Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PB-6Csp/71/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Považská Bystrica sudkyňou JUDr. Dagmar Mišúnovou v spore žalobkyne ELGAS, s.r.o. so sídlom Robotnícka 2271, 017 01 Považská Bystrica, IČO: 36 314 242, proti žalovanej Z. H., N.. XX.XX.XXXX, A. Y. XX, XXX XX W. A., o zaplatenie 1.074,28 eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobkyni 1.074,28 eur spolu s úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 79,00 eur od 15.12.2019 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 89,00 eur od 15.02.2020 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 89,00 eur od 15.03.2020 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 89,00 eur od 15.04.2020 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 89,00 eur od 15.05.2020 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 89,00 eur od 15.06.2020 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 89,00 eur od 15.07.2020 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 89,00 eur od 15.08.2020 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 89,00 eur od 15.09.2020 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 125,36 eur od 21.10.2020 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 83,03 eur od 29.10.2020 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 74,89 eur od 05.01.2021 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobkyňa m á voči žalovanej n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, ktorú náhradu trov konania je žalovaná povinná zaplatiť žalobkyni do 3 dní od právoplatnosti uznesenia o výške náhrady trov konania, ktoré po právoplatnosti tohto rozsudku vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa podanou žalobou proti žalovanej domáhala zaplatenia 1.074,28 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 79,00 eur od 15.12.2019 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 89,00 eur od 15.02.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 89,00 eur od 15.03.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 89,00 eur od 15.04.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 89,00 eur od 15.05.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 89,00 eur od 15.06.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 89,00 eur od 15.07.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 89,00 eur od 15.08.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 89,00 eur od 15.09.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 125,36 eur od 21.10.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 83,03 eur od 29.10.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 74,89 eur od 05.01.2021 do zaplatenia a náhrady trov konania. V žalobe uviedla, že so žalovanou uzavreli dňa 10.06.2019 Zmluvu o združenej dodávke plynu č. (ďalej len "Zmluva"), na základe ktorej sa žalobkyňa ako dodávateľ zaviazala žalovanej dodávať združenú službu dodávky plynu do jej odberného miesta špecifikovaného v zmluve a žalovaná sa zaviazala platiť žalobkyni odplatu za dodanie plynu a súvisiace služby. Na základe Zmluvy a cenníka sa žalovaná zaviazala platiť mesačné preddavky vo výške 79,00 eur v roku 2019 a mesačné preddavky vo výške 89,00 eur v roku 2020 a následne na základe ročných vyúčtovacích faktúr uhradiť prípadný nedoplatok vzniknutý na základe reálnej spotreby. Nakoľko žalovaná neplatila preddavky a nedoplatky riadne a včas, došlo zo strany žalobkyne k zaslaniu upomienok žalovanej v súlade s obchodnými podmienkami a následne o odstúpeniu od Zmluvy zo strany žalobkyne. Žalovaná žalobkyni neplatila preddavky a nedoplatky na základe vystavených a zaslaných

vyúčtovacích faktúr, čím výška dlžnej sumy vzrástla na 1.074,28 eur, v dôsledku čoho žalobkyňa v súlade s obchodnými podmienkami pristúpila k prerušeniu dodávky plynu prostredníctvom príslušnej distribučnej spoločnosti a následne pristúpila aj k ukončeniu zmluvného vzťahu. Žalovaná bola tiež opakovane vyzývaná na úhradu dlžnej sumy, pričom však svoju povinnosť ku dňu spísania žalobného návrhu nesplnila.

2. Na preukázanie svojich tvrdení žalobkyňa k žalobe pripojila: faktúru VS 2019020252 zo dňa 06.10.2020 so splatnosťou dňa 20.10.2020 na sumu 125,36 eur s prílohou, faktúru VS 2020013249 zo dňa 14.10.2020 so splatnosťou dňa 28.10.2020 na sumu 83,03 eur, faktúru VS 2020016890 zo dňa 21.12.2020 so splatnosťou dňa 04.01.2021 na sumu 74,89 eur s prílohou, faktúru za opakované plnenia VS 08173 zo dňa 30.12.2019 na sumu 979,00 eur, prehľad faktúr, Obchodné podmienky dodávky plynu pri poskytovaní univerzálnej služby pre odberateľov plynu v domácnosti účinné od 17.07.2018, Odstúpenie od zmluvy zo dňa 27.11.2020, Upomienky: Oznámenie o prerušení dodávky, Výzvu na zaplatenie dlhu zo dňa 25.01.2021, Zmluvu o združenej dodávke elektriny a /alebo plynu zo dňa 10.06.2019.

3. Vo veci súd nariadil pojednávanie, na ktoré sa žalovaná nedostavila, žaloba jej bola doručená v zmysle zverejnením na úradnej tabuli a webovej stránke súdu. Termín pojednávania bol žalovanej doručený v zmysle . Súd preto v zmysle konal v jej neprítomnosti.

