Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_8P-103-2021.pdf
PDF · 93.46 KB
Case nature
Area
Subarea
8P/103/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava sudkyňou JUDr. Antóniou Svičinovou vo veci starostlivosti súdu o mal. deti D.: Y., X.. XX.XX.XXXX C. E., X.. XX.XX.XXXX, zastúpení kolíznym opatrovníkom E.. B. U., vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu Rožňava, deti rodičov: matka - C. D., X.. XX.XX.XXXX, L. J., S. XXX/ XX, otec - neuvedený, na návrh navrhovateľa: Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny, Šafárikova 112, 048 01 Rožňava, za účasti Centra pre deti a rodiny Dobšiná, so sídlom Dobšiná, Nová 809, o pozbavenie rodičovských práv, vyslovenie osvojiteľnosti a ustanovenie poručníka, takto
rozhodol:
I. Matku C. D., X.. XX.XX.XXXX, pozbavuje výkonu rodičovských práv a povinností vo vzťahu k mal. Y. D., X.. XX.XX.XXXX C. Y. Y. F. H.. E.X. D., X.. XX.XX.XXXX.
II. Vyhlasuje mal. Y. D., X.. XX.XX.XXXX C. H.. E. D., X.. XX.XX.XXXX, za osvojiteľných.
III. Ustanovuje Centrum pre deti a rodiny Dobšiná, Nová 809, 049 25 Dobšiná, za poručníka mal. Y. D., X.. XX.XX.XXXX C. H.. E. D., X.. XX.XX.XXXX.
odôvodnenie:
1. Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Rožňava (ďalej „navrhovateľ“) svojím návrhom doručeným súdu dňa 27.07.2021 žiadal, aby matka maloletých detí bola pozbavená výkonu rodičovských práv vo vzťahu k maloletým deťom, aby súd rozhodol o ich osvojiteľnosti a aby ustanovil maloletým deťom poručníka - Centrum pre deti a rodiny Dobšiná.
2. Svoj návrh odôvodnil tým, že maloleté deti pochádzajú z mimomanželského vzťahu matky C. D., X.. XX.XX.XXXX a neuvedeného otca. Uznesením Okresného súdu Rožňava v konaní vedenom pod sp. zn. 12P/26/2020 zo dňa 06.05.2050 bola maloletá Y. dočasne zverená do ústavnej starostlivosti Centra pre deti a rodiny Dobšiná. V súčasnosti je rozsudkom Okresného súdu Rožňava v konaní sp. zn. 7P/161/2020 zo dňa 20.11.2020 nad mal. Y. nariadená ústavná starostlivosť v Centre pre deti a rodiny Dobšiná. Uznesením Okresného súdu Rožňava v konaní vedenom pod sp. zn. 8P/49/2020 zo dňa 03.09.2020 bol maloletý E. dočasne zverený do ústavnej starostlivosti Centra pre deti a rodiny Dobšiná. V súčasnosti je rozsudkom Okresného súdu Rožňava sp. zn. 12P/8/2021 zo dňa 30.03.2021 nad mal. E. nariadená ústavná starostlivosť v Centre pre deti a rodiny Dobšiná. Z ďalších mimomanželských vzťahov matky pochádzajú ďalšie 4 maloleté deti. Všetky maloleté deti boli zo starostlivosti matky odňaté z dôvodu hrubého zanedbávania ich základných potrieb. Aj napriek opatreniam zo strany tunajšieho oddelenia SPODaSK, sa nepodarilo maloleté deti udržať v ich prirodzenom prostredí. Maloletá Y. bola opakovane hospitalizovaná na Detskom oddelení NsP sv. Barbory v Rožňave z dôvodu hrubého zanedbávania jej starostlivosti, dieťa bolo podvyživené, hladné a bola zanedbaná jeho hygiena. Matka bola neustále zo strany tunajšieho oddelenia SPODaSK napomenutá pre nedostatočnú starostlivosť o
maloletá Y.. Matke bolo neustále poskytované sociálne poradenstvo. Do výkonu opatrení SPODaSK ambulantnou a terénnou formou bolo zapojené aj CDR Dobšiná na základe nášho odporúčania v záujme udržať dieťa v starostlivosti matky. Maloletá Y. sa narodila z handicapom - rázštep mäkkého a tvrdého podnebia, kde bola potrebná dôslednejšia a zvýšená starostlivosť a spolupráca s odborníkmi. Maloletý E. sa narodil dňa 15.08.2020 na Gynekologicko - pôrodníckom oddelení NsP sv. Barbory v Rožňave predčasne, v 37. týždni zo šiestej gravidity matky. Matka maloleté dieťa po narodení zanechala v zdravotníckom zariadení, nakoľko aj toto dieťa sa narodilo s handicapom - rázštep mäkkého a tvrdého podnebia. Maloleté deti Y. C. E. sú umiestnení v ústavnej starostlivosti v Centre pre deti a rodiny Dobšiná, kde sa o nich stará profesionálna matka. Matka od doby vyňatia maloletých detí z jej starostlivosti nevyvinula žiadnu snahu o zlepšenie jej rodinných a sociálnych podmienok, ani nepociťuje potrebu zmeny k lepšiemu spôsobu svojho života. Matka žila v nevyhovujúcich podmienkach a jej pomery a absentujúce rodičovské zručnosti boli pre deti ohrozujúce. Matka maloletých detí už dlhšiu dobu odchádza za prácou po celom R.. Aktuálne adresa matky maloletých detí navrhovateľovi nie je známa, ani jej blízki príbuzní nemajú o nej žiadne informácie. Matka nedisponuje ani mobilným telefónom. Opakovaným sociálnym zisťovaním na adrese obvyklého pobytu matky H. Č.. XX, X. R. sa navrhovateľovi ani v súčinnosti s ďalšími subjektmi pobyt matky nepodarilo zistiť. Z informácií od blízkej rodiny matky je zrejmé, že približne pred 4 mesiacmi matka s novým partnerom opustila navrhovateľov služobný obvod a jej súčasná adresa nám známa nie je. Maloleté deti Y. C. E. podstúpili dňa 31.06.2021 operačný zákrok, kde bol potrebný súhlas matky. Z navrhovateľovej strany bol podaný návrh na vydanie neodkladného opatrenia vo veci ustanovenia opatrovníka na vykonanie neodkladných úkonov pre maloleté deti Y. C. E., kde Okresný súd Rožňava návrhu vyhovel a vydal uznesenie v konaní vedenom pod sp. zn. 12PPOm/4/2021 zo dňa 25.06.2021, ktorým ustanovil maloletým deťom opatrovníka Centrum pre deti a rodiny Dobšiná na udelenie súhlasu s neodkladnými operačnými zákrokmi a ďalšími úkonmi s týmito zákrokmi spojenými. Matka sa naposledy telefonicky informovala o stave svojich detí dňa 03.11.2020, od tej doby o žiadne svoje maloleté deti neprejavila záujem. Nakoľko ani nikto z biologickej rodiny deti žiadnym spôsobom nekontaktoval za posledných šesť a viac po sebe nasledujúcich kalendárnych mesiacov, naplnili sa podmienky ich právnej voľnosti. Sprostredkovanie náhradnej rodinnej starostlivosti formou osvojenia je najvhodnejším riešením situácie maloletých detí Y. C. E. D.Ý., nakoľko matka o svoje maloleté deti neprejavuje žiadny záujem a naďalej nemá podmienky pre zabezpečovanie ich starostlivosti. Ústavná starostlivosť doposiaľ v plnej miere plní svoj účel.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil listinné dôkazy, a to súdom vyžiadanými správami, ostatným spisovým materiálom a zistil takýto skutkový a právny stav:
