Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

52Csp/10/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Bratislava IV sudcom Mgr. Jakubom Obertom v právnej veci žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. X, D., proti žalovanému: Internet Mall Slovakia s.r.o., so sídlom Galvaniho 6, Bratislava, IČO: 35 950 226, zastúpenému: Advokátska kancelária Taragel a Akram, s.r.o., so sídlom Starosaská 11, Spišská Nová Ves, IČO: 50 413 091, o dodanie tovaru, takto

rozhodol:

I. Žaloba sa zamieta.

II. Žalovaný má voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu dňa 21.06.2023 sa žalobca domáhal vydania rozsudku, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť dodať mu tovar - Fruits du Paradis Kakaové maslo dropsy 25kg - v správnom objednanom množstve 2 x 25 kg. Žalobou uplatnený nárok odôvodnil tým, že u žalovaného ako prevádzkovateľa e-shopu E. uskutočnil dve objednávky: (i) Fruits du Paradis Kakaové maslo dropsy 25kg číslo 129954037 dňa 27.06.2021 za 17,56 eur s DPH bez dopravy a (ii) Fruits du Paradis Kakaové maslo dropsy 25kg číslo 130685155 dňa 02.08.2021 za 17,56 eur s DPH bez dopravy. V oboch prípadoch však obdržal iba 1 kg masla (miesto 25 kg). Predmetnú skutočnosť reklamoval cez internetovú stránku E. v sekcii kontaktný formulár (keďže na webe nebol uvedený žiadny priamy emailový kontakt) dňa 20.08.2021, na e-mail mu však neprišla žiadna notifikácia o odoslaní reklamácie a doteraz nedostal žiadnu odpoveď. Následne podal dňa 14.01.2023 prostredníctvom pošty opätovnú reklamáciu na sídlo žalovaného, pričom ani na túto reklamáciu žalovaný nereagoval. Následne kontaktoval svojho právneho zástupcu, ktorý sa vecou zoberal v rámci mimosúdneho riešenia. Keďže bolo mimosúdne konanie neúspešné, žalobca sa obrátil na súd. Bol toho názoru, že žalovaný mu dodal tovar v neúplnom množstve, čím porušil ustanovenie o ochrane spotrebiteľa.

2. Žalovaný považoval žalobu žalobcu v celom rozsahu za nedôvodnú a neopodstatnenú a nárok v nej uplatnený za nevzniknutý a bez akéhokoľvek právneho základu. Podľa žalovaného bolo medzi stranami nesporné, že žalobca uskutočnil prostredníctvom e-shopu prevádzkovaného žalovaným na adrese mall.sk dve objednávky. Žalovaný však bol toho názoru, že žalobcovi bolo doručené to, čo si predmetnými objednávkami objednal, a v množstve, v akom mal byť tovar doručený za cenu 17,56 eur. Prvá objednávka bola doručená žalobcovi dňa 01.07.2021 a druhá objednávka bola doručená žalobcovi dňa 06.08.2021. Žalovaný neevidoval žiadnu skoršiu reklamáciu v súvislosti s týmito objednávkami ako list zo dňa 13.01.2023 a následne list zo dňa 01.03.2023. Žalovaný na uvedené reagoval e-mailovou komunikáciou tak, že má za to, že predmetný tovar bol dodaný v správnej veľkosti (tomu zodpovedala aj cena tovaru, keď za 1 kg kakaového masla sa cena pohybuje štandardne v sumách od 15,- eur do 35,- eur, teda za 100 g ide o sumu od 1,50 eur do 3,50 eur a v prípade 25 kg balení ide o sumu od 375,- eur do 875,- eur). Podľa žalovaného je teda zrejmé, že cena 17,52 eur, resp. 22,06 eur by nebola možná za 25

kg masla. Podľa žalovaného z doložených podkladov nebolo preukázané tvrdenie žalobcu o tom, že mu bolo doručené nesprávne množstvo tovaru a že došlo k riadnemu a včasnému uplatneniu jeho nárokov. Za relevantné dôkazy žalovaný považoval doložené faktúry č. 6200429270 a č. 6200616217, z ktorých je možné vyčítať, že bol doručený tovar tak, ako je na nich uvedené a za cenu aká je v nich uvedená (ktorá už bola zálohovo uhradená). Prípadné nároky zo zodpovednosti za vady (alebo iné žalobcove nároky) podľa názoru žalovaného neboli uplatnené včas, keďže minimálna trvanlivosť predmetného tovaru bola stanovená na 12 mesiacov od dátumu výroby. Žalovaný v tejto súvislosti zdôraznil, že žalobca uplatnil nároky zo zodpovednosti za vady až po vyše 18 mesiacoch od doručenia prvej objednávky. Žalovaný tiež uviedol, že predmetný tovar sa v jeho ponuke v požadovanej podobe už nenachádza. Žalovaný takisto poukázal na to, že žalobca sa domáha dodania tovaru v množstve 2 x 25 kg, a to napriek tomu, že mu už bolo dodané množstvo 2 x 1 kg. V tejto časti tak už žalobcovi nemohol vzniknúť nárok na dodanie tovaru za žiadnych okolností.

