Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20CoCsp-19-2021.pdf
PDF · 85.45 KB
Case nature
Area
Subarea
20CoCsp/19/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Michala Boroňa a členiek senátu JUDr. Daniely Babinovej a JUDr. Viery Kandrikovej v spore žalobcu: POHOTOVOSŤ, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 35 807 598, právne zastúpeného: JUDr. Katarína Hegedüšová, advokátka so sídlom Majerníkova 3/A, 841 05 Bratislava - mestská časť Dúbravka, p r o t i žalovanej: T. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. R. C. XXX, XXX XX W. R. C., o zaplatenie istiny 286,58 EUR s prísl., o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Prešov č.k. 14Csp/51/2020-53 zo dňa 10.03.2021, takto
rozhodol:
I. Potvrdzuje sa rozsudok vo výroku II. a III.
II. Žalovanej sa priznáva náhrada trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %, o výške ktorej rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Napadnutým rozsudkom Okresný súd Prešov rozhodol takto: ,, I. z a s t a v u j e konanie v časti o zaplatenie
- zmluvnej pokuty vo výške 10 % ročne zo sumy 300 EUR od 21.03.2017 do 18.04.2017 a zo sumy 286,58 EUR od 19.04.2017 do zaplatenia,
- poplatku za expresné spracovanie úveru vo výške 168 EUR,
- zmluvného úroku vo výške 32,39 % ročne zo sumy 300 EUR od 15.11.2016 do 18.04.2017 a zo sumy 286,58 EUR od 19.04.2017 do zaplatenia, II. žalobu z a m i e t a , III. žalobca nemá nárok na náhradu trov konania a žalovanej náhradu trov konania nepriznáva.“
1.1. V odôvodnení svojho rozhodnutia okrem iného uviedol, že strany sporu uzavreli dňa 15.11.2016 formulárovú zmluvu o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanej bezúčelový spotrebiteľský úver vo výške 300 EUR za dohodnutú odplatu 0 EUR, úrok 55,20 EUR a poplatok za expresné spracovanie úveru vo výške 168 EUR, t.j. celkovo 523,20 EUR so splatnosťou v 12-tich pravidelných mesačných splátkach po 43,60 EUR, vždy k 15. dňu v mesiaci, počnúc dňom 15.12.2016. Zo zmluvy zároveň vyplýva doba trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín poslednej splátky úveru dňa 15.11.2017, ročná percentuálna miera nákladov (RPMN) vo výške 37,66 % a priemerná RPMN vo výške 31,71 %. Ďalej uviedol, že zo žaloby, ako aj zo všeobecných podmienok poskytnutia úveru vyplýva, že veriteľ a spotrebiteľ sa dohodli, že neuhradením ktorejkoľvek dohodnutej splátky riadne a včas po dobu dlhšiu ako 4 mesiace sa stáva celý dlh splatným okamžite, pričom vzhľadom na omeškanie žalovanej sa dlh stal splatným k 20.03.2017. Keďže k zosplatneniu úveru došlo k 20.03.2017, pre splnenie tejto podmienky, ktorá bola dohodnutá pre spotrebiteľa výhodnejšie, než ju upravuje zákonné ustanovenie § 53 ods. 9
zákona č 40/1964 Zb. (ďalej len ,,OZ“) -omeškanie v trvaní 3 mesiacov, je zrejmé, že k zosplatneniu úveru pri dodržaní omeškania 4 splátok mohlo dôjsť najskôr pre nezaplatenie splátky splatnej k 15.12.2016 (splátky úveru boli splatné vždy k 15 dňu v mesiaci) a s poukazom na ustanovenie § 103 OZ, druhá veta je nepochybné, že všeobecná trojročná premlčacia doba začala plynúť odo dňa nasledujúceho po zročnosti nesplnenej splátky, t.j. od 16.12.2016 a uplynula 16.12.2019, pričom žaloba bola súdu doručená až dňa 10.03.2020. Vzhľadom na zákonnú povinnosť vyplývajúcu z ustanovenia § 54a OZ, je súd povinný z úradnej povinnosti skúmať, či nárok uplatnený žalobou nie je premlčaný, keďže premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy (zmluva, ktorá je predmetom tohto konania, je nepochybne spotrebiteľskou zmluvou), nemožno vymáhať. Poukázal na to, že námietku premlčania vzniesla aj samotná žalovaná. Považoval za nepochybné, že žaloba v tejto veci bola podaná po uplynutí všeobecnej trojročnej premlčacej doby, uplatnený nárok nemožno vymáhať, a preto žalobu zamietol. O trovách konania rozhodol podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku.
