Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_21CoE-11-2021.pdf
PDF · 80.57 KB
Case nature
Area
Subarea
21CoE/11/2021
Uznesenie
Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Dariny Vargovej a členiek senátu JUDr. Dany Kálnayovej a JUDr. Lenky Kostolanskej, v exekučnej veci oprávneného: POHOTOVOSŤ, s.r.o., Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35 807 598, zastúpeného advokátskou kanceláriou Advocate s.r.o., Pribinova 25, Bratislava, proti povinnému: Z. G. nar. XX.XX.XXXX, zomrel XX. XX. XXXX, naposledy bytom L. XXX/XX, I., o vymoženie pohľadávky vo výške 703,17 eur s príslušenstvom, trov konania a trov exekúcie, vedenej na Okresnom súde Nové Zámky pod sp. zn. 10Er/1361/2014 a u súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Krutého, PhD., Záhradnícka 60, Bratislava pod sp. zn. EX 42180/14, o odvolaní oprávneného zo dňa 01. 08. 2017 proti uzneseniu Okresného súdu Nové Zámky č. k. 10Er/1361/2014-15 zo dňa 02. mája 2017 v spojení s opravným uznesením Okresného súdu Nové Zámky č. k. 10Er/1361/2014-32 zo dňa 11. januára 2019, takto
rozhodol:
Odvolací súd odvolacie konanie z a s t a v u j e .
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie zamietol žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie.
2. Svoje rozhodnutie súd prvej inštancie odôvodnil citáciou ustanovenia § 39 ods. 4, § 44 ods. 2 veta štvrtá a piata zákona č. 233/1995 Z. z o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov účinnom do 31. 03. 2017, ustanovenia § 121 ods. 1, 5 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok a ustanovení § 52 ods. 1, 2, 3, 4, § 53 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov v účinnom v čase uzavretia zmluvy o úvere.
3. Uviedol, že v predmetnej veci je exekučným titulom rozhodcovský rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu spisová značka: SR 08248/13 zo dňa 29. 01. 2014, vydaný Slovenskou rozhodcovskou a.s. IČO: 35922761, Karloveské rameno 8, Bratislava, ktorý mal nadobudnúť vykonateľnosť dňa 13. 03. 2014.
4. Vydaniu rozhodcovského rozsudku predchádzala zmluva o úvere zo dňa 28. 11. 2011 číslo XXXXXXXXX, ktorý úver mal žalovaný splatiť v dohodnutých 12 mesačných splátkach po 71,- eur počnúc dňom 14. 01. 2012. Súčasťou zmluvy o úvere sú všeobecné podmienky poskytnutia úveru, v bode 13. je uvedená dohoda o vyplnení zmeniek.
5. Ďalej uviedol, že v rozhodcovskom konaní sa rozhodcovský súd nezaoberal možným spotrebiteľským charakterom vzťahu, ale naopak vyslovil sa, že hlavný kauzálny vzťah nie je vzťahom spotrebiteľským. Súčasťou zmluvy o úvere bola bez akýchkoľvek pochybností aj rozhodcovská zmluva vopred pripravená teda formulárová zmluva a povinný jej obsah ovplyvniť nemohol, nakoľko bola pripravená už vopred pre veľký počet spotrebiteľov. Oprávnený si zabezpečil záväzkový vzťah zmenkou, v ktorej neboli vyplnené údaje o zmenkovej sume a dátume začiatku úročenia zmenkovej sumy.
6. Podľa názoru súdu prvej inštancie, vzhľadom na nerovnosť podmienok účastníkov zmluvného vzťahu vyjadrenú v takmer všetkých ustanoveniach zmluvy sa celá zmluva prieči dobrým mravom a je v rozpore so zásadami poctivého obchodného styku. Účastníkmi dohodnutý zmenkový úrok vo výške 91,25 % ročne súd považoval s prihliadnutím na výšku pohľadávky oprávneného a okolnosti prípadu za jednoznačne v rozpore s dobrými mravmi a takého dojednanie za absolútne neplatné. Oprávnený nepreukázal žiadnymi relevantnými dokladmi svoje tvrdenie o tom, že exekučný titul bol vydaný ako dôsledok riadneho vykonaného súdneho konania v súlade so zásadou spravodlivosti, že bol vydaný v dôsledku riadne vedeného sporového konania s prihliadnutím na existenciu neprijateľných zmluvných podmienok, obmedzení alebo neprípustnosti použitia zmenky, alebo rozpor s dobrými mravmi.
