Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_7C-30-2021.pdf
PDF · 70.54 KB
Case nature
Subarea
7C/30/2021
Uznesenie
Okresný súd Spišská Nová Ves, v právnej veci žalobcu: D. H., Z.. XX.X.XXXX, Y. XXX XX A. XXX, právne zastúpený: Advokátskou kanceláriou JUDr. Daniel Urban, s. r. o., IČO: 47 254 173, so sídlom Uhrova 18, 831 01 Bratislava-Nové Mesto proti žalovanému: E. H., P.. X.X.XXXX, Y. XXX XX A. XXX, právne zastúpený Mgr. Jurajom Berčom, advokátom so sídlom Zimná 59, 052 01 Spišská Nová Ves, o zaplatenie 15 900,00 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e .
II. Strany sporu nemajú nárok na náhradu trov konania.
III. Žalobca je povinný zaplatiť trovy štátu - preddavkovo zaplatené svedočné vo výške 228,50 € na účet Okresného súdu Spišská Nová Ves do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa svojou žalobou domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 15 900,00€ s prísl. titulom bezdôvodného obohatenia z dôvodu nezaplatenia časti kúpnej ceny.
2. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 12. 7. 2021, ktoré bolo na žiadosť právneho zástupcu žalobcu zrušené a odročené na neurčito. Žalobca súdu oznámil, že medzi stranami sporu došlo k uzavretiu mimosúdnej dohody o urovnaní, ktorej súčasťou je odkladacia podmienka, v zmysle ktorej žalobca nemôže zobrať svoj návrh späť pred povolením vkladu do katastra nehnuteľností a úhrady dohodnutej sumy. O zrušenom termíne pojednávania súd poučil strany sporu, ich právnych zástupcov, aj svedkyňu M.. Ľ.S. Y.. Zároveň vyzval právneho zástupcu žalobcu a samotného žalobcu, aby odročenie pojednávania oznámili aj svedkyni M.. Ľ. Y.. Táto sa však dňa 12. 7. 2021 dostavila na súd ako svedkyňa v danej veci a požadovala náhradu trov svedočného, nakoľko od súdu neprevzala poučenie o odročení pojednávania (podľa informácie o výsledku doručovania písomnosti o zrušení pojednávania súd zistil, že svedkyňa neprevzala písomnosť súdu v odbernej lehote a zásielka bola predložená na skartáciu). Z výpovede svedkyne súd zistil, že táto pracuje v Košiciach, takže v čase, keď jej bola zásielka doručovaná túto nemohla na adrese trvalého pobytu prevziať. Zároveň uviedla, že ako právny zástupca žalobcu, tak ani samotný žalobca, ktorý ju navrhol v konaní vypočuť ako svedkyňu, ju o odročení pojednávania telefonicky, ani inou formou neinformovali.
3. Nakoľko svedkyňa sa pojednávania, o odročení ktorého vedomosť nemala, osobne zúčastnila, súd uznesením zo dňa 10.8.2021 jej priznal svedočné z titulu svedeckej výpovede na pojednávaní dňa 12.7.2021 vo výške 228,50 € a nakoľko žalobca nezložil preddavok na úhradu svedočného, toto bolo vyplatené z finančných prostriedkov štátu na účet svedkyne.
4. Písomným podaním zo dňa 20.8.2021 žalobca zobral svoju žalobu v celom rozsahu späť a žiadal konanie v predmetnom spore zastaviť. O trovách konania navrhoval rozhodnúť tak, že žiadna zo
strán sporu nebude mať právo na ich náhradu, nakoľko sa tak strany sporu dojednali v rámci uzavretej mimosúdnej dohody.
5. Podľa § 144 zákona č, 160/2015 Z.z., Civilný sporový poriadok (ďalej len ako „CSP“) žalobca môže vziať žalobu späť.
6. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
7. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
8. Podľa § 146 ods. 2 CSP, súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
9. Vzhľadom na to, že došlo zo strany žalobcu k späťvzatiu žaloby, s čím žalovaná strana súhlasila, súd predmetné konanie zastavil.
10. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
11. Podľa § 256 ods. 2 CSP, ak strana procesne zavinila trovy konania, ktoré by inak neboli vznikli, súd prizná náhradu týchto trov protistrane.
12. O trovách konania súd rozhodol na návrh strán sporu tak, ako je uvedené v enunciáte tohto uznesenia.
13. Podľa § 258 ods. 1 CSP svedkovi môže súd ako svedočné priznať náhradu účelne vynaložených hotových, preukázaných a uplatnených výdavkov spojených s jeho výsluchom.
14. Podľa § 259 CSP ak pri dokazovaní vznikne povinnosť, ktorá je spojená s výdavkami inej osoby, má táto osoba tie isté práva a povinnosti pri ich plnení ako svedok.
15. Nakoľko žalobca navrhol výsluch svedka, ktorý sa pojednávania zúčastnil aj napriek jeho odročeniu na návrh žalobcu, súd má zato, že preddavkovo zaplatené svedočné štátu je povinný uhradiť samotný žalobca, ktorý v zmysle ustanovení § 256 ods. 1 CSP späťvzatím žaloby zavinil zastavenie konania. Súd považuje za potrebné pripomenúť, že žalobca bol ním vyzvaný, aby informoval svedkyňu o jeho žiadosti o odročenie pojednávania, žalobca a jeho právny zástupca však boli aj napriek takejto výzve súdu nečinní, čo malo za následok, že svedkyňa sa pojednávania osobne zúčastnila, a preto jej súd priznal svedočné, ktoré bolo uhrádzané preddavkovo z prostriedkov štátu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v § 365 odseku 1 CSP , ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.