2. Proti tomuto rozhodnutiu podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalobca, v ktorom uviedol, že na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere zo dňa 15.11.2016 žalobca ako veriteľ, poskytol žalovanej, ako dlžníkovi, úver vo výške 300,- EUR. Zmluvné strany sa v bode č. 15 Všeobecných podmienok spotrebiteľského úveru, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť zmluvy dohodli, že v prípade ak spotrebiteľ neuhradí včas 4 po sebe idúce splátky, prípadne uhradí len časti splátok alebo neuhradí včas poslednú splátku alebo časť poslednej splátky stáva sa splatný dlh okamžite. Predmetný dlh sa stal splatný dňa 15.03.2017. Považoval za nepochybné, že žalobca si svoj nárok uplatnil v rámci zachovania trojročnej premlčacej doby. Zároveň oznámil, že od žalovaného eviduje k dnešnému dňu úhradu vo výške 13,42 EUR. Navrhol zrušiť napadnutý rozsudok a vec vrátiť súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Zároveň si uplatnila náhradu trov konania vrátane trov odvolacieho konania.
3. Žalovaná vo vyjadrení k odolaniu žalobcu uviedla, že peňažné prostriedky z predmetnej spotrebiteľskej zmluvy fyzicky neobdržala, tento úver bol reťazovým úverom na zaplatenie iného úveru. Tvrdenie žalobcu, že od žalovanej eviduje úhradu splátky predmetného úveru vo výške 13,42 EUR k 18.4.2017, nie je pravdivé. Predmetná splátka bola zaplatená, ale týkala sa úverovej zmluvy č. XXXXXXXXX v spoločnosti Pohotovosť s.r.o.. V prípade, že si žalobca predmetnú splátku priradil k úveru č. XXXXXXXXX, urobil tak bez jej vedomia. Trvala na tom, že žalobca si svoj nárok uplatnil na súde po 3 ročnej premlčacej dobe a opakovane vzniesla námietku premlčania. Ďalej poukázala na to, že svoj záväzok vyplývajúci z úverovej zmluvy č. XXXXXXXXX mala záujem riešiť so spoločnosťou Pohotovosť s.r.o. mimosúdnou dohodou v júni 2017. Na jej pokus o mimosúdnu dohodu do dnešného dňa od spoločnosti Pohotovosť s.r.o. neobdržala odpoveď. Poznamenala, že má ukončený 8. ročník špeciálnej základnej školy, z čoho možno usúdiť, že jej rozumové schopnosti nie sú na takej úrovni, aby vedela posúdiť zmysel právnych úkonov obsiahnutých v listinách, a vedela rozpoznať, že podpisuje úverovú zmluvu pre ňu nevýhodnú. Trvala na tom, že spoločnosť Pohotovosť s.r.o. sa obohacovala na jej neznalosti. Navrhla napadnuté rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdiť a žalobcovi nepriznať náhradu trov konania. 4. Krajský súd v Prešove (ďalej len odvolací súd) príslušný na rozhodnutie o odvolaní (§ 34 Zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, ďalej len „CSP“) preskúmal rozsudok v jeho napadnutej časti, ako aj konanie mu predchádzajúce podľa zásad upravených v ust. § 379 a nasl. CSP bez nariadenia pojednávania a po preskúmaní odvolania dospel k záveru, že namietané odvolacie dôvody žalobcu nie sú opodstatnené.
5. Z obsahu súdneho spisu nepochybne vyplýva, že predmetný spor vznikol zo zmluvy o úvere č. XXXXXXXXX uzavretej dňa 15.11.2016 medzi žalobcom ako dodávateľom a žalovanou ako spotrebiteľom. Z obsahu Všeobecných podmienok poskytnutia spotrebiteľského úveru (č.l. 16 spisu) je zrejmé, že veriteľ a spotrebiteľ sa dohodli, že neuhradením ktorejkoľvek dohodnutej splátky riadne a včas po dobu dlhšiu ako 4 mesiace sa stáva celý dlh splatným okamžite, pričom vzhľadom na omeškanie žalovanej sa dlh stal splatným k 20.03.2017.
6. Podľa § 101 Občianskeho zákonníka <., pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
7. Podľa § 103 Občianskeho zákonníka, ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (§ 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.
8. Podľa § 565 Občianskeho zákonníka <. ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšej nasledujúcej splátky.
9. Plnenie dlhu možno dohodnúť aj v splátkach. Ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, je dlžník povinný uhradiť každú splátku k dohodnutému termínu. Veriteľ môže od dlžníka žiadať vždy len splnenie príslušnej splátky, ktorá sa stane splatnou (zročnou) podľa dohody účastníkov alebo na základe rozhodnutia súdu či uznania práva. Každá zo splátok predstavuje samostatné plnenie, preto pre každú z nich trojročná premlčacia doba plynie samostatne. Splatnosť jednotlivých splátok neovplyvňuje splatnosť celého dlhu. Premlčanie sa v zmysle § 103 veta prvá Občianskeho zákonníka <. viaže na jednotlivé splátky a nie na celý dlh.
10. Predčasnú splatnosť peňažného záväzku môže veriteľ za podmienok stanovených v § 53 ods. 9 v spojení s § 565 Občianskeho zákonníka <. vyvolať jednostranným právnym úkonom.
