Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4Cbi-27-2017.pdf
PDF · 140.16 KB
Case nature
Area
Subarea
4Cbi/27/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudcom JUDr. Jaroslavom Kanderkom v právnej veci žalobkyne: N., proti žalovanému: Fardous Partners správcovská, k.s., so sídlom Námestie SNP 14, 911 06 Bratislava, správca konkurznej podstaty úpadcu: Technoinvest - Holding, a.s., so sídlom Južná trieda 74, 040 01 Košice, IČO: 35 732 016, zastúpenému: JUDr. Milanom Sedlákom, advokátom, Kukučínova 19, 040 01 Košice, IČO: 42 104 556, o určenie popretej pohľadávky, takto
rozhodol:
I. Žalobu z a m i e t a .
II. Priznáva žalovanému voči žalobkyni nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, pričom ukladá žalobkyni povinnosť zaplatiť ich náhradu žalovanému s tým, že o výške tejto náhrady rozhodne podľa § 262 ods. 2 CSP súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou zo dňa 27.03.2017, doručenou Okresnému súdu Košice I dňa 31.03.2017, voči žalovanému domáhala, aby súd určil, že pohľadávka žalobkyne uplatnená v prihláške do konkurzného konania na majetok úpadcu Technoinvest-Holding, a.s. na Okresnom súde Košice I. pod č. 16/1 vo výške 50.000,00 eur je nesporná čo do právneho dôvodu, výšky, vymáhateľnosti, ako aj poradia. Tejto žalobe bola po jej podaní na Okresnom súde Košice I pridelená spisová značka 29Cbi/4/2017. 2. Žalobkyňa svoju žalobu odôvodnil tak, že uznesením Okresného súdu Košice I. sp. zn. 31K/45/2015 zo dňa 17.09.2015 bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka/úpadcu Technoinvest-Holding, a.s., Južná trieda 74, 040 01 Košice a do funkcie správcu konkurznej podstaty úpadcu bol ustanovený Fardous Partners správcovská, k.s., Námestie SNP 14, 811 06 Bratislava, IČO: 48 002 381. Uznesenie o vyhlásení konkurzu a ustanovení správcu do funkcie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku SR č. OV 183/2015 dňa 24.09.2015 pod značkou K020895. Žalobkyňa si dňa 11.01.2017 prihlásila svoju pohľadávku voči úpadcovi na predpísanom tlačive v jednom rovnopise na adresu kancelárie správcu (doručená dňa 11.01.2017) a v jednom rovnopise na Okresný súd Košice I ku sp. zn. 31K/45/2015. Predmetná pohľadávka bola zapísaná v zozname pohľadávok úpadcu vedeným správcom pod por. č. 16/1. Oznámenie o doručení prihlášky po základnej prihlasovacej lehote bolo zverejnené v OV č. 23/2017 dňa 02.02.2017 pod položkou K002415. Správca konkurznej podstaty úpadcu žalobkyni listom zo dňa 03.03.2017 oznámil, že v zmysle § 32 ods. 2 ZKR poprel prihlásenú pohľadávku v celom rozsahu, t. j. čo do právneho dôvodu, výšky, vymáhateľnosti a poradia prihlásenej pohľadávky. Žalobkyňa vo svojej prihláške jasne špecifikovala a príslušnými dokladmi doložila o akú pohľadávku sa jedná. Pohľadávka vznikla na základe Zmluvy o nájme nehnuteľnosti, kde v článku 3.2 zmluvy prenajímateľ - t. j. úpadca odsúhlasil investíciu v celkovej výške 50.000,00 eur, ktorú si neoprávnene SKP zahrnul do konkurznej podstaty, a preto si žalobkyňa touto prihláškou a následne po popretí pohľadávky touto žalobou uplatňuje horeuvedenú pohľadávku. Na základe uvedeného skutkového stavu sa žalobkyňa domnieva, že správca
konkurznej podstaty poprel jej pohľadávku uplatnenú v prihláške do konkurzného konania účelovo a bez právneho dôvodu. Skutočnosti správcom uvedené v popretí pohľadávky sa zakladajú len na domnienkach a fikciách a ničím ich nepreukázal.
3. Najvyšší súd SR uznesením zo dňa 24.08.2017, č. k. 1Ndob/7/2017 rozhodol, že prejednávanie a rozhodovanie sporu vedeného na Okresnom súde Košice I pod sp. zn. 29Cbi/4/2017 až do jeho právoplatného skončenia, sa prikazuje Okresnému súdu Prešov. Najvyšší súd svojím uznesením rozhodol po tom, čo Okresný súd Košice I predložil danú právnu vec Najvyššiemu súdu SR na rozhodnutie o prikázaní veci inému súdu v zmysle § 50 ods. 3 Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) v spojení s § 39 ods. 1 a 3 CSP, keďže Okresný súd Košice I nemôže vo veci konať a rozhodnúť z dôvodu, že o námietke zaujatosti konajúceho sudcu, ako aj o námietke zaujatosti ostatných sudcov okresného súdu, rozhodol predseda Okresného súdu Košice I uznesením zo dňa 17.07.2017, č. k. 29Cbi/4/2017-22 tak, že konajúceho sudcu, ako aj ostatných sudcov vylúčil z prejednávania a rozhodovania uvedenej veci.
