Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_7T-2-2021.pdf
PDF · 72.2 KB
Case nature
Area
Subarea
7T/2/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Trebišov, JUDr. Ladislav Bujňák, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 30.09.2021 v Trebišove, takto
rozhodol:
Obžalovaný: ml. F. A., nar. XX. XX. XXXX v K. E. trvale bytom S. XX, W.
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e
- dňa 04.10.2020 v čase okolo 14.30 hod. na štátnej ceste 3716 za obcou Poľany v smere na obec Soľnička po predchádzajúcej slovnej hádke fyzicky napadol podnapitého W. H., ktorého päsťou pravej ruky jedenkrát udrel do oblasti pravej polovice tváre, v dôsledku čoho W. H. spadol do priekopy vedľa cesty, pričom mu týmto konaním spôsobil zranenie a to zlomeninu sánky vpravo, bez posunu úlomkov, s dobou liečby ktorá si vyžiadala podľa znaleckého posudku z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie chirurgia liečbu spojenú s PN 4 týždne, teda 28 dní,
t e d a
- inému úmyselne ublížil na zdraví,
- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
č í m s p á c h a l
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona,
Z a t o m u u k l a d á :
Podľa § 364 ods. 1, § 36 písm. j/, písm. l/, § 37 písm. h/, § 38 ods. 3, § 117 ods. 1, § 41 ods. 1 Trestného zákona ú h r n n ý trest odňatia slobody v trvaní 5 (päť) mesiacov.
Podľa § 119 ods. 1 Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 16 (šestnásť) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku poškodeného: W. H., nar. XX.XX.XXXX v Trebišove, trvale bytom B. XX,. s jeho nárokom na náhradu škody o d k a z u j e na civilný proces.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Trebišov podal dňa 11. 03. 2021 obžalobu na ml. obvineného F. A., pre spáchanie prečinu ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona.
Súd nariadil vo veci hlavné pojednávanie na deň 03. 06. 2021, avšak uvedené pojednávanie bolo odročené, z dôvodu stretnutia predsedu súdu s ministerkou spravodlivosti SR na Krajskom súde v Košiciach a vo veci bol nariadený nový termín pojednávania na deň 30.09.2021.
Na uvedenom hlavnom pojednávaní po tom, čo súd oboznámil ospravedlnenie ÚPSVaR a následne prokurátor nemienil uzavrieť dohodu o vine a treste a predniesol obžalobu, bol obžalovaný poučený o svojom práve v zmysle § 257 Trestného poriadku, teda učiniť jedno z vyhlásení, či sa cíti byť vinný, nevinný alebo nepopiera spáchanie skutkov uvedených v obžalobe. Obžalovaný po poučení zo strany samosudcu prehlásil, že sa cíti byť vinný zo skutkov uvedených v obžalobe a nakoľko kladne odpovedal na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 písm. c/, d/, f/, g/, h/ Trestného poriadku, prokurátor navrhol prijať vyhlásenie obžalovaného. Samosudca prijal toto vyhlásenie obžalovaného a zároveň vyhlásil, že dokazovanie v rozsahu, v akom obžalovaný priznal spáchanie skutkov sa nevykoná a budú vykonané dôkazy pokiaľ ide o výrok o treste, prípadne o ochrannom opatrení.
Následne samosudca oboznámil podstatný obsah spisového materiálu, pričom z odpisu registra trestov bolo zistené, že obžalovaný nebol doposiaľ súdom trestaný.
Charakteristika Obce Poľany je všeobecná, o ničom bližšie nevypovedajúca.
Z charakteristiky ÚPSVaR bolo zistené, že obžalovaný žije spolu so svojimi rodičmi v jednoizbovom svojpomocne postavenom príbytku s kuchyňou bez príslušenstva. Doposiaľ nie je vedený v evidencii detí s poruchami správania.
Zo správy základnej školy Boľ, pokiaľ ide o obžalovaného bolo oznámené, že menovaný je žiakom špeciálnej triedy 9. ročníka. Jeho správanie je agresívne voči spolužiakom aj učiteľom a častokrát je náladový. Je nevyspytateľný v mnohých prípadoch. Správanie mimo školy nevedia hodnotiť, pretože kontakty so školou udržiava iba matka, a to len v prípade vyplácania peňazí na dopravné náklady školy a späť.
Súd oboznámil taktiež zápisy o dychovej skúške a znalecký posudok MUDr. Dušana Porubca. Zo znaleckého posudku bolo zistené, že poškodený utrpel zlomeninu sánky vpravo bez posunu úlomkov, pričom k zlomenine sánky došlo následkom úderu päsťou strene silnej intenzity. Jedná sa o poranenie stredne ťažké, pričom práceneschopnosť znalec určil v dĺžke 4 týždňov.
Po takto vykonanom dokazovaní bolo vyhlásené dokazovanie za skončené a po záverečných rečiach bol vyhlásený rozsudok, ktorým bol obžalovaný uznaný za vinného v zmysle podanej obžaloby a bol mu mu uložený úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 5 (päť) mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu 16 (šestnásť) mesiacov. Zároveň ho súd odkázal s jeho nárokom na náhradu škody na civilný proces.
Pokiaľ ide o trest pre obžalovaného, pri určení druhu a výmery trestu s prihliadnutím na zabezpečenie jeho výkonu, súd postupoval v zmysle § 34 Trestného zákona a prihliadol najmä na spôsob spáchania činu, jeho následok, zavinenie, pohnútku, ako aj na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosti jeho nápravy. Súd zohľadnil pomer poľahčujúcich a priťažujúcich okolností, pričom a vzal do úvahy poľahčujúce okolnosti podľa § 36 písm. j/, písm. l/ Trestného zákona, teda, že viedol doposiaľ riadny život a priznal sa k trestným činom a tieto úprimne oľutoval. Na strane priťažujúcich okolností bola zistená okolnosť podľa § 37 písm. h/ Trestného zákona, teda, že spáchal viac trestných činov.
Súd má za to, že z hľadiska individuálnej ale aj generálnej prevencie, v prípade mladistvého obžalovaného, je na mieste uloženie trestu odňatia slobody v trvaní 5 mesiacov, s podmienečným
odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 16 mesiacov. Vzhľadom na negatívnu charakteristiku mladistvého obžalovaného zo strany základnej školy, resp. správu ÚPSVaR sa súd nestotožnil s návrhom obhajcu, že v danom prípade postačí podmienečné zastavenie trestného stíhania, resp. iné meritórne rozhodnutie ako uloženie primeraného trestu. Je síce pravdou, že mladistvý obžalovaný nebol doposiaľ súdom trestaný, no z oboznámených listinných dôkazov je zrejmé, že je agresívny, čo sa v konečnom dôsledku prejavilo aj v tejto trestnej veci.
Pokiaľ ide o rozhodnutie o škode, súd o škode nerozhodoval, nakoľko poškodeného odkázal s jeho nárokom na náhradu škody na civilný proces.
S poukazom na vyššie uvedené odôvodnenie a citované zákonné ustanovenia rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Trebišov. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.