Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14Cb-70-2021.pdf
PDF · 88.73 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-14Cb/70/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Považská Bystrica sudca Mgr. Libor Kysucký v spore žalobcu AGROHONT DUDINCE, a.s. so sídlom Viničná 404, 962 71 Dudince, IČO 36 000 469, zastúpeného JUDr. Annou Poničanovou, advokátkou so sídlom Merovská ul. 274, 962 71 Dudince proti žalovanému Bioplyn Hont, s.r.o. so sídlom 020 62 Horovce 106, IČO 44 035 764, zastúpeného spoločnosťou URBÁNI & Partners s.r.o.so sídlom Skuteckého 17, 974 01 Banská Bystrica, IČO 36 646 181 o zaplatenie 8 195,18 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e čo do zaplatenia sumy 1.324,52 €, čo do zaplatenia úrokov z omeškania zo sumy 1.324,52 € a čo do zaplatenia úrokov z omeškania zo sumy 6.622,60 € prevyšujúcich 0,01% denne.
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 6.870,66 €, úroky z omeškania 9 % ročne zo sumy 248,06 € od 01.12.2019 do zaplatenia, úroky z omeškania 0,01% denne zo sumy 6.622,60 € od 11.10.2020 do zaplatenia a náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky 80 €, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobca m á n á r o k na náhradu trov konania voči žalovanému, ktorý je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 67,68% do troch dní od právoplatnosti uznesenia o výške náhrady trov konania, o ktorej bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením, ktoré po právoplatnosti tohto rozsudku vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi 8 195,18 €, úroky z omeškania 9% ročne, paušálnu náhradu 80 € a trovy konania. Žalobca tvrdil, že: -dňa 30.10.2019 dodal žalovanému 102,360 t siláže v cene 34,00 € / t -žalovanému za dodávku siláže vyfakturoval 4 176,29 €, z čoho žalovaný uhradil 3 928,23 € -dňa 10.09.2020 dodal žalovanému 165,565 ton kukurice silážnej za 20,00 € za tonu a 165,565 ton kukurice silážnej za 28,00 € za tonu -žalovanému za dodávku siláže vyfakturoval 7 947,12 € ( č. l. 1 ) -kúpna zmluva zo dňa 07.05.2020 bola uzatvorená podľa ustanovení § 409 a nasl. Obchodného zákonníka a jej predmetom je záväzok žalobcu ako predávajúceho dodávať žalovanému ako kupujúcemu surovinu a to kukuricu na koreni s povoleným objemom sušiny 35% - 42% v cene 28 € za tonu a s povoleným objemom sušiny 30% - 35% v cene 20 € za tonu -podľa kúpnej zmluvy surovinu - kukuricu na koreni si kupujúci odoberie priamo z poľa vlastnými prostriedkami v požadovanej kvalite s tým, že každá dávka suroviny sa bude vážiť na mostovej váhe kupujúceho, ktorá sa nachádza v prevádzke kupujúceho a bude sa zapisovať do zoznamu vážení -podľa kúpnej zmluvy zmluvné strany písomne potvrdia dodané a prevzaté množstvo dávky vo vážnom denníku, pričom vážny denník tvorí neoddeliteľnú súčasť dodávky surovín a je podkladom k fakturácii
-podľa kúpnej zmluvy predávajúci zabezpečí spracovanie a dovoz suroviny kukurica na koreni v cene 20,00 € za tonu pri obkášaní do objektu bioplynovej stanice v obci Hontianske Moravce -podľa kúpnej zmluvy kontaktnou osobou pre predávajúceho poverenou kupujúcim vydávať záväzné pokyny týkajúce sa zmluvy bol A.. P. F., príp. Z. H. a kontaktnou osobou pre kupujúceho poverenou predávajúcim vydávať záväzné pokyny týkajúce sa zmluvy bol A.. E. H. -postup dodávok bol na základe záväzných pokynov kontaktných osôb zabezpečovaný zo strany žalobcu X. K. a zo strany žalovaného Z. H., pričom surovinu prepravovali vodiči G. B. R.., H. H. a J. F. a za žalovaného surovinu preberali E. X. a E. F. -do 07.05.2020 boli kúpne zmluvy medzi žalobcom a žalovaným uzatvárané ústnou formou, čo žalobca preukazuje aj účtovným denníkom - užívateľským výberom záznamov za obdobie od 01.01.2017 do 07.05.2020 -výzva na plnenie zmluvy, ktorú žalovaný zaslal žalobcovi listom zo dňa 14.09.2020, reagujúca na návrh žalobcu na uzatvorenie platnej kúpnej zmluvy na dodanie kukurice na koreni zo dňa 19.08.2020 potvrdzuje, že dodávky suroviny od 21.08.2020 sa uskutočňovali aj po tejto vzájomnej výmene názorov na platnosť zmluvy, na základe písomne uzatvorenej kúpnej zmluvy zo dňa 07.05.2020 -žalobca faktúry uviedol v kontrolnom výkaze -žalovaný je v omeškaní a jeho právny zástupca výzvou zo dňa 24.02.2021 vyzval žalovaného na úhradu vyššie uvedených faktúr; avšak žalovaný úhradu do dnešného dňa nevykonal.
