Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_35P-106-2021.pdf
PDF · 78.64 KB
Case nature
Subarea
35P/106/2021
Uznesenie
Okresný súd Trenčín, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa E. J., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny V., dieťa rodičov: matky, H. J., nar. XX.XX.XXXX, štátnej občianky SR, trvale bytom V. XXXX/XX, X. - F. a otca, E. J., nar. XX.XX.XXXX, štátneho občana SR, trvale bytom V. XXXX/XX, X. - F., o návrhu rodičov na nariadenie neodkladného opatrenia vo veci nariadenia výchovného opatrenia, takto
rozhodol:
I. N a r i a ď u j e s a toto neodkladné opatrenie:
„Psychiatrickej nemocnici J.. H. so sídlom O. C. XXX/XXX, F. s a u k l a d á povinnosť odovzdať maloletého E. J., nar. XX.XX.XXXX do starostlivosti Centra pre deti a rodiny s resocializačným programom K. n. o., P. XX, L. za účelom zabezpečenia resocializácie drogových a iných závislostí.“
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Rodičia maloletého dieťaťa svojím návrhom doručeným súdu dňa 10.09.2021 žiadali, aby súd nariadil neodkladné opatrenie. V návrhu uviedli, že vzhľadom k tomu, že maloletý syn je t. č. hospitalizovaný v Psychiatrickej nemocnici J.. H. v F., majú záujem, aby syn bol umiestnený do zariadenia. Ďalej uviedli, že ho nezvládajú, lebo aktívne užíval drogy a kradol im veci aj peniaze. Rodičia žiadajú, aby synovi pomohli odborníci. Po komunikácii s lekárkou z psychiatrie sa rozhodli, že podajú tento návrh na umiestnenie syna, lebo ako rodičia to už nezvládajú a syn je závislý na drogách a iných návykových látkach. Voči synovi bude vedené aj trestné konanie za distribúciu drog. Po ukončení hospitalizácie rodičia chcú, aby bol v zariadení. Vzhľadom k tomu, že syn ich manipuluje a odmieta dobrovoľný pobyt chcú, aby bolo vydané súdne rozhodnutie.
2. Súd sa oboznámil s návrhom navrhovateľov, s lustráciami účastníkov v Registri obyvateľov SR, správou kolízneho opatrovníka zo dňa 22.09.2021 vrátane príloh, rodným listom maloletého a zistil nasledovný skutkový stav:
3. Maloletý E. bude mať v novembri XX rokov a pochádza z manželstva rodičov, ktoré je stále platné.
4. Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 22.09.2021 mal súd za preukázané, že dňa 20.09.2021 realizoval terénnu sociálnu prácu, počas ktorej bol vykonaný pohovor s matkou maloletého. Matka uviedla, že trvá na podanom návrhu vzhľadom na problematické správanie maloletého a aktívne požívanie drog a iných návykových látok, možné páchanie trestnej činnosti. Matka uviedla, že otec maloletého je aktuálne pracovne odcestovaný, ale zaujal rovnaké stanovisko voči potrebe zabezpečenia odbornej pomoci maloletému a taktiež trvá na podanom návrhu. Bytové pomery rodičov sú na primeranej úrovni, obaja rodičia sú riadne zamestnaní. Rodičia sú v pravidelnom kontakte s maloletým počas jeho hospitalizácie a taktiež aj s ošetrujúcim lekárom. Matka verbalizovala, že bola kontaktovaná aj políciou vo
veci distribúcie drog a iných návykových látok zo strany maloletého. Maloletý v školskom roku 2021/2022 navštevuje Strednú odbornú školu v V.. Matka ďalej uviedla, že z jej rozhovoru s maloletým vyplynulo, že tento je nastavený na spoluprácu a je zmierený s pobytom v resocializačnom centre. Matka uviedla, že nevníma obavu, že by syn mal útekové tendencie a dôveruje mu, že bude spolupracovať s odborným tímom zariadenia. Na základe uvedených skutočností, a to najmä z dôvodu aktívneho požívania drog, iných návykových látok a následne potvrdenej závislosti, predpokladu páchania trestnej činnosti spojenej s užívaním návykových látok a pretrvávajúcich výchovných problémov, odmietaní odbornej pomoci a zabezpečenia priaznivého fyzického, psychického a sociálneho vývinu maloletého je potrebné maloletému zabezpečiť špecializovanú odbornú pomoc prostredníctvom resocializačného programu. Kolízny opatrovník s prihliadnutím na odporúčanie ošetrujúceho lekára počas momentálne prebiehajúcej hospitalizácie konštatuje, že pre maloletého je v najlepšom záujme absolvovať resocializačný pobyt a vzhľadom k tomu odporúča, aby súd návrhu rodičov v tejto veci vyhovel a vydal neodkladné opatrenie, ktorým rodičom uloží povinnosť odovzdať maloletého do starostlivosti Centra pre deti a rodiny s resocializačným programom K. L..
5. Kolízny opatrovník ku svojej správe pripojil aj lekársku správu maloletého vypracovanú Psychiatrickou nemocnicou J.. H. F. zo dňa 17.09.2021, z ktorej vyplýva, že maloletý bol prijatý dňa 19.08.2021 na detoxifikačnú liečbu pred plánovým umiestnením do resocializačného zariadenia. Maloletý sa na oddelenie adaptoval primerane. Od začiatku naliehal v telefonátoch na matku, aby ho vzala domov, úmyselne klamal o zlých podmienkach počas hospitalizácie, po konfrontácii však priznal, že jeho naliehanie na matku bolo účelové a manipulatívne. Po zvyšok pobytu už režim rešpektoval, bol snaživý, nápomocný personálu aj iným pacientom. V intramurálnych podmienkach dochádza k zlepšeniu náhľadu na otázku alkoholu a drog v minulosti, na oddelení sociabilný, nekonfliktný, bez abstinenčnej syptomatiky, M. však priznáva. Proklamuje snahu pokračovať v abstinencii. U pacienta sa jedná o syndróm závislosti od F. a J. a škodlivé užívanie viacerých drog a alkoholu, taktiež pretrváva riziko recidívy po návrate do pôvodného domáceho prostredia. Preto ošetrujúci lekár navrhuje pokračovať v abstinencii a liečbe v resocializačnom zariadení.
6. O predpokladoch pre nariadenie neodkladného opatrenia a jeho dôsledkoch platia ustanovenia § 324
- 328 zákona číslo 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“).
7. Podľa § 324 ods. 1 a 2 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.
8. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
9. Podľa § 360 ods. 1 zákona číslo 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
10. Podľa § 367 ods. 1 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
11. Podľa § 330 ods. 2 CSP, ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
12. Podľa § 37 ods. 3 písm. c) zákona číslo 36/2005 Z. z. o rodine (ďalej len „Zákon o rodine“), ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely zabezpečenia resocializácie drogových a iných závislostí pobyt v zariadení, ktoré vykonáva resocializačné programy pre drogovo a inak závislých.
13. Podľa § 37 ods. 5 Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže výchovné opatrenie podľa odseku 3 uložiť aj vtedy, ak jeho uloženiu nepredchádzalo výchovné opatrenie podľa odseku 2.
14. Neodkladné opatrenie nie je konečné rozhodnutie. Pred začatím konania alebo po jeho začatí môže súd nariadiť neodkladné opatrenie, ak je potrebné, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený a za predpokladu naliehavosti požadovanej úpravy, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu. Účelom neodkladného opatrenia je rýchlo a pružne riešiť takú situáciu, v ktorej je potrebný okamžitý zásah súdu a rýchla bezodkladná, i keď dočasná úprava právnych (nielen faktických) pomerov účastníkov. Potreba bezodkladnej úpravy pomerov je podmienená splnením predpokladu naliehavosti požadovanej úpravy. Neodkladné opatrenie neprejudikuje práva a záujmy účastníkov. Na nariadenie neodkladného opatrenia je nutné, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe neodkladnej úpravy. Predpokladom jeho nariadenia je teda existencia tak naliehavej potreby operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a nie je možné ju vyriešiť až rozhodnutím vo veci samej, pričom je potrebné vždy prihliadať na záujem maloletého dieťaťa. Táto naliehavosť je príčinou, že súd môže rozhodnúť len na základe osvedčenia tvrdených skutočností bez toho, že by musel byť tvrdený nárok nepochybne preukázaný. Posúdenie, či a kedy je takáto potreba daná, je ponechaná na úvahe súdu, pričom je potrebné starostlivo skúmať všetky dôsledky, ktoré by mohli nastať pre účastníka nariadením neodkladného opatrenia. Pre potrebu bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov sa rozumie stav vzťahov, resp. pomerov účastníkov, ktorý neznesie odklad.
15. V danej veci mal súd za to, že nariadenie neodkladného opatrenia na odovzdanie maloletého dieťaťa do zariadenia, ktoré vykonáva resocializačné programy pre drogovo a inak závislých je dôvodné. Súd mal za osvedčené, že je potrebné, aby maloletý pokračoval v abstinencii a liečbe v resocializačnom zariadení, a to z dôvodu, že maloletý je momentálne hospitalizovaný v Psychiatrickej nemocnici J.. H. F. z dôvodu detoxifikačnej liečby pred plánovaným umiestnením do resocializačného zariadenia. Maloletý vo svojom nízkom veku už má závislosť od užívania viacerých drog a alkoholu, pričom už z uvedeného dôvodu pácha aj trestnú činnosť a pri jeho návrate do domáceho prostredia hrozí u neho riziko recidívy. Preto je v jeho záujme, aby vo svojej liečbe pokračoval v resocializačnom zariadení, čo odporúča aj jeho ošetrujúca lekárka v zariadení, v ktorom je v súčasnosti umiestnený. Preto je podľa názoru súdu súčasne splnená aj podmienka naliehavosti veci a potreba bezodkladnej úpravy pomerov, aby maloletému mohla byť bezodkladne poskytovaná odborná špecializovaná starostlivosť. Z uvedených dôvodov súd nariadil navrhované neodkladné opatrenie s tým, že uložil Psychiatrickej nemocnici J.. H. F., aby odovzdala maloletého do označeného resocializačného zariadenia, a to z dôvodu, že maloletý sa v súčasnosti v tejto nemocnici nachádza. Súd v danej veci nebude rodičom ukladať povinnosť podať návrh vo veci samej na uloženie výchovného opatrenia, pretože má za to, že nariadením neodkladného opatrenia totožného obsahu s prípadným výrokom vo veci samej, bude účinnejšie chránený záujem maloletého dieťaťa, a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
16. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne v jednom vyhotovení (§ 357 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie v zmysle § 365 ods. CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Toto neodkladné opatrenie je v časti odovzdania maloletého dieťaťa (výrok I.) vykonateľné, len čo bolo vyhotovené (§ 367 ods. 3 CMP).