Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (19)Opravné_uznesenie_3T-67-2021.pdf
PDF · 65.85 KB
Case nature
Subarea
3T/67/2021
Opravné uznesenie
Okresný súd Prievidza samosudkyňou JUDr. Noemou Turanovičovou v trestnej veci obvineného B. S., nar. X.X.XXXX K. I., F. Z., J. I. Z., W. E. B. Z. I., I. XX, F. Z., takto
rozhodol:
Podľa § 357 Trestného poriadku s použitím § 174 odsek 1 Trestného poriadku opravujem trestný rozkaz Okresného súdu Prievidza sp. zn. 3T/67/2021 zo dňa 16.9.2021
· v časti:
„Za to sa
odsudzuje:
Podľa § 212 odsek 3 Trestného zákona s použitím § 41 odsek 1 Trestného zákona, § 36 písmeno l) Trestného zákona, § 37 písmeno h) Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona, § 51 odsek 1 Trestného zákona, k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 36 (tridsaťšesť) mesiacov s probačným dohľadom nad správaním obvineného v skúšobnej dobe, výkon ktorého sa mu podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona a § 51 odsek 2 Trestného zákona podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 36 (tridsaťšesť) mesiacov.
Podľa § 51 odsek 4 písmeno d), h), i) Trestného zákona sa obvinenému ukladá povinnosť v skúšobnej dobe nahradiť spôsobenú škodu, podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom sociálnemu výcviku, podrobiť sa liečeniu závislostí od návykových látok.
Podľa § 73 odsek 2 písmeno d) Trestného zákona, § 74 odsek 1 Trestného zákona sa obvinenému ukladá ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku je obvinený povinný nahradiť poškodenej A. Z., E.. XX.X.XXXX, J. I. I., I. XXX/XX, škodu vo výške 9,40 eur, a poškodenej spoločnosti - A. Z. - S. W. X. F., U.: XXXXXXXX, so sídlom I., I.D. XXX/XX, škodu vo výške 350 eur."...,
· ktoré správne znie:
„Za to sa
odsudzuje:
Podľa § 212 odsek 3 Trestného zákona s použitím § 41 odsek 1 Trestného zákona, § 36 písmeno l) Trestného zákona, § 37 písmeno h) Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona, § 51 odsek 1 Trestného zákona, k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 36 (tridsaťšesť) mesiacov s probačným dohľadom nad správaním obvineného v skúšobnej dobe, výkon ktorého sa mu podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona a § 51 odsek 2 Trestného zákona podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 36 (tridsaťšesť) mesiacov.
Podľa § 51 odsek 4 písmeno d), h), i) Trestného zákona sa obvinenému ukladá povinnosť v skúšobnej dobe nahradiť spôsobenú škodu, podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom sociálnemu výcviku, podrobiť sa liečeniu závislostí od návykových látok.
Podľa § 73 odsek 2 písmeno d) Trestného zákona, § 74 odsek 1 Trestného zákona sa obvinenému ukladá ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku je obvinený povinný nahradiť poškodenej A. Z., E.. XX.X.XXXX, J. I. I., I. XXX/XX, škodu vo výške 940 eur, a poškodenej spoločnosti - A. Z. - S. W. X. F., U.: XXXXXXXX, so sídlom I., I.D. XXX/XX, škodu vo výške 350 eur."....
Odôvodnenie
Samosudkyňa dňa 16.9.2021 pod číslom 3T/67/2021 vydala trestný rozkaz, ktorým bol obvinený B. S. (ďalej len „obvinený") uznaný vinným z prečinu neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 odsek 1 Trestného zákona účinného do 31.12.2020, a zločinu krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a), odsek 3 písmeno f) Trestného zákona a bol mu uložený úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 36 (tridsaťšesť) mesiacov s probačným dohľadom nad správaním obvineného v skúšobnej dobe, výkon ktorého sa mu podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona a § 51 odsek 2 Trestného zákona podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 36 (tridsaťšesť) mesiacov, za súčasného uloženia povinností - nahradiť poškodenému spôsobenú škodu, podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom sociálnemu výcviku, liečeniu závislostí od návykových látok. Súčasťou trestu bolo i uloženie ochranného opatrenia - ochranného protitoxikomanického liečenia ambulantnou formou a v zmysle § 287 odsek 1 Trestného poriadku je obvinený povinný nahradiť poškodenej A. Z., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom I., I. XXX/XX, škodu vo výške 940 eur, a poškodenej spoločnosti - A. Z. - S. W. X. F., U.: XXXXXXXX, so sídlom I., I. XXX/XX, škodu vo výške 350 eur.
Pri písomnom vyhotovení trestného rozkazu došlo k pisárskej chybe, keď z konceptu samosudkyňou vydaného predmetného trestného rozkazu v časti uvedenia spôsobnej škody a povinnosti obvinenému uhradiť spôsobenú škodu poškodeným stranám v zmysle § 287 odsek 1 Trestného poriadku došlo k nesprávnemu opísaniu sumy 9,40 eur, pričom správne malo byť opísané 940 (deväťstoštyridsať) eur.
Podľa § 357 Trestného poriadku na opravu vyhotovenia a rovnopisu trestného rozkazu sa primerane vzťahujú ustanovenia § 174; na účinky opravy sa primerane vzťahuje ustanovenie § 175.
Predseda senátu (samosudca) môže osobitným uznesením kedykoľvek opraviť pisárske chyby a iné zrejmé nesprávnosti, ku ktorým došlo pri vyhotovení rozsudku a v jeho rovnopisoch, tak, aby jeho vyhotovenie bolo v úplnej zhode s obsahom rozsudku, ako bol vyhlásený (§ 174 odsek 1 Trestného poriadku).
Z vyššie uvedených dôvodov samosudca vykonal opravu trestného rozkazu, teda bolo rozhodnuté tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie: Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorú je možné podať do troch pracovných dní odo dňa oznámenia uznesenia, prostredníctvom tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Trenčíne. Sťažnosť má odkladný účinok.