4. Súd pojednával dňa 28.09.2021 v neprítomnosti matky.
5. Navrhovateľ na pojednávaní dňa dňa 28.09.2021 uvádza: Návrh na pozbavenie rodičovských práv a povinností a vyslovenie osvojiteľnosti, taktiež aj ustanovenie poručníka sme sa rozhodli podať na základe toho, že CDR Dobšiná, kde sú momentálne detičky umiestnené u profesionálnej matky, matka svoje deti už viac ako 6 mesiacov nekontaktovala žiadnym spôsobom, ani biologická, iná rodina, príbuzní, kde sa vlastne naplnila tá podstata toho osvojenia dieťaťa. Taktiež deti sa narodili s rázštepom tvrdého a mäkkého podnebia, kde bolo potrebná potrebná operácia. Matka nevieme kde sa nachádza momentálne už trištvrte roka. Matka má ešte ďalšie deti, ktoré sú taktiež umiestnené v ústavnej starostlivosti, deti boli odobrané na základe toho, že matka hrubo zanedbávala starostlivosť o deti, boli opakovane hospitalizované. Z našej strany bol podaný návrh na ustanovenie opatrovníka na základe súhlasu s operačným zákrokom u detí, ktorá sa realizovala len u Y.. Matka nie je zastihnuteľná nikde, ani či už u príbuzných, alebo sestry, nevieme kde sa momentálne matka nachádza. Z uvedeného trváme na podanom návrhu.
6. Navrhnutý poručník na predmetnom pojednávaní uvádza: Súhlasím s podaným návrhom, súhlasím, aby sme boli ustanovený za poručníka pre maloleté deti, ktoré sú naďalej v starostlivosti profesionálnych rodičov. Matka sa žiadnym spôsobom o deti nezaujíma a preto je v ich záujme vyhlásenie, že sú osvojiteľné, aby bolo možné detičky nejako ďalej posunúť.
7. Zo správy Sociálnej poisťovne, pobočka Poprad, zo dňa 10.09.2021 vyplýva, že C. D., X.. XX.XX.XXXX, L. S. XXX/XX, J.,nie je registrovaný(á) v informačnom systéme Sociálnej poisťovne, pobočka Poprad u zamestnávateľa, ani ako SZČO, ani ako zamestnávateľ. Je registrovaná ako fyzická osoba, ktorá sa osobne a celodenne stará o dieťa do 6 rokov jeho veku od 28.04.2019 až doposiaľ.
Menovaná v súčasnosti nie je evidovaná v Sociálnej poisťovni, pobočka Poprad ako poberateľ dávky v nezamestnanosti, ako poberateľ nemocenských dávok, a ako poberateľ dôchodku.
8. Zo správy Centra pre deti a rodiny Dobšiná, Nová 809, 049 25 Dobšiná, zo dňa 13.09.2021 vyplýva: súrodenci pochádzajú z mimomanželského vzťahu matky, ktorej aktuálny pobyt nie je známy. Otec dieťaťa v rodnom liste maloletej nie je uvedený. U mal. E. matka doposiaľ rodný list nevybavila. Z mimomanželského vzťahu pochádzajú aj ďalšie 3 maloleté deti, ktoré sú v súčasnej dobe v ústavnej starostlivosti CDR Mlynky - Biele Vody. Hneď po príchode do nášho zariadenia bola mal. Y. umiestnená do profesionálnej náhradnej rodiny, kde bol následne umiestnený aj mal. E.. Mal. Y. prišla do nášho zariadenia dňa 11.05.2020 na základe Uznesenia okresného súdu Rožňava o neodkladnom opatrení č. 12P/26/2020-8 zo dňa 06.05.2020. Dieťa sa narodilo s rázštepom podnebia. Do nášho zariadenia prišlo podvyživené. Skutočný vek dieťaťa nezodpovedal jeho fyzickému vzrastu, ani mentálnej úrovne ročného dieťaťa. Podľa posúdenia psychológa nášho zariadenia dieťa bolo na úrovni 6 mesačného dieťaťa. Maloletá sa na nové prostredie adaptovala veľmi rýchlo, kŕmená je pestrou stravou a má nastavený pravidelný režim. Dieťa v PNR prosperuje, rastie a priberá na váhe. Je plienkovaná. V súčasnosti je Y. veľmi vnímavá. Pohybuje sa už samostatnou chôdzou. Rada listuje v knihe a pozerá detské programy, zopakuje jednoduché výrazy a napodobní úkony ako napr. žmurkni, alebo zamávaj. Dá