Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2T/134/2021

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen samosudcom JUDr. Zuzanou Štubniakovou Kochanovou podľa v spojení s dňa 30.09.2021, takto

rozhodol:

Obvinený 1/ Y. M., W.. XX.XX.XXXX, M. F. Q. XXX/XX, Ž. W. Q.

Obvinený 2/ X. E..L.. „. V., L. L. XXX XX N. U. XXX

Obvinený 3/ E. Z. L..C..I.., L. L. N. Z. XXXX, XXX XX N., K. : XX XXX XXX

s ú v i n n í ,

že

1/ obv. Y. M., W.. X. X. XXXX, v presne nezistenom čase, najmenej od 28.04. 2015 do 8.10.2018, neoprávnene a bez povolenia príslušného štátneho orgánu, v areáli spoločnosti X., a. s. v konkurze, so sídlom N. U. XXX, K.: XX XXX XXX, v jej prevádzke N. Z. XXXX, XXX XX, N., I. A. na parcele Z. - V. Č.. XXXX zapísanej v liste vlastníctva číslo XX, v katastrálnom území N., obec N., okres A., majiteľa X., L..C..I.., L. L. N. U. XXX, a na parcelách Z.- V. XXXX/X E. Z. - V. XXXX/X zapísaných v liste vlastníctva číslo XXXX v katastrálnom území N., obec N., okres A. majiteľa X., L..C..I.., so sídlom N. U. XXX, do 31.12.2015 najmä v rozpore s ustanovením a ustanovením , písm. g ) a aj ustanovením , o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov účinného do 31.12.2015, a následne od 1.1. 2016 v rozpore s ustanovením , a ustanovením , a aj ustanovením , o odpadoch v znení neskorších predpisov, účinného od 1.1.2016, nechal uložiť a prechovával odpad a to konkrétne 83 ks big bagov s obsahom sypkého prachového materiálu s obsahom uhlíka, ktorý by v prípade požiaru výrazne podporoval horenie, pričom sa jedná o odpad zaradený do kategórie: O, katalógové číslo : 19 01 18, ostatný odpad z pyrolýzy iný, ako je uvedený v 19 01 17, objemu 100, 95 m3 a hmotnosti 139 t, aj 8 ks big bagov s obsahom komunálneho odpadu, odpad zaradený do kategórie: O, katalógové číslo: 15 01 06, hmotnosti 74,45 t, taktiež aj 3 ks big bagov s obsahom elektro odpadu, odpad zaradený do kategórie: O, katalógové číslo: 16 02 14, hmotnosti 0,62 t, aj 7 ks big bagov s obsahom drobného kovového šrotu, odpad zaradený do kategórie: O, katalógové číslo: 16 01 17 a 16 01 18, hmotnosti 124,35 t, taktiež 167 ks drevených bedničiek hmotnosti 138,45 t s obsahom rôznych zmesí plastových, gumených, kovových komponentov, odpad zaradený do kategórie: O, katalógové číslo: 19 12 04 a nebezpečný odpad zaradený do kategórie: N, katalógové číslo: 19 01 17, odpad z pyrolýzy obsahujúci nebezpečné látky v 71 ks IBC kontajneroch hmotnosti 55,13 t a objemu 63,76 m3 a 3 ks kovových nádržiach objemu 15,36 m3 a hmotnosti 12,78 t, spolu v rozsahu potrebnom na odstránenie odpadu a jeho uloženie a uvedenie životného prostredie do predošlého stavu, ktorý je znalcom v zmysle znaleckého posudku č. 5/2019 znalca Ing. Y. H., PhD. a doplnenia č. 1 znaleckého posudku č. 5/2019 znalca Ing. Y. H., PhD. vyčíslený spolu na sumu 86 781,63 €,