4. Žalovaný vo svojom vyjadrení k žalobe zo dňa 08.12.2017, okrem iného uviedol, že uznesením Okresného súdu Košice I zo dňa 22.05.2017 sp. zn. 31K/45/2015 bol ustanovený za správcu úpadcu Technoinvest-Holding, a.s., so sídlom Južná trieda 74, 040 01 Košice, IČO: 35 732 016. Predmetné uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 183/2015 zo dňa 24.09.2015 pod položkou K020895. Uznesením Najvyššieho súdu SR zo dňa 22.05.2017 sp. zn. 5Ndob/5/2017-365 bola predmetná konkurzná vec vedená na Okresnom súde Košice I pod sp. zn. 31K/45/2015 prikázaná Okresnému súdu Prešov a je vedená pod sp. zn. 4K/19/2017. Predmetné uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č .124/2017 dňa 29.06.2017 pod položkou K014998. Prihláškou pohľadávky zo dňa 11.01.2017 si v konkurznom konaní úpadcu uplatnila svoju pohľadávku JUDr. Jarmila Centková (bez uvedenia dátumu narodenia), bytom Topásova 48, Košice (ďalej len „popretý veriteľ“). Predmetná pohľadávka bola zapísaná v zozname pohľadávok úpadcu vedeným správcom pod por. č. 16/1. Oznámenie o doručení prihlášky po základnej prihlasovacej lehote bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 23/2017 dňa 02.02.2017 pod položkou K002415. V zmysle § 32 ods. 1 Zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZKR“), každú prihlásenú pohľadávku správca porovná s účtovnou a inou dokumentáciou úpadcu, zoznamom záväzkov, prihliadne na vyjadrenia úpadcu a iných osôb a vykoná aj vlastné šetrenie. Ak pri skúmaní zistí, že pohľadávka je sporná, je povinný ju v spornom rozsahu poprieť. Listom zo dňa 03.03.2017 (doručený žalobcovi dňa 15.03.2017, dátum uloženia zásielky 08.03.2017) správca oznámil žalobkyni v súlade s ust. § 32 ods. 2 ZKR, že popiera žalobkyňou prihlásenú pohľadávku v celom rozsahu, t. j. čo do právneho dôvodu, výšky, vymáhateľnosti a poradia prihlásenej pohľadávky. Správca poprel pohľadávku žalobkyne z dôvodov uvedených v Oznámení o popretí prihlásenej pohľadávky zo dňa 03.03.2017. Nakoľko správca postupuje a koná s odbornou starostlivosťou v súlade s ustanoveniami ZKR a v súlade so závermi po vykonanom vlastnom šetrení, dospel k záveru, že žalobkyňou prihlásená pohľadávka (bez poradového čísla), prihlásená prihláškou pohľadávky zo dňa 11.01.2017 v celkovej sume 50.000,00 eur, zapísaná v zozname pohľadávok úpadcu vedeným správcom pod por. č. 16/1, je sporná a túto popiera v celom rozsahu, čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky a poradia uspokojovania prihlásenej pohľadávky. Pohľadávka bola popretá len správcom. Uplatnenie prihlášky pohľadávky u správcu má rovnaké právne dôsledky ako uplatnenie práva na súde, najmä s ohľadom na prerušenie plynutia premlčacej lehoty, je preto nevyhnutné označiť fyzickú osobu všetkými identifikačnými údajmi tak, ako to predpokladá § 133 ods. 1 CSP. Z uvedeného vyplýva, že predmetná prihláška pohľadávky veriteľa N., trpí vadou nemožnosti spoľahlivej a jednoznačnej identifikácie tejto fyzickej osoby ako veriteľa úpadcu. K popretiu čo do právneho dôvodu žalovaný uviedol, že žalobkyňa ako právny dôvod vzniku prihlásenej pohľadávky uviedla „Investícia vyplývajúca zo Zmluvy o nájme nehnuteľnosti nadobudnutá rozdelením BSM vo výške 50.000,00 eur“, pričom absentuje presne špecifikovanie o akú zmluvu o nájme ide, medzi kým bola uzavretá, čo bolo predmetom tejto zmluvy, t. j. právny dôvod vzniku pohľadávky z titulu Zmluvy o nájme nehnuteľnosti. Žalobkyňa priložila ako prílohu prihlášky pohľadávky Zmluvu o nájme zo dňa 01.01.2009, uzavretú medzi úpadcom a nájomcom I., predmetom ktorej boli nehnuteľnosti v katastrálnom území Tatranská Lomnica, okres Poprad, obec Vysoké Tatry, zapísaných na LV č. XXX,. t. j. parcely č. XXXX/X o. výmere 352 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, parcely č. XXXX/X9 o výmere 205 m2, druh pozemku ostatné plochy, parcely č. XXXX/XX o výmere 1227 m2, druh pozemku ostatné plochy, parcely č. XXXX/XX o výmere 154 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, parcely č. XXXX/XX o výmere 196 m2, druh pozemku ostatné plochy, parcely č. XXXX/XX o v.ýmere 2264 m2, druh pozemku ostatné plochy, parcely č. XXXX/XX7 o výmere 37 m2,
druh pozemku ostatné plochy, parcely č. XXXX/XX8 o výmere 35 2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria a stavby súp. č. XXX na parc. č. XXXX/X - budova obchodu a služieb a súp. č. 14576 na parc. č. XXXX/XX - uby.tovacie zariadenia (ďalej len „nájomná zmluva“). Z predmetnej nájomnej zmluvy nevyplýva akýkoľvek vzťah žalobkyne (najmä vzhľadom na osobu nájomcu) k predmetu nájmu. Rovnako predmetná nájomná zmluva nezakladá veriteľovi akýkoľvek užívací titul k predmetu nájmu. Zároveň neodôvodňuje vznik akejkoľvek pohľadávky žalobkyne, nakoľko táto ju neoznačila ako právny titul odôvodňujúci vznik, resp. existenciu jej pohľadávky. Vzhľadom na uvedené považuje správca uplatnenú pohľadávku za spornú čo do právneho dôvodu vzniku, jej výšky, vymáhateľnosti a poradia uspokojenia. Popretý veriteľ nepreukázal existenciu manželstva, jeho zánik, ani spôsob vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov (ďalej len „BSM“), hlavne čo bolo predmetom vyporiadania BSM, tzv. masa BSM a akým spôsobom bolo predmetné BSM vyporiadané, ani či došlo k platnému vyporiadaniu BSM. Na identifikáciu pohľadávky a jej právneho dôvodu je nevyhnutné, aby pohľadávka bola špecifikovaná takým spôsobom, aby nemohla byť zameniteľná a aby jednoznačne identifikovala, čo je predmetom prihlášky, resp. pohľadávky, a to jej právny dôvod vzniku, výšku a vymáhateľnosť. Doklady, ktoré sú k prihláške pripojené ako jej prílohy, nemôžu údaje v prihláške dopĺňať alebo nahrádzať. Správca považuje za spornú a ničím nepreukázanú akúkoľvek investíciu tvrdenú popretým veriteľom vyplývajúcu zo Zmluvy o nájme nehnuteľnosti. Žalobkyňa nepreukázala reálnosť vykonanej investície, najmä v čom spočívala. Nepredložil akékoľvek doklady o investícii najmä faktúry, dodacie listy, či iné doklady preukazujúce akúkoľvek investíciu do akejkoľvek nehnuteľnosti. Pri realizovaní investícií do nehnuteľností je bežné, že sú vykonávané tretími osobami, odborne skúsenými, ktoré vedú účtovníctvo. V zmysle obchodných zvyklostí za vykonané služby vystavia faktúry, ktoré majú splatnosť obvykle 30 dní od dodania služby alebo tovaru. Konkurz na majetok úpadcu bol vyhlásený 25.09.2015, vzhľadom na uvedené je odôvodnený predpoklad, že akékoľvek investície popretého veriteľa týkajúce sa prípadne majetku úpadcu sú premlčané a nevymáhateľné, nakoľko popretý veriteľ mal vedomosť o údajnej investícii, aj o tom, kto sa mal na jeho účel bezdôvodne obohatiť. V zmysle ust. § 107 ods. 1 Občianskeho zákonníka sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil. Pokiaľ by aj správca zohľadnil priloženú nájomnú zmluvu špecifikovanú vyššie v zmysle bodu 3.2 mali byť uskutočnené nájomcom I.om do predmetných nehnuteľností investície vo výške 50.000,00 eur, t. j. ide o subjekt odlišný od popretého veriteľa. Avšak vzhľadom na dátum uzavretia nájomnej zmluvy považuje správca tieto za premlčané a nevymáhateľností, najmä vzhľadom na vyššie cit. ust. § 107 ods. 1 OZ. Rovnako nie je preukázané, či nešlo iba o výlučné finančné prostriedky nájomcu, ktoré boli do predmetu nájmu investované. Zároveň je vedený spor v právnej veci žalobcov 1/ I. proti žalovanému FARDOUS PARTNERS správcovská, k.s., so sídlom Nám. SNP 14, 811 06 Bratislava, IČO: 48 002 381, o vylúčenie majetku zo súpisu, ktorá právna vec je vedená na Okresnom súde Košice I pod sp. zn. 26Cbi/16/2016, ktorá skutočnosť zakladá objektívny dôvod na popretie, keďže v predmetnom konaní sa žalobcovia domáhajú určenia vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam zapísaným v súpise majetku úpadcu. V prípade úspechu v tomto spore by tak vzniklo bezdôvodné obohatenia na strane popretého veriteľa v prípade uznania jeho pohľadávky. V prípade, že by úpadca v minulosti uznal svoj dlh vyplývajúci z takejto investície voči I. alebo N., má správca za to, že takýto uznávací prejav úpadcu je odporovateľným právnym úkonom úpadcu v z mysle § 62 ods. 2 ZKR. K popretiu čo do výšky žalovaný uviedol, že žalobkyňa ako právny dôvod vzniku prihlásenej pohľadávky uviedla rovnaké skutočnosti ako pri popretí čo do právneho dôvodu. K popretiu čo do vymáhateľnosti žalovaný uviedol, že dôvod je totožný ako pri popretí dôvodu vzniku pohľadávky. Žalovaný má ako správca za to, že ide o premlčanú nevymáhateľnú pohľadávku na základe vyššie uvedených dôvodov. K popretiu čo do poradia uspokojovania prihlásenej pohľadávky žalovaný uviedol, že v rámci zisťovania vykonaného správcom pri zachovaní konania s odbornou starostlivosťou bolo zistené, že v rámci predmetných pohľadávok nejde o iné pohľadávky, ale o podriadené pohľadávky v zmysle § 95 ods. 3 ZKR, keď popretý veriteľ je blízkou osobou fyzickej osobe (. ktorý má v právnickej osobe kvalifikovanú účasť - § 9 ods. 1 písm. d) v spojení s písm. b) ZKR. Uvedené vyplýva najmä z vyhlásení I., že je akcionárom úpadcu. Správca pri popretí predmetnej pohľadávky zároveň vychádzal z námietok uplatnených dlžníkom (úpadcom) proti prihlásenej pohľadávke žalobcu, ktoré boli správcovi doručené dňa 21.02.2017 v nasledovnom znení: a) Úpadca namieta pohľadávku v celom rozsahu čo do právneho dôvodu, nakoľko nemá nijakú vedomosť o takomto veriteľovi jeho spoločnosti. Takéto záväzky jeho spoločnosti nikdy nevznikli a neboli nikdy pred vyhlásením konkurzu evidované v účtovníctve úpadcu a ani po vyhlásení konkurzu neboli úpadcovi doručované nijaké podania ohľadom tohto veriteľa, a teda ani po vyhlásení konkurzu nie sú evidované v účtovníctve úpadcu nijaké záväzky voči tomuto veriteľovi.
b) Úpadca namieta pohľadávku v celom rozsahu čo do vymáhateľnosti, nakoľko nemá nijakú vedomosť o takomto veriteľovi jeho spoločnosti. Takéto záväzky jeho spoločnosti nikdy nevznikli a neboli nikdy pred vyhlásením konkurzu evidované v účtovníctve úpadcu a ani po vyhlásení konkurzu nie sú evidované v účtovníctve úpadcu nijaké záväzky voči tomuto veriteľovi. c) Úpadca namieta pohľadávku v celom rozsahu čo do výšky 50.000,00 eur, nakoľko nemá nijakú vedomosť o takomto veriteľovi jeho spoločnosti. Takéto záväzky jeho spoločnosti nikdy nevznikli a neboli nikdy pred vyhlásením konkurzu evidované v účtovníctve úpadcu a ani po vyhlásení konkurzu neboli úpadcovi doručované nijaké podania ohľadom tohto veriteľa a teda ani po vyhlásení konkurzu nie sú evidované v účtovníctve úpadcu nijaké záväzky voči tomuto veriteľovi. d) Úpadca namieta pohľadávku v celom rozsahu čo do poradia, nakoľko prihlásený veriteľ je bývalou manželkou p. Mgr. Ivana Centka, bytom Topásova 48, Košice, ktorý o sebe vyhlásil a vystupoval, resp. vystupuje vo viacerých konaniach úpadcu ako akcionár úpadcu. Úpadca nemá nijakú vedomosť o takomto veriteľovi jeho spoločnosti. Takéto záväzky jeho spoločnosti nikdy nevznikli a neboli nikdy pred vyhlásením konkurzu evidované v účtovníctve úpadcu a ani po vyhlásení konkurzu neboli úpadcovi doručované nijaké podania ohľadom tohto veriteľa a teda ani po vyhlásení konkurzu nie sú evidované v účtovníctve úpadcu nijaké záväzky voči tomuto veriteľovi.
Vzhľadom na všetky vyššie uvedené skutočnosti a právne odôvodnenie popretia pohľadávky žalobkyne, ako aj skutočnosť, že žalobkyňa nepredložila žiadne dôkazy na preukázanie predmetnej pohľadávka a žiadnym spôsobom nevyvrátila dôvody popretia jej pohľadávky správcom, čím neuniesla dôkazné bremeno v konaní o určenie popretej pohľadávky žalovaný navrhol, aby súd žalobu ako nedôvodnú zamietol v celom rozsahu a zaviazal žalobkyňu nahradiť žalovanému trovy konania a trovy právneho zastúpenia.
5. Žalobkyňa vo svojom vyjadrení zo dňa 12.02.2018, ktoré bolo tunajšiemu súdu doručené dňa 19.02.2018, okrem iného uviedla, že popiera a namieta všetky tvrdenia uvedené vo vyjadrení žalovaného, predovšetkým keď žalovaný tvrdí, že medzi žalovaným a žalobcom nebola riadne uzatvorená zmluva, ktorej predmetom boli investície uplatňované v samotnej žalobe. Toto tvrdenie sa nezakladá na pravde, nakoľko už v iných konaniach bola predložená táto zmluva o prenájme nehnuteľnosti, v ktorej zároveň je určená výška z predmetnej investície. Čo sa týka námietky vysporiadania BSM - k vysporiadaniu hnuteľných vecí nie je potrebná písomná zmluva a takéto vysporiadanie, na základe ktorého došlo k uplatneniu si pohľadávky v konkurze, vedia výsluchom osvedčiť obe osoby, ktoré si BSM vysporadúvali. Investícia bola reálne preukázaná. K námietke, že k predmetnej investícii neexistujú faktúry žalobkyňa uviedla, že ako fyzická osoba nevedie účtovníctvo a nevystavuje preto faktúry. Hodnoverným dokladom o predmetnej investícii bolo jej vzájomné odsúhlasenie a z toho titulu aj uznanie dlhu v predmetnej výške. Čo sa týka námietky premlčania, žalobkyňa má za to, že k premlčaniu výšky predmetnej investície, vzhľadom k existencii uznávacieho prejavu nemohlo dôjsť, a preto je táto námietka bezpredmetná. Čo sa týka tvrdenia žalovaného o popretí z titulu kvalifikovanej účasti v úpadcovi v zmysle § 9 ods. 1 písm. d) v spojení s písm. b) ZKR žalovaný nijako nepreukázal, že žalobkyňa má v úpadcovi kvalifikovanú účasť, je to opreté len o tvrdenie, ktoré je v rozpore s jeho tvrdeniami v iných predmetných sporoch, napr. týkajúcich sa neplatnosti valného zhromaždenia úpadcu, kde žalovaný tvrdil, že nikdy nebol akcionárom úpadcu, a preto jeho tvrdenie žalobkyňa pokladá za účelové.
6. Žalovaný vo svojom vyjadrení zo dňa 24.04.2018 k vyjadreniu žalobkyne zo dňa 12.02.2018, okrem iného uviedol, že obsahom jeho vyjadrenia zo dňa 08.12.2017 sú úplné iné skutkové a právne tvrdenia, ktoré nezodpovedajú citácii žalobkyne. Na margo tvrdení žalobkyne v jej vyjadrení zo dňa 12.02.2018 žalovaný uviedol, že žalovaný so žalobkyňou nemohol uzavrieť a neuzavrel akúkoľvek zmluvu, keďže v predmetnom konaní o určenie popretej pohľadávky je žalovaným správca úpadcu, a nie úpadca, pretože zákon o konkurze a reštrukturalizácii priznáva pasívnu legitimáciu v incidenčnom konaní správcovi (§ 32 ods. 9 ZKR). Vyššie uvedené tvrdenie žalobkyne neobstojí a je nesporné, že správca ako žalovaný so žalobkyňou neuzavrel zmluvu o nájme, o ktorej skutočnosti svedčí samotná zmluva o nájme, kde správca nevystupuje ako účastník právneho úkonu (Zmluvy o nájme). Žalobkyňa ku dňu spísania tohto vyjadrenia nepreukázala existenciu manželstva, jeho zánik, ani spôsob vysporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov, hlavne čo bolo predmetom vysporiadania BSM tzv. masa BSM a akým spôsobom bolo predmetné BSM vysporiadané ani či došlo k platnému vysporiadaniu BSM. Zároveň žalobkyňa vzhľadom na sudcovskú koncentráciu konania neuplatnila prostriedky procesného útoku včas, keď nenavrhla vykonanie dôkazov a ani nepredložila dôkazy preukazujúce vyššie uvedené
skutočnosti, t. j. existenciu manželstva, jeho zánik, spôsob a rozsah vysporiadania BSM, keďže samotná žalobkyňa nikdy nebola účastníkom zmluvy o nájme. Rovnako nepreukázala jej právny vzťah k účastníkom zmluvy o nájme, ani reálnosť vykonanej investície, rovnako tak ani skutočnosť, či peňažné prostriedky, ktoré mali byť vynaložené na investíciu pochádzali z BSM a nešlo o vylúčené finančné prostriedky nájomcu, resp. tretích osôb. Žalobkyňa doteraz nepreukázala reálnosť vykonanej investície, a to najmä daňovými či účtovnými dokladmi od dodávateľov, ktorí mali poskytnúť tovar, resp. služby na realizáciu predmetnej investície. Žalovaný upozorňuje žalobkyňu, že nikdy netvrdil, že žalobkyňa má alebo mala viesť účtovníctvo a vystavovať faktúry, ale pokiaľ tvrdí, že poskytla investíciu do nehnuteľnosti, z ktorej skutočnosti si odvodzuje pohľadávku prihlásenú v konkurze, musí vedieť takúto investíciu preukázať, či už relevantnými dokladmi od dodávateľov realizujúcich investíciu, či poskytujúcich tovar alebo služby, opisom tohto tovaru a služieb, ako aj prípadným dokladom o zaplatení práce, tovaru alebo služieb (napr. výpis z účtu, pokladničný doklad, príjmový doklad). K námietke premlčania žalovaný uviedol, že táto je odôvodnená, uznávací prejav nespĺňa základné náležitosti uznania dlhu, prejav vôle nie je jasný, určitý a zrozumiteľný. Nie je z neho možné určiť právny dôvod vzniku záväzku. Rovnako neexistuje akákoľvek spojitosť medzi žalobkyňou a uznávacím prejavom v nájomnej zmluve, keďže žalobkyňa nie je účastníkom právneho úkonu (nájomnej zmluvy). Rovnako zo strany žalobkyne neboli predložené akékoľvek dôkazy preukazujúce opak. Žalovaný pre poriadok poukazuje na skutočnosť, že pokiaľ nie je preukázaná reálna existencia investície, nemohlo dôjsť ani k platnému uznávaciemu prejavu niečoho, k čomu nikdy nedošlo (k investícii peňažných prostriedkov - nájomcom), t. j. k uznaniu pohľadávky, ktorá v čase uznania neexistovala. Žalovaný tvrdil, aj preukázal, že nie žalobkyňa, ale osoba blízka žalobkyni - Mgr. Ivan Centko, mal v úpadcovi kvalifikovanú účasť, ktorú skutočnosť žalovaný odvodzuje od samotného vyhlásenia Mgr. Ivana Centka v žalobe o vyslovenie neplatnosti uznesenia valného zhromaždenia úpadcu, ktorú skutočnosť žalovaný v konaní opätovne preukázal (kópia žaloby zo dňa 26.05.2014 a kópia úradného záznamu zo dňa 13.11.2015 - v súdnom spise). Vzhľadom na vyššie uvedené skutkové tvrdenia a právne odôvodnenie ide zo strany žalobkyne v jej vyjadrení zo dňa 12.02.2018 o neúčinné popretie skutkových tvrdení žalovaného, kedy nestačí len všeobecné vyjadrenie „popieram a namietam všetky tvrdenia uvedené vo vyjadrení žalovaného“, ak na preukázanie svojich tvrdení žalobkyňa nepredloží akékoľvek dôkazy odôvodňujúce ich spornosť, a najmä ak prekrúca žalovaného tvrdenia uvedené vo vyjadrení zo dňa 08.12.2017.
7. Okresný súd Prešov rozsudkom zo dňa 21.03.2019, č. k. 4Cbi/27/2017-92 žalobu žalobkyne zamietol a priznal žalovanému voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, pričom uložil žalobkyni povinnosť zaplatiť ich náhradu žalovanému s tým, že o výške tejto náhrady rozhodne podľa § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Krajský súd v Prešove na základe odvolania žalobkyne svojím uznesením zo dňa 09.06.2020, č. k. 6CoKR/9/2019-117 zrušil rozsudok súdu prvého stupňa a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.
8. Okresný súd Prešov uznesením zo dňa 26.01.2021 č. k. 4K/19/2017-628 potvrdil prevod pohľadávok prihlásených v konkurze úpadcu z pôvodného veriteľa JUDr. Jarmily Centkovej, nar. 11.02.1966, bytom Topásova 48, 040 11 Košice, na navrhovateľa Mgr. Ivana Centka, nar. 25.10.1967, bytom Zlatá Idka 6, 044 61 Zlatá Idka, a to v celkovej výške pohľadávok 50.000,00 eur. V konaní vedenom na Okresnom súde Prešov pod sp. zn. 4K/19/2017 tak súd rozhodol po tom, čo podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 30.11.2020 navrhovateľ - Mgr. Ivan Centko žiadal, aby súd v zmysle § 25 ods. 2 ZKR rozhodol, aby namiesto pôvodného veriteľa - JUDr. Jarmily Centkovej, bytom Topásova 48, 040 11 Košice, nastúpil v zmysle priložených a podpísaných zmlúv, nový veriteľ - Mgr. Ivan Centko, bytom Zlatá Idka 6, 044 61 Zlatá Idka (predtým Topásova 48, 040 11 Košice) s tým, že sa jedná o pohľadávku vedenú v zozname veriteľov pod číslom 16/1 u úpadcu - spoločnosti Technoinvests - Holding, a. s., so sídlom Južná trieda 74, 040 01 Košice, IČO: 35 732 016, vedenej pod sp. zn. 31K/45/2015 na Okresnom súde Prešov (predtým na OS Košice). Uvedenú pohľadávku prihlásil pôvodný veriteľ - JUDr. Jarmila Centková do konkurzu 31K/45/2015 prihláškou zo dňa 30.12.2017. Na dôkaz skutočnosti, že došlo k zmene v osobe veriteľa, predložil navrhovateľ súdu Zmluvu o postúpení pohľadávky zo dňa 30.12.2017 s úradne overenými podpismi postupcu a postupníka, pričom v samotnej zmluve bola predmetná pohľadávka jednoznačne špecifikovaná. Súd po oboznámení s podaním navrhovateľa posúdil uvedené podanie ako návrh nadobúdateľa pohľadávky na potvrdenia prevodu pohľadávky na nadobúdateľa pohľadávky podľa § 26 ZKR, nakoľko navrhovateľ aj JUDr. Jarmila Centková sú účastníci konkurzného konania vedeného na Okresnom súde Prešov pod sp. zn. 4K/19/2017, pôvodne vedené na Okresnom súde Košice I sp.
zn. 31K/45/2015. Keďže navrhovateľ preukázal prevod pohľadávky, súd preto vyhovel jeho návrhu na potvrdenie prevodu pohľadávky voči úpadcovi.
9. V priebehu dokazovania súd nariadil a vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov založených v spise, a to konkrétne Oznámenia o popretí prihlásenej pohľadávky zo dňa 3.3.2017, Zmluvy o nájme nehnuteľnosti zo dňa 1.1.2009, Vyjadrenia žalovaného zo dňa 8.12.2017 k žalobe o určenie popretej pohľadávky, Žaloby na vyhlásenie neplatnosti uznesenia valného zhromaždenia akciovej spoločnosti Technoinvest - Holding, a. s., Námietok úpadcu zo dňa 20.2.2017 k prihláške veriteľa: JZ. Vyjadrenia žalobkyne zo dňa 12.2.2018 k vyjadreniu žalovaného, Vyjadrenia žalovaného zo dňa 24.4.2018 k vyjadreniu žalovanej, rozsudku Okresného súdu Prešov zo dňa 21.3.2019, č. k. 4Cbi/27/2017-92, Odvolania žalobkyne zo dňa 28.5.2019 voči rozsudku Okresného súdu Prešov zo dňa 21.3.2019, č. k. 4Cbi/27/2017-92, Uznesenia Krajského súdu v Prešove zo dňa 9.6.2020, č. k. 6CoKR/9/2019-117, Uznesenia Okresného súdu Prešov zo dňa 26.1.2021, č. k. 4K/19/2017-628 a zistil tento skutkový stav:
10. Uznesením Okresného súdu Košice I. sp. zn. 31K/45/2015 zo dňa 17.09.2015 bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka/úpadcu Technoinvest-Holding, a. s., so sídlom Južná trieda 74, 040 01 Košice, IČO: 35 732 016 a do funkcie správcu konkurznej podstaty úpadcu bol ustanovený Fardous Partners správcovská, k. s., so sídlom Námestie SNP 14, 811 06 Bratislava, IČO: 48 002 381. Uznesenie o vyhlásení konkurzu a ustanovení správcu do funkcie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku SR č. OV 183/2015 dňa 24.09.2015 pod značkou K020895. Žalobkyňa si dňa 11.01.2017 prihlásila svoju pohľadávku voči úpadcovi na predpísanom tlačive v jednom rovnopise na adresu kancelárie správcu (doručená dňa 11.01.2017) a v jednom rovnopise na Okresný súd Košice I ku sp. zn. 31K/45/2015. Predmetná pohľadávka bola zapísaná v zozname pohľadávok úpadcu vedeným správcom pod por. č. 16/1. Oznámenie o doručení prihlášky po základnej prihlasovacej lehote bolo zverejnené v OV č. 23/2017 dňa 02.02.2017 pod položkou K002415. Správca konkurznej podstaty úpadcu žalobkyni listom zo dňa 03.03.2017 oznámil, že v zmysle § 32 ods. 2 ZKR poprel prihlásenú pohľadávku v celom rozsahu, t. j. čo do právneho dôvodu, výšky, vymáhateľnosti a poradia prihlásenej pohľadávky. Žalobkyňa je toho názoru, že vo svojej prihláške jasne špecifikovala a príslušnými dokladmi doložila o akú pohľadávku sa jedná. Pohľadávka mala vzniknúť na základe Zmluvy o nájme nehnuteľnosti, kde v článku 3.2 zmluvy prenajímateľ - t. j. úpadca odsúhlasil investíciu v celkovej výške 50.000,00 eur, ktorú si podľa názoru žalobkyne neoprávnene správca konkurznej podstaty úpadcu zahrnul do konkurznej podstaty, a preto si žalobkyňa touto prihláškou a následne po popretí pohľadávky touto žalobou uplatňuje horeuvedenú pohľadávku. Na základe uvedeného skutkového stavu sa žalobkyňa domnieva, že správca konkurznej podstaty poprel jej pohľadávku uplatnenú v prihláške do konkurzného konania účelovo a bez právneho dôvodu. Skutočnosti správcom uvedené v popretí pohľadávky sa podľa názoru žalobkyne zakladajú len na domnienkach a fikciách a ničím ich správca konkurznej podstaty nepreukázal.
11. V priebehu tohto konania Okresný súd Prešov uznesením zo dňa 26.01.2021 č. k. 4K/19/2017-628 potvrdil prevod pohľadávok prihlásených v konkurze úpadcu z pôvodného veriteľa N. na navrhovateľa I. a to v celkovej výške pohľadávok 50.000,00 eur. V konaní vedenom na Okresnom súde Prešov pod sp. zn. 4K/19/2017 tak súd rozhodol po tom, čo podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 30.11.2020 navrhovateľ - I. žiadal, aby súd v zmysle § 25 ods. 2 ZKR rozhodol, aby namiesto pôvodného veriteľa - JO. nastúpil v zmysle priložených a podpísaných zmlúv, nový veriteľ - I. s tým, že sa jedná o pohľadávku vedenú v zozname veriteľov pod číslom 16/1 u úpadcu - spoločnosti Technoinvest-Holding, a.s., so sídlom Južná trieda 74, 040 01 Košice, IČO: 35 732 016, vedenej pod sp. zn. 31K/45/2015 na Okresnom súde Prešov (predtým na OS Košice). Uvedenú pohľadávku prihlásil pôvodný veriteľ - N. do konkurzu 31K/45/2015 prihláškou zo dňa 30.12.2017. Na dôkaz skutočnosti, že došlo k zmene v osobe veriteľa, predložil navrhovateľ súdu Zmluvu o postúpení pohľadávky zo dňa 30.12.2017 s úradne overenými podpismi postupcu a postupníka, pričom v samotnej zmluve bola predmetná pohľadávka jednoznačne špecifikovaná. Súd po oboznámení s podaním navrhovateľa posúdil uvedené podanie ako návrh nadobúdateľa pohľadávky na potvrdenia prevodu pohľadávky na nadobúdateľa pohľadávky podľa § 26 ZKR, nakoľko navrhovateľ aj JUDr. Jarmila Centková sú účastníci konkurzného konania vedeného na Okresnom súde Prešov pod sp. zn. 4K/19/2017, pôvodne vedené na Okresnom súde Košice I sp. zn. 31K/45/2015. Keďže navrhovateľ preukázal prevod pohľadávky, súd preto vyhovel jeho návrhu na potvrdenie prevodu pohľadávky voči úpadcovi.
12. Podľa § 32 ods. 1 Zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii, každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu, len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorá odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania o určení popretej pohľadávky úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.
13. Podľa § 32 ods. 2 Zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii, prihlásenú pohľadávku je oprávnený poprieť správca alebo veriteľ prihlásenej pohľadávky písomným podaním u správcu na predpísanom tlačive, čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, poradia, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva. Ak ide o pohľadávku orgánu, inštitúcie alebo agentúry Európskej únie, nie je možné popierať právny základ a výšku určenú orgánom, inštitúciou alebo agentúrou Európskej únie.
14. Podľa § 32 ods. 3 Zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii, pohľadávku možno poprieť a) do 30 dní od uplynutia základnej lehoty na prihlasovanie pohľadávok, b) do 30 dní od zverejnenia zapísania pohľadávky do zoznamu pohľadávok v Obchodnom vestníku, ak ide o oneskorené prihlásenie pohľadávky.
