Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7Cob-42-2021.pdf
PDF · 97.67 KB
Case nature
Subarea
7Cob/42/2021
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jozefa Angeloviča a sudcov JUDr. Mareka Kohúta a JUDr. Milana Majerníka v sporovej veci žalobcu: Team ENERGO SK s.r.o., so sídlom Kokava nad Rimavicou 1445, 985 05 Kokava nad Rimavicou, IČO: 50 447 599, zastúpeného: LEGATE, s.r.o., so sídlom Dvořákovo nábrežie 8/A, 811 02 Bratislava, IČO: 35 846 909, proti žalovanému: Mesto Vranov nad Topľou, Dr. C. Daxnera 87/1, 093 16 Vranov nad Topľou, IČO: 00332933, zastúpenému JUDr. Ing. Michalom Plentom, so sídlom vo Vranove nad Topľou, Sídlisko Okulka 19/42, IČO: 37943324, o nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní žalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Vranov nad Topľou č.k. 8Cb/1/2021-242 z 30.6.2021, takto
rozhodol:
Potvrdzuje uznesenie vo výroku o povinnosti žalovaného vydať žalobcovi v zmysle Prílohy 3 Zmluvy o predaji časti podniku zo dňa 30.1.2019 hnuteľné veci a vo výroku o trovách konania.
Žalobca má nárok na náhradu trov odvolacieho konania proti žalovanému v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie zamietol návrh na vydanie neodkladného opatrenia týkajúceho sa vydania vecí špecifikovaných vo výroku I. napadnutého uznesenia, a to vecí týkajúcich sa zariadenia kotolní a vyhovel návrhu na uloženie povinnosti žalovanému vydať žalobcovi hnuteľné veci v zmysle Prílohy 3 Zmluvy o predaji časti podniku z 30.1.2019, t.j. motorové vozidlá, zváračskú techniku, nosidlá, komunikátory, transformátor, výpočtovú techniku a ďalšie hnuteľné veci presne špecifikované vo výroku napadnutého uznesenia a v Prílohe 3 Zmluvy o predaji časti podniku z 30.1.2019.
2. Vychádzal zo zistenia, že žalobca k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia pripojil listinné dôkazy, a to rozhodnutie URSO zo dňa 23.9.2020, Zmluvu o predaji časti podniku zo dňa 30.1.2019 a Prílohu č. 3 - Dlhodobý hmotný majetok k 31.12.2018, Zápis Zmluvy o predaji časti podniku v obchodnom registri, Zmluvu o nájme nehnuteľností a podnikateľskom nájme hnuteľných vecí v znení jej dodatkov, zoznam zmlúv žalobcu a 96 odberateľov tepla teplej úžitkovej vody v meste Vranov nad Topľou, list žalovaného zo dňa 28.7.2020, list - výzva na vrátenie/odovzdanie majetku zo dňa 4.8.2020, snímku internetového článku, list žalovaného zo dňa 14.8.2020 ako odpoveď na výzvu žalobcu zo dňa 7.8.2020, výzvu na upustenie od protiprávneho konania žalobcu s prílohou zoznam majetku zo dňa 22.9.2020, stanovisko k predžalobnej výzve zo dňa 28.9.2020, účtovnú závierku žalobcu za rok 2019, poznámky k účtovnej závierke za rok 2019, článok SME zo dňa 27.7.2020, Verejný prísľub a potvrdenie o zabezpečení združenej dodávky plynu od spoločnosti Prometheus Energy, s.r.o. zo dňa 17.8.2020, Povolenie č. 2019P 0296 zo dňa 17.4.2019, Zmluvu o nájme nehnuteľností a podnikateľskom nájme hnuteľných vecí zo dňa 14.8.2020 a článok z novín Vranovské novinky zo dňa 17.12.2020.
3. Z predložených listinných dôkazov mal súd za osvedčené, že medzi žalovaným ako prenajímateľom a právnym predchodcom žalobcu (BUKÓZA ENERGO, a.s., IČO: 43 806 643) ako nájomcom bola dňa 29.10.2009 uzatvorená Zmluva o nájme nehnuteľností a podnikateľskom nájme hnuteľných vecí v znení
jej dodatkov na dobu určitú 25 rokov, s účinnosťou od 1.01.2010. Dňa 30.1.2019 bola uzatvorená medzi spoločnosťou BUKÓZA ENERGO, a.s. ako predávajúcim a spoločnosťou Team ENERGO SK s.r.o. ako kupujúcim, Zmluva o predaji časti podniku, predmetom ktorej bol predaj časti podniku s názvom „Divízia tepelné hospodárstvo Vranov nad Topľou“ vykonávajúci výrobu, distribúciu a dodávku tepla a teplej úžitkovej vody, studenej úžitkovej vody a obsluhu plynových kotolní vo Vranove nad Topľou. Žalobca osvedčil, že veci ktorých sa domáha vydania sú v jeho vlastníctve, a to vyššie uvedenou Zmluvou o predaji podniku a jej prílohou č. 3, v ktorej sú uvedené jednotlivé veci. Úrad pre reguláciu sieťových odvetví rozhodnutím zo dňa 23.9.2020 rozhodol o vydaní povolenia č. 2019T 0611 - 2. zmena, spoločnosti Team ENERGO SK s.r.o. na výrobu tepla a rozvod tepla s dobou začatia výkonu podnikania 15.2.2019.
4. Žalovaný listom zo dňa 28.7.2020 oznámil žalobcovi, že odstupuje od Zmluvy o nájme nehnuteľností a podnikateľskom nájme hnuteľných vecí uzatvorenej dňa 29.10.2009 v znení jej dodatkov, pričom v liste popísal dôvody odstúpenia od zmluvy. Žalobca považuje odstúpenie od zmluvy za neplatné z dôvodov prezentovaných v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
5. Následne žalovaný ako prenajímateľ uzatvoril dňa 14.08.2020 so spoločnosťou CEMED s.r.o., Sídlisko I 1009, Vranov nad Topľou, Zmluvu o nájme nehnuteľností a podnikateľskom nájme hnuteľných vecí.
6. Na výzvu súdu prvej inštancie žalovaný uviedol, že vyzýval žalobcu na preukázanie vlastníckeho práva k hnuteľným veciam, ktoré žiadal žalobca vydať. Súdu žalovaný predložil korešpondenciu medzi žalobcom a žalovaným týkajúcu sa vydania vecí a to Oznámenie žalovaného č. 15829/2020 zo dňa 7.8.2020, Výzvu žalobcu zo dňa 7.8.2020 spolu so súpisom majetku klienta, Stanovisko žalovaného k výzve č. 16054/2020 zo dňa 14.8.2020, Predžalobnú výzvu žalobcu na odovzdanie neoprávnene zadržiavaného majetku zo dňa 22.9.2020 s prílohou 1 , Stanovisko žalovaného k predžalobnej výzve č. 18039/2020 zo dňa 28.9.2020.
7. Z predložených listín podľa žalovaného nepochybne vyplýva, že žalobca vlastnícke právo „preukazoval“ len akýmisi listinami, ktoré zrejme mali slúžiť na niečo iné a nespĺňali náležitosti „úradne akceptovateľného“ dokladu. Tieto listiny podľa názoru žalovaného neboli schopné preukázať, že vlastnícke právo žalobcu k nejakým hnuteľným veciam vzniklo a žalovaný mal pochybnosti o zaslaných listinách. Žalobca vo svojich podaniach neuvádzal, že žiada vydať veci uvedené v prílohe 3 Zmluvy o predaji podniku zo dňa 30.1.2019. Urobil tak až výzvou zo dňa 22.9.2020, k výzve pripojil Zmluvu o predaji podniku zo dňa 30.1.2019, avšak k nej znovu pripojil nejaké listiny, ktoré nazval ako príloha č. 3 Zoznam majetku. Stanovisko žalovaného zo dňa 28.9.2020 k veci bolo nasledovné: „Vychádzajúc zo Zmluvy o predaji časti podniku (hlavne str. 14 Zoznam príloh, Príloha č.3 Zoznam aktív ) a Vami zaslaného súboru máme pochybnosti o tom, či zaslaný súbor označený ako príloha č.3 Zoznam majetku, je skutočnou prílohou č. 3 k Zmluve o predaji časti podniku a z tohto dôvodu ho neakceptujeme. Opätovne Vás vyzývame, na korektné a relevantné preukázanie vlastníckych vzťahov k majetku v objektoch tepelného hospodárstva, pričom mesto Vranov nad Topľou je ochotné rokovať o ďalšom postupe.“ Žalobca v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nerozlišuje veci, či sú spôsobilé na vydanie alebo nie. Veci, ktoré sa stali súčasťou hlavnej veci, lebo tvoria jej nevyhnuté príslušenstvo nie je možné vydať. Nie je možné žiadať vydanie technologickej súčiastky/zariadenia, ak sa takéto stali súčasťou samotnej technológie funkčnej kotolne. Preto hnuteľné veci, ktoré sa stali súčasťou technológie nie je možné vydať. Stávajú sa majetkom Mesta Vranov nad Topľou v zmysle ustanovenia 7.28 Zmluvy o nájme zo dňa 29.10.2009 v znení dodatkov. Podľa tohto ustanovenia Prenajímateľ po skončení doby nájmu zavedie do svojho účtovníctva zostatkovú hodnotu technického zhodnotenia predmetu nájmu a protokolárne preberie od nájomcu predmet nájmu. Ako je zrejmé k protokolárnemu odovzdaniu predmetu nájmu, napriek snahe žalovaného, z dôvodov na strane žalobcu nedošlo. Nižšie uvedené hnuteľné veci, ktoré je možné vydať, žalovaný po dohode so žalobcom môže vydať za predpokladu preukázania vlastníckeho práva k týmto veciam. Vo vzťahu k hnuteľným veciam má žalovaný postavenie uschovávateľa, kde tieto veci môže vydať subjektu, ktorý preukáže relevantnými dokladmi vlastnícke právo.
- DHM Inventárne číslo 210029, Nák. auto Renault TRAFIC VT 441AX, vstupná cena 3 166,67 €, výr. č. VF1FLFBA56V265300,
- DHM Inventárne číslo 100012 Osobné auto OCTAVIA 1Z VT 477AY, vstupná cena 1 916,67 €, výr č. TMBCS21Z162159476,
- DHM Inventárne číslo 210026 Nákl. A. Citroen JUMPER 2.2 VT 808AP, vstupná cena 1 666,67 €, výr. č. VF72BRMNC17439877,
- DHM Inventárne číslo 340033 Zváračka ESAB Caddy Arc 25li A32, vstupná cena 1 891,49 €,
- DHM Inventárne číslo 340030 Brúska el. uhlová GA 9020RF, vstupná cena 107,12 €,
- DHM Inventárne číslo 340031 Skrutkovač AKU DW PEX, vstupná cena 110,21 €,
- DHM Inventárne číslo 340032 Závitnica el. REMS Amigo 2, vstupná cena 885,80 €,
- DHM Inventárne číslo 340043 Nosidlá zdravotné sarža: CRV060902, 1 ks, vstupná cena 1 ks 127,86 €
- DHM Inventárne číslo 340044 Nosidlá zdravotné sarža: CRV060902, 1 ks, vstupná cena 1 ks 127,86 €,
- DHM Inventárne číslo 340045 Nosidlá zdravotné sarža: CRV060902, 1 ks, vstupná cena 1 ks 127,86 €,
- DHM Inventárne číslo 340046 Nosidlá zdravotné sarža: CRV060902, 1 ks, vstupná cena 1 ks 127,86 €,
- DHM Inventárne číslo 340047 Nosidlá zdravotné sarža: CRV060902, 1 ks, vstupná cena 1 ks 127,86 €,
- DHM Inventárne číslo 340048 Nosidlá zdravotné sarža: CRV060902, 1 ks, vstupná cena 1 ks 127,86 €,
- DHM Inventárne číslo 340049 Nosidlá zdravotné sarža: CRV060902, 1 ks, vstupná cena 1 ks 127,86 €,
- DHM Inventárne číslo 340050 Nosidlá zdravotné sarža: CRV060902, 1 ks, vstupná cena 1 ks 127,86 €,
- DHM Inventárne číslo 340051 Nosidlá zdravotné sarža: CRV060902, 1 ks, vstupná cena 1 ks 127,86 €,
- DHM Inventárne číslo 340062 stenová zostava 210019, vstupná cena 130,50 €,
- DHM Inventárne číslo 340090 Rebrík 3-dielny 3x11 AI, vstupná cena 111,45 €,
- DHM Inventárne číslo 340106 Dávkovač vody SEONE SO-702, vstupná cena 299,00 €, výr. č. 70200001,
- DHM Inventárne číslo 340114 Práčka automatická, vstupná cena 250,68 €,
- DHM Inventárne číslo 340117 Krovinorez, vstupná cena 102,92 €,
- DHM Inventárne číslo 340118 Brúska uhlová Makita, vstupná cena 180,18 €,
- DHM Inventárne číslo 340121 Zváračka ručná polyfúzna DYTRON, vstupná cena 1 122,70 €,
- DHM Inventárne číslo 340128 Vysávač Karcher WD 5.200M, vstupná cena 128,71 €,
- DHM Inventárne číslo 340158 Kladivo búracie MAKITA HM1317C AVT, vstupná cena 561,32 €,
- DHM Inventárne číslo 340197 Kladivo vŕtacie BOSH GBH Professional, vstupná cena 152,64 €.
8. Po doplnení dokazovania v zmysle pokynov odvolacieho súdu mal súd prvej inštancie za preukázané, že v danom prípade je potrebné bezodkladne upraviť pomery medzi stranami sporu pokiaľ ide o veci vo vlastníctve žalobcu. Žalobca doloženou Zmluvou o predaji časti podniku zo dňa 30.1.2019 osvedčil, že je vlastníkom vecí špecifikovaných v prílohe č. 3 zmluvy ( potvrdil to aj odvolací súd v bode 39 odôvodnenia jeho uznesenia zo dňa 25.5.2021) Žaloba predložil zmluvu o predaji časti podniku spolu s prílohami, ktorá má písomnú formu a osvedčené podpisy predávajúceho a kupujúceho, čím boli naplnené podmienky vyžadované § 476 ods. 2 Obchodného zákonníka ( zmluva o predaji podniku).
9. Súd prvej inštancie čiastočne zamietol návrh na nariadenie neodkladného opatrenia pokiaľ sa týka vecí uvedených v Prílohe 3 Zmluvy o predaji časti podniku, ktoré sú aktuálne v dispozičnej sfére spoločnosti CEMED, s.r.o., Vranov nad Topľou na základe Zmluvy o nájme nehnuteľností a podnikateľskom nájme hnuteľných vecí zo dňa 14.8.2020 (I. výrok uznesenia). Vydať hnuteľné veci môže ten subjekt, ktorý je oprávneným držiteľom týchto vecí, ktorý s vecami disponuje, má ich v držbe. Keďže tieto veci nemá v držbe žalovaný, nemôže mu súd uložiť povinnosť veci vydať. Ak žalovaný podpísal so spoločnosťou CEMED s.r.o., Vranov nad Topľou zmluvu o nájme, nemôže ako prenajímateľ kedykoľvek počas trvania nájomnej zmluvy žiadať veci vydať od nájomcu. K tomuto súboru vecí je potrebné podotknúť, že tak žalobca ako aj žalovaný sa považujú za vlastníka týchto vecí. Na posúdenie vlastníckeho práva tej ktorej strany sporu by bolo potrebné vykonať ďalšie dokazovanie, ktoré presahuje rámec konania o nariadenie neodkladného opatrenia. Pre rozhodnutie o povinnosti vydať tieto veci je však podľa názoru súdu dôležité zistenie kto aktuálne má veci v dispozičnej sfére a týmto subjektom nie je žalovaný.
10. Čo sa týka ostatných hnuteľných vecí uvedených v Prílohe 3 Zmluvy o predaji časti podniku súd mal za potvrdené, že žalobca osvedčil jeho vlastnícke právo k týmto veciam. Žalovaný nepoprel, že týmito vecami disponuje, potvrdil ochotu hnuteľné veci vydať za predpokladu preukázania vlastníckeho práva žalobcu. Na základe doložených listinných dokladov, správy žalovaného zo dňa 17.6.2021, možno prijať záver o opodstatnenosti žalobcom uplatneného práva. S poukazom na uvedené súd vo výroku II. uznesenia uložil žalovanému podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP povinnosť vydať veci tam špecifikované, v lehote 15 dní od doručenia tohto uznesenia. Vydaním neodkladného opatrenia uvedeného vo výroku II.
uznesenia nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov strán sporu alebo tretích osôb. Ide o primeraný zásah zo strany súdu na ochranu vlastníckeho práva žalobcu.
11. Výrok o trovách konania odôvodnil ustanovením § 255 ods. 2 CSP s tým, že obe sporové strany mali vo veci úspech len čiastočný.
12. Proti uzneseniu v zákonnej lehote podal odvolanie žalovaný, a to len proti výroku, ktorým bolo návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia čiastočne vyhovené a navrhol, aby odvolací súd uznesenie zmenil a aj v tejto časti návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
13. Odvolanie odôvodnil ustanovením § 365 ods. 1 písm. h) CSP, t.j. že rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
14. Poukázal na to, že na Okresnom súde Vranov nad Topľou pod sp.zn. 8Cb/1/2021 sa vedie konanie o vydanie vecí, ktoré sú predmetom tohto konania o nariadenie neodkladného opatrenia a týmto návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý sa vedie pod sp.zn. 8Cb/1/2021 Okresného súdu Vranov nad Topľou vzniká chaotický stav prelínaním týchto jednotlivých vecí. Za týchto okolností sa mal žalobca domáhať vydania neodkladného opatrenia v konaní 8Cb/8/2021 a nie vo veci 8Cb/1/2021.
15. Podanie návrhu vo veci 8Cb/1/2021 (teda v prejednávanej veci) považuje žalovaný za predčasné a neopodstatnené. Žalovaný poukazuje na to, že žalobca by mal preukázať vlastnícke právo k predmetným hnuteľným veciam, čo však žalobca nikdy nevykonal a predložil iba zmluvu o predaji podniku z 30.1.2019 s prílohami, ktorá má písomnú formu a osvedčené podpisy predávajúceho a kupujúceho. Žalovaný však trvá na tom, že predmetné hnuteľné veci možno vydať len za predpokladu preukázania vlastníckeho práva k uvedeným hnuteľným veciam, pričom nie je potrebné vydávať neodkladné opatrenie a stačí oznámiť žalovanému, kedy si príde žalobca uvedené veci prevziať.
16. Žalobca sa k odvolaniu žalovaného nevyjadril.
17. Odvolací súd prejednal vec podľa § 378 ods. 1 CSP a nasl., a to bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP a contrario) a zistil, že odvolanie žalovaného nie je dôvodné.
18. So zreteľom na obsah odvolania žalovaného, v odvolacom konaní bol preskúmavaný výrok napadnutého uznesenia súdu prvej inštancie, ktorým bolo návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia čiastočne vyhovené a súvisiaci výrok o trovách konania, a preto výrok uznesenia, ktorým bol návrh na nariadenie neodkladného opatrenia čiastočne zamietnutý, ktorý odvolaním žalovaného napadnutý nebol, v odvolacom konaní preskúmavaný nebol a ako taký nadobudol právoplatnosť (§ 367 ods. 2 CSP).
19. Podľa § 324 ods. 3 CSP neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
20. V zmysle § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
21. Podľa § 325 ods. 2 CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažná sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) neustupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševná integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená,
h) sa na určená vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
22. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
23. Ako vyplýva z § 329 ods. 1 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia účastníkov konania a bez nariadenia pojednávania.
24. V zmysle § 329 ods. 2 CSP pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
25. Podľa § 329 ods. 3 CSP, ak po vydaní uznesenia, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, dôjde k zmene skutkových okolností významných pre rozhodnutie, nezakladá právoplatné rozhodnutie, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, prekážku rozhodnutej veci.
26. V prejednávanej veci súd prvej inštancie zistil všetky okolnosti potrebné na rozhodnutie o nariadení neodkladného opatrenia týkajúceho sa vydania hnuteľných vecí, ktoré sú premetom tohto konania v zmysle Prílohy č. 3 Zmluvy o predaji podniku z 30.1.2019 a vo veci aj správne rozhodol. Skutkové zistenia súdu prvej inštancie zodpovedajú stavu veci a nemožno mať pochybnosti ani o správnosti právneho posúdenia prejednávanej veci súdom prvej inštancie.
27. Možno sa totiž stotožniť s právnym názorom súdu prvej inštancie spočívajúcim v tom, že žalobca osvedčil vlastnícke právo k veciam špecifikovaným v Prílohe č. 3 Zmluvy o predaji časti podniku z 30.1.2019, ktoré sú zároveň uvedené vo výroku II. napadnutého uznesenia súdu prvej inštancie, ktorý je preskúmavaný v tomto odvolacom konaní. Ide o rôzne hnuteľné veci, ktoré boli prevedené na žalobcu práve uvedenou zmluvou o predaji časti podniku z 30.1.2019, vlastnícke právo žalobcu k týmto veciam žalovaný zásadným spôsobom nespochybnil, pričom nebolo preukázané ani to, aby tieto veci boli nevyhnutne potrebné pre zabezpečovanie riadneho chodu kotolní, vo vzťahu ku ktorým súd prvej inštancie naopak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
28. Možno konštatovať, že žalovaný ani nespochybnil vlastnícke právo žalobcu k týmto veciam závažným spôsobom, pretože v zásade uznal, že zmluva o predaji podniku, na základe ktorej žalobca predmetné hnuteľné veci nadobudol, bola riadne uzavretá a podpísaná, pričom v samotnom závere svojho odvolania poukázal na to, že je pripravený tieto veci žalobcovi vydať. V tejto súvislosti mal žalovaný len jedinú výhradu, aby vlastnícke právo bolo preukázané relevantnými dokladmi. V tejto súvislosti odvolací súd konštatuje (v zhode so súdom prvej inštancie), že tieto relevantné doklady boli predložené, a to najmä v podobe zmluvy o predaji podniku z 30.1.2019, ale aj ďalšími prílohami, ktoré sú špecifikované v bode 4 napadnutého uznesenia súdu prvej inštancie, teda pokiaľ ide o špecifikáciu dlhodobého hmotného majetku k 31.12.2018 a ďalšie doklady.
29. Za týchto okolností nie je dôvod brániť žalobcovi vo výkone jeho vlastníckeho práva k uvedeným hnuteľným veciam, ktoré bolo nielen osvedčené, ale možno konštatovať v súčasnom štádiu konania, že toto právo bolo aj preukázané.
30. V tejto súvislosti na záveroch súdu prvej inštancie nič nemení ani okolnosť, že vo veci 8Cb/8/2021 Okresného súdu Vranov nad Topľou sa vedie aj konanie vo veci samej. Pokiaľ totiž možno nápravu vzťahov sporových strán dosiahnuť neodkladným opatrením (tak, ako je to v prejednávanej veci), nemožno brániť oprávnenej osobe (v danom prípade žalobcovi), aby aj touto formou uplatnila svoje oprávnené nároky z hľadiska vlastníckeho práva, ktoré v zmysle vyššie uvedeného neboli žalovaným nijakým zásadným spôsobom spochybnené.
31. Správne preto postupoval súd prvej inštancie pokiaľ návrhu v danom rozsahu (v rozsahu výroku II. napadnutého uznesenia) vyhovel a so zreteľom na to, že správny je výrok napadnutého uznesenia aj o trovách konania, odvolací súd postupom podľa § 387 ods. 1 CSP uznesenie ako vecne správne potvrdil.
32. O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa § 396 ods. 1 CSP a § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého žalobca ako sporová strana, ktorá mala v odvolacom konaní plný úspech, má nárok na náhradu trov tohto štádia konania proti žalovanému, ktorý v odvolacom konaní úspech nemal. Výšku týchto trov ustáli postupom podľa § 262 ods. 2 CSP súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia odvolacieho súdu samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
33. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Prešove pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods. 2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh - § 428 CSP).