tento svoj dlh, v zmysle § 323 ods. 1 Obch. zák., písomne uznal v Uznaní záväzku a dohode o plnení uznaného záväzku dlžníka v splátkach zo dňa 20.05.2019.
12. Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam zaviazal súd žalovaného na zaplatenie fakturovanej ceny predmetných služieb spolu v sume 20 303,81 €. Zmluvou o poskytnutí nenávratného finančného príspevku číslo zmluvy Val/DP/2016/1.2.2-02/D303 mal súd preukázané riadne a včasné poskytnutie služieb zo strany žalobcu žalovanému, zmluvne dohodnutých v Zmluve o poskytovaní služieb. Poskytnutie predmetných služieb žalovanému potvrdzuje i skutkové tvrdenie žalobcu o preplatení všetkých žiadostí žalovaného o platbu, ktoré žalovaný v spore nepoprel. Súd podotýka, že žalovaný v spore neoznačil žiadne konkrétne služby, ktoré mu žalobca (podľa neho) nemal poskytnúť. Z uvedených dôvodov súd posúdil tvrdenie žalovaného o neposkytnutí mu zmluvne dohodnutých služieb zo strany žalobcu ako neopodstatnené.
13. Je potrebné tiež vziať na zreteľ, že žalovaný predmetný záväzok v sume 20 303,81 € čo do výšky a právneho dôvodu písomne uznal v zmysle § 323 ods. 1 Obch. zák. v Uznaní záväzku a dohode o plnení uznaného záväzku dlžníka v splátkach zo dňa 20.05.2019, čo založilo vyvrátiteľnú právnu domnienku, že žalovaný záväzok v uznanom rozsahu v čase uznania trval, ktorá v spore vyvrátená nebola. Vzhľadom na vyvrátiteľnosť domnienky ("predpokladá sa") mal žalovaný ako dlžník v spore možnosť preukázať, že záväzok nevznikol, prípadne že v čase uznania už netrval. Dôkazné bremeno o tejto skutočnosti (tým, že dlžník uznal záväzok) prešlo na dlžníka (žalovaného). Vznik vyvrátiteľnej právnej domnienky zaväzuje aj súd pri hodnotení dôkazov, a to v tom zmysle, že skutočnosť, pre ktorú je v zákone ustanovená domnienka, ktorá pripúšťa dôkaz opaku, má súd za preukázanú, pokiaľ v konaní nevyšiel najavo opak. Žalovaný ako dlžník toto dôkazné bremeno v spore neuniesol, pričom zároveň nešpecifikoval, ani nepreukázal žiadne vady služieb poskytnutých zo strany žalobcu.
14. Žalovaný je so splnením záväzku zaplatiť zmluvne dohodnutú cenu predmetných služieb v sume 20 303,81 € v omeškaní, a preto ho súd v zmysle § 369 ods. 1 Obch. zák. zaviazal i na zaplatenie 0,02% denných úrokov z omeškania zo sumy 20 303,81 € od 16.06.2019 do zaplatenia, ktoré žalovaný v spore nepoprel.
15. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
16. Žalobca mal vo veci plný úspech, preto mu súd v zmysle § 255 ods. 1 CSP proti žalovanému priznal náhradu 100% trov konania. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trenčín, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozsudku nie je prípustné. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bol rozsudok vydaný.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, podpis, dátum, spisová značka konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozsudok napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 127 ods. 1,2, § 363, § 364 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v § 365 ods. 1 CSP, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.