Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26Cbi/2/2021

Potvrdené rozhodnutím 41CoKR/2/2022
„Uznesenie Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Miroslavy Púchovskej a členov senátu JUDr. Miriam Boborovej Sninskej a Mgr. Miriam Kamenskej v právnej veci žalobcu Slovenská konsolidačná, a. s., Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, IČO:35 776 005 proti žalovanému Advisors k.s., so sídlom kancelárie Dolná 6, 974 01 Banská Bystrica, správca konkurznej podstaty úpadcu INTERMONT a.s., so sídlom Kukučínova 20, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 30 840 198, zastúpenému ŠKODA LEGAL s.r.o., so sídlom kancelárie Kukučínova 3379/18, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 47 244 259 o určenie popretej pohľadávky, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 26Cbi/2/2021-60 zo dňa 12.októbra 2021 takto rozhodol: I.Rozsudok Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 26Cbi/2/2021-60 zo dňa 12.októbra 2021 v napadnutej druhej výrokovej vete potvrdzuje. II. Žalovaný má voči žalobcovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100%."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudkyňou Mgr. Zuzanou Antalovou, v právnej veci žalobcu Slovenská konsolidačná, a. s., Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, v zast. JUDr. Denisa Vargová, člen predstavenstva, proti žalovanému Advisors k.s., so sídlom kancelárie Dolná 6, 974 01 Banská Bystrica, správca konkurznej podstaty úpadcu INTERMONT a.s., so sídlom Kukučínova 20, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 30 840 198, zast. ŠKODA LEGAL s.r.o., so sídlom kancelárie Kukučínova 3379/18, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 47 244 259 o určenie popretej pohľadávky, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a.

II. Žalovanému p r i z n á v a právo na náhradu trov tohto konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa svojou žalobou zo dňa 16.02.2021 domáhal určenia, že jeho pohľadávka v celkovej výške 165 Eur prihlásená súhrnnou prihláškou nezabezpečenej pohľadávky č. 1 zo dňa 19.11.2020, zapísaná správcom v zozname pohľadávok pod č. 480 v konkurznom konaní vedenom na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp.zn. nie je čo do právneho dôvodu a výšky podmienenou pohľadávkou v zmysle ust. . Žalobu odôvodnil tým, že Okresný súd Banská Bystrica uznesením zo dňa 06.06.2019, zverejneným v OV č. 112/2019 dňa 12.06.2019 vyhlásil konkurz na majetok dlžníka a.s. INTERMONT a.s., so sídlom 974 01 Banská Bystrica, Kukučínova 20, IČO: 30 840 198. Účinky vyhlásenia konkurzu nastali dňom 13.06.2019. Za správcu konkurznej podstaty bola ustanovená JUDr. Ing. Veronika Puškár Škodová, PhD., so sídlom kancelárie 974 01 Banská Bystrica, Kukučínova 3379/18. Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 24.10.2019, zverejneným v OV č. 210/2019 bol ustanovený do funkcie správcu konkurznej podstaty Advisors k. s., so sídlom kancelárie 974 01 Banská Bystrica, Dolná 6. Žalobca si súhrnnou prihláškou nezabezpečenej pohľadávky zo dňa 19.11.2020 uplatnil pohľadávku vo výške 165 Eur na základe rozhodnutia - Rozkazu o uložení pokuty za správny delikt prevádzkovateľa vozidla, za nepodrobenie vozidla technickej kontrole U.-K.-U.-XXXX/XXXXXX zo dňa 10.05.2019 vydaným Okresným úradom Banská Bystrica, odbor cestnej dopravy a pozemných komunikácií. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 27.05.2019 a vykonateľnosť 11.06.2019. Na základe Zmluvy o vymáhaní pohľadávok štátu č. X/XXXX/MV A. uzavretou dňa 03.07.2020 medzi Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky, so sídlom Pribinova 2, 812 72 Bratislava, IČO: 00 151 866 ako správcom pohľadávok štátu a Slovenskou konsolidačnou, a.s., ako poverenou osobou, je Slovenská konsolidačná, a.s. v súlade s ust. o pohľadávkach štátu a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov oprávnená zastupovať správcu pri vymáhaní pohľadávky, a to vo vlastnom mene, na vlastný účet a v prospech správcu. Predmetná zmluva je povinne zverejňovanou zmluvou podľa ust. o slobodnom prístupe k informáciám z dôvodu, že poverená osoba je povinnou osobou v zmysle ust. citovaného