sa povedať, že za krátky čas strávený v PNR dieťa urobilo veľké pokroky a vo vývine sa posunulo na úroveň približujúcej sa veku dieťaťa. V čase od 30.06.2021 do 05.07.2021 bola mal. Y. hospitalizovaná z dôvodu plastickej chirurgie rázštepu podnebia. Nakoľko sme sa nevedeli skontaktovať s matkou dieťaťa pre podpísanie súhlasu s operačným zákrokom, Okresný súd Rožňava v danej veci ustanovil opatrovníka CDR Dobšiná. Do budúcna je potrebný ešte jeden zákrok. V súčasnej dobe je mal. Y. zdravá. V dispenzácii je u MUDr. R. v Rožňave a v kardiologickej ambulancii. Mal. E. prišiel do nášho zariadenia dňa 08.09.2020 na základe Uznesenia okresného súdu Rožňava o neodkladnom opatrení č. 8P/49/2020-10 zo dňa 03.09.2020. E. D. hneď po príchode do nášho zariadenia bol umiestnený do profesionálnej náhradnej rodiny, kde sa nachádza aj jeho sestra a kde zotrváva aj v súčasnej dobe. Rovnako ako jeho sestra aj on sa narodil s rázštepom podnebia. Chirurgický zákrok sa doposiaľ neuskutočnil, a to z dôvodu, že dieťaťu v čase naplánovaného zákroku bol zistený nález sekretorickej otitídy. Maloletý sa na nové prostredie adaptoval veľmi rýchlo, kŕmený je umelou dojčenskou výživou a má nastavený pravidelný režim. Dieťa v PNR prosperuje, rastie a priberá na váhe. Počas dňa viac krát spí, v noci spí bez prebúdzania sa, má však dni, kedy je spánok nepokojný. Je plienkovaný. Ide o veľmi kľudné a pokojné dieťa. V súčasnej dobe je mal. E. zdravý. V dispenzácii je u MUDr. R. v Rožňave a v kardiologickej ambulancii. Matka mal. detí C. D. o deti spočiatku prejavovala záujem telefonicky a dňa 19.10.2020 sa osobne dostavila bez ohlásenia do centra a žiadala fotografie svojich detí. Posledný telefonický kontakt, kedy sa matka zaujímala o deti bol dňa 03.11.2020. Od tej doby nikto z príbuzných neprejavil záujem o maloleté deti.
9. Kolízny opatrovník maloletých detí na predmetnom pojednávaní uviedol: S podaným návrhom súhlasím.
10. V zmysle ustanovenia § 38 ods. 4 Zákona o rodine, ak rodič zneužíva svoje rodičovské práva a povinnosti najmä týraním, zneužívaním, zanedbávaním maloletého dieťaťa alebo iným zlým zaobchádzaním s maloletým dieťaťom, alebo výkon rodičovských práv a povinností napriek predchádzajúcim upozorneniam závažným spôsobom zanedbáva súd pozbaví rodiča výkonu rodičovských práv.
11. V zmysle ustanovenia § 39 ods. 2, 4 Zákona o rodine, ak rodičovské práva a povinnosti nemôže vykonávať ani jeden z rodičov alebo ak súd rozhodol podľa vyššie uvedeného ustanovenia vo vzťahu k jedinému žijúcemu rodičovi ustanoví vo svojom rozhodnutí maloletému dieťaťu poručníka. Vyživovacia povinnosť rodičov k maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu o obmedzení alebo pozbavení výkonu rodičovských práv a povinností, alebo o pozastavení ich výkonu nezaniká.
12. V zmysle ustanovenia § 56 ods. 1, 2, 3 Zákona o rodine, ak obaja rodičia maloletého dieťaťa zomreli, boli pozbavení výkonu rodičovských práv a povinností, bol pozastavený výkon ich rodičovských práv a povinností alebo nemajú spôsobilosť na právne úkony v rozsahu súd ustanoví maloletému dieťaťu poručníka, ktorý bude zabezpečovať jeho výchovu, zastupovať ho a spravovať jeho majetok. Poručník nie je povinný osobne sa starať o maloleté dieťa. Ak sa poručník o maloleté dieťa osobne stará, má nárok na príspevky podľa osobitného predpisu. Ak sa poručník o dieťa osobne nestará dohliada na rozsah a spôsob starostlivosti, ktorá sa dieťaťu poskytuje.
13. V zmysle ustanovenia § 137 ods. 1, 2 Zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku, návrh na začatie konania o osvojiteľnosti môže podať zákonný zástupca dieťaťa, u ktorého sú splnené predpoklady na osvojenie podľa predpisov rodinného práva, orgán sociálno-právnej ochrany detí a sociálnej kurately alebo zariadenie v ktorom je dieťa umiestnené. Ak súd zistí, že sú splnené predpoklady na osvojenie podľa predpisov rodinného práva môže začať konanie aj bez návrhu, ak sa už nezačalo skôr na návrh.
14. V zmysle ustanovenia § 138 ods. 1, 2, 3, 4 Civilného mimosporového poriadku, účastníkmi konania o osvojiteľnosti sú navrhovateľ, dieťa a jeho rodičia. Maloletý rodič dieťaťa, ktorý dosiahol vek 16 rokov je účastníkom, aj keď nie je zákonným zástupcom dieťaťa. V konaní má spôsobilosť samostatne konať pred súdom. Maloletý rodič dieťaťa, ktorý nedosiahol vek 16 rokov, musí byť zastúpený svojím zákonným zástupcom. Rodičia dieťaťa nie sú účastníkmi, ak sú pozbavení rodičovských práv a povinností, ak sú pozbavení spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu alebo ak nie sú schopní posúdiť dôsledky osvojenia. V týchto prípadoch je účastníkom poručník. Rodičia dieťaťa nie sú účastníkmi ani vtedy, ak dali súhlas na osvojenie dieťaťa vopred bez vzťahu k určitým osvojiteľom.
15. Z prevedeného dokazovania vyplýva, že právoplatným rozsudkom Okresného súdu Rožňava v konaní sp. zn. 7P/161/2020 zo dňa 20.11.2020 bola nad mal. Y. nariadená ústavná starostlivosť v Centre pre deti a rodiny Dobšiná a rozsudkom Okresného súdu Rožňava sp. zn. 12P/8/2021 zo dňa 30.03.2021 bola nad mal. E. nariadená ústavná starostlivosť v Centre pre deti a rodiny Dobšiná, z dôvodu hrubého zanedbávania starostlivosti o deti zo strany matky. Matka si neupravila svoje sociálne a rodinné pomery a nevytvorila podmienky pre návrat maloletých do rodinného prostredia. Matka o deti ani v tom čase neprejavovala skutočný záujem a tento záujem neprejavuje ani doteraz. Maloleté deti žiadnym spôsobom nekontaktuje, odišla na neznáme miesto, nedala o sebe vedieť ani centru pre deti a rodiny. Jej súčasná adresa nie je známa ani ÚPSVaR Rožňava, ani súdu. Matka toho času nemá vytvorené podmienky ani predpoklady k tomu, aby sa maloleté deti vrátili do prirodzeného prostredia. V súčasnej dobe sú maloleté deti umiestnené v profesionálnej náhradnej rodine, kde preukázateľne prosperujú. Vychádzajúc z týchto skutočností, podľa názoru súdu návrh je v celom rozsahu dôvodný a súd mu vyhovel.
16. Matka hrubým spôsobom zanedbávala starostlivosť o maloleté deti a ani v súčasnej dobe o ne neprejavuje záujem. Súd ju preto pozbavil výkonu rodičovských práv voči maloletým a rozhodol, že mal. Y. a mal. E. sú od právoplatnosti tohto rozsudku osvojiteľné.
17. Keďže súd matku pozbavil výkonu rodičovských práv voči maloletým deťom, ustanovil maloletým deťom poručníka Centrum pre deti a rodiny Dobšiná, Nová 809, 049 25 Dobšiná, ktorý doposiaľ v plnej miere zabezpečoval výchovu o deti, zastupoval a spravoval ich majetok, ktorému súčasne súd vymedzil aj práva a povinnosti vyplývajúce z funkcie poručníka.
18. Súd o povinnosti nahradiť trovy konania nerozhodoval v zmysle ust. § 57 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia v troch vyhotoveniach, ktoré sa podáva na Okresný súd Rožňava a o odvolaní rozhodne Krajský súd v Košiciach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 CSP ) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.