15. Podľa § 32 ods. 4 Zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii, z dôvodu vysokého počtu prihlášok alebo iného vážneho dôvodu súd môže aj opakovane na návrh správcu alebo bez návrhu predĺžiť správcovi lehotu na popretie pohľadávok, vždy najviac o 30 dní.
16. Podľa § 32 ods. 5 Zákona č. 7/2005 o konkurze a reštrukturalizácii, ten, kto pohľadávku popiera, musí popretie pohľadávky vždy zdôvodniť, pričom pri popretí výšky musí uviesť sumu, ktorú popiera, pri popretí poradia uviesť poradie, ktoré uznáva, pri popretí zabezpečovacieho práva uviesť rozsah popretia, inak je popretie neúčinné. Ak bola popretá pohľadávka čo i len čiastočne potvrdená súdom, zodpovedá ten, kto pohľadávku poprel, veriteľovi popretej pohľadávky za škodu, ktorú mu spôsobil popretím pohľadávky, ibaže preukáže, že konal s odbornou starostlivosťou.
17. Podľa § 32 ods. 6 Zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii, popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu zapíše do zoznamu pohľadávok a písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.
18. Podľa § 32 ods. 7 Zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii, popretie pohľadávky veriteľom je účinné, ak a) bolo podané na predpísanom tlačive a b) na účet správcu v banke alebo v pobočke zahraničnej banky bol zložený preddavok na trovy konania vo výške podľa odseku 19 s uvedením čísla pohľadávky zo zoznamu pohľadávok ako variabilného symbolu.
19. Podľa § 32 ods. 8 Zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii, úpadca je oprávnený prihlásenú pohľadávku namietnuť v lehote určenej pre veriteľov na popieranie pohľadávok. Námietka sa zapíše do zoznamu pohľadávok, ale nemá pre zistenie pohľadávky význam.
20. Podľa § 32 ods. 9 Zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii, veriteľ má právo domáhať sa na súde určenia popretej pohľadávky žalobou, pričom žaloba musí byť podaná voči všetkým, ktorí popreli pohľadávku. Toto právo musí byť uplatnené na súde voči všetkým týmto osobám do 30 dní od doručenia písomného oznámenia správcu o popretí pohľadávky veriteľovi, inak zanikne. Právo na určenie popretej pohľadávky je uplatnené včas aj vtedy, ak bola podaná žaloba v lehote na nepríslušnom súde.
21. Podľa § 32 ods. 10 Zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii, ak veriteľ pohľadávky popretej čo do poradia nepodal žalobu, platí najnižšie uznané poradie.
22. Podľa § 32 ods. 11 Zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii, podmienkou podania návrhu na určenie popretej pohľadávky, ak ide o popretie pohľadávky iba veriteľom, je riadne a včasné zloženie preddavku na trovy konania vo výške podľa odseku 19. Ak navrhovateľ zloženie preddavku nepreukáže, súd konanie zastaví.
23. Podľa § 32 ods. 12 Zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii, za právne zastupovanie v konaní podľa odseku 9 patrí úspešnej strane, ktorá je právne zastúpená, náhrada tarifnej odmeny podľa osobitného predpisu8b) ako pri zastupovaní v exekúcii. Základom na určenie odmeny je suma prihlásenej pohľadávky a ak ide o popretie pohľadávky len čo do výšky, suma, v akej je pohľadávka sporná. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania o určení popretej pohľadávky, ak bolo konanie zastavené preto, že konkurz bol zrušený pre nedostatok majetku.
24. Podľa § 32 ods. 13 Zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii, ak bola popretá pohľadávka veriteľa, o ktorej rozhodovať patrí do právomoci iného orgánu ako súdu je súd, príslušný aj na konanie o určení tejto pohľadávky; to platí aj vtedy, ak iný orgán ako súd také rozhodnutie nevydal.
25. Podľa § 32 ods. 14 Zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii, v žalobe sa veriteľ môže domáhať určenia právneho dôvodu, vymáhateľnosti, poradia a výšky pohľadávky, ďalej zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva. V žalobe sa môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
26. Podľa § 32 ods. 15 Zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii, rozhodnutie o určení popretej pohľadávky je účinné voči všetkým účastníkom konkurzného konania.
27. Podľa § 32 ods. 16 Zákona č. 7/2005 o konkurze a reštrukturalizácii, uplynutím lehoty na popretie pohľadávky sa pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú.
28. Podľa § 32 ods. 17 Zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii, pohľadávku popretú len správcom a pohľadávku popretú veriteľom so súhlasom tohto veriteľa môže správca písomne uznať, ak o jej určení ešte nerozhodol súd. Uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú.
29. Podľa § 32 ods. 18 Zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii, pohľadávka určená právoplatným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu verejnej moci sa v určenom rozsahu považuje za zistenú.
30. Podľa § 667 ods. 1 Občianskeho zákonníka, zmeny na veci je nájomca oprávnený vykonávať len so súhlasom prenajímateľa. Úhradu nákladov s tým spojených môže nájomca požadovať len v prípade, že sa na to prenajímateľ zaviazal. Ak zmluva neurčuje inak, je oprávnený požadovať úhradu nákladov až po ukončení nájmu po odpočítaní znehodnotenia zmien, ku ktorému v medziobdobí došlo v dôsledku užívania veci. Ak prenajímateľ dal súhlas so zmenou, ale nezaviazal sa na úhradu nákladov, môže nájomca požadovať po skončení nájmu protihodnotu toho, o čo sa zvýšila hodnota veci.
31. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že uznesením Okresného súdu Košice I. sp. zn. 31K/45/2015 zo dňa 17.09.2015 bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka/úpadcu Technoinvest - Holding, a.s., so sídlom Južná trieda 74, 040 01 Košice, IČO: 35 732 016 a do funkcie správcu konkurznej podstaty úpadcu bol ustanovený Fardous Partners správcovská, k.s., so sídlom Námestie SNP 14, 811 06 Bratislava, IČO: 48 002 381. Uznesenie o vyhlásení konkurzu a ustanovení správcu do funkcie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku SR č. OV 183/2015 dňa 24.09.2015 pod značkou K020895. Žalobkyňa si dňa 11.01.2017 prihlásila svoju pohľadávku voči úpadcovi na predpísanom tlačive v jednom rovnopise na adresu kancelárie správcu (doručená dňa 11.01.2017) a v jednom rovnopise na Okresný súd Košice I ku sp. zn. 31K/45/2015. Predmetná pohľadávka bola zapísaná v zozname pohľadávok úpadcu vedeným správcom pod por. č. 16/1. Oznámenie o doručení prihlášky po základnej prihlasovacej lehote bolo zverejnené v OV č. 23/2017 dňa 02.02.2017 pod položkou K002415. Správca konkurznej podstaty úpadcu žalobkyni listom zo dňa 03.03.2017 oznámil, že v zmysle § 32 ods. 2 ZKR
poprel prihlásenú pohľadávku v celom rozsahu, t. j. čo do právneho dôvodu, výšky, vymáhateľnosti a poradia prihlásenej pohľadávky. Žalobkyňa je toho názoru, že vo svojej prihláške jasne špecifikovala a príslušnými dokladmi doložila o akú pohľadávku sa jedná. Pohľadávka mala vzniknúť na základe Zmluvy o nájme nehnuteľnosti, kde v článku 3.2 zmluvy prenajímateľ - t. j. úpadca odsúhlasil investíciu v celkovej výške 50.000,00 eur, ktorú si podľa názoru žalobkyne neoprávnene správca konkurznej podstaty úpadcu zahrnul do konkurznej podstaty, a preto si žalobkyňa touto prihláškou a následne po popretí pohľadávky touto žalobou uplatňuje horeuvedenú pohľadávku. Na základe uvedeného skutkového stavu sa žalobkyňa domnieva, že správca konkurznej podstaty poprel jej pohľadávku uplatnenú v prihláške do konkurzného konania účelovo a bez právneho dôvodu. Skutočnosti správcom uvedené v popretí pohľadávky sa podľa názoru žalobkyne zakladajú len na domnienkach a fikciách a ničím ich správca konkurznej podstaty nepreukázal.
32. V priebehu tohto konania Okresný súd Prešov uznesením zo dňa 26.01.2021 č. k. 4K/19/2017-628 potvrdil prevod pohľadávok prihlásených v konkurze úpadcu z pôvodného veriteľa N., a to v celkovej výške pohľadávok 50.000,00 eur. V konaní vedenom na Okresnom súde Prešov pod sp. zn. 4K/19/2017 tak súd rozhodol po tom, čo podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 30.11.2020 navrhovateľ - I. žiadal, aby súd v zmysle § 25 ods. 2 ZKR rozhodol, aby namiesto pôvodného veriteľa - N. nastúpil v zmysle priložených a podpísaných zmlúv, nový veriteľ - I. s tým, že sa jedná o pohľadávku vedenú v zozname veriteľov pod číslom 16/1 u úpadcu - spoločnosti Technoinvest-Holding, a.s., so sídlom Južná trieda 74, 040 01 Košice, IČO: 35 732 016, vedenej pod sp. zn. 31K/45/2015 na Okresnom súde Prešov (predtým na OS Košice). Uvedenú pohľadávku prihlásil pôvodný veriteľ - JO. do konkurzu 31K/45/2015 prihláškou zo dňa 30.12.2017. Na dôkaz skutočnosti, že došlo k zmene v osobe veriteľa, predložil navrhovateľ súdu Zmluvu o postúpení pohľadávky zo dňa 30.12.2017 s úradne overenými podpismi postupcu a postupníka, pričom v samotnej zmluve bola predmetná pohľadávka jednoznačne špecifikovaná. Súd po oboznámení s podaním navrhovateľa posúdil uvedené podanie ako návrh nadobúdateľa pohľadávky na potvrdenia prevodu pohľadávky na nadobúdateľa pohľadávky podľa § 26 ZKR, nakoľko navrhovateľ aj N. sú účastníci konkurzného konania vedeného na Okresnom súde Prešov pod sp. zn. 4K/19/2017, pôvodne vedené na Okresnom súde Košice I sp. zn. 31K/45/2015. Keďže navrhovateľ preukázal prevod pohľadávky, súd preto vyhovel jeho návrhu na potvrdenie prevodu pohľadávky voči úpadcovi. S poukazom na túto skutočnosť, žalobkyňa teda už nie je aktívne vecne legitimovaná sa v tomto konaní domáhať určenia nespornosti predmetnej pohľadávky čo do právneho dôvodu, výšky, vymáhateľnosti ako aj poradia a keďže do vyhlásenie rozhodnutia vo veci samej v tomto konaní nepožiadala o zmenu účastníka konania na strane žalobcu podľa ust. § 80 CSP, zamietol súd jej žalobu z dôvodu nedostatku aktívnej vecnej legitimácie na strane žalobkyne.
33. Súd by však zamietol žalobu žalobkyne aj v prípade ak by nenastal problém s jej aktívnou vecnou legitimáciou v súvislosti s prevodom predmetnej pohľadávky na základe zmluvy o postúpení pohľadávky, a to vzhľadom na všetky vyššie uvedené skutočnosti a právne odôvodnenie popretia pohľadávky žalobkyne zo strany správcu konkurznej podstaty - žalovaného, z ktorými sa súd stotožnil, ako aj vzhľadom na skutočnosť, že žalobkyňa nepredložila v priebehu konania v rámci dokazovania žiadne dôkazy na preukázanie predmetnej pohľadávky a žiadnym spôsobom tak nevyvrátila dôvody popretia jej pohľadávky správcom, čím neuniesla dôkazné bremeno v konaní o určenie popretej pohľadávky.
34. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
35. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd rozhodnutím, ktorým sa konanie končí.
36. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
37. O nároku na náhradu trov tohto konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP, v spojení s § 262 ods. 1 CSP. Podľa pomeru úspechu žalovaného vo veci rozhodol súd o náhrade trov tohto konania tak, že priznal žalovanému voči žalobkyni nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, pričom uložil žalobkyni povinnosť zaplatiť ich náhradu žalovanému s tým, že o výške tejto náhrady rozhodne podľa § 262 ods. 2 CSP súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie na Okresný súd Prešov v lehote 15 dní od jeho doručenia. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 CSP).
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená v stanovenej lehote, možno sa jej plnenia domáhať návrhom na výkon exekúcie podľa osobitného právneho predpisu.