zákona. S poukazom na uvedené bola Zmluva o vymáhaní pohľadávok štátu č. X/XXXX M. A. zverejnená v Centrálnom registri zmlúv dňa 07.07.2020 pod číslom J.. Žalovaný podaním zo dňa 28.12.2020, ktoré bolo doručené žalobcovi dňa 03.01.2021 oznámil, že prihlásenú pohľadávku žalobcu poprel s nasledovným odôvodnením: „Nesprávne prihlásené poradie pohľadávky. V zmysle ust. , tak isto ako podriadená pohľadávka sa uspokojí tiež zmluvná pokuta a pohľadávka, ktorá patrí alebo patrila veriteľovi, ktorý je alebo kedykoľvek od vzniku pohľadávky bol spriaznený s úpadcom. V zmysle ust. ustanovenia o zmluvnej pokute sa použijú aj na pokutu určenú pre porušenie zmluvnej povinnosti právnym predpisom (penále).“ Žalobca sa s touto argumentáciou nestotožňuje, poukazuje na ust. a uvádza, že zmluvná pokuta je akcesorickým záväzkom určeným (dohodnutým) zmluvnými stranami, ktorý je dlžník povinný zaplatiť veriteľovi v prípade, ak dôjde k porušeniu zmluvných povinností, ktoré na seba zmluvné strany prevzali. Ak ku vzniku hlavného záväzku (uzavretiu zmluvy) nedôjde, nemôžu nastať účinky akcesorického záväzku, ktorý mal zabezpečovať plnenie zmluvnej povinnosti. V danom prípade bola úpadcovi rozhodnutím Okresného úradu Banská Bystrica, odbor cestnej dopravy a pozemných komunikácií uložená pokuta za porušenie zákonnej povinnosti vyplývajúcej z o prevádzke vozidiel v cestnej premávke, ktorého sa úpadca ako prevádzkovateľ vozidla dopustil tým, že bez vyzvania a na vlastné náklady vozidlo nepodrobil pravidelnej technickej kontrole v lehotách, spôsobom a v rozsahu ustanovenými vykonávacím právnym predpisom podľa tohto zákona. Lehoty pravidelnej technickej kontroly vozidiel ustanovuje podľa vykonávací právny predpis, ktorým je Vyhláška Ministerstva dopravy a výstavby SR č. , ktorou sa ustanovujú podrobnosti v oblasti technickej kontroly. V danom prípade nedošlo k uzavretiu zmluvy, a teda nemohlo zo strany úpadcu dôjsť ani k porušeniu zmluvnej povinnosti a následnému uloženiu pokuty určenej pre porušenie zmluvnej povinnosti právnym predpisom (penále). Naopak je zrejmé, že úpadca porušil zákonnú povinnosť vyplývajúcu z ust.