4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s faktúrou VS 2019020252 zo dňa 06.10.2020 so splatnosťou dňa 20.10.2020 na sumu 125,36 eur s prílohou, faktúrou VS 2020013249 zo dňa 14.10.2020 so splatnosťou dňa 28.10.2020 na sumu 83,03 eur, faktúrou VS 2020016890 zo dňa 21.12.2020 so splatnosťou dňa 04.01.2021 na sumu 74,89 eur s prílohou, faktúrou za opakované plnenia VS 08173 zo dňa 30.12.2019 na sumu 979,00 eur, prehľadom faktúr, Obchodnými podmienkami dodávky plynu pri poskytovaní univerzálnej služby pre odberateľov plynu v domácnosti účinných od 17.07.2018, Odstúpením od zmluvy zo dňa 27.11.2020, Upomienkami: Oznámením o prerušení dodávky, Výzvou na zaplatenie dlhu zo dňa 25.01.2021, Zmluvou o združenej dodávke elektriny a /alebo plynu zo dňa 10.06.2019 a zistil nasledovný skutkový stav:

5. Žalovaná ako odberateľ uzatvorila so žalobkyňou ako dodávateľom zmluvu o združenej dodávke plynu č. Z.-W. F. XX.XX.XXXX N. Y. V. Y. XX, XXX XX W. A.. Na základe predmetnej zmluvy sa dodávateľ zaviazal zabezpečiť odberateľovi združenú službu dodávky plynu do jeho odberného miesta špecifikovaného v zmluve al. v prílohe č. 1 k zmluve, a to v množstve dohodnutom v zmluve a/alebo v prílohe č. 1 zmluvy, distribúciou do jeho odberného miesta vrátane súvisiacich služieb a prevzatia zodpovednosti za odchýlku, a to všetko v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi, touto zmluvou a príslušnými obchodnými podmienkami združenej dodávky plynu, ktoré tvoria prílohu č. 2 zmluvy. Odberateľ sa zaviazal plyn v dohodnutom množstve odobrať, riadne a včas zaplatiť dodávateľovi dohodnutú cenu za združenú dodávku plynu, a to všetko v súlade s touto zmluvou a príslušnými obchodnými podmienkami združenej dodávky elektriny a/alebo plynu, ktoré tvoria prílohu č. 2 zmluvy. Zmluvné strany si dohodli formu platenia ceny za dodávku plynu tak, že dodávateľ vystaví odberateľovi preddavkové faktúry, splatné k 14. dňu toho ktorého mesiaca.

6. Podľa čl. XIII bod 10.1 Obchodných podmienok dodávky plynu pri poskytovaní univerzálnej služby pre odberateľov plynu v domácnosti účinných od 17.07.2018, dodávateľ plynu môže od zmluvy odstúpiť tiež v prípade ak odberateľ v plynu je voči nemu v omeškaní s úhradou akejkoľvek peňažnej pohľadávky vyplývajúcej zo zmluvy (vrátane preddavkových platieb) a dlžnú pohľadávku neuhradí ani do 14 dní od doručenia predchádzajúcej písomnej výzvy dodávateľa plynu.

7. Žalobkyňa vyúčtovala žalovanej za poskytnuté dodávky plynu: vyúčtovaciu faktúru VS 2019020252 dňa 06.10.2020 so splatnosťou dňa 20.10.2020 na sumu 125,36 eur, faktúru VS 2020013249 dňa 14.10.2020 so splatnosťou dňa 28.10.2020 na sumu 83,03 eur - poplatok za prerušenie distribúcie zemného plynu, faktúru ukončeného odberu VS 2020016890 dňa 21.12.2020 so splatnosťou dňa 04.01.2020 na sumu 74,89 eur, faktúru VS 08173 zo dňa 30.12.2019 so splatnosťou podľa rozpisu platieb spolu na sumu 979,00 eur.

8. Listom označeným ako „upomienka : oznámenie o prerušení dodávky“ žalobkyňa žalovanej oznámila, že voči nej eviduje ku dňu 05.08.2019 nezaplatené pohľadávky za dodávku zemného plynu vrátane

súvisiacich služieb v sume 162,03 eur. Zároveň žalovanú vyzvala na úhradu pohľadávky v lehote 10 kalendárnych dní odo dňa doručenia tejto upomienky a upozornila ju, že ak pohľadávku v určenej lehote neuhradí, bude odber podľa platnej legislatívy považovaný za neoprávnený a bude nútená pristúpiť k prerušeniu dodávky zemného plynu s odberného miesta.

9. Listom označeným ako „upomienka : oznámenie o prerušení dodávky“ žalobkyňa žalovanej oznámila, že voči nej eviduje ku dňu 30.10.2019 nezaplatené pohľadávky za dodávku zemného plynu vrátane súvisiacich služieb v sume 89,33 eur. Zároveň žalovanú vyzvala na úhradu pohľadávky v lehote 10 kalendárnych dní odo dňa doručenia tejto upomienky. Zároveň žalovanú upozornila, že ak pohľadávku v určenej lehote neuhradí, bude odber podľa platnej legislatívy považovaný za neoprávnený a bude nútená pristúpiť k prerušeniu dodávky zemného plynu s odberného miesta.