3. Žalobca v konaní predložil nasledovné dôkazy: reklamácia zo dňa 13.01.2023 spolu s podacím hárkom a sledovaním zásielky, faktúra č. 6200429270 zo dňa 01.07.2021, faktúra č. 6200616217 zo dňa 06.08.2021, snímka obrazovky (screenshot) webu žalovaného - detail tovaru a popis tovaru, e- mailová komunikácia žalovaného s poistným likvidátorom žalobcu, list poistného likvidátora žalobcu zo dňa 01.03.2023, fotografia prvého doručeného balíku, fotografia obsahu oboch balíkov, e-mailová komunikácia žalobcu so spoločnosťou Covitar, e-mailové potvrdenie objednávky zo dňa 27.06.2021 a zo dňa 02.08.2021, videozáznam z objednávky tovaru zo dňa 02.08.2021, videozáznam z rozbaľovania dodaného tovaru dňa 17.08.2021.

4. Žalovaný v konaní predložil nasledovné dôkazy: aktuálne ponuky tovaru z rôznych e-shopov (5x), snímka obrazovky (screenshot) pri písaní vyjadrenia žalovaného k žalobe a videozáznam z objednávky vykonanej dňa 09.10.2023 s nastaveným systémovým časom počítača na dátum 09.10.2021.

5. Súd bez návrhu obstaral listinný dôkaz - všeobecné obchodné podmienky žalovaného účinné do 31.01.2023.

6. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov založených v súdnom spise a oboznámením sa s predloženými videozáznamami, pričom na základe vykonaného dokazovania a z nesporných (zhodných) skutkových tvrdení sporových strán zistil nasledovný skutkový stav:

7. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalobca uskutočnil v internetovom obchode žalovaného na webovej adrese E. dve objednávky: (i) dňa 27.06.2021 objednávku č. 129954037 tovaru Fruits du Paradis Kakaové maslo dropsy Bio 25kg číslo za 17,56 eur s DPH bez dopravy a (ii) dňa 02.08.2021 objednávku č. 130685155 tovaru Fruits du Paradis Kakaové maslo dropsy Bio 25kg za 17,56 eur s DPH bez dopravy. Uvedené preukazovali nielen žalobcom predložené snímky obrazovky z internetového obchodu žalovaného, ale aj žalobcom predložený videozáznam z druhej objednávky tovaru. Aj keď žalovaný v tejto súvislosti poprel skutkové tvrdenia žalobcu, neuviedol vlastné skutkové tvrdenia, a teda jeho popretie skutkových tvrdení žalobcu je neúčinné (porovnaj ). Žalobca v prvom rade vôbec neuviedol, či si žalobca v jeho internetovom obchode naozaj objednal tovar o hmotnosti 25 kg, a teda či z jeho strany išlo o chybu (preklep) v internetovom obchode, alebo si v skutočnosti objednal tovar o hmotnosti 1 kg tak, ako mu bol tento následne dodaný. Súd preto vychádzal z toho, že žalovaný skutočne ponúkal vo svojom internetovom obchode tovar o hmotnosti 25 kg za cenu 17,56 eur s DPH.

8. Žalobcovi boli následne dňa 27.06.2021 a dňa 02.08.2021 doručené na jeho e-mailovú adresu automatické správy - potvrdenia o objednávke, ktoré obsahovali zhrnutie objednávky (bez uvedenia hmotnosti tovaru) a všeobecné obchodné podmienky žalovaného. Žalovaný následne vystavil žalobcovi dňa 01.07.2021 faktúru č. 6200429270 za dodaný tovar (bez uvedenia hmotnosti tovaru) na sumu 17,56 eur a dňa 06.08.2021 faktúru č. 6200616217 za dodaný tovar (bez uvedenia hmotnosti tovaru) na sumu 17,56 eur. Z oboch faktúr vyplýva, že žalobca v tom čase už uhradil cenu za tovar, pričom táto skutočnosť ani nebola medzi stranami sporná.

9. Zo snímok obrazovky internetového obchodu žalovaného, ako aj z komunikácie žalobcu so spoločnosťou Covitar vyplýva, že predmetný tovar nemal na sklade priamo žalovaný, ale žalovaný tento tovar objednal u svojho zmluvného partnera - spoločnosti Covitar, ktorá tento tovar dodala priamo žalobcovi. V konaní pritom bolo nesporné, že žalobcovi bol dodaný tovar (dvakrát) o hmotnosti 1 kg. Táto skutočnosť pritom vyplýva aj zo žalobcom predložených fotografií doručeného balíku, resp. doručeného tovaru, ako aj z videozáznamu z rozbaľovania dodaného tovaru dňa 17.08.2021.

10. Listom zo dňa 13.01.2023 žalobca požiadal žalovaného o dodanie zvyšného doteraz nedodaného kakaového masla o hmotnosti 48 kilogramov.

11. Z aktuálnych ponúk kakaového masla z rôznych internetových obchodov vyplýva, že cena kakaového masla za 0,10 kg je 2,80 eur, za 0,25 kg je 5,99 eur, za 1 kg je 20,- eur a za 25 kg je 390,58 eur.

12. Podľa čl. 4 všeobecných obchodných podmienok žalovaného platných do 31.01.2023 (t. j. platných v rozhodnom čase) doručenie potvrdenia o prijatí objednávky zo strany predávajúceho neznamená uzavretie kúpnej zmluvy. Po doručení potvrdenia o prijatí objednávky dochádza k overeniu dostupnosti tovaru zo strany predávajúceho a kúpna zmluva je uzavretá až záväzným akceptovaním návrhu na uzavretie kúpnej zmluvy kupujúceho predávajúcim vo forme e-mailového potvrdenia, že je tovar pripravený na vyzdvihnutie, resp. že bol expedovaný.

13. Ostatné listinné dôkazy súd nepovažoval za relevantné pre riadne zistenie skutkového stavu a pre rozhodnutie súdu vo veci.

14. Žalovaný vo veci navrhoval znalecké dokazovanie (resp. odborné vyjadrenie) za účelom preukázania, že si skutočne z internetového obchodu žalovaného objednal tovar o hmotnosti 25 kg, avšak vzhľadom na zistený skutkový však súd nepovažoval vykonanie dokazovania v tomto smere za potrebné.

15. V rámci právneho posúdenia veci vychádzal súd z nasledovných ustanovení právnych predpisov:

16. Podľa (ďalej len "") právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú.

17. Podľa , a prejav vôle sa môže urobiť konaním alebo opomenutím; môže sa stať výslovne alebo iným spôsobom nevzbudzujúcim pochybnosti o tom, čo chcel účastník prejaviť. Právne úkony vyjadrené slovami treba vykladať nielen podľa ich jazykového vyjadrenia, ale najmä tiež podľa vôle toho, kto právny úkon urobil, ak táto vôľa nie je v rozpore s jazykovým prejavom. Právne úkony vyjadrené inak než slovami sa vykladajú podľa toho, čo spôsob ich vyjadrenia obvykle znamená. Pritom sa prihliada na vôľu toho, kto právny úkon urobil, a chráni sa dobromyseľnosť toho, komu bol právny úkon určený.

18. Podľa a prejav vôle sa môže urobiť konaním alebo opomenutím; môže sa stať výslovne alebo iným spôsobom nevzbudzujúcim pochybnosti o tom, čo chcel účastník prejaviť. Právne úkony vyjadrené inak než slovami sa vykladajú podľa toho, čo spôsob ich vyjadrenia obvykle znamená. Pritom sa prihliada na vôľu toho, kto právny úkon urobil, a chráni sa dobromyseľnosť toho, komu bol právny úkon určený.

19. Podľa z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.

20. Aplikáciou citovaných ustanovení právnych predpisov na zistený skutkový stav dospel súd k záveru, že žalobou uplatnený nárok žalobcu voči žalovanému na dodanie tovaru je v celom rozsahu nedôvodný. Súd mal vykonaným dokazovaním za preukázané, že žalobca uskutočnil v internetovom obchode žalovaného na webovej adrese E. dve objednávky: (i) dňa 27.06.2021 objednávku č. 129954037 tovaru Fruits du Paradis Kakaové maslo dropsy Bio 25kg číslo za 17,56 eur s DPH bez dopravy a (ii) dňa 02.08.2021 objednávku č. 130685155 tovaru Fruits du Paradis Kakaové maslo dropsy Bio 25kg za

17,56 eur s DPH bez dopravy. Žalovaný však dodal žalobcovi (prostredníctvom svojho zmluvného partnera - spoločnosti Covitar) tovar o hmotnosti 1 kg (dvakrát). Z vykonaného dokazovania pritom podľa názoru súdu jednoznačne vyplýva, že žalovaný nikdy nemal vôľu dodať žalobcovi tovar o hmotnosti 25 kg (dvakrát). Zo strany žalovaného išlo o zjavnú chybu v písaní (preklep) v ponuke jeho internetového obchodu, ktorá musela byť zrejmá každému priemernému spotrebiteľovi (a teda aj žalobcovi). Predmetné právne úkony - kúpne zmluvy - preto súd vyhodnotil ako zdanlivé právne úkony, ktoré sú v zmysle absolútne neplatné pre nedostatok (absenciu) vážnej vôle. Na absolútnu neplatnosť týchto právnych úkonov bol pritom súd povinný prihliadať z úradnej povinnosti.

21. Právny úkon nie je vykonaný vážne, pokiaľ podľa objektívnych okolností danej veci konajúci nechcel vyvolať následky, ktoré s takýmto prejavom vôle spájajú normy občianskeho práva. Nedostatok vážnosti vôle sa prejavuje tým, že sa pri právnom úkone zdanlivo prejavuje vôľa, ktorá v skutočnosti neexistuje, alebo vôľa, ktorá síce existuje, avšak v inej kvalite, než to ukazuje jej prejav (porovnaj Števček, M. a kol. I. - 450. 2. vydanie. Komentár. Praha: C. H. Beck, 2019, s. 260).

22. Súd mal na základe vykonaného dokazovania za preukázané, že žalovaný nikdy nechcel prejaviť svoju vôľu takým spôsobom, ako sa domáha žalobca v tomto súdnom konaní. Žalovaný nikdy nechcel so žalobcom uzatvoriť kúpnu zmluvu (dvakrát), na základe ktorej by sa zaviazal dodať žalobcovi tovar - kakaové maslo o hmotnosti 25 kg za cenu 17,56 eur s DPH. V posudzovanom prípade išlo celkom zjavne o chybu v písaní (preklep) v ponuke žalovaného v jeho internetovom obchode. Uvedené vyplýva nielen z ďalšieho postupu žalovaného, ktorý žalobcovi dodal tovar o hmotnosti 1 kg (opakovane), čim považoval objednávku za vybavenú, ale aj zo samotnej ceny uvedenej v ponuke jeho internetového obchodu. Cena 17,56 eur by totiž bola celkom zjavne neprimeraná (nízka) za tovar o hmotnosti 25 kg, keď z vykonaného dokazovania vyplýva, že cena okolo 20,- eur je cena za 1 kg kakaového masla. Naopak, kakaové maslo o hmotnosti 25 kg stojí až okolo 400,- eur. Táto zjavná neprimeranosť v cene pritom musela byť zrejmá každému priemerne rozumovo vyspelému spotrebiteľovi, a teda aj žalobcovi. Nebol preto daný dôvod chrániť prípadnú dobromyseľnosť žalobcu. Predmetná chyba v písaní (preklep) v ponuke žalovaného v jeho internetovom obchode pritom bola podstatná pre právny úkon ako taký (t. j. kúpnu zmluvu), čo spochybnilo samotný význam tohto právneho úkonu (žalovaný by za takýchto podmienok nikdy nepristúpil k takémuto právnemu úkonu). Aplikácia ustanovenia , v zmysle ktorého platí, že právny úkon nie je neplatný pre chyby v písaní a počítaní, ak je jeho význam nepochybný, bola preto v prejednávanom prípade vylúčená.

23. Konajúci súd preto uzatvára, že predmetné právne úkony - kúpne zmluvy z júna a augusta 2021

- sú v zmysle absolútne neplatné pre nedostatok vážnej vôle na strane žalovaného, ktorý musel byť žalobcovi ako druhej zmluvnej strane zrejmý. To potvrdzuje aj ďalší postup žalobcu pri druhej objednávke toho istého tovaru, keď si nahral na videozáznam celý proces objednávky tovaru a následne aj rozbaľovanie tohto tovaru. Žalobca teda už v čase objednávania tovaru predpokladal, že mu bude dodaný tovar o inej hmotnosti (a preto si o objednávke vyhotovil dôkaz v podobe videozáznamu). Keďže sú predmetné kúpne zmluvy absolútne neplatné, nemohla z nich žalovanému vzniknúť povinnosť dodať žalobcovi objednaný tovar. Súd z tohto dôvodu žalobu žalobcu ako nedôvodnú v celom rozsahu zamietol.

24. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v zmysle v spojení s tak, že v konaní plne úspešnému žalovanému priznal voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestskom súde Bratislava IV.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.