2. Žalovaný vo svojom vyjadrení zo dňa 21.06.2021 poukazuje na ust. ; uvádza ďalej, že v zmysle sa ustanovenia o zmluvnej pokute vzťahujú aj na porušenie povinnosti právnym predpisom. Tento právny názor podporuje aj komentár C. H. Beck k II, 2. vydaní, 2019, s. 2024 - 2028, kde sa pri uvádza: „Ustanovenia o zmluvnej pokute sa použijú aj na pokutu určenú pre porušenie zmluvnej povinnosti právnym predpisom (penále). Na rozdiel od povinnosti uhradiť zmluvnú pokutu, ktorá vzniká na podklade zmluvnej voľnosti účastníkov občianskoprávnych vzťahov, povinnosť platiť penále môže vzniknúť len priamo zo zákona.“ Zmluvná pokuta je v platnom a účinnom zaradená do ôsmej časti, prvej hlavy, piateho dielu pod názvom Zabezpečenie záväzkov. Nielen zo systematického hľadiska zaradenia tohto inštitútu do koncepcie , ale aj z jeho samotnej povahy vyplýva, že má primárne zabezpečovaciu funkciu pre prípad nesplnenia záväzku zo strany dlžníka riadne a včas. Okrem zabezpečovacej funkcie je nesporná aj prevenčná funkcia. Zmluvná pokuta núti dlžníka plniť riadne a včas, pretože ten si uvedomuje hroziacu sankciu, s čím je spojený aj výrazný motivačný prvok pre dlžníka a snaha vyhnúť sa sankcii materiálnej povahy. Inštitút zmluvnej pokuty plní v určitom zmysle paušalizovanú náhradu škody pri porušení zmluvnej povinnosti“. Pokuta za porušenie zákonnej povinnosti podrobiť vozidlo pravidelnej technickej kontrole v lehotách, spôsobom a v rozsahu ustanoveným vykonávacím právnym predpisom podľa tohto zákona spĺňa všetky atribúty zmluvnej pokuty, nakoľko má primárne zabezpečovaciu funkciu pre prípad nesplnenia záväzku zo strany dlžníka riadne a včas, okrem zabezpečovacej funkcie je nesporná aj prevenčná funkcia a zároveň núti dlžníka plniť riadne a včas, pretože ten si uvedomuje hroziacu sankciu, s čím je spojený aj výrazný motivačný prvok pre dlžníka a snaha vyhnúť sa sankcii materiálnej povahy. Nakoľko ustanovenia o zmluvnej pokute sa použijú aj na pokutu určenú pre porušenie zmluvnej povinnosti právnym predpisom, žalovaný má za to, že v uvedenom prípade má byť táto pohľadávka v konkurze uspokojovaná rovnako ako zmluvná pokuta. Žiada preto, aby súd žalobu žalobcu zamietol.

3. Žalobca vo svojom vyjadrení zo dňa 12.07.2021 uviedol, že s právnou argumentáciou žalovaného sa nestotožňuje; z ust. vyplýva, že zmluvná pokuta je akcesorickým záväzkom určeným (dohodnutým) zmluvnými stranami, ktorý je dlžník povinný zaplatiť veriteľovi v prípade, ak dôjde k porušeniu zmluvných povinností ktoré na seba (zmluvné) strany prevzali. Z uvedeného jednoznačne vyplýva, že ak k vzniku hlavného záväzku (uzavretiu zmluvy) nedôjde,

nemôžu nastať účinky akcesorického záväzku, ktorý mal zabezpečovať plnenie zmluvnej povinnosti. V danom prípade bola úpadcovi rozhodnutím Okresného úradu Banská Bystrica, odbor cestnej dopravy a pozemných komunikácii uložená pokuta za porušenie zákonnej povinnosti vyplývajúcej z ustanovenia o prevádzke vozidiel v cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov ktorého sa úpadca ako prevádzkovateľ vozidla dopustil tým, že bez vyzvania a na vlastné náklady vozidlo nepodrobil pravidelnej technickej kontrole v lehotách, spôsobom a v rozsahu ustanovenými vykonávacím právnym predpisom podľa tohto zákona. Lehoty pravidelnej technickej kontroly pre jednotlivé kategórie vozidiel ustanovuje podľa Z. z vykonávací právny predpis ktorým je Vyhláška Ministerstva dopravy a výstavby Slovenskej republiky č. , ktorou sa ustanovujú podrobnosti v oblasti technickej kontroly. Z vyššie uvedených skutočností jasne vyplýva, že v tomto prípade nedošlo k uzavretiu zmluvy a teda nemohlo zo strany úpadcu dôjsť ani k porušeniu zmluvnej povinnosti a následnému uloženiu „ pokuty určenej pre porušenie zmluvnej povinnosti právnym predpisom ( penále )“ tak, ako to uvádza žalovaný. Naopak je zrejmé, že úpadca porušil zákonnú povinnosť vyplývajúcu z ustanovenia Žalobca preto žiada, aby súd učil že pohľadávka žalobcu nie je čo do právneho dôvodu a výšky podmienenou pohľadávkou v zmysle ust. 95 ods. 3

4. Žalovaný vo svojom vyjadrení zo dňa 09.08.2021 zotrval na svojej predchádzajúcej argumentácii a opäť citoval Komentár C. H. Beck k II, 2. vydání, 2019, s. 2024 - 2028.

5. Na pojednávaní dňa 12.10.2021 právny zástupca žalobcu upresnil petit žalobného návrhu tak, aby súd určil, že pohľadávka žalobcu v celkovej výške 165 Eur prihlásená súhrnnou prihláškou nezabezpečenej pohľadávky č. 1 zo dňa 19. 11. 2020, zapísaná správcom v zozname pohľadávok pod č. 480 v konkurznom konaní vedenom na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp. zn. proti úpadcovi INTERMONT a. s., so sídlom Banská Bystrica, Kukučínova 20, IČO: 30 840 198 je tzv. inou pohľadávkou so zaradením do prvej triedy pre účely rozvrhu zo všeobecnej podstaty. Právna zástupkyňa žalovaného namietla, že žaloba nebola doručená súdu v zákonnej lehote, nakoľko správca oznamoval žalobcovi popretie jeho pohľadávky podaním zo dňa 28. 12. 2020, ktoré bolo doručené žalobcovi 03. 01. 2021 a žaloba bola podaná na súde 17. 02. 2021. Popretie považuje za účinné, s poukazom na dôvody popretia správcom. Zástupca žalobcu sa k dôvodom o oneskorenom podaní žaloby nevedel vyjadriť, nevedel uviesť žiadne skutkové okolnosti, ktoré by svedčali o opaku.

6. Súd sa oboznámil s výpisom z OR na žalobcu, úpadcu, uznesením Okresného súdu Banská Bystrica č.k. - 165 zo dňa 24.10.2019, zoznamom pohľadávok z konkurzného spisu a zistil, že skutkový stav tvrdený žalobcom v žalobe je nesporný.

7. Podľa a účinného ku dňu začatia konkurzného konania, ten, kto pohľadávku popiera, musí popretie pohľadávky vždy zdôvodniť, pričom pri popretí výšky musí uviesť sumu, ktorú popiera, pri popretí poradia uviesť poradie, ktoré uznáva, pri popretí zabezpečovacieho práva uviesť rozsah popretia, inak je popretie neúčinné. Ak bola popretá pohľadávka čo i len čiastočne potvrdená súdom, zodpovedá ten, kto pohľadávku poprel, veriteľovi popretej pohľadávky za škodu, ktorú mu spôsobil popretím pohľadávky, ibaže preukáže, že konal s odbornou starostlivosťou.

(9) Veriteľ má právo domáhať sa na súde určenia popretej pohľadávky žalobou, pričom žaloba musí byť podaná voči všetkým, ktorí popreli pohľadávku. Toto právo musí byť uplatnené na súde voči všetkým týmto osobám do 30 dní od doručenia písomného oznámenia správcu o popretí pohľadávky veriteľovi, inak zanikne. Právo na určenie popretej pohľadávky je uplatnené včas aj vtedy, ak bola podaná žaloba v lehote na nepríslušnom súde.

8. V konaní nebolo sporné, že oznámenie správcu o popretí pohľadávky žalobcu bolo žalobcovi doručené dňa 03.01.2021 a žaloba bola podaná na súde 17.02.2021, o čom svedčí podacia pečiatka podateľne tunajšieho súdu. 30 dňová lehota na podanie žaloby v zmysle ust. tak uplynula dňa 04.02.2021 ( ). Žaloba tak nebola podaná včas, súd ju preto v plnom rozsahu zamietol. Zároveň je však potrebné zdôrazniť, že popretie pohľadávky žalobcu je neúčinné, nakoľko správca pri popretí pohľadávky v zozname pohľadávok neuviedol poradie, aké uznáva ( ), ktorú skutočnosť mal súd preukázanú zo zoznamu pohľadávok.

9. Žalovaný bol v konaní úspešný, vznikol mu preto nárok na náhradu trov tohto konania v rozsahu 100% ( ). O výške trov súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho písomného doručenia v troch vyhotoveniach na Okresný súd Banská Bystrica.

V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané, datované a musí byť uvedená spisová značka tohto konania.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.