Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18Csp/64/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza sudkyňou JUDr. Zuzanou Kotríkovou v spore žalobcu: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., IČO: 35 815 256, so sídlom 825 11 Bratislava, Mlynské nivy 44/a, právne zastúpený: Remedium Legal, s.r.o., IČO: 53255739, so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava proti žalovanému: Y. Q., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom T., občan SR, o zaplatenie XXX,XX EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 910,66 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 605,- EUR od 01.10.2019 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 35,60 EUR od 05.11.2019 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 262,52 EUR od 28.12.2019 do zaplatenia, všetko v lehote do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Vo zvyšnej časti žalobu z a m i e t a.

III. Žalobca m á voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 94,38 %, o ich výške súd rozhodne samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou, podanou na tunajšom súde domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 936,98 EUR s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že ako dodávateľ uzatvoril so žalovaným ako odberateľom zmluvu, predmetom ktorej bola povinnosť žalobcu dodávať žalovanému elektrinu a povinnosť žalovanej zaplatiť žalobcovi za dodanú energiu dohodnutú cenu. Predmetom Zmluvy o dodávke elektriny pre odberateľov kategórie domácnosť bolo poskytovanie dodávok a distribúcie elektriny. Neoddeliteľnou časťou zmluvy boli Všeobecné obchodné podmienky. Žalobca vyúčtoval žalovanému cenu za poskytnuté dodávky elektriny v súlade s platným cenníkom a vystavil žalovanej vyúčtovacie faktúry: č. 8480508094 na sumu 605,- EUR so splatnosťou 01.07.2019, č. 3130025324 na sumu 5,- EUR so splatnosťou 24.09.2019, č. 3610000301 na sumu 4,30 EUR so splatnosťou 04.10.2019, č. 4082000108 na sumu 14,56 EUR so splatnosťou 25.10.2019, č.4900011582 na sumu 35,60 EUR so splatnosťou 04.11.2019, č. 8402607101 na sumu 262,52EUR so splatnosťou 27.12.2019 a č. 3120019574 na sumu 10,- EUR so splatnosťou 31.01.2020. Žalovaný ku dňu podania žaloby neuhradil žiadnu sumu a dostal sa neuhradením vystavených faktúr do omeškania a preto si žalobca uplatňuje aj úrok z omeškania podľa .

2. Platobný rozkaz zo dňa 30.11.2020, č.k. -48, ktorým zaviazal žalovaného, aby žalobcovi uhradil žalovanú sumu s príslušenstvom a trovy konania sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk, preto ho súd podľa ( ďalej len ) zrušil.

3. Žalovanému bola žaloba doručená postupom podľa . Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, skutkové tvrdenia žalobcu uvedené v žalobe nepoprel. Uznesením z 14.07.202, č.k. -82 súd platobný rozkaz podľa .

4.Podľa pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur. Súd rozhodol bez nariadenia pojednávania podľa a oznámil termín verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a webe dňa 15.07.2021, keď skutkové tvrdenia žalobcu nepovažoval v konaní za sporné. Žalovaný v konaní ostal nečinný, neprodukoval žiadne ďalšie dôkazy, ktoré by urobili tvrdenia žalobcu v konaní spornými, preto súd rozhodol bez nariadenia pojednávania a vykonal dokazovanie oboznámením s listinnými dôkazmi, a to žalobou, zmluvou o združenej dodávke elektriny pre odberateľov kategórie Domácnosť, obchodnými podmienkami, cenníkom dodávky elektriny, faktúrami č. 8480508094 , č. 3130025324, č. 3610000301, č. 4082000108 , č.4900011582, č. 8402607101 na sumu 262,52EUR, č. 3120019574 a ostatným obsahom súdneho spisu.

5. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázaný skutkový stav , ktorý tvrdil žalobca. Dňa 06.03.2018 uzavrel žalobca so žalovaným zmluvu o združenej dodávke elektriny, ktorej predmetom bol záväzok žalobcu zabezpečiť pre žalovaného združenú dodávku elektriny do odberného miesta Prievidza, Ciglianska 9A/2 a záväzok žalovaného uhradiť žalobcovi cenu za dodávku elektriny a ceny za služby a výkony, súvisiace s touto dodávkou elektriny za podmienok stanovených zmluvou a obchodnými podmienkami. Žalobca vyúčtoval žalovanému cenu za poskytnuté dodávky elektriny v súlade s platným cenníkom a vystavil žalovanému vyúčtovacie faktúry: č. 8480508094 na sumu 605,- EUR so splatnosťou 01.07.2019, č. 3130025324 na sumu 5,- EUR so splatnosťou 24.09.2019, č. 3610000301 na sumu 4,30 EUR so splatnosťou 04.10.2019, č. 4082000108 na sumu 14,56 EUR so splatnosťou 25.10.2019, č.4900011582 na sumu 35,60 EUR so splatnosťou 04.11.2019, č. 8402607101 na sumu 262,52EUR so splatnosťou 27.12.2019 a č. 3120019574 na sumu 10,- EUR so splatnosťou 31.01.2020. Žalovaný ku dňu podania žaloby na uvedené faktúry neuhradil žiadnu sumu.

