Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/35/2021

Uznesenie

Okresný súd Dunajská Streda v spore žalobcu: O. B., B.. XX.XX.XXXX, O. X. Š.O. B. C., Š. XXX/XX, proti žalovanej: W. V., B.. XX.XX.XXXX, O. X. P. X., W. XXX/XX, o nariadenie neodkladného opatrenia takto

rozhodol:

Súd n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie v znení:

„Žalovaná je povinná zdržať sa nakladania so svojím spoluvlastníckym podielom X/XX na nehnuteľnosti zapísanej Okresným úradom J. U., katastrálny odbor na liste vlastníctva č. XXXX, kat. úz. Š. B. C. ako parcela registra „Q.“ č. XXX orná pôda vo výmere XXXX m2, najmä zdržať sa prevodu predajom, darovaním tretím osobám, zaťaženia záložným právom, vecným bremenom alebo iným vecným či záväzkovým právom v prospech tretích osôb, prenájmu alebo jeho vloženia ako vkladu do základného imania alebo iného majetku právnickej osoby, a to až do právoplatného skončenia sporu.“

Žalobca je povinný do 30 dní podať na tunajšom súde žalobu voči zmluvným stranám o neplatnosť nimi uzavretej kúpnej zmluvy, z ktorej bol povolený vklad vlastníckeho práva žalovanej v správnom konaní P.-XXXX/XXXX.

Súd žalobcovi priznáva voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

(1) Žalobca sa žalobou zo dňa 24.09.2021 domáhal nariadenia neodkladného opatrenia v znení ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. Žalobu odôvodnil tým, že pri kontrole svojich nehnuteľností na webovej stránke katastra nehnuteľností zistil, že zo strany ďalšieho spoluvlastníka došlo k prevodu spoluvlastníckeho podielu X/XX na základe vkladového konania č. P.-XXXX/XXXX a podľa zápisu došlo k uzavretiu kúpnej zmluvy medzi žalovanou a týmto ďalším spoluvlastníkom. Žalovaná je takisto podielovou spoluvlastníčkou nehnuteľnosti, avšak žalobca od predávajúceho - ďalšieho spoluvlastníka nedostal žiadnu ponuku na odkúpenie jeho spoluvlastníckeho podielu. Žalobcovi nie je známa skutočnosť, že by žalovaná a predávajúci boli blízkymi osobami. V júli 2021 žalobca od žalovanej dostal list, ktorým prejavila záujem o odkúpenie spoluvlastníckeho podielu žalobcu na predmetnej nehnuteľnosti za cenu 5 eur za 1 m2. Žalobca nijako nereagoval, následne v auguste 2021 dostal od žalovanej ďalší list, ktorým žalovaná svoj spoluvlastnícky podiel ponúkla na predaj za cenu 15 eur za 1 m2. Žalobca kúpnu zmluvu uzavretú medzi žalovanou ako kupujúcou a ďalším spoluvlastníkom ako predávajúcim, ktorej predmetom bol prevod spoluvlastníckeho podielu X/XX na nehnuteľnosti, považuje za neplatnú z dôvodu porušenia predkupného práva žalobcu. Ide o relatívnu neplatnosť kúpnej zmluvy a žalobca sa žalobou vo veci samej mieni domáhať určenia neplatnosti tejto kúpnej zmluvy. Podľa obsahu listu z augusta 2021 doručenému žalobcovi od žalovanej je preukázané, že žalovaná má záujem spoluvlastnícky podiel predať, čoho dôkazom je vyznačená plomba s označením P.-XXXX/XXXX na predmetnom liste vlastníctva č. XXXX, z čoho vyplýva podanie určitej scudzovacej zmluvy žalovanou na katastrálny odbor okresného úradu. Prevod vlastníckeho práva by mohol práva žalobcu ohroziť vo väčšej miere. Má za to, že je preto potrebná dočasná úprava pomerov na ochranu

práv a oprávnených záujmov žalobcu. Uvedené skutočnosti odôvodňujú potrebu neodkladnej úpravy pomerov, inak mu hrozí ujma, dochádza k porušovaniu a ohrozovaniu jeho práv a oprávnených záujmov a môže sa zhoršiť jeho právne postavenie. Navyše touto úpravou sa nevytvorí nenávratný stav a účinky neodkladného opatrenia neobmedzia žalovanú neprimeraným spôsobom a nad nevyhnutný rozsah.

(2) Podľa , ( - ) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.

(3) Podľa neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

(4) Podľa neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

(5) Podľa , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

(6) Podľa ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami. Podľa ods. 2 súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej.

(7) K žalobe žalobca pripojil aktuálny výpis z listu vlastníctva č. XXXX pre kat. úz. Š. B. C. (s evidovaným žalobcom ako spoluvlastníkom v podiele X/XXX a žalovanou ako spoluvlastníčkou v podiele celkom XX/XXX), na ktorom je pri podiele žalovanej X/XX nadobudnutého vkladom P.-XXXX/XXXX zo dňa 01.07.2021 zapísaná plomba P.-XXXX/XXXX; listy od žalovanej - žiadosť o odpredaj pozemku zo dňa 08.07.2021 a ponuka na predaj nehnuteľnosti zo dňa 11.08.2021.

(8) Pri nariaďovaní neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení. Skutočnosti, z ktorých sa vyvodzuje dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, nemusia byť preukázané dôkazmi, je však potrebné opísať rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov, prípadne obavu, že exekúcia bude ohrozená, tiež opísať skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Zákon z toho dôvodu ani nepredpokladá, že by pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení mal súd vykonávať dokazovanie. Pre nariadenie neodkladného opatrenia je postačujúce, pokiaľ sú okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu aspoň osvedčené. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou. Nariadenie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa osvedčila danosť návrhom uplatneného práva žalobcu a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe takejto úpravy. Existencia právneho pomeru medzi stranami sporu, či existencia nároku, príp. ich osvedčenie, samé o sebe ešte netvoria zákonný dôvod pre nariadenie neodkladného opatrenia. Až ich ohrozenie dovoľuje súdu neodkladné opatrenie nariadiť. Toto ohrozenie bezprostredne hroziacou ujmou musí byť konkrétne a naviac oprávnenou stranou sporu aspoň osvedčené.

(9) Základnou podmienkou neodkladného opatrenia je teda existencia zákonného dôvodu vedúceho k jeho nariadeniu. Podľa zákona ide o taký stav právnych (nie iba faktických) vzťahov medzi stranami sporu, ktorý bezpodmienečne vyžaduje dočasnú a rýchlu súdnu ochranu, pričom zásah do práv dotknutej strany musí byť primeraný žalobcom osvedčenému porušeniu jeho práva a právom chránených záujmov. Potreba ich úpravy musí byť bezodkladná, čo zahŕňa aj prvok naliehavosti a nevyhnutnosti.

(10) Vychádzajúc z obsahu návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia (a pripojených listín) súd dospel k záveru, že v danom prípade je potrebné pomery strán bezodkladne upraviť. Žalobcom uplatňovaný nárok nie je zjavne neopodstatnený, preukázateľne je v priebehu správne

konanie, naznačujúce dispozíciu žalovanej so spoluvlastníckym podielom, v konaní vo veci samej bude potom preskúmavaný proces prevodu tohto spoluvlastníckeho podielu na žalovanú a je tu tak preukázaná potreba bezodkladnej úpravy pomerov, keďže je tu obava z konania žalovanej, smerujúceho k vykonávaniu dispozičných úkonov so spornou nehnuteľnosťou a tým aj k prípadnému sťaženiu vymožiteľnosti nároku žalobcu. Žalobca osvedčil naliehavú potrebu bezodkladnej úpravy pomerov a na základe uvedeného preto súd návrhu vyhovel.

(11) Zároveň však žalobcovi bolo potrebné uložiť povinnosť podať žalobu vo veci samej, ktorou sa bude domáhať voči zmluvným stranám - účastníkom kúpnej zmluvy jej (ním tvrdenej) relatívnej neplatnosti, nakoľko nariadením neodkladného opatrenia nedošlo k trvalej, ale iba k dočasnej úprave pomerov.

(12) Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

(13) Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa ods. 2 ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

(13) Keďže v danom prípade bol podaný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia samostatne - pred začatím konania vo veci samej, ide o konečné rozhodnutie a bolo potrebné rozhodnúť o náhrade trov tohto konania. Súd návrhu žalobcu vyhovel a tak žalobcovi ako po procesnej stránke úspešnej strane sporu priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

(14) Podľa o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Krajský súd v Trnave cestou tunajšieho súdu. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( ).