Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_9Co-99-2021.pdf
PDF · 65.18 KB
Case nature
Area
Subarea
9Co/99/2021
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jozefa Turzu, členov senátu JUDr. Jána Burika, JUDr. Ladislava Mejstríka, v spore žalobcov: 1/ D. G., nar. XX.X.XXXX, bytom O. č. XXX, 2/ N. G., rod. G., nar. XX.X.XXXX, bytom O. č. XXX, obaja zastúpení JUDr. Jana Hanuláková, DiS, Advokátska kancelária, A. XXX, L. G. U. XXXX, W., proti žalovanému: W. G., nar. XX.X.XXXX, bytom obec O., o uloženie zákazu vstupovať do rodinného domu a priblíženia sa k žalobcom, na odvolanie žalobcov proti uzneseniu Okresného súdu Čadca č.k. 12C/26/2020-36 z 11.5.2021, takto
rozhodol:
Uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .
Žiadnej zo strán nárok na náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie podľa ust. § 161 ods. 1 až 3, § 230, § 336 ods. 1,2 CSP zastavil konanie o žalobe, ktorou sa žalobcovia voči žalovanému domáhali rozhodnutia, ktorým by mu súd uložil zákaz vstupovať do rodinného domu a priblížiť sa k ním na vzdialenosť 10 m (výrok I.). Súčasne podľa ust. § 256 CSP žiadnej zo strán sporu náhradu trov konania nepriznal (výrok II.). Z obsahu právoplatného a vykonateľného uznesenia Okresného súdu Čadca č.k. 4C/12/2020-11 mal preukázané, že súd nariadil neodkladné opatrenie totožného rozsahu a obsahu, ako sa domáhajú žalobcovia v podanej žalobe, pričom im neuložil povinnosť podať žalobu vo veci samej (§ 336 ods. 1,2 CSP). Až následne 16.5.2020 doručil žalobcom výzvu na doručenie kópie žaloby vo veci samej s prezenčnou pečiatkou súdu, spisovou značkou, pokiaľ ju podali a súčasne, aby sa vyjadrili ku skutkovým a právnym dôvodom, dokedy bude neodkladné opatrenie trvať, na základe čoho žalobcovia podali žalobu v tejto veci. Vzhľadom na tento postup súdu mal za to, že neodkladným opatrením boli upravené práva a povinností strán sporu bez nutnosti podávať samotnú žalobu, čo korešponduje aj s tým, že uznesenie je stranami, najmä žalovaným rešpektované a je aj spôsobilým exekučným titulom. Vychádzajúc z uvedeného mal za to, že pred podaním žaloby nariadené neodkladné opatrenie je rozhodnutím tvoriacim prekážku právoplatne skončenej veci, a preto v rámci preskúmavania procesných podmienok, za ktorých môže vo veci konať, konanie zastavil. O nároku na náhradu trov konania rozhodol podľa § 256 ods. 1,2 CSP, pretože zavinenie zastavenia konania nie je možné pričítať ani jednej strane, nakoľko konanie zastavil z úradnej povinnosti.
2. Proti uvedenému uzneseniu podali v zákonom stanovenej lehote z dôvodu podľa ust. § 365 ods. 1 písm. h) CSP odvolanie žalobcovi, pretože rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci a žiadali uznesenie súdu prvej inštancie zrušiť a vec mu vrátiť na ďalšie konanie. Mali za to, že rozhodnutie o neodkladnom opatrení nie je rozhodnutím vo veci samej, je len dočasným procesným opatrením súdu, trvanie ktorého je časovo obmedzené a môže byť za podmienok uvedených v zákone zrušené. Z uvedeného vyplýva, že neodkladné opatrenie má nastoliť určitý stav len dočasne a bez ujmy na konečnú, definitívnu ochranu poskytovanú až rozhodnutím súdu vo veci samej.
3. Krajský súd, ako súd odvolací (§ 34 CSP), preskúmal vec v rozsahu vymedzenom v podanom odvolaní (§ 379, § 380 ods. 1 CSP) a postupom bez nariadenia pojednávania podľa ust. § 385 CSP uznesenie súdu prvej inštancie podľa ust. § 387 ods. 1 CSP ako vecne správne potvrdil.
4. Odvolací súd preskúmaním napadnutého uznesenia, prislúchajúceho spisového materiálu a vyhodnotením toho, čo uviedli v rámci odvolacieho konania žalobcovia, dospel k záveru, že súd prvej inštancie z uvedených skutočností vyvodil správne právne závery, ktoré vo svojom rozhodnutí náležitým spôsobom odôvodnil. V tomto smere sa odvolací súd v celom rozsahu stotožnil s dôvodmi napadnutého rozhodnutia, ktoré v takomto prípade nie je potrebné opakovať (§ 378 ods. 2 CSP), keďže ani žalobcovia vo svojom odvolaní neuviedli žiadne skutočnosti, s ktorými sa súd prvej inštancie nevysporiadal.
5. Na zdôraznenie správnosti napadnutého uznesenia a k odvolacím námietkam žalobcov krajský súd dopĺňa, že ak rozhodnutie o neodkladnom opatrení konzumuje vec samú a súd žalobcom neuloží povinnosť podať v určenej lehote žalobu, predstavuje právoplatné uznesenie o neodkladnom opatrení procesnú prekážku res iudicata pre prípadnú žalobu vo veci samej, ktorou sa žalobcovia domáhali obsahovo identickej súdnej ochrany.
6. Vychádzajúc aj z uvedených skutočností vysporiadajúc sa s podstatnými námietkami žalobcov v odvolacom konaní, súd uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne správne potvrdil vrátane nároku na náhradu trov konania.
7. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania rozhodol krajský súd podľa ust. § 396 ods. 1 CSP v spojení s § 256 ods. 1 CSP nárok na náhradu trov konania nepriznal, keďže tieto mu nevznikli.
8. Toto rozhodnutie bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote 2 mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).