6. Podľa (ďalej len ,Z“) z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.

7.Podľa o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov zmluvou o dodávke elektriny sa zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať elektrinu v dohodnutom množstve a v dohodnutom časovom priebehu výkonu odberateľovi elektriny a odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny cenu za dodanú elektrinu.

8.Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

9.Podľa nariadenia vlády Slovenskej republiky č. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

10.Podľa , , , , účinného v čase uzatvárania zmluvy, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

11.Súd na základe vykonaného dokazovania považoval žalobu za čiastočne dôvodnú. Žalobca si svoju povinnosť, vyplývajúcu mu zo zmluvy riadne splnil, keď žalovanému do dojednaného miesta odberu

plyn dodal. Žalovaný si svoju povinnosť platiť za dodaný plyn nesplnil, keď žalobcovi tento na základe vystavených vyúčtovacích faktúr nezaplatil. Žalovaný žiadne z tvrdení žalobcu nepoprel. S poukazom na uvedené uložil súd žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 867,52 EUR titulom neuhradenej ceny za dodaný plyn. Okrem toho súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť aj náklady spojené s prerušením dodávky plynu vo výške 35,60 EUR na základe faktúry č. 4900011582.

12.Žalovaný nesplnil svoj záväzok včas a riadne, dostal sa do omeškania, v dôsledku čoho vznikol žalobcovi nárok na úrok z omeškania, ktorý mu súd priznal v zmysle vyššie uvedeného ustanovenia vo výške 5,00 % ročne zo sumy 605,- EUR od 01.10.2019 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 35,60 EUR od 05.11.2019 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 262,52 EUR od 28.12.2019 do zaplatenia podľa v spojení s nar. vl. SR č. .Okrem toho súd priznal žalobcovi aj z ním vyčísleného úroku z omeškania, ktorý si uplatnil voči žalovanému faktúrou č.40850000108 zo splatnosťou dňa 25.10.2019 vo výške 14,56 EUR za obdobie od 02.07.2019 do 30.09.2019 t.j. za 91 dní zo sumy 605,- EUR sumu 7,54 EUR t.j. v zákonnej výške 5% ročne za uvedené obdobie a vo zvyšku žalobu v tejto časti ako nedôvodnú zamietol.

13.Žalobca si ďalej uplatnil nárok na zaplatenie náhrady nákladov za vystavenie a zaslanie upomienky v sume 10,- EUR ( faktúrou č. 3120019574) a v sume 5,- EUR ( faktúrou č. 3130025324), v tejto časti súd žalobu zamietol z dôvodu, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno a ničím v spore nepreukázal dôvodnosť takto vyfakturovaných súm. Výška uplatnených nákladov by mala zodpovedať nákladom dodávateľa za ich realizáciu, čo žalobca v spore ničím nepreukázal.

14.Podľa , , ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

15.Súd žalobu zamietol v časti vyúčtovanej zmluvnej pokuty za vystavenie a zaslanie oznámenia o zrušení dohody o splátkach v sume 4,30 EUR, ktorý nárok žalobca taktiež v spore ničím nepreukázal, neuniesol dôkazné bremeno k tejto časti v spore. Naviac žalobca nepreukázal, že by v danom prípade bola zmluvná pokuta v zmluve písomne dojednaná.

16.Celková suma priznaná žalobcovi predstavuje súčet nedoplatkov vyúčtovacích faktúr, náhrady nákladov za prerušenie dodávky plynu a vyúčtovaného úroku z omeškania v celkovej výške 910,66 EUR ( 605,- EUR + 262,52 EUR + 35,60 EUR + 7,54 EUR). Vo zvyšku súd žalobu zamietol.

17.Podľa , ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov právo.

18. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

19. Podľa o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník

20. V spore mala každá zo strán úspech len čiastočný (žalobca mal úspech vo výške 97,19%, žalovaný vo výške 2,80 %; rozdiel ich pomerných úspechov predstavuje 94,38 %. Súd preto priznal žalobcovi ako úspešnejšej strane náhradu trov konania v rozsahu 94,38 %, pričom o výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne na Okresný súd Prievidza v dvoch vyhotoveniach. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Trenčíne.

Podľa (ďalej len "), v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa , rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky; súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces; rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd; konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci; súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností; súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam; zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené; alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci a podľa aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Podľa , odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa , ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.