Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20C-13-2020.pdf
PDF · 79.1 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-20C/13/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
T. súd N. II v právnej veci žalobcu : O. zdravotná poisťovňa, a. s., B. cesta 2, XXX XX Z., R.: XXXXXXXX, proti žalovanej : S. M., nar. 4. 9. XXXX, bytom N., T. 2, prechodne bytom M., K. XX, o zaplatenie XX,XX eur, sudkyňou V.. O. N.
rozhodol:
E. je povinná zaplatiť žalobcovi istinu v sume XX,XX eur do X dní po právoplatnosti rozsudku na účet žalobcu, vedený v O. pokladnici, číslo účtu : M XXXXXXXXXXXXXXXXXXX, KS: XXXX, VS : XXXXXXXXXX.
odôvodnenie:
1. E. podal tunajšiemu súdu dňa 4. 3. XXXX žalobný návrh, ktorým sa domáhal zaviazania žalovanej na zaplatenie istiny XX,XX eur. M. žalobu odôvodnil tým, že žalovaná si za obdobie od XX. XX. XXXX do XX. XX. XXXX a v čase od XX. 3. XXXX do 1. 4. XXXX, od 1. 6. XXXX do XX. XX. XXXX uplatnila vyňatie z povinného zdravotného poistenia SR ako osoba, ktorá má trvalý pobyt v SR, je zamestnaná u zamestnávateľa, ktorý nemá sídlo na území SR a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom má jej zamestnávateľ sídlo. E. si zákonnú oznamovaciu povinnosť voči žalobcovi splnila oneskorene až dňa 4. 6. XXXX. E. zdravotnú starostlivosť na území SR hradenú žalobcom z prostriedkov zdravotného poistenia čerpala aj v období po vyňatí/zániku jej verejného zdravotného poistenia v SR, hoci už naň nemala nárok. G. vznikla žalobcovi škoda v sume XX,XX eur. L. poskytnutej zdravotnej starostlivosti žalovanej hradenej žalobcom v období po vyňatí/zániku jej verejného zdrav. poistenia v SR je v priloženom účte poistenca.
2. E. právne odôvodnil žalobný návrh citáciou ust. zák. č. XXX/XX Z. z. o zdrav. poistení v znení neskorších predpisov na území SR a citáciou ust. zák. č. XXX/XXXX Z. z. o zdrav. poistení v znení neskorších predpisov.
3. E. predložil dôkazy : potvrdenie o poistení v inom členskom štáte, náhľad na výpis z účtu poistenca
- zdravotná starostlivosť z IS - O. a výzvu k úhrade.
4. T. súd N. II žalobe v celom rozsahu vyhovel vydaním platobného rozkazu dňa XX. 4. XXXX.
5. B. rozkaz nebolo možné doručiť žalovanej do vlastných rúk, preto bol uznesením zo dňa XX. XX. XXXX zrušený.
6. M. vykonal šetrenie ohľadne zistenia súčasného pobytu žalovanej lustráciou v RO, E., SP. Y. v RO zistil, že žalovaná okrem trvalého pobytu, ktorým je T. 2, N., má evidovaný aj prechodný pobyt a to v obci M., K. č. XX.
7. I. šetreniu, vykonaného ohľadne zistenia súčasného pobytu žalovanej, sa nepodarilo žalovanej doručiť platobný rozkaz, ani procesné poučenia a žalobu na zistené adresy pobytu žalovanej.
8. B. § 106, ods. 1, písm. a/ H. ak nejde o doručovanie do elektronickej schránky podľa osobitného predpisu, o doručovanie v osobitných prípadoch podľa § 107, ods. X a adresát neuviedol inú adresu na doručovanie, doručuje súd písomnosti fyzickej osobe na adresu, evidovanú v L. obyvateľov SR.
9. B. § X16, ods. 1 H. ak sa žalobu nepodarí doručiť žalovanému, ktorý je fyzickou osobou na adresu podľa § 106, ods. 1, písm. a/, je súd povinný urobiť všetky úkony, potrebné na zistenie skutočného pobytu žalovaného.
XX. B. § 116, ods. X H. ak sa súdu nepodarí žalobu doručiť na adresu, zistenú postupom podľa ods. 1, zverejní súd oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu. E. sa považuje po XX dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.
XX. B. § 116, ods. X H. ďalšie písomnosti súd žalovanému doručuje na adresu podľa § 106, ods. 1, písm. a/.
XX. V súlade s vyššie cit. zák. ust. súd zverejnil oznámenie o podaní žaloby na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu dňa 5. 8. XXXX, s tým, že žalovanej sa týmto spôsobom doručuje žaloba a procesné poučenia. E. zároveň bola poučená, že sa písomnosť bude považovať za doručenú po XX dňoch od zverejnenia tohto oznámenia a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie. B. sa bude považovať za doručenú dňom XX. 8. XXXX.
XX. B. § 177 ods. X písm. a H. pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje X XXX eur.
XX. Na základe predložených listinných dôkazov dospel súd k záveru, že v danom prípade nie je potrebné nariadiť pojednávanie, keďže sa jedná o otázku jednoduchého právneho posúdenia, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje X XXX eur.
XX. B. § 219 ods. X H. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej X dní pred jeho vyhlásením.
XX. M. nariadil verejné vyhlásenie rozsudku na deň XX. 9. XXXX, č. dv. XXX, budova KS v N..
XX. M. vo veci rozhodoval na základe listinných dôkazov, predložených žalobcom. M. mal za preukázané, že žalovaná si za obdobie od XX. XX. XXXX do XX. XX. XXXX, od XX. 3. XXXX do 1. 4. XXXX, od 1. 6. XXXX do XX. XX. XXXX uplatnila vyňatie z poviného zdrav. poistenia v SR ako osoba, ktorá má trvalý pobyt v SR, je zamestnaná u zamestnávateľa, ktorý nemá sídlo na území SR a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom má jej zamestnávateľ sídlo. I. tejto skutočnosi žalovaná čerpala zdrav. starostlivosť na území SR hradenú žalobcom z prostriedkov zdrav. poistenia aj v uvedenom období, hoci na ňu nemala nárok. E. tak vznikla škoda v sume XX,XX eur, ktorá je preukázaná z výpisu z účtu poistenca.
XX. E. si zákonnú oznamovaciu povinnosť voči žalobcovi splnila oneskorene až dňa 4. 6. XXXX.
XX. B. predpisy :
XX. B. § 3 ods. X zák. č. XXX/XXXX Z. z. o zdrav. poistení, v znení neskorších predpisov, na území SR sú povinne zdravotne poistené osoby, ktoré majú na území SR trvalý pobyt.
XX. B. § X ods. 3 písm. b/ cit. zák. z povinného zdrav. poistenia sú vyňaté osoby, ktoré majú na území SR trvalý pobyt a sú zamestnané u zamestnávateľov, ktorí nemajú sídlo na území SR a sú zdravotne poistené na území štátu, v ktorom má ich zamestnávateľ sídlo.
XX. B. § 15 ods. X písm. c/ cit. zák. povinnosť platiť poistné v SR nie je po dobu, po ktorú sa osoba dlhodobo najmenej po dobu X mesiacov zdržiavala v cudzine, kde je zdravotne poistená. V takomto prípade nemá poistenec nárok na úhradu zdrav starostlivosti. G. skutočnosť je poistenec povinný oznámiť príslušnej zdravotnej poisťovni.
XX. B. § 27 písm. e/ cit. zák. poistenec je povinný oznámiť žalobcovi skutočnosť, že je zamestnaný u zamestnávateľa, ktorý nemá sídlo na území SR a je zdravotne poistený na území štátu, v ktorom má zamestnávateľ sídlo, do X dní od vzniku prac. pomeru a vrátiť preukaz poistenca.
XX. B. § 3 ods. X zák. č. XX/XX Z. z. Y. poriadok sa zdravotná starostlivosť na základe zdrav. poistenia poskytuje len poistencom.
XX. B. § 3 ods. X zák. č. XXX/XXXX Z. z. o zdrav. poistení v znení neskorších predpisov, poistenec je fyzická osoba, ktorá je povinne verejne zdravotne poistená podľa zák. č. XXX/XXXX Z. z.
XX. B. § 3 ods. X cit. zák. je verejne zdravotne poistená osoba, ktorá má na území SR trvalý pobyt.
XX. B. § 3 ods. X písm. a/ bod X cit. zák. to neplatí, ak je zamestnaná v cudzine a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom vykonáva činnosť zamestnanca.
XX. B. § 3 ods. X písm. c/ cit. zák. to neplatí, ak sa dlhodobo zdržiava v cudzine a je zdravotne poistená v cudzine. Za dlhodobý pobyt v cudzine sa považuje pobyt dlhší, ako X po sebe nasledujúcich kalendárnych mesiacov.
XX. B. § 5 ods. X cit. zák. u fyzickej osoby, ktorá má trvalý pobyt v SR, verejné zdrav. poistenie zaniká deň pred dňom, keď nastali skutočnosti, uvedené v § 3 ods. X písm. a/ až d/ alebo dňom zániku trvalého pobytu na území SR.
XX. B. § 23 cit. zák. poistenec je povinnný v lehote najneskôr do X dní oznámiť príslušnej zdrav. poisťovni skutočnosti, rozhodujúce pre vznik a zánik verejného zdravotného poistenia.
XX. B. § 9 ods. 1/ a § 22 ods. 1/ cit. zák. právo na úhradu zdrav. starostlivosti v rozsahu, ustanovenom zák. č. XXX/XXXX Z. z., má len poistenec.
XX. B. § X5 ods. 2 cit. zák. príslušná zdrav. poisťovňa je povinná zabezpečiť poistencom zdrav. starostlivosť v rozsahu ustanovenom zák. č. XXX/XXXX Z. z.
XX. T., ktorej zaniklo verejné zdrav. poistenie na území SR, nemá nárok na úhradu poskytnutej zdrav. starostlivosti z finančných prostriedkov zdrav. poistenia v SR prostredníctvom žalobcu.
XX. Na základe vyššie uvedených skutkových zistení a právnych predpisov súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku.
XX. O trovách konania súd nerozhodoval, keďže žalobca si trovy neuplatňoval.
Poučenie:
Podľa § 355 ods. 1 CSP proti rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon nevylučuje.
Podľa § 356 CSP odvolanie nie je prípustné proti rozsudku a.) vydanému na základe uznania nároku alebo vzdania sa nároku okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia, b.) pre zmeškanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia.
Podľa § 359 CSP odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Podľa § 362 ods. 1 CSP odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a.)neboli splnené procesné podmienky, b.)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c.)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d.)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci e.)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f.)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g.)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené alebo h.)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.