7. Proti tomuto uzneseniu podal oprávnený v zákonom stanovenej lehote prostredníctvom svojho právneho zástupcu odvolanie.
8. Uviedol, že odvolanie podáva z dôvodu nesprávneho právneho posúdenia veci, pričom v tejto súvislosti poukázal na rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 3Cdo 70/2003. Mal za to, že exekučný súd v prejednávanej veci prekročil rámec svojej preskúmavacej činnosti zverenej mu Exekučným poriadkom a v jeho nadväznosti zákonom o rozhodcovskom konaní. Poukázal na § 44 ods. 2 Exekučného poriadku a § 45 ods. 1, 2 zákona o rozhodcovskom konaní. Mal za to, že súd na správne zistený skutkový stav veci nesprávne aplikoval právny predpis. Formálne preskúmavanie exekučného titulu sa obmedzuje na dodržanie všetkých formálnych náležitostí exekučného titulu tak, ako ich vyžaduje § 34 zákona o rozhodcovskom konaní. Preskúmavaním materiálnej stránky zisťuje exekučný súd, či sú splnené hmotnoprávne predpoklady exekučného titulu (dovolenosť, možnosť a súlad s dobrými mravmi), avšak nemôže skúmať samotné rozhodcovské konanie, ale musí sa obmedziť len na skúmanie výroku exekučného titulu. Splnenie podmienok na zastavenie exekúcie, t. j. zaväzovať k niečomu objektívne nemožnému, právom nedovolenému alebo k niečomu, čo je v rozpore s dobrými mravmi, však musí mať povahu zjavného nedostatku exekučného titulu. Mal za to, že konajúci súd pri posudzovaní predložených dôkazov nesprávne zistil skutkový stav veci, keďže namieta skutočnosť, že medzi zmluvnými stranami nebola dojednaná žiadna rozhodcovská zmluva / rozhodcovská doložka. V tejto súvislosti oprávnený poukázal na ust. § 3 a nasl. zák. č. 244/2002 Z. z. o rozhodcovskom konaní v znení neskorších predpisov a uviedol, že oprávnený s povinným uzatvára rozhodcovskú zmluvu formou samostatného právneho úkonu, a to na samostatnej listine. V niektorých prípadoch je rozhodcovská doložka dohodnutá v rámci všeobecných obchodných podmienok, ktoré sú pre zmluvné strany záväzné. Zdôraznil, že exekučný titul (rozhodcovský rozsudok) bol vydaný oprávneným orgánom v konaní vedenom v zmysle zákona o rozhodcovskom konaní, pričom povinnému nebola odňatá možnosť obrátiť sa v prípade akýchkoľvek sporných otázok spojených so zmluvou o úvere na všeobecný súd, nakoľko zmluvné strany sa dohodli (v zmysle čl. 2 ods. 2 druhá veta rozhodcovskej zmluvy), že pokiaľ ktorákoľvek zo zmluvných strán podá žalobu o rozhodnutie akéhokoľvek sporu, ktorý vznikne z právnych vzťahov uvedených v bode 1 článku zmluvy vrátane sporu o platnosť, výklad alebo zrušenie zmluvy o úvere na všeobecnom súde, považuje sa táto skutočnosť za rozväzovaciu podmienku rozhodcovskej zmluvy.
9. S poukazom na vyššie uvedené oprávnený navrhol, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.
10. Dňa 18. 11. 2019 bolo súdu prvej inštancie doručené podanie oprávneného, ktorým zobral podané odvolanie späť.
11. Krajský súd v Nitre ako súd odvolací (ust. § 34 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok - ďalej len „CSP“) preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo bez nariadenia odvolacieho pojednávania a hodnotiac podanie oprávneného doručené súdu dňa 18. 11. 2019 ako späťvzatie odvolania, dospel k záveru, že odvolacie konanie je potrebné podľa § 369 ods. 3 CSP zastaviť, nakoľko došlo k späťvzatiu odvolania skôr, ako o ňom bolo rozhodnuté odvolacím súdom.
