Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_0T-177-2021.pdf
PDF · 65.65 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-0T/177/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudcom pre prípravné konanie JUDr. Michalom Polákom podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku takto
rozhodol:
Obvinení
D. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. nr. XXX T.. NT P.. W., D.
M. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K.. Y. F. nr. XXX T.. BC P.. Y. F., D.
s ú v i n n ý , ž e
po vzájomnej dohode v čase okolo 03.15 h. dňa 06.10.2021 na parkovisku pred predajňou Q. na ulici Q. v Košiciach, zatiaľ čo obvinený M. Q. čakal na sedadle vodiča v osobnom motorovom vozidle N. L., s e.č. N.-XXX-D., obvinený D. L. za pomoci zdviháku zodvihol zo zeme osobné motorové vozidlo Q. XXX L, s e.č. B a VIN č. Z a následne sa elektrickou pílou snažil z vozidla odpíliť katalyzátor, ktorý chceli spoločne odcudziť, pričom však boli na mieste vyrušení hliadkou Obvodného oddelenia PZ Košice - Západ a preto sa dal obvinený D. L. na útek, kde ho po niekoľkých metroch policajti dobehli a obmedzili na osobnej slobode v zmysle § 85 ods. 2 Trestného poriadku a následne na parkovisku, v neďaleko odstavenom osobnom motorovom vozidle N. L., s e.č. N.-XXX-D. policajti v zmysle § 85 ods. 2 Trestného poriadku obmedzili na osobnej slobode obvineného M. Q., ktorý čakal ako šofér vo vozidle, čím týmto konaním poškodenej J. W., nar. XX.XX.XXXX, byt. F. XXX/XX, Košice spôsobili celkovú škodu vo výške 2.288,- EUR,
t e d a
- spoločným konaním, ktoré bezprostredne smeruje k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustili v úmysle prisvojiť si cudziu vec tým, že sa jej zmocnia a spôsobiť tak malú škodu,
- spoločným konaním poškodili cudziu vec a spôsobili tak na cudzom majetku malú škodu,
t ý m s p á c h a l i
- prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona
- prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona
Za to sa o d s u d z u j ú
obž. D. L.
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Tr.zák. k trestu odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods.1 písm. a/, § 50 ods. 1 Trestného zákona mu výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
M. Q.
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Tr.zák. k trestu odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods.1 písm. a/, § 50 ods. 1 Trestného zákona mu výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 65 ods. 1, ods. 4 Tr.zákona súd ukladá obidvom obžalovaným aj trest vyhostenia na dobu 3 (troch) rokov.
Podľa § 83 ods. 1 písm. d) Tr.zákona súd ukladá obom obžalovaným aj trest zhabania veci a to:
- osobného motorového vozidla N. L. s e.č. FP-XXX-RD (VIN Z
- elektrická píla s nabíjačkou a s 3 listami,
- zdvihák s príslušenstvom
Podľa § 288 ods. 1 Tr.por. súd poškodenú J. W., nar. XX.X.XXXX, bytom Košice, F. XX s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ bolo rozhodnuté o náhrade škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor len proti výroku o náhrade škody. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, alebo ak sa podaný odpor vezme späť, dňom jeho späťvzatia stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.