Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

56Ek/1543/2021

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Slovenská konsolidačná, a.s., so sídlom Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, IČO: 35 776 005 proti povinnému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX C. D. o vymoženie 7.073,02 eur, vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Jozef Martišík, so sídlom exekútorského úradu Samoty 1061, 020 01 Púchov, pod sp. zn. 107EX 252/21, o námietkach oprávneného voči upovedomeniu o zastavení exekúcie a výzve na úhradu trov súdneho exekútora, takto

rozhodol:

Súd námietky oprávneného voči upovedomeniu o zastavení exekúcie a výzve na úhradu trov súdneho exekútora z a m i e t a.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 12.05.2021 domáhal od pôvodného povinného E. B., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, naposledy bytom C. XX, XXX XX C. (ďalej v texte aj ako „pôvodný povinný“) vymoženia 7.073,02 eur na základe exekučných titulov – Platobného výmeru vydaného Úradom pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou sp. zn. zo dňa 29.11.2010; Platobného výmeru vydaného Úradom pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou sp. zn. zo dňa 29.11.2010; Platobného výmeru vydaného Úradom pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou sp. zn. zo dňa 29.11.2010; Platobného výmeru vydaného Úradom pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou sp. zn. zo dňa 29.11.2010; Výkazu nedoplatkov vydaného zdravotnou poisťovňou DÔVERA zdravotná poisťovňa, a.s. sp. zn 8888004221 zo dňa 07.02.2011; Výkazu nedoplatkov vydaného zdravotnou poisťovňou DÔVERA zdravotná poisťovňa, a.s. sp. zn 8888304221 zo dňa 15.01.2012 a Výkazu daňových nedoplatkov vydaného Daňovým úradom Trenčín sp. zn. 101329268/2020 zo dňa 18.08.2020.

2. Okresný súd Banská Bystrica po preskúmaní návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie a predložených príloh poveril dňa 17.05.2021 vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Jozefa Martišíka, so sídlom exekútorského úradu Samoty 1061, 020 01 Púchov (ďalej v texte len ako „súdny exekútor“). Doručením poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi sa začala exekúcia vykonávaná v neprospech povinného.

3. Dňa 12.01.2024 poverený súdny exekútor v súlade s ustanovením o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej v texte len ako „Exekučný poriadok“) predložil tunajšiemu súdu dokumenty preukazujúce skutočnosť, že došlo k prevodu alebo prechodu práv alebo povinností vyplývajúcich z exekučného titulu (t. j. došlo k zmene účastníka konania na strane povinného) a to za účelom postupu v zmysle ustanovenia Exekučného poriadku. Poverený súdny exekútor predložil exekučnému súdu Uznesenie Okresného súdu Prievidza, súdny komisár JUDr. Ing. Andrej Slezák, sp. zn. ; zo dňa 24.10.2023, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 16.11.2023 (ďalej v texte len ako „uznesenie o dedičstve“). Vzhľadom na skutočnosť, že pôvodný povinný zomrel dňa XX.XX.XXXX sa v zmysle uznesenia o dedičstve stal jediným dedičom brat pôvodného povinného - A. B., nar.

XX.XX.XXXX, bytom C. D.. Exekučný súd po preskúmaní podania povereného súdneho exekútora a jeho príloh postupoval v súlade s ustanovením § 37 ods. 3 Exekučného poriadku a vydal dňa 26.01.2024 dodatok k povereniu na vykonanie exekúcie, ktorý doručil poverenému súdnemu exekútorovi.

4. Dňa 27.02.2024 súdny exekútor vydal upovedomenie o zastavení exekúcie sp. zn. 107EX 252/21 podľa ustanovenia § 61n ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku z dôvodu, že z osobitného predpisu vyplýva, že tu je dôvod na zastavenie exekúcie a zároveň poverený súdny exekútor vyzval oprávneného v súlade s ustanovením § 61n ods. 3 Exekučného poriadku na úhradu trov súdneho exekútora.

5. Dňa 12.03.2024 predložil súdny exekútor tunajšiemu súdu na rozhodnutie námietky oprávneného proti upovedomeniu o zastavení exekúcie a výzve na úhradu trov súdneho exekútora. Oprávnený ako dôvod podania námietok uviedol skutočnosť, že v napadnutom upovedomení o zastavení exekúcie je uvedený ako povinná osoba A. B., nar. XX.XX.XXXX, ktorý však nie je povinným v tomto exekučnom konaní. Oprávnený má za to, že zo strany povereného súdneho exekútora došlo k zámene identity povinného s inou osobou, pričom skutočný povinný zomrel a oprávnenému bolo v roku 2022 doručené upovedomenie o odklade exekúcie po dobu dedičského konania. Oprávnený navrhuje zrušenie predmetného upovedomenia o zastavení exekúcie.

6. Poverený súdny exekútor k podaným námietkam oprávneného uviedol, že nakoľko zistil, že došlo k prevodu alebo prechodu práv alebo povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, konkrétne ide o zmenu účastníka konania na strane povinného, vec predložil súdu za účelom postupu podľa § 37 ods. 3 Exekučného poriadku. Okresný súd Banská Bystrica vydal dodatok k povereniu na vykonanie exekúcie číslo zo dňa 26.01.2024, kde do konania na strane povinného vstúpil A. B. nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D. a tento je aj správne uvedený v upovedomení o zastavení exekúcie.

7. Podľa § 37 ods. 1 Exekučného poriadku, ak po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie nastane skutočnosť, na základe ktorej dochádza k prevodu alebo prechodu práv alebo povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bezodkladne túto skutočnosť oznámiť exekútorovi a jej vznik doložiť. Počas exekúcie je postúpenie vymáhaného nároku účinné iba vtedy, ak sa postúpi celý vymáhaný nárok. V pochybnostiach platí, že pôvodný oprávnený postúpil celý vymáhaný nárok. Ustanovenie § 36 ods. 2 sa použije rovnako.

8. Podľa § 37 ods. 2 Exekučného poriadku, oznámenie exekútor predloží súdu. Ustanovenie prvej vety sa použije primerane aj vtedy, ak skutočnosti podľa odseku 1 exekútor zistí pri výkone svojej činnosti inak.

9. Podľa § 37 ods. 3 Exekučného poriadku, súd na skutočnosť podľa odseku 1 prihliadne tak, že vydá dodatok k povereniu na vykonanie exekúcie, ktorý doručí exekútorovi; to platí aj vtedy, ak došlo k zastaveniu exekúcie vo vzťahu k niektorému z povinných. Ak tu nie sú dôvody na zmenu účastníka konania, súd podľa povahy veci exekúciu celkom alebo sčasti zastaví alebo oznámi exekútorovi, že na vydanie dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie nie je dôvod; v takom prípade sa v exekúcii pokračuje s pôvodnými účastníkmi konania.

10. Podľa § 38 ods. 1 Exekučného poriadku, ak povinný počas exekúcie zomrie, exekútor odloží exekúciu do skončenia dedičského konania. V exekúcii pokračuje na základe dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie s dedičmi povinného alebo s orgánom spravujúcim dedičstvo, ktoré pripadlo štátu.

11. Podľa § 38 ods. 2 Exekučného poriadku, ak ide o vymáhanie nároku na peňažné plnenie, exekútor po tom, čo mu bol doručený dodatok k povereniu na vykonanie exekúcie, vydá upovedomenie o pokračovaní exekúcie, v ktorom okrem všeobecných náležitostí, ktoré sa uvádzajú v upovedomení o začatí exekúcie, uvedie aj výšku zodpovednosti jednotlivých dedičov (povinných) za vymáhaný nárok. Upovedomenie o pokračovaní exekúcie doručí účastníkom konania.

12. Podľa § 61h ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku, exekútor vydá upovedomenie o odklade exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania, platiteľovi mzdy povinného, banke, dlžníkovi povinného alebo iným osobám dotknutým exekúciou, ak povinný v priebehu exekúcie zomrel.

13. Podľa § 61j ods. 1 Exekučného poriadku, ak ide o dôvod odkladu exekúcie podľa § 61h ods. 1 písm. a), odklad exekúcie trvá do vydania dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie.

14. Podľa § 61n ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ak z osobitného predpisu vyplýva, že tu je dôvod na zastavenie exekúcie.

15. Podľa § 61n ods. 3 Exekučného poriadku, ak je dôvod na zastavenie exekúcie v celosti, v upovedomení o zastavení exekúcie podľa odseku 1 exekútor vyzve oprávneného na zaplatenie náhrady výdavkov (§ 198 ods. 2). Upovedomenie o zastavení exekúcie spolu s výzvou na zaplatenie náhrady výdavkov doručí exekútor účastníkom konania.

16. Podľa § 61n ods. 4 Exekučného poriadku, ak ide o dôvod zastavenia exekúcie podľa odseku 1 písm. c) až e) a g), môže účastník konania do 15 dní od doručenia upovedomenia o zastavení exekúcie podať u exekútora námietky proti upovedomeniu o zastavení exekúcie a výzve na úhradu trov exekútora. Námietky spolu s napadnutým upovedomením o zastavení exekúcie a výzvou na úhradu trov exekútora predloží exekútor bezodkladne súdu na rozhodnutie. Nedôvodné námietky súd uznesením zamietne. Ak súd námietkam vyhovie, uznesením upovedomenie o zastavení exekúcie zruší alebo výzvu na úhradu trov exekútora vráti exekútorovi na prepracovanie. Ak námietky neboli podané alebo nie sú prípustné, doručí exekútor upovedomenie o zastavení exekúcie súdu.

17. Podľa o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej v texte len ako „ZoKR“), oddlžením sa pohľadávky, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze alebo splátkovým kalendárom (), bez ohľadu na to, či boli alebo neboli prihlásené, stávajú voči dlžníkovi nevymáhateľné v rozsahu, v ktorom ho súd zbavil dlhov.

18. Podľa § 167a ods. 3 ZoKR, vyhlásením konkurzu sa začína konkurz. Konkurz sa považuje za vyhlásený zverejnením rozhodnutia o vyhlásení konkurzu v Obchodnom vestníku.

19. Podľa § 167f ods. 1 ZoKR, na majetok podliehajúci konkurzu nemožno počas konkurzu začať ani viesť exekučné konanie alebo obdobné vykonávacie konanie.

20. Podľa § 167f ods. 2 ZoKR, ak bol vyhlásený konkurz, ide o dôvod, aby sa bez zbytočného odkladu rozhodlo o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú. Výťažok exekúcie, ktorý ešte nebol vydaný oprávnenému, exekútor po odpočítaní odmeny a svojich trov, vydá oprávnenému.

21. Pri procesnom nástupníctve v exekučnom konaní je rozhodujúci časový moment právnej skutočnosti, ktorá prípadné nástupníctvo spôsobuje. Pre zmenu osoby povinnej alebo oprávnenej tak, ako sú určené v exekučnom titule, je relevantný čas vydania poverenia na vykonanie exekúcie. Právna úprava rozlišuje zmenu osoby pred vydaním poverenia na vykonanie exekúcie a po vydaním poverenia na vykonanie exekúcie. Ak k prevodu alebo prechodu práv a povinností z exekučného titulu dôjde v priebehu už začatého exekučného konania, ale až po fáze vydania poverenia na vykonanie exekúcie je účastník povinný bez zbytočného odkladu túto skutočnosť súdnemu exekútorovi oznámiť. Bezodkladné konanie sa predpokladá aj v prípade, že sa o skutočnostiach prevodu alebo prechodu práv alebo povinností vyplývajúcich z exekučného titulu dozvedel súdny exekútor sám pri výkone svojej činnosti aj iným spôsobom ako priamo od účastníkov exekučného konania. Oznamovanú skutočnosť, ktorá má spôsobiť prevod alebo prechod práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, musí účastník konania doložiť. Exekučný súd následne po oznámení skutočnosti spôsobujúcej prevod alebo prechod práv a povinností z exekučného titulu môže rozhodnúť dvoma spôsobmi, a to vydaním dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak sú dôvody na zmenu účastníka a ak takéto dôvody nie sú, tak súd exekúciu buď celkom alebo sčasti zastaví, alebo oznámi exekútorovi, že na vydanie dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie nie je dôvod, a teda sa v exekúcii pokračuje s pôvodnými účastníkmi konania. Dodatok k povereniu na vykonanie exekúcie súd doručuje elektronicky súdnemu exekútorovi.

22. V nadväznosti na vyššie uvedené súd poukazuje na skutočnosť, že smrť osoby je považovaná za právnu skutočnosť, ktorá spôsobuje prechod práv a povinností z poručiteľa na dedičov. Počas dedičského konania po poručiteľovi, ktorý je povinným v exekučnom konaní, sa exekúcia vedená voči nemu vydaním upovedomenia o odklade exekúcie odkladá, a to až do skončenia dedičského

konania. Smerodajným pre odklad exekúcie je moment zistenia smrti povinného súdnym exekútorom, keďže k odkladu dochádza až úkonom exekútora. Odkladom exekúcie je potrebné rozumieť oddialenie vykonania exekúcie, ktoré je dočasné, respektíve ktoré vyústi do skončenia exekúcie. Odklad je procesným inštitútom, ktorý predstavuje výnimku zo základnej štruktúry exekučného konania, preto prípady jeho použitia v priebehu exekúcie musia byť taxatívne vymedzené v zákone. Jedným zo zákonných dôvodov pre vydanie upovedomenia o odklade exekúcie súdnym exekútorom je smrť povinného. Smrťou, či už oprávneného alebo povinného, dochádza k vzniku prekážky postupu konania, pretože na strane účastníka nie je splnená základná procesná podmienka, ktorou je procesná subjektivita. Pokiaľ zanikne právnická osoba, je ihneď jasné, či má právneho nástupcu. Ak zaniknutý účastník konania má právneho nástupcu, súd vydá dodatok k povereniu na vykonanie exekúcie, v ktorom uvedie právneho nástupcu. Ak účastník zanikol bez právneho nástupcu, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie. Podobne je to v prípade smrti účastníka konania, s tým rozdielom, že otázka, kto je právnym nástupcom, je väčšinou zrejmá až po skončení dedičského konania. Okrem prípadu, keď ide o právo alebo povinnosť, ktoré nie sú spôsobilé prechodu, v takom prípade sa exekúcia v celosti, prípadne v príslušnej časti zastaví. V prípade smrti povinného exekútor do skončenia dedičského konania exekúciu odkladá. Pre ďalšie trvanie exekučného konania bude dôležitý záver dedičského konania. Odklad exekúcie sa skončí vydaním dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie exekučným súdom alebo vydaním upovedomenia o zastavení exekúcie súdnym exekútorom.