12. Z obsahu spisu odvolací súd zistil, že predmetné exekučné konanie sa začalo dňa 09. 11. 2014, kedy bola pred súdnym exekútorom spísaná zápisnica o návrhu na vykonanie exekúcie na základe exekučného titulu, a to rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného zriadovateľom Slovenská rozhodcovská a.s. sp. zn. SR 08248/13 zo dňa 29. 01. 2014, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 10. 03. 2014 a vykonateľnosť dňa 13. 03. 2014, o vydanie ktorého požiadal oprávnený na základe zmluvy
o úvere č. XXXXXXXXX zo dňa 28. 11. 2011. Súdny exekútor JUDr. Rudolf Krutý, PhD. v podaní zo dňa 10. 11. 2014 (doručenom súdu prvej inštancie dňa 18. 12. 2014) požiadal príslušný súd o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie na základe vyššie označeného exekučného titulu. Dňa 21. 01. 2016 bolo súdnemu exekútorovi doručené podanie oprávneného zo dňa 21. 01. 2016, ktorým doplnil návrh na vykonanie exekúcie podľa § 243f ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov. Následne súd prvej inštancie napadnutým uznesením zo dňa 02. 05. 2017 zamietol žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Odvolanie oprávneného spolu so súdnym spisom bolo predložené Krajskému súdu v Nitre, avšak tento ho prípisom zo dňa 29. 10. 2018 vrátil ako predčasne predložený s tým, aby súd prvej inštancie vydal opravné uznesenie, v zmysle ktorého opraví záhlavie napadnutého uznesenia, a to konkrétne meno povinného z nesprávneho označenia Z. G. na správne označenie Z. G..
13. Súd prvej inštancie uznesením č.k. 10Er/1361/2014-32 zo dňa 11. 01. 2019 opravil záhlavie uznesenia Okresného súdu Nové Zámky sp. zn.. 10Er/1361/2004-15 zo dňa 02. 05. 2017 a to označenie povinného, ktorého správne znie: „ Z. G.“.
14. Z pripojeného uznesenia Okresného súdu Nové Zámky č.k. 12D/140/2019-35, D not 52/2019 zo dňa 27. 03. 2019, vydaného poverenou notárkou JUDr. Janou Elzerovou súd prvej inštancie zistil, že povinný dňa XX. XX. XXXX zomrel a konanie o dedičstve bolo zastavené, pretože poručiteľ nezanechal žiadny majetok. Výzvou zo dňa 07. 11. 2019 vyzval súd prvej inštancie oprávneného, aby v určenej lehote oznámil, či trvá na podanom odvolaní, nakoľko povinný zomrel dňa 14. 01. 2019 a dedičské konanie bolo zastavené z dôvodu nemajetnosti poručiteľa. Dňa 18. 11. 2019 bolo súdu prvej inštancie doručené podanie oprávneného, ktorým zobral podané odvolanie späť. Následne súd prvej inštancie opätovne predložil odvolanie oprávneného spolu so súdnym spisom Krajskému súdu v Nitre.
15. Podľa § 243h ods 1. zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení účinnom v čase rozhodovania odvolacieho súdu, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa § 55 ods. 4 a 5 sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017.
Podľa § 9a ods. 1 vyššie citovaného zákona v znení účinnom do 31. 03. 2017, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
16. Podľa § 369 ods. 1, 3 CSP, dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak odvolateľ vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova. Ak sa odvolanie, o ktorom nebolo rozhodnuté, vzalo späť, odvolací súd odvolacie konanie zastaví.
Podľa § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
17. Späťvzatie odvolania je dispozitívnym úkonom strany konania, ktorá ho podala. Zákon teda priznáva odvolateľovi právo disponovať odvolacím konaním, kým o podanom odvolaní nebolo rozhodnuté. Ak odvolateľ vezme odvolanie späť, súd bez ďalšieho konanie zastaví, teda nerozhoduje o pripustení, či nepripustení späťvzatia odvolania, ale priamo odvolacie konanie zastavuje bez toho, aby skúmal dôvod späťvzatia odvolania. Naviac, ak odvolateľ vezme podané odvolanie späť, stráca tým odvolateľ možnosť znovu podať odvolanie, rovnako ako stráca možnosť odvolať späťvzatie odvolania. Vzhľadom k tomu, že oprávnený (odvolateľ) vzal svoje odvolanie späť skôr ako o ňom odvolací súd rozhodol (prostredníctvom podania, ktoré bolo súdu prvej inštancie doručené toho dňa 18. 11. 2019), odvolací súd odvolacie konanie zastavil podľa § 369 ods. 3 CSP.
18. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti odvolací súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia tohto uznesenia.
19. Odvolací súd takto rozhodol pomerom hlasov 3 : 0 (ust. § 3 ods. 9 zák. č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 - 423 CSP). Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde. V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosť byť zastúpený advokátom neplatí, ak je dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ak je dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa alebo ak je dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa.