Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20Csp-304-2019.pdf
PDF · 79.08 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-20Csp/304/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
T. súd N. II v právnej veci žalobcu : S. N. M., s. r. o., B. 5, XXX XX Z., R.: XXXXXXXX, zast. L. Y., s. r. o., so sídlom B. 5, XXX XX Z., R.: XXXXXXXX, proti žalovanej : O. W., nar. 8. 6. XXXX, bytom N., B. XXX/XX, zast. opatrovníčkou E. Q., nar. XX. 3. XXXX, bytom N., B. 6, o zaplatenie XXX eur s prísl., sudkyňou V.. O. N.
rozhodol:
E. je povinná zaplatiť žalobcovi XXX eur s 5% ročným úrokom z omeškania od XX. 4. XXXX do zaplatenia a to do X dní po právoplatnosti rozsudku. M. priznáva žalobcovi náhradu trov konania v miere XXX%.
odôvodnenie:
1. E. sa žalobou domáhal zaviazania žalovanej na zaplatenie XXX eur s prísl. na základe týchto skutkových a právnych dôvodov : Na základe E. o postúpení pohľadávok, uzavretej podľa § 524 a nasl. OZ zo dňa XX. 4. XXXX medzi postupcom K. H. M., a.s ., G. XXXX/XXX, B., R.: XXXXXXXX a žalobcom, postúpil postupca na žalobcu pohľadávku voči žalovanej.
2. B. uzatvoril so žalovanou dňa XX. 3. XXXX E. č. XXXXXXXXXX, súčasťou ktorej sú T. podmienky. Na základe uvedenej zmluvy poskytol žalovanej peňažné prostriedky. B. čerpania a splácania peňažných prostriedkov, ako aj podmienky pri neplnení zmluvných povinností a ďalšie náležitosti sú upravené v zmluve a v OP. E. obsahuje podľa názoru žalobcu všetky podstatné náležitosti zmluvy o úvere podľa §§ 497 až XXX T., zák.č. XX/XXXX Z. z. o spotr. úveroch a o zmene a doplnení zák. M. č. XX/XXXX Zb. o slovenskej obchodnej inšpekcii, v znení neskorších predpisov, resp.zák. č. XXX/XXXX Z. z. o spotr. úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov.
3. E. si nespnila svoje zmluvné povinnosti a v stanovených termínoch neplatila splátky. B. žalobcu predstavovala ku dňu postúpenia sumu XXX eur. E. čerpala peňažné prostriedky v celkovej výške XXX eur a uhradila prostriedky vo výške XX eur. E. suma XXX eur tak predstavuje rozdiel medzi čerpanými prostriedkami a úhradami.
4. E. predložil so žalobou listinné dôkazy : E. o postúpení, prílohy ku E. o postúpení, zmluva a P. podmienky, zosplatnenie, oznámenie o postúpení, prehľad čerpania a prehľad úhrad.
5. T. súd vydal dňa XX. 1. XXXX platobný rozkaz, ktorým žalobe v celom rozsahu vyhovel.
6. B. rozkaz nebolo možné doručiť žalovanej do vlastných rúk, keďže si zásielky nepreberala v odbernej lehote.
7. M. vykonal šetrenie ohľadne zistenia súčasného pobytu žalovanej a zistil lustráciou v RO, že žalovaná je osoba, pozbavená spôsobilosti na právne úkony.
8. I. si súd pripojil príslušné súdne rozhodnutia a to rozsudok OS N. II sp. zn. Nc XXX/XX zo dňa 5. XX. XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť XX. XX. XXXX a z ktorého súd zistil, že žalovaná bola pozbavená spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu, uznesenie OS N. II sp. zn. XXPs/X/XXXX zo dňa XX. 4. XXXX, z ktorého uznesenia súd zistil, že žalovanej bola ustanovená za opatrovníčku E. Q., nar. XX. 3. XXXX, ktorá je oprávnená zastupovať žalovanú v plnom rozsahu a dvakrát ročne k 1. 6. a k 1. XX. doručiť písomnú správu o výkone opatrovníctva.
9. U. zo dňa XX. 2. XXXX súd zrušil vydaný platobný rozkaz.
XX. M. doručoval žalobu a procesné poučenia opatrovníčke žalovanej.
XX. T. žalovanej dňa XX. 3. XXXX prevzala súdne písomnosti, t. j. žalobu a procesné poučenia. E. sa k žalobe nevyjadrila.
XX. M. vytýčil termín pojednávania na deň XX. 9. XXXX. B. zástupca žalobcu svoju neprítomnosť ospravedlnil a súhlasil, aby súd pojednával v jeho neprítomnosti. T. žalovanej prevzala termín pojednávania dňa 5. 8. XXXX, pojednávania sa nezúčastnila, svoju neprítomnosť neospravedlnila.
