Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9C/6/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I sudkyňou JUDr. Vierou Hadrbulcovou v právnej veci žalobcu: J. H., J.. XX.XX.X. , Y. G. Za J. XX, XXX XX Slovenská Ľ. zastúpený: JUDr. Oskar Chnápko, advokát , KOVAL, & spol., advokátska kancelária, so sídlom Komenského 3,974 01 Banská Bystrica, proti žalovanej: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, IČO: 00 585 441, Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava - Staré Mesto, zastúpená : JUDr. Felix Neupauer - advokát, so sídlom Dvořákovo nábrežie 8/ A, 811 02 Bratislava, o zaplatenie 473,48 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 473,48 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 473,48 eur od 31.8.2018 do zaplatenia, všetko na účet PZ žalobcu JUDr. Oskara Chnápka vedený v K. G. N. M..N.. pobočka Banská Bystrica č. účtu SK XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX I. XXXXXXX do troch dní od právoplatnosti rozsudku. Žalobcovi súd priznáva náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa návrhom sa návrhom doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 25.10.2018 domáhal vydania platobného rozkazu, ktorým by súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 473,48 eur spolu s príslušenstvom titulom poistného plnenia. Návrh odôvodnil tým, že V.Ó. S., J.. XX.XX.XXXX, Y. G. N. X, Bratislava je vlastníkom osobného motorového vozidla značky I. K., EČV: G.-XXXBI, VIN: T.. Nakoľko dňa 18.06.2018 došlo ku škodovej udalosti, ktorej jedným z účastníkov bola O. S. na osobnom motorovom vozidle, a to zavineným konaním vodiča druhého motorového vozidla s EČV: G., ktorého vlastníkom je spoločnosť DPB a.s., vznik uvedenej škodovej udalosti bol oznámený žalovanej. Likvidácia škodovej udalosti je u žalovanej vedená pod č. 9565951007. Spoločnosť DPB a.s., ako poistník mala so žalovanou ako poisťovateľom uzavretú zmluvu o povinnom zmluvnom poistení zodpovedností za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla č. XXXXXXXXXX. Žalobca ako postupník a V. S. ako postupca uzatvorili dňa 01.10.2018 Zmluvu o postúpení pohľadávky, predmetom ktorej bolo postúpenie pohľadávky s príslušenstvom V. S. vzniknutej j z titulu vzniku škody v dôsledku škodovej udalostí. Postúpenie pohľadávky bolo žalovanej oznámené listom zo dna 01.10.2018. Keďže osobné motorové vozidlo, resp. čelné sklo osobného motorového vozidla bolo po škodovej udalosti, teda následkom odskočenia skalky z pod kolies motorového vozidla spoločnosti DPB a.s. do čelného skla osobného motorového vozidla značne poškodené, právny predchodca žalobcu uzavrel so spoločnosťou A.L.O. AUTOSKLO, s.r.o., so sídlom Varšavská 29, 831 06 Bratislava, IČO: 45 935 025 zmluvu o oprave veci. Po oprave osobného motorového vozidla vystavila spoločnosť A.L.O. AUTOSKLO, s.r.o. právnemu predchodcom žalobcu faktúru č. 3180125 zo dňa 20.06.2018, splatnú dňa 04.07.2018 na sumu 473,48 € s DPH, ktorú právny predchodca žalobcu aj uhradil. Žalovaná listom označeným ako Oznámenie o riešení škodovej udalosti číslo XXXXXXXXXX z poistnej zmluvy číslo XXXXXXXXXX datovaným

dňa 15.08.2018 oznámila právnemu predchodcovi uplatnený nárok bez poskytnutia náhrady škody. Ako dôvod žalovaná uviedla, že vodič motorového vozidla. prevádzkou ktorého malo dôjsť k vzniku škody nemohol ani pri vynaložení maximálneho úsilia zabrániť vzniku prevádzkou ktorého malo dôjsť k vzniku škody nemohol ani pri vynaložení maximálneho úsilia zabrániť vzniku škody, pričom zdôraznil, že vodič tohto vozidla si s ohľadom na svoje povinnosti pri riadení motorového vozidla nemôže byť vedomý toho, že práve spod kolies ním riadeného vozidla došlo k odskočeniu kameňa, ktorý údajne poškodil čelné sklo na osobnom motorom vozidle. Zároveň žalovaný v uvedenom oznámení uviedol, že právny predchodca žalobcu jednoznačne a bez akýkoľvek pochybností nepreukázal, že k vzniku škody došlo prevádzkou motorového vozidla s EČV G.-XXXPX. Žalovanému bol predložený protokol o vzniku mimoriadnej udalosti v premávke MHD aND zo dňa 18.06.2018, v ktorom vodič vozila s EČV: G.-XXXPX jasne vyhlásil, že skutočne došlo k poškodeniu čelného skla osobného motorového vozidla. Napriek tejto skutočnosti, žalovaná odmietla priznať právnemu predchodcovi žalobcu nárok na náhradu škody, pričom sa odvoláva na to, že nebolo dostatočne preukázané spôsobenie škody, resp. poškodenie čelného skla na osobnom motorovom vozidla motorovým vozidlom s EČV: G.-XXXPX. Pokiaľ ide o tvrdenie žalovanej, že vodič vozidla s EČV: G.-XXXPX, si nemohol byť vedomý toho, že spod kolies nim riadeného vozidla došlo k odskočeniu skalky a k poškodeniu čelného skla osobného motorového vozidla, toto tvrdenie považuje žalobca za špekulatívne, s jediným zamýšľaným cieľom, a to vyhnúť sa uhradiť spôsobenú škodu. Žalobca nebol účastníkom škodovej udalosti, a teda nemôže mať informácie o tom, ä si bol alebo nebol vodič vozidla s EČV G.-XXXPX vedomý toho, že poškodil čelné sklo osobného motorového vozidla. Samotné prehlásenie tohto vodiča deklaruje, že si tejto skutočnosti bol plne vedomý. Žalobca mal za to, že žalovaná bezdôvodne odmieta poskytnúť žalobcovi požadované plnenie. Právny predchodca žalobcu si riadne a včas uplatnil u žalovanej svoj nárok v plnej uplatnenej výške, keďže právny predchodca žalobcu dostatočne a jednoznačne preukázal škodu, ktorá mu bola spôsobená, ako aj skutočnosti a okolnosti, za ktorých k tejto škode došlo, čo potvrdzuje aj samotné prehlásenie vodiča vozidla s EČV: G.-XXXPX, v protokole o vzniku mimoriadnej udalosti v premávke MHD a ND. 2. Okresný súd Banská Bystriaca dňa 23. 11 2018 vydal platobný rozkaz pod sp. zn. -49 , ktorým zaviazal žalovanú povinnosťou do 15 dní odo dňa doručenia tohto platobného rozkazu zaplatiť žalobcovi istinu 473,48 eur s úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 473,48 € od 31.08.2018 do zaplatenia, alebo v tej istej lehote podať odpor. 3. Žalovaná podala proti platobnému rozkazu v zákonnej lehote odpor. V odpore uviedla, že uplatnený nárok žalobcu neuznáva v celom rozsahu a považuje ho za nepreukázaný, neoprávnený a bez právneho základu. Žalovaná poukázala na skutočnosť, že žalobca napriek skutočnostiam a dôvodom uvedeným v oznámení žiadnym spôsobom v žalobe neuviedol opis priebehu škodovej udalosti a ani skutočnosti, z ktorých si vyvodil záver, že ku škodovej udalosti došlo práve zavineným konaním poistníka žalovanej a zároveň nepredložil dôkaz na preukázanie svojich tvrdení. V zmysle ustanovenia o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a }e povinný tento nárok preukázať. Aj v súlade s ustanovením zákona o PZP je povinnosťou poškodeného (teda žalobcu) uplatnený nárok preukázať, teda preukázať vecnú a časovú súvislosť medzi osobitnou povahou prevádzky konkrétneho motorového vozidla ako príčinou a vznikom škody ako následkom. Súhlasné vyhlásenie vodiča motorového vozidla, ktoré údajne malo poškodenie čelného skla na vozidle žalobcu spôsobiť a vodiča poškodeného motorového vozidla žalobcu nemá charakter preukázania okolností vzniku škody. Žalovaná mala za to, že žalobca v tejto otázke neuniesol dôkazné bremeno. V tomto smere mala za to, že žalobca bol povinný opísať rozhodujúce skutočností, z ktorých vyplýva uplatňovaný peňažný nárok voči žalovanej a predložiť dôkazy na ich preukázanie. Podľa názoru žalovanej táto povinnosť žalobcu nebola žiadnym spôsobom obsahovo naplnená, a to navyše napriek skutočnosti, že žalobca už pred podaním žaloby preukázateľne vedel (a to na základe oznámenia žalovaného) o dôvodoch neposkytnutia poistného plnenia zo strany žalovanej. V nadväznosti na vyššie uvedené mal za to, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno na preukázanie ním tvrdených skutočnosti na uplatnenie žalovaného nároku v predmetnom súdnom konaní. Vzhľadom k uvedenému mala potom za preukázané, že akékoľvek nároky žalobcu sú nepreukázané, neoprávnené a nedôvodné. Uznesením zo dňa 21.12.2018 č,k -67 Okresný súd Banská Bystrica zrušil platobný rozkaz č. k. -49 zo dňa 23. 11. 2018.

4. Žalobca dňa 03.01.2019 podal vyjadrenie k odporu , v ktorom uviedol, s podaným odporom sa v celom rozsahu nestotožňuje a tento považuje za nedôvodný. V podanej žalobe žalobca opísal a uviedol všetky potrebné informácie a skutočnosti dôležité pre posúdenie nároku žalobcu. Ako vyplýva, zo samotnej

žaloby, žalobca nie je vlastníkom poškodeného vozidla a nebol ani účastníkom poistnej udalosti. Pohľadávku, ktorú si žalobca uplatňuje v tomto konaní nadobudol na základe zmluvy o postúpení. V dôsledku týchto skutočností, žalobca nedisponuje podrobnými informáciami, ako ku škodovej udalosti došlo a pod. Z dôvodu nedisponovania podrobných informácií, žalobca pri odôvodnení svojho nároku poukázal na zmluvu o PZP. K poškodeniu motorového vozidla právneho predchodcu žalobcu došlo tým spôsobom, že počas jazdy na Rustaveliho ulici v Bratislave išiel pred nim autobus, z pod kolies odletel do jeho čelného skla kameň, ktorým bolo predmetné čelné sklo poškodené. Uvedená skutočnosť a opis tejto udalostí vyplýva z oznámenia škodovej udalostí poškodeným, ktoré bola zo strany právneho predchodcu žalobcu doručené žalovanej dňa 21.06.2018. Uvedenú listinu žalobca konajúcemu súdu predložil spolu so žalobou. Žalobca zároveň spolu so žalobou predložil aj protokol o vzniku mimoriadnej udalostí v premávke MHD a ND, ktorý bol podpísaný vodičom autobusu mestskej hromadnej dopravy I. X. a ktorým bolo potvrdené, že právnemu predchodcovi bola na jeho motorovom vozidle skutočne spôsobená škoda. 5. Okresný súd Banská Bystrica dňa 30.01.2019 postúpil vec Okresnému súdu Bratislava I ako súdu príslušnému na prejednanie veci na námietku žalovaného. 6. Žalovaný sa na pojednávanie konané dňa 30.09.2021 neustanovil, neprítomnosť ospravedlnil vzhľadom na pretrvávanie mimoriadnej situácie, súhlasil s tým, aby súd vykonal pojednávanie v jeho neprítomnosti. 7. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými žalobcom: fotokópia oznámenia škodovej udalosti, fotokópia protokolu o vzniku mimoriadnej udalosti v premávke MHD a ND, fotokópia oznámenia o postúpení pohľadávky, fotokópia podacieho lístka, fotokópia faktúry č. 3180125 zo dna 13.07.2018 spolu s dokladom o jej úhrade , fotokópia dodacieho listu, fotokópia zápisu o poškodení skiel vozidla, fotokópia technickej správy, fotokópia všeobecných poistných podmienok pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, fotokópia oznámenia zo dňa 15.08.2018 a zistil skutkový stav zhodne s tvrdením žalobcu. 8. Právny vzťah medzi sporovými stranami sa riadi ustanoveniami o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. 