10. Listom zo dňa 27.11.2020 žalobkyňa žalovanej oznámila, že odstupuje od zmluvy o združenej dodávke plynu, ktorú uzatvorila so žalovanou s účinnosťou od doručenia oznámenia žalovanej. Z poštovej doručenky vyplýva, že žalovaná si predmetné oznámenie prevzala dňa 09.12.2020.

11. Listom zo dňa 25.01.2021 žalobkyňa vyzvala žalovanú na úhradu pohľadávky celkom v sume 1.074,28 eur na základe vystavených faktúr.

12. Podľa (ďalej len „“), účastníci môžu uzatvoriť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.

13. Podľa , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

14. Podľa ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.

15. Podľa , dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

16. Podľa , spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

17. Podľa , záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

18. Podľa záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

19. Podľa , záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených () a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.

20. Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

21. Podľa o energetike, zmluvou o dodávke plynu sa zaväzuje dodávateľ plynu dodávať plyn v dohodnutom množstve odberateľovi plynu a odberateľ plynu sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi plynu za dodaný plyn dohodnutú cenu.

22. Podľa Nariadenia vlády č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

23. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že zmluvou o dodávke plynu vznikol medzi žalobkyňou a žalovanou záväzkovo - právny vzťah, na základe ktorého žalovaná odoberala plyn na odbernom mieste Y. XX, W. A.. Jedná sa zároveň o spotrebiteľskú zmluvu podľa ustanovení a nasl. , keďže žalobkyňa vystupovala ako osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení zmluvy konala v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti a žalovaná vystupovala v zmluvnom vzťahu so žalobkyňou ako spotrebiteľ. Zmluvné strany si dohodli formu platenia ceny za dodávku plynu tak, že žalobkyňa (dodávateľ) vystavovala žalovanej (odberateľovi) elektronické preddavkové faktúry, splatné k 14. dňu toho ktorého mesiaca. Žalobkyňa zároveň žalovanej vystavovala vyúčtovacie faktúry, v rámci ktorých ustálila existenciu nedoplatku za dané fakturačné obdobie. Vzhľadom k tomu, že žalovaná aj napriek upomienkam resp. výzvam na úhradu pohľadávky, žalobkyni neuhradila preddavky a nedoplatok v zmysle vystavených faktúr, žalobkyňa odstúpila od zmluvy o združenej dodávke plynu.

24. Z dokazovania mal súd za preukázané, že žalovaná žalobkyni neuhradila sumu 79,00 eur na základe faktúry VS 0817319124 so splatnosťou 14.12.2019, sumu 89,00 eur na základe faktúry VS 0817320024 so splatnosťou 14.02.2020, sumu 89,00 eur na základe faktúry VS 0817320034 so splatnosťou 14.03.2020, sumu 89,00 eur na základe faktúry VS 0817320044 so splatnosťou 14.04.2020, sumu 89,00 eur na základe faktúry VS 0817320054 so splatnosťou 14.05.2020, sumu 89,00 eur na základe faktúry VS 0817320064 so splatnosťou 14.06.2020, sumu 89,00 eur na základe faktúry VS 0817320074 so splatnosťou 14.07.2020, sumu 89,00 eur na základe faktúry VS 0817320084 so splatnosťou 14.08.2020, sumu 89,00 eur na základe faktúry VS 0817320094 so splatnosťou 14.09.2020, sumu 125,36 eur na základe faktúry č. 2019020252 so splatnosťou 20.10.2020, sumu 83,03 na základe faktúry VS 2020013249 so splatnosťou 28.10.2020 (poplatok za prerušenie distribúcie zemného plynu), sumu 74,89 na základe faktúry VS 2020016890 so splatnosťou 04.01.2021. Keďže žalovaná na základe vystavených faktúr žalobkyni neuhradila celkom sumu 1.074,28 eur, súd žalovanú zaviazal k tejto povinnosti.

25. Vzhľadom na to, že sa žalovaná nezaplatením predmetných faktúr riadne a včas dostala do omeškania, vznikol žalobkyni aj nárok na úrok z omeškania, ktorý jej súd priznal v zmysle . a nariadenia vlády č. vo výške 5 % ročne zo sumy 79,00 eur od 15.12.2019 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 89,00 eur od 15.02.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 89,00 eur od 15.03.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 89,00 eur od 15.04.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 89,00 eur od 15.05.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 89,00 eur od 15.06.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 89,00 eur od 15.07.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 89,00 eur od 15.08.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 89,00 eur od 15.09.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 125,36 eur od 21.10.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 83,03 eur od 29.10.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 74,89 eur od 05.01.2021 do zaplatenia, t.j. odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúr.

26. O trovách konania súd rozhodol podľa . Žalobkyni ako strane sporu, ktorá mala vo veci plný úspech, súd priznal náhradu trov konania voči žalovanej v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania súd rozhodne podľa po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku, ktoré sa podáva na Okresnom súde Považská Bystrica v dvoch vyhotoveniach.

Podľa v podanom odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka , uvedenie spisovej značky , čo sa ním sleduje a podpis, , ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( až h) ).

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na výkon rozhodnutia podľa osobitného predpisu (Exekučný poriadok).