XX. Na základe predložených listinných dôkazov mal súd preukázanú aktívnu legitimáciu žalobcu, ktorá vyplýva zo E. o postúpení pohľadávok. E. súd mal za preukázané, že právny predchodca žalobcu a žalovaná ( ako nesvojprávna ) uzatvorili E., na základe ktorej žalovaná prevzala finančné prostriedky vo výške XXX eur a tieto sa zaviazala vrátiť v splátkach. H. však z poskytnutých peňažných prostriedkov vrátila len sumu XX eur, nevrátila sumu XXX eur.
XX. B. § 7 ods. X OZ spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti vzniká narodením. G. spôsobilosť má aj počaté dieťa, ak sa narodí živé.
XX. B. § 8 ods. X OZ spôsobilosť fyzickej osoby vlastnými právnymi úkonmi nadobúdať práva a brať na seba povinnosti ( spôsobilosť na právne úkony ) vzniká v plnom rozsahu plnoletosťou.
XX. B. § X0 ods. 1 OZ, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony.
XX. B. § 26 OZ, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za nich ich zákonní zástupcovia.
XX. B. § X7 ods. 2 OZ zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorého súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
XX. B. § 34 OZ právny úkon je prejav vôle, smerujúci najmä ku vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto právom spájajú.
XX. B. § 38 ods. X OZ neplatný je právny úkon, pokiaľ ten, kto ho urobil, nemá spôsobilosť na právne úkony.
XX. Z vyššie cit. zák. ustanovení vyplýva, že zmluva, ktorá bola uzatvorená právnym predchodcom žalobcu a žalovanou je neplatná, nakoľko túto uzatvorila osoba pozbavená spôsobilosti na právne úkony. Z uvedených dôvodov, vzhľadom na tú skutočnosť, že finančné prostriedky v sume XXX eur boli skutočne žalovanej poskytnuté a žalovaná ich vrátila len vo výške XX eur, súd právne posúdil predmetnú právnu vec v zmysle prísl. ust. o bezdôvodnom obohatení.
XX. B. § 45X ods. 1 OZ, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
XX. B. § 451 ods. X OZ bezdôvodným obohatením je majetkový prospech, získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech, získaný z nepoctivých zdrojov.
XX. B. § 456 OZ predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal, ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.
XX. B. § 457 OZ, ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.
XX. F. je už vyššie uvedené, súd predmetný právny vzťah posúdil titulom vydania bezdôvodného obohatenia, nakoľko zmluvu o spotr. úvere uzatvorila osoba, pozbavená spôsobilosti na právne úkony, z ktorého dôvodu je uvedená zmluva neplatná, avšak finančné prostriedky táto osoba, t. j. žalovaná, prijala a s poukazom na zák. ustanovenia, týkajúce sa bezdôvodného obohatenia, je povinná finačné prostriedky, ktoré získala plnením z neplatnej zmluvy, vrátiť.
XX. B. § 5X7 ods. 1 a X OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, výšku z omeškania ustanovuje ustanovuje vykonávací predpis.
XX. X. obsahovým prvkom záväzku je čas plnenia. T. dlžníka nastáva tým, že dlžník v stanovenom čase neplní.
XX. M. priznal žalobcovi úroky z omeškania v zmysle vyššie cit. zák. ust. a to dňom, nasledujúcim po dni účinnosti postúpenia pohľadávky, t. j. od XX. 4. XXXX.
XX. O. úrokov z omeškania v občiansko-právnych vzťahoch upravuje I. vlády SR č. XX/XXXX Z. z. v závislosti od výšky úrokovej sadzby, stanovenej S., platnou ku dňu, keď omeškanie s plnením peňažného dlhu vzniklo. V danom prípade je výška úrokov z omeškania 5% ročne.
XX. O trovách konania rozhodol súd podľa § 262 ods. X H., § 255 ods. X H. a priznal úspešnej strane plnú náhradu trov konania.
XX. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník ( § X62 ods. 2 CSP ).
Poučenie:
Podľa § 355 ods. 1 CSP proti rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon nevylučuje.
Podľa § 356 CSP odvolanie nie je prípustné proti rozsudku a.)vydanému na základe uznania nároku alebo vzdania sa nároku okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia, b.)pre zmeškanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia.
Podľa § 359 CSP odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Podľa § 362 ods. 1 CSP odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a.)neboli splnené procesné podmienky, b.)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c.)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d.)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e.)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f.)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g.)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené alebo h.)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.