Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_40C-10-2020.pdf
PDF · 82.47 KB
Case nature
Area
Subarea
40C/10/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Sandrou Veľkou v právnej veci žalobcu: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., IČO: 00 151 700, Dostojevského rad 4, Bratislava, proti žalovanej: C.. R. Y., L.. X.X.XXXX, S. XX, T., o zaplatenie 840,64 EUR s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 840,64 EUR, v 100,- EUR v mesačných splátkach splatných do 25. dňa každého mesiaca, počínajúc právoplatnosťou rozsudku do zaplatenia.
P r i z n á v a žalobcovi právo na náhradu trov konania voči žalovanej v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 13.3.2020 domáhal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 840,64 EUR s odôvodnením, že dňa 20.12.2018 v Košiciach na Hlinkovej ulici došlo prevádzkou motorového vozidla továrenskej značky Dacia Duster, EČV: T. XXX Y. vedeného žalovanou ku poškodeniu motorového vozidla továrenskej značky Škoda Superb, EČV: T. XXX B. s výškou škody 3.279,20 EUR a nákladmi za prenájom náhradného motorového vozidla počas opravy vo výške 924,- EUR. Škodová udalosť bola spôsobená žalovanou, ktorá narazila do pred ňou zastavujúceho motorového vozidla patriaceho p. B. Š., ktoré bolo následne posunuté do pred ním stojaceho vozidla továrenskej značky Renault, EČV: KE 675 KK, pričom skutkový stav je zrejmý zo záznamu o dopravnej nehode spísanej účastníkmi predmetnej nehody. Žalovaná so žalobcom uzatvorili v zmysle príslušných ustanovení zákona č. 381/2001 o povinnom zmluvnom poistení za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, zmluvu o povinnom zmluvnom poistní zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla č. 8060056156, v zmysle ktorej dňa 19.3.2019 uhradil skutočnú škodu vzniknutú na motorovom vozidle poškodeného vo výške 3.279,20 EUR a dňa 24.4.2019 uhradil náklady za prenájom náhradného motorového vozidla vo výške 924,- EUR. Keďže poistená spôsobila škodu motorovým vozidlom a vznik škodovej udalosti v zákonnej lehote neoznámila, písomnou výzvou zo dňa 20.5.2019, 8.7.2019 a 7.8.2019, si uplatnil žalobca voči žalovanej nárok v zmysle § 12 ods. 1, písm. g/ zákona č. 381/2001 Z. z.
2. Žalobca predložil záznam o hlásení poistnej udalosti, správu o nehode, zmenu poistnej zmluvy, dodatok k poistnej zmluve, výzvu k nahláseniu poistnej udalosti, faktúru za opravu poškodeného vozidla, kalkuláciu nákladov na opravu, faktúru za prenájom náhradného vozidla, nájomnú zmluvu, cenník požičovne vozidiel odovzdávací a preberací protokol, žiadosť o náhradu za prenájom náhradného vozidla, výpočet poistného plnenia, oznámenie o platbe, výzvu žalobcu, žiadosť o odpustenie dlhu.
3. Žalovaná žiadala žalobu zamietnuť s odôvodnením, že hneď po nehode vyplnené tlačivo - Správu o nehode odoslala žalobcovi. Uznala, že telefonicky nehodu nenahlásila odoslaním tlačiva - Správa o nehode považovala svoju povinnosť za splnenú. Nemala v úmysle porušovať
povinnosti zo zákona č. 381/2001 Z. z. Korešpondenciu od žalobcu neprebrala zo zdravotných dôvodov, nie v snahe vyhnúť sa zaplateniu pohľadávky. Nehodu nespôsobila úmyselne. Vzhľadom na počet zmlúv uzatvorených so žalobcom a s ohľadom na jej finančnú situáciu považuje vymáhanú pohľadávku za vysokú.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovanej, oboznámením listinných dôkazov predložených žalobcom a zistil tento skutkový stav:
5. V konaní nebolo sporné, že žalobca ako poisťovateľ a žalovaná ako poistník uzatvorili zmluvu o povinnom zmluvnom poistení ktorej predmetom bolo poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla Dacia Duster SD, EČV: T. XXX Y., začiatok poistenia dňa 23.11.2011, na dobu neurčitú. Ďalej nebolo sporné, že dňa 20.12.2018 došlo k dopravnej nehode, ktorú zavinila žalovaná prevádzkou motorového vozidla Dacia Duster, EČV: T. XXX Y., v dôsledku ktorej bola spôsobená škoda na motorovom vozidle Škoda Superb, EČV: T. XXX B. vo výške 3.279,20 EUR a za náklady na prenájom náhradného vozidla počas opravy vo výške 924,- EUR. Žalobca zaplatil vzniknutú škodu o poškodení vo výške 3.279,20 EUR a náklady za prenájom vozidla vo výške 924,- EUR. Poistnú udalosť nahlásil poisťovni v deň dopravnej nehody dňa 20.12.20218 G. N., ktorý bol zamestnancom prevádzky, v ktorej bolo opravované poškodené motorové vozidlo. Žalobca doručil žalovanej dňa 27.12.20218 výzvu k nahláseniu poistnej udalosti, žalovaná potvrdila prevzatie predmetnej výzvy od žalobcu, v ktorej jej bolo oznámené, že si poškodený uplatnil nárok na náhradu škody zo zmluvy o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu prevádzkou motorového vozidla, ktoré bolo uzatvorené u žalobcu a poučil žalovanú, že ako klient žalobcu môže nahlásiť poistnú udalosť telefonicky na uvedenom telefónnom čísle alebo na uvedenej internetovej stránke vyplnením príslušného formulára alebo osobne na najbližšej pobočke. S poučením o povinnosti nahlásiť poistnú udalosť v súlade s ust. § 10 ods. 1 zákona č. 381/2001. Žalovaná doručila žalobcovi dňa 10.1.2019 Správu o nehode zo dňa 20.12.2018.
6. Podľa ust. § 420 ods. 1 OZ, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
7. Podľa ust. § 427 ods. 1 OZ, fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.
8. Podľa ust. § 3 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca.
9. Podľa ust. § 4 ods. 1 zákona č.381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, poistenie zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve.
10. Podľa ust. § 6 ods. 1 zákona č.381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, poistná zmluva okrem všeobecných náležitostí podľa osobitného predpisu obsahuje aj údaje o motorovom vozidle zapísané v osvedčení o evidencii vozidla podľa osobitného predpisu alebo údaje zapísané v technickom osvedčení vozidla pri motorových vozidlách, ktoré nepodliehajú evidencii vozidiel, alebo v obdobnom preukaze.
11. Podľa ust. § 10 ods. 1 písm. a) zákona č.381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, poistený je povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla na území Slovenskej republiky
12. Podľa ust. § 12 ods. 1 písm. g) zákona č.381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosti podľa § 10 ods. 1 až 4.
13. Súd posúdil zistený skutkový stav v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami a dospel k záveru, že žaloba je dôvodná.
14. Žalobca sa domáha nároku na náhradu vyplateného poistného plnenia z dôvodu porušenia povinnosti žalovanej v súlade s ust. §10 ods. 1 citovaného zákona, ohlásiť poistnú udalosť v lehote 15 dní po jej vzniku.
15. Z vykonaného dokazovania bolo nesporné, že žalovaná poistnú udalosť v stanovenej lehote nenahlásila. K dopravnej nehode došlo dňa 20.12.2018, pričom 15 - dňová lehota na ohlásenie poistnej udalosti uplynula dňa 4.1.2019. Poistnú udalosť oznámil žalobcovi za poškodeného zamestnanec prevádzky, v ktorej bolo motorové vozidlo poškodeného opravované. Žalobca vyzval žalovanú na oznámenie poistnej udalosti listom zo dňa 27.12.2018, pričom poučil žalovanú o povinnosti nahlásiť poistnú udalosť ako aj o spôsobe a forme nahlásenia. Žalovaná po uplynutí zákonnej lehoty, až dňa 10.1.2019 doručila žalobcovi Správu o nehode zo dňa 20.12.2018.
16. Žalovaná namietala, že doručila žalobcovi správu o nehode. V prvom rade je potrebné uviesť, že Správu o nehode doručila žalovaná až po uplynutí 15 dňovej lehoty v stanovenej v ust. § 10 ods. 1 písm. a) citovaného zákona. Bez ohľadu na oneskorené doručenie Správy o nehode žalovanou, súd poukazuje na to, že doručenie Správy o nehode nepovažuje za kvalifikované oznámenie poistnej udalosti. Žalovaná bola totiž žalobcom písomne vyzvaná na oznámenie poistnej udalosti listom zo dňa 27.12.2018, ktorej doručenie žalovaná potvrdila, bola poučená o spôsobe, akým má túto poistnú udalosť nahlásiť, t.j. osobne, na mailovej adrese alebo telefonicky s uvedením mailovej adresy a telefónneho čísla vyplnením príslušného formulára, čo však v stanovenej lehote neučinila.
17. Súd vzhľadom na námietku žalovanej posudzoval existenciu dôvodov hodných osobitného zreteľa, ktoré by odôvodňovali nepriznanie nároku žalobcovi. Žalovanou uvádzaný dôvod neoznámenia poistnej udalosti, že nemala vedomosť o tom, akým spôsobom má oznámiť poistnú udalosť, súd nepovažuje za dôvod hodný osobitného zreteľa, teda dôvod subjektívny na strane žalovanej, ktorý by jej znemožňoval oznámiť poistnú udalosť, ani za objektívnu okolnosť nezávislú od žalovanej, ktorá by jej bránila nahlásiť poistnú udalosť.
18. S poukazom na vyššie uvedené súd uzavrel, že žalovaná si napriek riadnemu poučeniu žalobcu nesplnila svoju povinnosť oznámiť poistnú udalosť včas ani spôsobom oznámeným žalobcom, čím žalovaná porušila povinnosť podľa ust. § 10 ods. 1 a žalobcovi vznikol nárok domáhať sa v súlade s ust. § 12 ods. 1 písm. g) citovaného zákona.
19. Žalobca si uplatnil nárok v časti poistného plnenia poškodenému vo výške 840,64 EUR, pričom súd dospel k záveru, že nárok žalobcu je v plnom rozsahu dôvodný, zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi sumu 840,64 EUR.
20. Keďže žalobkyňa požiadala o plnenie dlhu v splátkach z dôvodu, že je nezamestnaná, poberá invalidný dôchodok 350,- EUR mesačne, je samoživiteľka, súd povolil žalovanej dlh splácať v 100,- EUR mesačných splátkach do zaplatenia v súlade s ust. § 232 ods. 3 CSP.
21. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 255 ods. 1 CSP a priznal žalobcovi, ktorý mal v konaní plný úspech náhradu trov konania v rozsahu jeho úspechu, t.j. v rozsahu 100 % voči žalovanej.
22. O výške trov konania rozhodne súd samostatným uznesením podľa ust. § 262 ods. 2 CSP uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I v dvoch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 CSP).