2. Žalobca ako dôkaz označil faktúry, výdajky, výzvu na úhradu s podacím lístkom, výpis z účtu, započítací prejav, kúpnu zmluvu a protokoly o vážení.
3. Žalobca ako prostriedky procesného útoku použil skutkové tvrdenia uvedené v odseku 1 a návrhy na vykonanie dôkazov uvedené v odseku 2.
4. Žalovaný navrhol žalobu zamietnuť a tvrdil, že: -faktúra je len účtovný doklad, ktorý nepredstavuje právnu skutočnosť, ktorá dokazuje vznik záväzkovo- právneho vzťahu medzi žalobcom a žalovaným -nerozporuje, že si u žalobcu objednal dodanie siláže a kukurice -rozporuje skutočne dodaný objem objednaného tovaru a jeho kúpnu cenu -v danom prípade nedošlo medzi žalobcom a žalovaným k akejkoľvek dohode na podstatných náležitostiach kúpnej zmluvy, predmetom ktorej malo byť dodanie objednaného tovaru v množstve a akosti vopred vymienenej žalovaným; to znamená, že k platnému uzavretiu žiadnej zmluvy kúpnej zmluvy medzi žalobcom a žalovaným nedošlo -plnenie zo strany žalobcu bolo žalovanému poskytnuté so značným omeškaním, objednaná kukurica (silážna zelená hmota) nebola žalovanému dodaná v množstve deklarovanom žalobcom vo výdajke č. 066631 a na faktúre č. 20200099 zo dňa 11.09.2020, ale v nižšom objeme a dodaný tovar nemal kvalitu vopred vymienenú žalovaným -žalobca sa pri preukazovaní svojho nároku odvoláva na skutočnosť, že dodanie tovaru malo byť potvrdené podpisom a odtlačkom pečiatky žalovaného na výdajke č. 066631 a podpisom žalovaného na výdajke č. 030846, avšak ani ja jednej z predložených výdajok sa nenachádza podpis štatutára žalovaného A.. P. F., ktorý je jedinou osobou oprávnenou zastupovať žalovaného vo všetkých veciach samostatne; konateľ žalovaného neudelil žiadnej tretej osobe, aby v mene a na účet žalovaného uzatvárali s tretími osobami akékoľvek zmluvy a potvrdzovali za žalovaného akékoľvek doklady.
5. Žalovaný neoznačil žiadny dôkaz.
6.1. Súd považuje za preukázané, že žalobca dňa 7.11.2019 faktúrou s VS 20190247 vyfakturoval žalovanému 4 176,29 € za 102,360 ton siláže (č.l.11). Súd považuje za preukázané aj to, že žalovaný dňa 6.2.2020 zaplatil žalobcovi 2 176,29 €, pričom ako variabilný symbol uviedol 20190247. Súd považuje za preukázané aj to, že žalovaný dňa 16.9.2020 započítal svoje pohľadávky vo výške 2 495,94 € o. i. s pohľadávkou žalobcu titulom faktúry 20190247 v rozsahu 1 751,94 €.