2/ spoločnosť X., E..L.. v konkurze, prostredníctvom svojho štatutárneho orgánu, ktorým bol obvinený Y. M., W.. X.X.XXXX, v presne nezistenom čase, najmenej od 01.07.2016 do 8.10.2018, neoprávnene a bez povolenia príslušného štátneho orgánu, v areáli spoločnosti X., a. s. v konkurze, so sídlom N. U. XXX, K.: XX XXX XXX, v jej prevádzke N. Z. XXXX, XXX XX, N.K., okres A. na parcele Z.-V. Č.. XXXX zapísanej v liste vlastníctva číslo XX, v katastrálnom území N., I. N., I. A., majiteľa X., L..C..I.., so sídlom N. U. XXX, a na parcelách Z.-V. XXXX/X E. Z.-V. XXXX/X zapísaných v liste vlastníctva číslo XXXX v katastrálnom území N., obec N., okres A. majiteľa X., s.r.o., so sídlom N. U. XXX, uložila a následne najmä v rozpore s ustanovením , a ustanovením , a aj ustanovením , o odpadoch v znení neskorších predpisov, prechovávala odpad a to konkrétne 83 ks big bagov s obsahom sypkého prachového materiálu s obsahom uhlíka, ktorý by v prípade požiaru výrazne podporoval horenie, pričom sa jedná o odpad zaradený do kategórie: O, katalógové číslo: 19 01 18, ostatný odpad z pyrolýzy iný, ako je uvedený v 19 01 17, objemu 100,95 m3 a hmotnosti 139 t, aj 8 ks big bagov s obsahom komunálneho odpadu, odpad zaradený do kategórie: O, katalógové číslo: 15 01 06, hmotnosti 74,45 t, taktiež aj 3 ks big bagov s obsahom elektro odpadu, odpad zaradený do kategórie: O, katalógové číslo: 16 02 14, hmotnosti 0,62 t, aj 7 ks big bagov s obsahom drobného kovového šrotu, odpad zaradený do kategórie: O, katalógové číslo: 16 01 17 a 16 01 18, hmotnosti 124, 35 t, taktiež 167 ks drevených bedničiek hmotnosti 138,45 t s obsahom rôznych zmesí plastových, gumených, kovových komponentov, odpad zaradený do kategórie: O, katalógové číslo: 19 12 04 a nebezpečný odpad zaradený do kategórie: N, katalógové číslo: 19 01 17, odpad z pyrolýzy obsahujúci nebezpečné látky v 71 ks IBC kontajneroch hmotnosti 55,13 t a objemu 63,76 m3 a 3 ks kovových nádržiach objemu 15,36 m3 a hmotnosti 12,78 t, spolu v rozsahu potrebnom na odstránenie odpadu a jeho uloženie a uvedenie životného prostredie do predošlého stavu, ktorý je znalcom v zmysle znaleckého posudku č. 5/2019 znalca Ing. Y. H.E., PhD. a doplnenia č. 1 znaleckého posudku č. 5/2019 znalca Ing. Y. H., PhD. vyčíslený spolu na sumu 86 781,63 €,

3/ spoločnosť E. Z. s.r.o., prostredníctvom svojho štatutárneho orgánu, ktorým bol obvinený Y. M., W.. X.X.XXXX, v presne nezistenom čase, najmenej od 9.11.2016 do 8.10.2018, neoprávnene a bez povolenia príslušného štátneho orgánu, v areáli spoločnosti X., a. s. v konkurze, so sídlom N. U. XXX, K.: XX XXX XXX, v jej prevádzke N. Z. XXXX, XXX XX, N., na parcele Z.- V. Č.. XXXX zapísanej v liste vlastníctva číslo XX, v katastrálnom území N., I. N., I. A., majiteľa X., L..C..I.., L. L. N. U. XXX, a na parcelách Z.-V. XXXX/X E. Z.-V. XXXX/X zapísaných v liste vlastníctva číslo XXXX v katastrálnom území N., I. N., okres A. majiteľa X., L..C..I.., so sídlom N. U. XXX, uložila a následne najmä v rozpore s ustanovením , a ustanovením a aj ustanovením , o odpadoch v znení neskorších predpisov, prechovávala odpad a to konkrétne 83 ks big bagov s obsahom sypkého prachového materiálu s obsahom uhlíka, ktorý by v prípade požiaru výrazne podporoval horenie, pričom sa jedná o odpad zaradený do kategórie: O, katalógové číslo:19 01 18, ostatný odpad z pyrolýzy iný, ako je uvedený v 19 01 17 objemu 100,95 m3 a hmotnosti 139 t, aj 8 ks big bagov s obsahom komunálneho odpadu, odpad zaradený do kategórie: O, katalógové číslo: 15 01 06, hmotnosti 74,45 t, taktiež aj 3 ks big bagov s obsahom elektro odpadu, odpad zaradený do kategórie: O, katalógové číslo: 16 02 14, hmotnosti 0,62 t, aj 7 ks big bagov s obsahom drobného kovového šrotu, odpad zaradený do kategórie: O, katalógové číslo: 16 01 17 a 16 01 18, hmotnosti 124,35 t, taktiež 167 ks drevených bedničiek hmotnosti 138,45 t s obsahom rôznych zmesí plastových, gumených, kovových komponentov, odpad zaradený do kategórie: O, katalógové číslo: 19 12 04 a nebezpečný odpad zaradený do kategórie: N, katalógové číslo: 19 01 17, odpad z pyrolýzy obsahujúci nebezpečné látky v 71 ks IBC kontajneroch hmotnosti 55,13 t a objemu 63,76 m,3 a 3 ks kovových nádržiach objemu 15,36 m3 a hmotnosti 12,78 t, spolu v rozsahu potrebnom na odstránenie odpadu a jeho uloženie a uvedenie životného prostredie do predošlého stavu, ktorý je znalcom v zmysle znaleckého posudku č. 5/2019 znalca Ing. Y. H., PhD. a doplnenia č. 1 znaleckého posudku č. 5/2019 znalca Ing. Y. H., PhD. vyčíslený spolu na sumu 86 781,63 €

