Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11Cb-10-2020.pdf
PDF · 61.48 KB
Case nature
Area
Subarea
11Cb/10/2020
Uznesenie
Okresný súd Dunajská Streda v právnej veci žalobcu: X. Z. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom Š. XXXX/ XXA, O. N., 2. S. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom Š. XXXX/XXA, O. N. a 3. J. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom Š. XXXX/XXA, O. N., všetci zast.: JUDr. Ladislav Pollák, advokát, so sídlom Alžbetínske nám. 328, Dunajská Streda, proti žalovanému: proti žalovanému: SBUILDERS s.r.o., IČO: 50 913 727, so sídlom Vydrany 358, zast. JUDr. Ildikó Uleklová, advokátka, so sídlom Jesenského 5026/13A, Dunajská Streda, o zaplatenie sumy 3.000,00 € s prísl., takto
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier medzi stranami, ktorým sa vyčerpá celý predmet konania, a to v nasledovnom znení: I. „ Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcom v rade 1 až 3 spoločne a nerozdielne istinu vo výške 1400 €, a to spolu s úrokom z omeškania vo výške 649,21 EUR, v troch mesačných splátkach tak, že splatnosť prvej splátky vo výške 700 EUR nastáva dňom 15.5.2024, splatnosť druhej splátky vo výške 800 EUR nastáva dňom 15.6.2024 a splatnosť tretej splátky vo výške 549,21 EUR nastáva dňom 15.7.2024, to všetko pod hrozbou straty výhody splátok pre prípad omeškania zo strany žalovaného.
II. Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcom v 1. až 3. rade spoločne a nerozdielne sumu vo výške 1.359 EUR titulom náhrady trov konania vrátane trov právneho zastúpenia, priamo na účet právneho zástupcu žalobcov vedený vo I. Ú. G., a.s. IBAN: N. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, a to v dvoch splátkach tak, že splatnosť prvej splátky vo výške 700 EUR je splatná dňom 15.8.2024 a splatnosť druhej splátky vo výške 659 EUR nastáva dňom 15.9.2024, to všetko pod hrozbou straty výhody splátok pre prípad omeškania zo strany žalovaného. “
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným na Okresný súd Banská Bystrica dňa 09.01.2020 sa právny predchodca žalobcov domáhal proti žalovanému zaplatenia istiny 3.000,00 EUR s prísl.
2. Podľa § 148 ods. 1 C.s.p. žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Podľa ods. 2 súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
3. Zmier má základ a korene v hmotnom práve, je zmluvou a predstavuje náhradu rozsudku súdu. Sporové strany zmierom skončili spor, konzumovali celý procesný nárok, ktorý je predmetom konania. Sporové strany tak vylúčili autoritatívny (rozsudočný) výrok a nahradili ho svojou autonómnou vôľou. Základom zmieru je hmotnoprávna dohoda sporových strán, zmier schválený súdom má účinky meritórneho rozhodnutia.
4. Vzhľadom k tomu, že strany sporu zhodne navrhli skončiť konanie vo veci samej zmierom, a to v znení podľa výroku tohto uznesenia, pričom tento zmier je v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi, súd zmier uzavretý stranami sporu s poukazom na ust. § 148 ods. 1, 2 C.s.p. schválil
5. Stranami sporu uzavretým zmierom bol vyčerpaný celý predmet konania v prejednávanej veci, pričom tento zmier sa vzťahuje aj na trovy konania.
6. O vrátení súdneho poplatku rozhodne súd samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu o schválení zmieru odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2 a § 357 C.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z. z. (Exekučný poriadok).