6.2. Súd považuje za preukázané aj to, že žalobca ako predávajúci uzatvoril dňa 07.05.2020 so žalovaným ako kupujúcim kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bol záväzok predávajúceho dodávať kupujúcemu 2 250 ton kukurice na koreni za jednotkovú cenu 28 € a 200 ton kukurice na korenie za jednotkovú cenu 20 € (č.l.39-41).
Súd považuje ( protokolmi o vážení ) za preukázané aj to, že žalobca dňa 21.8.2020 dodal žalovanému: -17 980 kg kukuričnej rezanky -6 540 kg kukuričnej rezanky -18 000 kg kukuričnej rezanky. Súd považuje ( protokolmi o vážení ) za preukázané aj to, že žalobca dňa 27.8.2020 dodal žalovanému: -17 520 kg kukuričnej rezanky -24 480 kg kukuričnej rezanky. Súd považuje ( protokolmi o vážení ) za preukázané aj to, že žalobca dňa 7.9.2020 dodal žalovanému 16 320 kg kukuričnej rezanky. Súd považuje ( protokolmi o vážení ) za preukázané aj to, že žalobca dňa 8.9.2020 dodal žalovanému: -15 300 kg kukuričnej rezanky -14 680 kg kukuričnej rezanky -15 380 kg kukuričnej rezanky -16 020 kg kukuričnej rezanky -14 910 kg kukuričnej rezanky, t. j spolu Súd považuje ( protokolmi o vážení ) za preukázané aj to, že žalobca dňa 9.9.2020 dodal žalovanému: -15 050 kg kukuričnej rezanky -14 970 kg kukuričnej rezanky -13 390 kg kukuričnej rezanky -12 930 kg kukuričnej rezanky. Súd považuje ( protokolmi o vážení ) za preukázané aj to, že žalobca dňa 10.9.2020 dodal žalovanému: -14 770 kg kukuričnej rezanky -10 500 kg kukuričnej rezanky -13 730 kg kukuričnej rezanky -13 830 kg kukuričnej rezanky -9 760 kg kukuričnej rezanky -11 160 kg kukuričnej rezanky -14 050 kg kukuričnej rezanky -9 860 kg kukuričnej rezanky. Súd považuje za preukázané, že žalobca dňa 11.9.2020 vyfakturoval žalovanému 3 311,30 € za 165,565 ton kukurice silážnej a 4 635,82 € za 165,565 ton kukurice silážnej.
7. Súd vykonal dôkazy uvedené v odseku 2 a z týchto dôkazov aj vychádzal. Pokiaľ ide o „Protokoly o vážení“, žiada sa zdôrazniť, že na týchto žalovaný odtlačkom pečiatky a podpisom pracovníka potvrdil, že prevzal práve také množstvá kukuričnej rezanky, aké sú uvedené v odseku 6.2.. Žiada sa uviesť aj to, že ak má určitá osoba v držbe pečiatku žalovaného, treba vychádzať z toho, že osoba bola poverená preberaním tovaru.
8. Podľa § 407 ods. 3 Obchodného zákonníka ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku. Podľa § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
9. Pokiaľ ide o sumu 248,06 €, z vykonaného dokazovania je zrejmé, že žalobca žalovanému vyfakturoval faktúrou č. 2019/UC/600/0020190247 sumu 4 176,29 € a že žalovaný z fakturovanej sumy zaplatil 2 176,29 €. Horeuvedenú čiastočnú úhradu súd pritom posúdil ako úkon, ktorým bol uznaný aj zvyšok dlhu. Žalovaný totiž v konaní neuviedol žiadne konkrétne dôvody, pre ktoré by neuznával aj zvyšok dlhu a možno teda dôvodne predpokladať, že zaplatením časti dlhu uznal aj zvyšok dlhu (viď tiež rozsudok NS SR sp.zn. 1Obo/123/2006 zo dňa 11.12.2007). V tejto súvislosti sa žiada zdôrazniť aj to, že to, že žalovaný horeuvedený dlh uznával, je zrejmé aj z jeho jednostranného právneho úkonu zo dňa 16.9.2020 ( č. l. 38 ), v ktorom žalovaný výslovne konštatuje, že z pohľadávky „20190247“ ( čo je práve variabilný symbol faktúry za 102,36 tony siláže ) mu ostáva doplatiť 2 000 € a že proti týmto 2 000 € započítava svoju pohľadávku vo výške 1 751,94 €. Po vykonaní predmetného zápočtu tak z faktúry VS 20190247 ostáva doplatiť 248,06 € ( 4 176,29 € - 2 176,29 € - 1 751,94 € ).