9. Podľa o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené preukázané nároky na náhradu škody vzniknutej poškodením veci. 10. Podľa o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla poisťovateľ je povinný bez zbytočného odkladu začať prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie a do troch mesiacov odo dňa oznámenia poškodeného o škodovej udalosti a) skončiť prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie a oznámiť poškodenému výšku poistného plnenia, ak bol rozsah povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie a nárok na náhradu škody preukázaný, b) poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie dôvodov, pre ktoré odmietol poskytnúť alebo pre ktoré znížil poistné plnenie alebo poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie k tým uplatneným nárokom na náhradu škody, v ktorých nebol v ustanovenej lehote preukázaný rozsah povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie a výška poistného plnenia; písomné vysvetlenie sa považuje za doručené dňom, keď ho poškodený prevzal, odmietol prevziať, alebo dňom, keď ho pošta vrátila ako nedoručené. 11. Podľa o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla poisťovateľ je povinný poskytnúť poistné plnenie do 15 dní po skončení prešetrovania potrebného na zistenie rozsahu povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie alebo po doručení právoplatného rozhodnutia súdu o výške náhrady škody poisťovateľovi, ak z tohto rozhodnutia nevyplýva iná lehota na poskytnutie poistného plnenia. 12. Podľa o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla ak poisťovateľ nesplní povinnosť podľa odseku 6, je povinný zaplatiť poškodenému úroky z omeškania podľa osobitného predpisu. 13. Podľa o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému, pričom poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať. 14. Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že žalobca svoje skutkové tvrdenia obsiahnuté v návrhu na vydanie platobného rozkazu dostatočne preukázal v konaní pred súdom listinnými dôkazmi, pričom žalobca v žalobnom návrhu dostatočne označil a presne špecifikoval

skutočnosti a dôkazy, z ktorých vyplýva uplatňovaný peňažný nárok . Žalobca riadne špecifikoval údaje osobách ktoré boli účastníkmi škodovej udalosti, o vinníkovi ktorý spôsobil škodovú udalosť ako aj o ďalších realizovaných úkonoch týkajúcich sa škodovej udalosti zo strany žalobcu, či vinníka v súlade s ustanovením . Vzhľadom na vyyšieuvedené, súd žalobe v celom rozsahu vyhovel a rozhodol tak ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku. 15. Nakoľko si žalovaný nesplnil povinnosť podľa o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v lehote troch mesiacov odo dňa oznámenia o predmetnej škodovej udalosti, je povinný zaplatiť mi i úroky z omeškania; za počiatok omeškania žalovaného je pritom potrebné považovať deň 31.08.2018. Žalovaný ukončil šetrenie dna 15.08.2018, keď listom oznámil právnemu predchodcovi žalobcu svoje stanovisko. Do omeškania so splnením svojho záväzku sa tak dostal dna 31.08.2018, t.j. po uplynutí 15 dní po skončení prešetrovania poistnej udalosti. 16. O povinnosti žalovaného na zaplatenie úrokov z omeškania súd rozhodol podľa / a nariadenia vlády č. 17. O náhrade trov konania súd rozhodol v súlade s ustanovením , v zmysle zásady úspechu strany vo veci . Žalobca mal v konaní úspech v rozsahu 100%, súd preto zaviazal žalovaného povinnosťou náhrady trov konania žalobcovi v rozsahu 100% . 18. Podľa / o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie môže oprávnený podať súdu návrh na vykonanie exekúcie podľa