11. Ak toto právo nevyužije, celý dlh sa bude premlčiavať odo dňa zročnosti jednotlivých splátok. Situácia sa zmení, ak veriteľ účinne uplatní zaplatenie celej pohľadávky naraz.
12. V ustanovení § 103 Občianskeho zákonníka, ktoré je vo vzťahu k všeobecnému ustanoveniu § 101 Občianskeho zákonníka špeciálne, je počiatok premlčania upravený odlišne od všeobecného. Podľa vety prvej ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti, neplynie teda odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz (§ 101 Občianskeho zákonníka). Podľa vety druhej v prípade tzv. zosplatnenia dlhu len pre v budúcnosti majúce byť splatné splátky, premlčacia doba začne plynúť odo dňa zročnosti nesplnenej splátky (§103 Občianskeho zákonníka), avšak tej, ktorá bola dôvodom pre uplatnenie práva podľa § 565 Občianskeho zákonníka. Preto premlčanie celého zvyšku dlhu nie je viazané na okamih využitia práva podľa § 565 Občianskeho zákonníka veriteľom, ale na okamih splatnosti tej splátky, kvôli ktorej toto právo využíva.
13. Ak teda veriteľ právo na zosplatnenie v budúcnosti splatného dlhu nevyužije, jednotlivé splátky sa premlčujú samostatne odo dňa splatnosti každej z nich až do ich zaplatenia; ak účinne uplatní zosplatnenie celého dlhu, pre zvyšok dlhu, ktorý mal byť pôvodne zaplatený v splátkach, začína plynúť premlčacia doba od splatnosti tej nesplnenej splátky, v dôsledku ktorej k uplatneniu predčasnej splatnosti dlhu došlo.
14. Ustanovenie § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka modifikuje § 565 Občianskeho zákonníka vo vzťahu k spotrebiteľským zmluvám. Podľa neho je strata výhody splátok podmienená splnením, že musí ísť o a) spotrebiteľskú zmluvu, b) strata výhody splátok nenastáva automaticky pre nesplnenie niektorej splátky, ale až po uplatnení práva veriteľa; veriteľ môže toto právo uplatniť najskôr až po uplynutí lehoty 3 mesiacov od omeškania dlžníka so zaplatením splátky, c) veriteľ upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie práva na zaplatenie celej pohľadávky. Obsahom upozornenia dlžníka je, že veriteľ si uplatňuje právo na jednorazové zaplatenej celej pohľadávky naraz.
15. Zákonodarca v § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka spresňuje podmienky splácania záväzkov zo spotrebiteľských zmlúv v splátkach. Podľa tejto úpravy dodávateľ môže uplatniť právo vyplývajúce z § 565 Občianskeho zákonníka, t.j. žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky. Toto právo však môže uplatniť iba za podmienky, že naň upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní.
16. Odvolací súd v zhode s názorom súdu prvej inštancie uvádza, že nakoľko žalovaná nezaplatila ani jednu splátku úveru, k zosplatneniu úveru pri dodržaní omeškania 4 splátok mohlo dôjsť najskôr pre nezaplatenie splátky splatnej k 15.12.2016 (splátky úveru boli splatné vždy k 15 dňu v mesiaci) a s poukazom na ustanovenie § 103 OZ veta druhá, je nepochybné, že všeobecná trojročná premlčacia
doba začala plynúť odo dňa nasledujúceho po zročnosti nesplnenej splátky, t.j. od 16.12.2016 a uplynula 16.12.2019, pričom žaloba bola súdu prvej inštancie doručená až dňa 10.03.2020.
17. Z týchto dôvodov je odvolací súd toho názoru, že súd prvej inštancie postupoval správne, ak žalobu žalobcu zamietol.
18. Odvolací súd záverom poznamenáva, že z obsahu spisu vyplýva, že úhrada vo výške 13,42 EUR zo dňa 12.4.2017 sa týkala inej úverovej zmluvy strán sporu, a to úverovej zmluvy č. XXXXXXXXX v spoločnosti Pohotovosť s.r.o.(č. l. 68 spisu). Právo žalovanej na vydanie bezdôvodného obohatenia voči žalobcovi týmto rozhodnutím nie je dotknuté.
19. Správnemu výroku vo veci samej zodpovedá aj správny výrok o trovách konania.
20. Z uvedených dôvodov odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie vo výroku II. a III. ako vecne správny potvrdil (§ 387 ods. 1, 2 CSP).
21. V odvolacom konaní nebol žalobca úspešný. Naopak plne úspešná bola žalovaná, ktorej vznikol nárok na náhradu trov odvolacieho konania v zmysle § 255 ods. 1 CSP v spojení s § 396 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP v rozsahu 100 %. Ich kvantifikáciu zrealizuje súd prvej inštancie samostatným uznesením (§ 262 ods. 2 CSP)..
22. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods.2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).