t e d a

úmyselne nakladali s odpadmi v značnom rozsahu v rozpore so všeobecne záväzným právnym predpisom

č í m s p á c h a l i

prečin: neoprávnené nakladanie s odpadmi podľa ,

Z a t o s a o d s u d z u j ú

obvinený 1/ Y. M.

Podľa s použitím , , Tr. zákona na peňažný trest vo výmere 5.000,-Eur (päťtisíc eur).

Podľa zaplatená suma peňažného trestu pripadá štátu.

Podľa súd ustanovuje pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený n á h r a d n ý trest odňatia slobody vo výmere 5 (päť) mesiacov.

obvinený 2/ X. E..L.. „v konkurze“

Podľa s použitím Tr. zákona za použitia , , a o trestnej zodpovednosti právnických osôb a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov na peňažný trest vo výmere 4.000 (štyritisíc) Eur.

Podľa o trestnej zodpovednosti právnických osôb a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, na trest zverejnenia trestného rozkazu v časti týkajúcej sa odsúdenej právnickej osoby, v Obchodnom vestníku v troch po sebe idúcich číslach v kapitole „oznámenia“, v lehote 30 dní od doručenia výzvy na zverejnenie odsudzujúceho rozhodnutia.

Obvinený 3/ E. Z. s.r.o.

Podľa s použitím Tr. zákona za použitia , , a o trestnej zodpovednosti právnických osôb a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov peňažný trest vo výmere 4.000 (štyritisíc) Eur.

Podľa o trestnej zodpovednosti právnických osôb a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, na trest zverejnenia trestného rozkazu v časti týkajúcej sa odsúdenej právnickej osoby, v Obchodnom vestníku v troch po sebe idúcich číslach v kapitole „oznámenia“, v lehote 30 dní od doručenia výzvy na zverejnenie odsudzujúceho rozhodnutia.

Podľa súd o d k a z u j e poškodených : R.. K.. U. T. Š., T.., správcu konkurznej podstaty X. E..L.. v „konkurze“, so sídlom N. U. XXX, K.I. : XX XXX XXX, Okresný úrad A., Odbor starostlivosti o životné prostredie, W. L. XX/XX, A. s ich nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.

Poučenie:

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Ak na hlavnom pojednávaní súd postupuje podľa § 255 ods. 3 a prokurátor neprednesie obžalobu, trestný rozkaz sa ruší vyhlásením uznesenia o vrátení veci prokurátorovi na postup podľa § 232 a § 233 alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd schválil dohodu o vine a treste.

Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním pre prečiny uvedené v späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v ods. 1 . Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie, môže zúčastnená osoba podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu; ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia alebo ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor. Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.