23. Exekučný súd v súvislosti s námietkou oprávneného týkajúcou sa zjavného zamenenia identity povinného opätovne uvádza, že dňa 12.01.2024 doručil poverený súdny exekútor tunajšiemu súdu podanie spolu s prílohami preukazujúcimi prechod práv a povinností z poručiteľa (pôvodného povinného E. B., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX) na dediča (povinného - A. B., nar. XX.XX.XXXX). V zmysle predloženého uznesenia o dedičstve sa stal jediným dedičom brat poručiteľa (pôvodného povinného) - A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom Nová Dubnica v podiele 1/1. Exekučný súd po preskúmaní uznesenia o dedičstve postupoval v súlade s ustanovením § 37 ods. 3 Exekučného poriadku a dňa 26.01.2024 vydal dodatok k povereniu na vykonanie exekúcie, ktorý doručil poverenému súdnemu exekútorovi. Po doručení predmetného dodatku poverený súdny exekútor zistil, že Uznesením Okresného súdu Trenčín, sp. zn. zo dňa 12.12.2023, ktoré bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 241/2023 pod č. K071215 dňa 19.12.2023, bol na majetok povinného vyhlásený konkurz. Uznesenie o vyhlásení konkurzu sa považuje za zverejnené nasledujúci deň po zverejnení uznesenia o vyhlásení konkurzu v Obchodnom vestníku čo znamená, že právne účinky uznesenia o vyhlásení konkurzu na majetok povinného v tomto prípade nastali dňom 20.12.2023 (rozhodujúci deň).

24. Každá platobne neschopná fyzická osoba, a to bez ohľadu na to, či ide alebo nejde o záväzky z jej podnikateľskej činnosti, má možnosť domáhať sa oddlženia prostredníctvom konkurzu alebo splátkového kalendára. Inštitútom oddlženia sa dlžník zbaví starých dlhov, ktoré mu vznikli pred vyhlásením konkurzu alebo pred tým, ako mu bola poskytnutá ochrana pred veriteľmi. Taktiež sa zbaví všetkých záväzkov, ktoré by mohli vzniknúť v budúcnosti na základe dovtedy uzatvorených zmlúv či záväzkov. Jedným z účinkov vyhlásenia konkurzu na majetok dlžníka, ktorý predpokladá ustanovenie § 167f ZoKR, je zákaz začatia a vedenia exekučného konania, a povinnosť rozhodnúť o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená len v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú. Tým sa poskytuje konkurznej podstate exekučná ochrana. Uvedené vyplýva zo samotnej podstaty konkurzného a exekučného konania, ktorou je uspokojenie veriteľov, a teda obe konania majú totožný výsledok. V konkurze sa uplatňujú a uspokojujú všetky práva všetkých veriteľov, preto individuálny spôsob uspokojenia veriteľa individuálnou exekúciou je po vyhlásení konkurzu vylúčený. Z uvedeného dôvodu, súd považoval za potrebné vyriešiť otázku, či v danom prípade ide o pohľadávku, ktorú je možné uspokojiť prihláškou v konkurze alebo splátkovým kalendárom, pričom rozhodujúcim kritériom pre posúdenie tejto otázky je moment vzniku pohľadávky oprávneného a teda posúdenie, či sa na predmetnú pohľadávku vzťahujú účinky vyhláseného konkurzu.

25. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti považoval súd za nesporné, že k oddlženiu povinného došlo dňa 20.12.2023, čo znamená, že k tomuto dátumu bol zbavený všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze a v rozsahu, v akom nebudú uspokojené v konkurze a dlhov, ktoré sú vylúčené z uspokojenia. Dňom XX.XX.XXXX (dňom úmrtia pôvodného povinného) prešiel dlh poručiteľa na dediča (povinného), pričom týmto dňom vznikla pohľadávka veriteľovi voči povinnému (dedičovi) ako právnemu nástupcovi po poručiteľovi (pôvodný povinný). Z uvedených skutočností možno vyvodiť záver, že v danom prípade ide o pohľadávku, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený

konkurz a bolo možné ju uspokojiť len vo vyhlásenom konkurze, nakoľko sa oddlžením dlžníka v rozsahu určenom súdom stala nevymáhateľnou.

26. Vychádzajúc z vyššie citovaných zákonných ustanovení a vyššie uvedených skutočností súd považuje námietky oprávneného voči upovedomeniu o zastavení exekúcie a výzve na úhradu trov súdneho exekútora za nedôvodné a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia v zmysle § 61n ods. 4 Exekučného poriadku.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.