Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_29Cb-5-2020.pdf
PDF · 76.55 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-29Cb/5/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V sudkyňou JUDr. Janou Tamášiovou v obchodno-právnej veci žalobcu: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, zast.: JUDr. Danuše Tichá s.r.o., so sídlom Nám. M. Benku 6, 811 07 Bratislava, IČO: 52 058 310, proti žalovanému: LOVATION s. r. o., so sídlom Kremnická 24, 851 01 Bratislava, IČO: 48 197 696, o zaplatenie 85,98 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 85,98 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 04.05.2017 do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 17.01.2020 domáhal, aby súd žalovaného zaviazal uhradiť mu sumu vo výške 85,98 Eur s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca uzatvoril so žalovaným poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX (podľa návrhu č. XXXXXXXXXX) o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Dňa 10.09.2016 došlo v Rakúsku k dopravnej nehode zavinenej vodičom motorového vozidla žalovaného. Uvedenú poistnú udalosť žalobca likvidoval v prospech poškodeného celkom v sume 1.719,58 Eur a to na účet jeho poisťovne WIENER STÄDTISCHE Versicherung AG Vienna Insurance Group. Vyplatením poistného plnenia poškodenému prešlo na žalobcu právo na náhradu voči žalovanému v zmysle § 12 ods. 1 písm. g) zákona č. 381/2001 Z. z. o Povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov nakoľko žalovaný neoznámil žalobcovi vznik škodovej udalosti v lehote stanovenej zákonom. Žalovaný bol povinný žalobcovi uhradiť sumu 85,98 Eur ako regresný nárok žalobcu (5% z poistného plnenia vyplateného žalobcom poškodenému) nakoľko nenahlásil poistnú udalosť žalobcovi v zákonnom termíne. Žalobca vyzval žalovaného na úhradu žalovanej sumy, žalovaný však túto neuhradil ani len sčasti, a to aj napriek tomu, že mu písomné výzvy žalobcu boli viackrát zasielané.
2. Žalobca doložil k žalobe listinné dôkazy a to Poistku č. XXXXXXXXXX, Záznam o dopravnej nehode (s pripojeným slovenským prekladom), Uplatnenie nároku poisťovňou poškodeného, likvidačnú správu, 3 Výpisy z interného registra žalobcu, Výzvu na zaplatenie náhrady poistného plnenia zo dňa 10.04.2017 spolu s doručenkou zo dňa 18.04.2017, Urgenciu na zaplatenie náhrady poistného plnenia zo dňa 10.10.2017 .
3. Uznesením zo dňa 12.04.2021 súd žalovaného vyzval, aby sa k veci písomne vyjadril, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení (§ 125 ods. 3 CSP).
4. Spolu s uznesením bola žalovanému, ktorý je právnickou osobou, doručená žaloba a prílohy spolu s poučením strany sporu o procesných právach a povinnostiach do elektronickej schránky a zásielka sa považuje v zmysle § 32 ods. 5 písm. b) zák. č. 305/2013 Z.z. o e-Governmente za doručenú dňa 06.05.2021. Žalovaný sa k žalobe v lehote súdom určenej nevyjadril.
5. Podľa § 177 ods. 2 písm. a) Civilného sporového poriadku („CSP“), pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 Eur.
6. Podľa § 10 ods. 1 písm. b) zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v znení neskorších predpisov, poistený je povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti do 30 dní po jej vzniku, ak vznikla mimo územia Slovenskej republiky.
7. Podľa § 12 ods. 1 písm. g) zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v znení neskorších predpisov, poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosti podľa § 10 ods. 1 až 4.
8. Záväzkový vzťah medzi stranami sporu vyhodnotil súd ako obchodno-záväzkový vzťah, keďže žalobca aj žalovaný v čase uzavretia poistnej zmluvy boli podnikateľské subjekty.
9. Po preskúmaní listinných dôkazov dospel súd k záveru, že žaloba je v celom rozsahu dôvodná. Žalobca v konaní preukázal, že medzi žalobcom a žalovaným došlo k uzavretiu poistnej zmluvy pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Dňa 10.09.2016 došlo k dopravnej nehode zavinenej vodičom motorového vozidla žalovaného (poisteného u žalobcu). Uvedenú poistnú udalosť žalobca likvidoval v prospech a uhradil poistné plnenie celkom v sume 1.719,58 Eur, a to na účet jeho poisťovne WIENER STÄDTISCHE Versicherung AG Vienna Insurance Group. Nakoľko si žalovaný nesplnil svoju zákonnú povinnosť a neoznámil vznik poistnej udalosti v 30-dňovej lehote, vznikol žalobcovi nárok na náhradu časti poistného plnenia, ktorý si žalobca uplatnil vo výške 5 % z poistného plnenia. Nakoľko sa žalovaný k žalobe nevyjadril a súd mal preukázané, že nárok žalobcu je dôvodný, súd v zmysle citovaných zákonných ustanovení žalobe v plnom rozsahu vyhovel.
10. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
11. Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
12. Nakoľko sa žalovaný dostal so splnením záväzku do omeškania, súd žalobcovi priznal aj zákonný úrok z omeškania ako si ho žalobca uplatnil podanou žalobou, t. j. od 04.05.2017, teda odo dňa nasledujúceho po uplynutí 15-dňovej lehoty na úhradu žalovanej istiny vo výzve žalobcu zo dňa 10.04.2017, ktorá bola žalovanému doručená dňa 18.04.2017.
13. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
14. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
15. Nakoľko bol žalobca voči žalovanému v konaní plne úspešný, súd žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
16. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.