10. Pokiaľ ide o tovar z faktúry č. 2020/UC/600/0020200099 z vykonaného dokazovania je zrejmé, že strany dňa 07.05.2020 uzatvorili kúpnu zmluvu a aj to, že žalobca splnil svoj záväzok z kúpnej zmluvy, t.j. žalovanému dodal kukuricu - a to v celkovom množstve 331 130 kg. Žalovanému v dôsledku preukázaného dodania kukurice vznikla právna povinnosť zaplatiť jej cenu. Pokiaľ ide o výšku tejto ceny, v konaní nebolo preukázané, koľko z týchto 331 130 kg „kukurice na koreni“ malo objem sušiny v pásme 35-42 % ( a teda dohodnutú cenu 28 €/tonu ) a koľko v pásme 30-35% ( a teda dohodnutú cenu 20 €/tonu ) a súd preto dospel k záveru, že žalobca má nárok ( iba ) na kúpnu cenu vo výške 20 €/tonu, čo za dodaných 331,13 tony predstavuje spolu 6 622,60 €. Pokiaľ ide o zvyšných 1 324,52 € ( t. j. „príplatok“ 8 €/tonu za celkom 165,565 tony ), žalobca v tejto časti zobral žalobu späť a súd preto v tejto časti konanie zastavil.
11. Pretože žalobca má nárok na sumu 248,06 € ( viď odsek 9 ) a na sumu 6 622,60 € ( viď odsek 10 ), súd žalovaného zaviazal na zaplatenie sumy 6 870,66 € ( 248,06 € + 6 622,60 € ).
12. Pretože žalovaný je v omeškaní so splnením peňažného záväzku, súd žalobcovi priznal aj úroky z omeškania ( 0,01 % denne, resp. 3,65 % ročne vo vzťahu ku kúpnej cene za „kukuricu na koreni“ dodanú na základe zmluvy zo 7.5.2020, nakoľko v predmetnej zmluve si strany dojednali práve takéto úroky z omeškania; 9 % ročne vo vzťahu k sume 248,06 €, nakoľko v konaní nebolo preukázané, že by si strany dojednali nižší alebo vyšší ako zákonný úrok z omeškania ) a paušálnu náhradu 80 €. Čo sa týka priznania paušálnej náhrady vo výške 80 €, žiada sa uviesť, že z článku 6 smernice Európskeho parlamentu a Rady č. 2011/7/EÚ o boji proti oneskoreným platbám v obchodných transakciách vyplýva, že veriteľ má právo na sumu 40 € za každú jednu „obchodnú transakciu“, v rámci ktorej splnil svoje zmluvné a zákonné povinnosti. Z článku 2.1 predmetnej smernice tiež vyplýva, že obchodná transakcia je transakcia, ktorá vedie k dodávke tovaru alebo k poskytnutiu služieb. Keďže medzi stranami existovali 2 samostatné transakcie ( dodanie siláže na základe ústnej zmluvy a dodanie kukurice na základe písomnej kúpnej zmluvy zo 7.5.2020 ), súd žalobcovi priznal 2 paušálne náhrady po 40 €.
13. Pokiaľ žalovaný žiadal, aby mu súd povolil zaplatiť priznaný nárok v splátkach, súd mu tieto splátky nepovolil, nakoľko žalovaný žiadnym dôkazom nepreukázal, že je naozaj v zlej finančnej situácií.
14. Žalobca si voči žalovanému uplatňoval 8 195,18 € a bol úspešný vo výške 6 870,66 €; pomer úspechu a neúspechu bol teda 83,84 % ku 16,16 % a žalobca má právo na náhradu 67,68 % trov potrebných na účelné uplatňovanie práva.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Považská Bystrica v dvoch vyhotoveniach (§ 355 ods. 1 C.s.p.).
V odvolaní treba uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisovú značku konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcej vete, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.