Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4C-23-2021.pdf
PDF · 74.91 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-4C/23/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany samosudcom Mariánom Mokošom v právnej veci žalobcu: Rozhlas a televízia Slovenska, Mlynská Dolina, 845 45 Bratislava, IČO: 47 232 480, proti žalovanej: G. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXXX/XX, XXX XX F., o zaplatenie 80,52 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd žalobu v časti o zaplatenie sumy 4,64 eura, pokuty vo výške 17 eur a poštových sadzieb spojených s vymáhaním vo výške 1,84 eura zamieta.
Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 58,88 eura zastavuje.
Súd žalovanej náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
l./ Žalobca sa podanou žalobou od žalovanej domáhal zaplatenia sumy 80,52 eura z titulu nezaplatenia úhrad za služby verejnosti poskytované podľa zákona č. 340/2012 Z.z. a to za obdobie od 01.02.2017 do 30.06.2018 v sume 63,52 eura na odbernom mieste elektriny P.O.T. XXXX v F. ako aj pokuty vo výške 17 eur a okrem toho si uplatnil úhradu poštových sadzieb spojených s vymáhaním vo výške 1,84 eura.
2./ Vo veci bol vydaný platobný rozkaz, proti ktorému žalovaná v zákonnej lehote podala odpor a vzniesla námietku premlčania proti pohľadávke žalobcu.
3./ Na odpor žalovanej námietku premlčania reagoval žalobca čiastočným späťvzatím žaloby do sumy 58,88 eura s tým, že sa domáhal už iba zaplatenia istiny vo výške 4,64 eura, pokuty vo výške 17 eur a poštovných sadzieb spojených s vymáhaním.
4./ Žalovaná na pojednávaní uviedla, že nedoplatok na úhradách vznikol za byt na ul. P.O.T. v F., ktorý jej patrí, avšak tento nebol obývaný, keďže sa prerábal a až keď sa do neho brat nasťahoval, začal riadne platiť úhrady. V súčasnej dobe úhrady riadne platí a na týchto by nemal byť žiaden nedoplatok, pričom časť nároku žalobcu bola premlčaná. Potvrdila, že výzva na zaplatenie nedoplatku v sume 70 eur jej bola doručená, avšak nemohla to hneď riešiť, pretože bola chorá. Následne po pojednávaní predložila súdu inkasné lístky a poštové poukážky o úhrade platieb za obdobie od 01.01.2021 až do konca septembra 2021, z ktorých vyplýva, že celkovo zaplatila 9 úhrad po 4,64 eura.
5./ Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovanej, ako aj oboznámením sa s predloženými dokladmi, z ktorých zistil, že žalovaná je platiteľom úhrady za služby verejnosti v zmysle zákona č. 340/2012 Z.z., nakoľko je evidovaná ako odberateľ elektriny v domácnosti v odbernom mieste P.O.T. XXXX v F. a uvedenú úhradu mala platiť vo výške 4,64 eura mesačne, pričom za obdobie od 01.02.2017 do 31.01.2021 jej bol vyčíslený nedoplatok vo výške 70 eur (výzva na č.l. 3, ktorá bola doručená
žalovanej dňa 14.01.2021). Podľa prehľadu predpisov a platieb pripojeného k tejto výzve mala žalovaná na úhradách celkovo zaplatiť 222,72 eura (48 mesiacov x 4,64 eura) a okrem toho poštovné vo výške 1,84 eura, čo je spolu 224,56 eura. Podľa prehľadu platieb v uvedenom období zaplatila žalovaná celkovo 154,56 eura. Žalobca sa podanou žalobou domáhal zaplatenia sumy 80,52 eura s tým, že dlh na úhradách predstavuje 63,52 eura a to za obdobie 13 mesiacov v kontrolovanom období od 01.02.2017 do 30.06.2018, avšak v tomto období mala žalovaná zaplatiť 17 mesiacov po 4,64 eura, čo je spolu 78,88 eura. Pokiaľ by aj mala nezaplatených 13 mesiacov, tak to spolu predstavuje sumu 60,32 eura a nie 63,52 eura ako sa žalobca domáhal podanou žalobou.
Podľa § 3 písm. a/ Zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska, platiteľ úhrady je fyzická osoba, ktorá je evidovaná dodávateľom elektriny v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti ako odberateľ elektriny v domácnosti v odbernom mieste pre spotrebu v byte alebo v rodinnom dome. Podľa § 4 ods. 1 citovaného zákona vyberateľom úhrady a príjemcom úhrady je Rozhlas a televízia Slovenska. Podľa § 6 ods. 1 veta prvá citov.zákona, platiteľ podľa § 3 písm. a/ platí úhradu 4,64 eura za každý aj začatý kalendárny mesiac. Podľa § 7 ods. 2 citovaného zákona, úhrada sa platí mesačne; úhradu za príslušný kalendárny mesiac je platiteľ povinný zaplatiť do posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca. Podľa § 10 ods. 1 citovaného zákona, platiteľ, ktorý nezaplatí úhradu podľa § 7, je v omeškaní so zaplatením úhrady. Podľa ods. 2, ak vyberateľ úhrady zistí, že platiteľ je v omeškaní so zaplatením úhrady, je povinný ho písomne vyzvať do 60 dní od zistenia tejto skutočnosti na zaplatenie tejto úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy na zaplatenie úhrady. Podľa ods. 3 ak platiteľ podľa § 3 písm. a/ nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa ods. 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu 17 eur. Podľa ods. 5, nárok na zaplatenie úhrady, s ktorou je platiteľ v omeškaní, pokuty podľa odsekov 3 a 4 a poštových sadzieb je povinný vyberateľ úhrady uplatniť na súde.
6./ Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že žaloba žalobcu na zaplatenie sumy 21,64 eura (z toho pokuty vo výške 17 eur) a úhrady poštových sadzieb vo výške 1,84 eura nie je dôvodná a preto ju zamietol. Žalobca pred prvým pojednávaním zobral žalobu späť v časti o zaplatenie sumy 58,88 eura a preto v tejto časti súd konanie zastavil podľa § 145 ods. 2 a § 146 ods. 1 CSP a teda predmetom konania zostalo už iba zaplatenie úhrad vo výške 4,64 eura, pokuty vo výške 17 eur a poštových sadzieb spojených s vymáhaním vo výške 1,84 eura. Pôvodne sa žalobca domáhal zaplatenia sumy 80,52 eura (úhrady 63,52 eura a pokuta 17 eur) s tým, že by malo ísť o nedoplatok na úhradách za obdobie od 01.02.2017 do 30.06.2018, avšak podkladom pre podanie žaloby bola výzva žalobcu na zaplatenie nedoplatku zo dňa 05.01.2021, v ktorej bol zohľadnený prehľad predpisov za obdobie od 01.02.2017 do 31.01.2021 a rovnako tak aj prehľad platieb za to isté obdobie. Žaloba bola podaná na súde dňa 09.06.2021, pričom v dôsledku námietky premlčania vznesenej žalovanou (§ 100 ods. 1 a § 101 Občianskeho zákonníka) zobral žalobca žalobu späť v časti o zaplatenie sumy 58,88 eura a predmetom konania zostal nedoplatok na úhradách vo výške 4,64 eura. Keďže žalobca v čiastočnom späťvzatí žaloby neuviedol, za ktorý mesiac má byť neuhradená istina v sume 4,64 eura, ktorá zostáva predmetom konania, tak zrejme s poukazom na dĺžku premlčacej doby by to mala byť úhrada za mesiac jún 2018, ktorá nebola premlčaná do podania žaloby na súd. V zásade by teda žalobca mal nárok na zaplatenie tejto úhrady vo výške 4,64 eura a následne potom aj zo zákona č. 340/2012 Z.z. vyplývajúcej pokuty v sume 17 eur a poštových sadzieb spojených s vymáhaním, avšak podľa názoru súdu pri rozhodovaní o nároku žalobcu je potrebné prihliadať aj na ďalšie platby uhradené v nasledujúcom období, pretože tieto boli až vo výške 154,56 eura za obdobie od 01.06.2018 do 31.01.2021, i keď za uvedené obdobie by žalovaná mala zaplatiť len 148,48 eura (32 úhrad po 4,64 eura) a z toho dôvodu jej v tomto období vznikol preplatok vo výške 6,08 eura. Žaloba žalobcu bola podaná na základe výzvy na zaplatenie nedoplatku zo dňa 05.01.2021, ktorej bol vyčíslený nedoplatok od 01.02.2017 do 31.01.2021 na sumu 70 eur, i keď žalobca v podanej žalobe uvádzal, že dlh žalovanej predstavuje 63,52 eura za obdobie od 01.02.2017 do 30.06.2018, čo však nezodpovedá skutočnosti, že za uvedené obdobie mala žalovaná zaplatiť 17 úhrad po 4,64 eura t.j. 78,88 eura, pričom za toto obdobie nezaplatila žiadnu úhradu ako vyplýva z prehľadu platieb a prvá úhrada bola zaplatená až 08.09.2018 v sume 9,28 eura. Z uvedeného dôvodu súd pri rozhodovaní o zvyšku nároku žalobcu v sume 4,64 eura ako aj pokuty v sume 17 eur a poštových sadzieb v sume 1,84 eura vychádzal z obdobia od 01.06.2018 do 31.01.2021 (predchádzajúce nároky na úhradu
za obdobie od 01.02.2017 do 31.05.2018 v dôsledku námietky vznesenej žalovanou bolo potrebné považovať za premlčané a z toho dôvodu v tejto časti žalobca zobral žalobu späť), pričom za toto obdobie žalovanej nedoplatok na úhradách nevznikol, ale práve naopak vznikol jej preplatok vo výške 6,08 eura a preto žalobcovi na základe výzvy zo dňa 05.01.2021 nemohol vzniknúť ani nárok na pokutu a zaplatenie poštových sadzieb s poukazom na ustanovenie § 10 ods. 2,3 zákona č. 340/2012 Z.z. V čase odoslania výzvy na zaplatenie nedoplatku a jej doručenia žalovanej nebola žalovaná v omeškaní so zaplatením úhrady za obdobie od 01.06.2018 do 31.01.2021 a preto žalobcovi nemohol vzniknúť nárok na zaplatenie pokuty a poštových sadzieb podľa zákona. Navyše žalovaná dodatočne v septembri 2021 zaplatila žalobcovi aj úhradu za január 2021, o čom predložila ústrižok poštovej poukážky. Na základe toho súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu v časti o zaplatenie sumy 4,64 eura, pokuty vo výške 17 eur a poštových sadzieb spojených s vymáhaním vo výške 1,84 eura nie je dôvodná a v tejto časti ju zamietol.
7./ O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP, tak že žalovanej, ktorá mala vo veci plný úspech nepriznal náhradu trov konania, nakoľko žalovaná si náhradu trov konania neuplatnila a okrem toho jej v súvislosti s týmto konaním žiadne trovy nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd Topoľčany.
Podľa §-u 363 CSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje , v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha.