Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5P-89-2021.pdf
PDF · 88.25 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-5P/89/2021
Uznesenie
Okresný súd Kežmarok v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti P., obe zastúpené opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok, deti rodičov - matky T. obaja trvale bytom T. obaja toho času vo výkone trestu odňatia slobody, o návrhu navrhovateľky J. trvale bytom T., na zverenie mal. detí do jej osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
I. Súd zveruje maloletú P. a maloletého X., do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky J., trvale bytom T..
II. Navrhovateľka je oprávnená a povinná vykonávať osobnú starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletých detí.
III. Právo zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok má iba v bežných veciach.
IV. Otec N., j e p o v i n n ý prispievať na výživu maloletých detí P. a X. sumou rovnajúcou sa 30 % sumy životného minima na každé nezaopatrené neplnoleté dieťa, vždy do 15. dňa v mesiaci na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok, a to od právoplatnosti tohto uznesenia.
V. Matka T., j e p o v i n n á prispievať na výživu maloletých detí P. a X. sumou rovnajúcou sa 30 % sumy životného minima na každé nezaopatrené neplnoleté dieťa, vždy do 15. dňa v mesiaci na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok, a to od právoplatnosti tohto uznesenia.
VI. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. . Návrhom doručeným súdu 22. 06. 2021 sa navrhovateľka J. domáha vydania rozhodnutia, ktorým by jej súd zveril do náhradnej osobnej starostlivosti maloletú P. a maloletého X., zaviazal ich rodičov platiť na ich výživu sumou 30 % zo sumy životného minima na každé nezaopatrené neplnoleté dieťa. Súčasne podala aj návrh na vydanie neodkladného opatrenia.
2. Návrh odôvodnila tým, že maloletá P. R. a X. R. pochádzajú z družského vzťahu matky T. a otca N.. Maloleté deti boli rozsudkom Okresného súdu Kežmarok č. k. 3P/162/2019 - 21 zverené do náhradnej osobnej starostlivosti manželom H. a N. R.. Hlavným dôvodom zverenia maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti bolo, že obaja rodičia nastúpili do výkonu trestu odňatia slobody za ohrozovanie mravnej výchovy, kde sa aj momentálne nachádzajú. Rodičia majú okrem mal. P. a X. ešte 4 mal. deti, mal. N., S., X. a X.. Mal. S., X. a X. má zverené vo svojej náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľka J. R.. Mal. P. a X. sú od ich zverenia manželom R. stále u navrhovateľky, odmietajú sa vrátiť do domácnosti náhradných rodičov. Maloletá P. dokonca absolvovala dobrovoľný pobyt v Centre pre deti a rodiny Spišská Belá, ktorý trval 3 mesiace, pretože manželia R. si nevedeli s ňou poradiť. Manželia R. nechcú viac mal. P. a X. zabezpečovať starostlivosť, pretože deti od nich utekajú do domácnosti navrhovateľky
a majú obavy, pretože sú za ne zodpovední, ale nemôžu im zabezpečovať starostlivosť, nakoľko deti u nich nechcú byť. 11. 06. 2021 sa konala v komunitnom centre obce T. S. prípadová konferencia, ktorú zvolal ÚPSVaR Kežmarok, OSPODaSK na požiadanie pani H. R., ktorá uviedla, že už viac nechce zabezpečovať starostlivosť o malé deti. Dohodli sa, že mal. deti budú u navrhovateľky, nakoľko táto nechce, aby skončili v detskom domove.
Navrhovateľka žije so súrodencami v drevenej chatrči, ktorá pozostáva z jednej miestnosti, ktorá je zariadená základným nábytkom, udržiavaná na primeranej hygienickej úrovni. V domácnosti je zavedená elektrická energia, vykurovaná je pieckou na tuhé palivo. Navrhovateľka si zakúpila novú unimobunku, ktorú už má aj zaplatenú, avšak čaká, kedy jej ju prevezú na miesto, kde bude s deťmi bývať.
3. Z lustrácií ZVJS súd zistil, že otec N. R. je toho času vo výkone trestu odňatia slobody, ktorého výkon končí dňa 06. 11. 2021. Rovnako matka T. K. si v súčasnej dobe odpykáva uložený trest, ktorý končí dňa 29. 05. 2023.
4. Uznesením č. k. 5P/89/2021 - 6 z 25. 06. 2021 (právoplatným dňa 26. 08. 2021 a vo výroku I. vykonateľným dňa 25. 06. 2021) súd zrušil náhradnú osobnú starostlivosť nad mal. deťmi P. a X. nariadenú rozsudkom č. k. 3P/162/2019 - 21 a nariadil neodkladným opatrením zverenie oboch maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky - sestry a výrokom II. a III. uznesenia obom rodičom maloletých detí uložil povinnosť prispievať na výživu maloletých detí minimálnym zákonným výživným sumou 30 % zo sumy životného minima na každé nezaopatrené neplnoleté dieťa, vždy do 15. dňa v mesiaci na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok s tým, že v zmysle výroku IV. uznesenia platí neodkladné opatrenie do právoplatného rozhodnutia vo veci sp. zn. 5P/89/2021.
5. Súd vo veci nariadil pojednávanie, ktorého sa zúčastnila navrhovateľka a kolízny opatrovník maloletých. Nezúčastnili sa rodičia maloletých, ktorí sú toho času vo výkone trestu odňatia slobody a u ktorých mal predvolanie na pojednávanie riadne a včas doručené.
6. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, výsluchom kolízneho opatrovníka a oboznámením sa s listinnými dôkazmi obsiahnutými v súdnom spise, najmä návrhom na začatie konania, rodnými listami maloletých detí, uznesením o nariadení neodkladného opatrenia č. k. 5P/89/2021 - 6 z 25. 06. 2021, odpoveďou na lustráciu rodičov v registri ZVJS, správou obce T. S. o povesti navrhovateľov z 27. 09. 2021, správou Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok z prešetrenia rodinného prostredia.
7. Navrhovateľka - sestra maloletých detí vo svojej výpovedi uviedla, že rodičia sú teraz vo výkone trestu odňatia slobody. Rodičia mali celkovo 8 detí. Pôvodne boli deti P. a X. zverené do náhradnej osobnej starostlivosti manželom N. a H. R., avšak deti sa tam vôbec nezdržiavali a stále chodili k nej domov. Manželia R. sa to snažili riešiť, no deti u nich nechceli byť. Okrem toho má zverených ďalších 3 súrodencov do náhradnej osobnej starostlivosti. A má aj vlastné 1 dieťa. Celkovo sa tak stará o 5 súrodencov a 1 svoje dieťa. X. ju počúva, chodí pravidelne do školy. Horšie je to s P., ktorá je už počúva menej. P. má skoro 17 rokov, ukončenú povinnú školskú dochádzku. Majú dohodu, že ak ju nebude rešpektovať, podá návrh na zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti a súčasne návrh na zverenie do ústavnej starostlivosti, pretože sa bojí, aby nemala nejaký problém a tým pádom by ďalších 5 detí stratilo osobu, ktorá im zabezpečuje všetku nielen osobnú starostlivosť. Rodičia sa o deti zaujímajú, píšu im. Rovnako deti sa na rodičov pýtajú.
8. Kolízny opatrovník súdu uviedol, že s návrhom navrhovateľky súhlasí a je v najlepšom záujme maloletých detí, aby vyrastali v rodinnom prostredí. V domácnosti navrhovateľky majú vytvorené podmienky v rámci jej možností a schopností, avšak sú postačujúce.
9. Zo správy obce T. S. o povesti navrhovateľky doručenej súdu dňa 27. 09. 2021 vyplýva, že navrhovateľka býva so starou matkou, dieťaťom a ďalšími 5 súrodencami v drevenej chatrči v skromných podmienkach. Navrhovateľka sa riadne stará o deti, problémy má s P., ktorá chce žiť s svojím priateľom. Podľa vyjadrenia Obecnej polície T. S. sa menovaní nedopustili priestupkov voči občianskemu spolunažívaniu.
10. Zo správy ÚPSVAR Kežmarok zo dňa 11. 10. 2021 o prešetrení rodinného prostredia vyplýva, že navrhovateľka spolu so súrodencami obýva drevenú chatrč pozostávajúcu z jednej miestnosti. Vykurovaná je pieckou na tuhé palivo, je tam zavedená elektrina, nie je zavedená voda ani sociálne zariadenie. Hygiena v domácnosti je na primeranej úrovni. Maloletá P. ukončila povinnú školskú dochádzku, pôvodne chcela pokračovať v štúdiu na strednej škole - odbor krajčírka, avšak napokon v štúdiu už nepokračuje. Maloletý X. navštevuje 2. ročník ZŠ T. S.. Navrhovateľka má zverené ešte ďalšie 3 deti a sama vychováva 1 dieťa. V súčasnosti majú mal. deti v domácnosti navrhovateľky - sestry vytvorené vhodné podmienky pre zdravý vývin.
11. Podľa § 2 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej CMP) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej účastník) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
12. V zmysle § 44 zákona č. 36/2005 Z. z. Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej Zákon o rodine) v prípade, ak rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa, rozhodne súd o náhradnej starostlivosti. Jednou z foriem náhradnej starostlivosti je náhradná osobná starostlivosť.
Podľa § 54 ods. 1 Zákona o rodine náhradná osobná starostlivosť a pestúnska starostlivosť majú prednosť pred ústavnou starostlivosťou. Pred nariadením ústavnej starostlivosti je súd povinný vždy skúmať, či maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti, a ak to nie je možné, do pestúnskej starostlivosti.
Podľa § 45 ods. 1 Zákona o rodine, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.
Podľa § 45 ods. 2 Zákona o rodine, pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie.
Podľa § 45 ods. 3 Zákona o rodine, v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
Podľa § 45 ods. 4 Zákona o rodine, osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
Podľa § 62 ods. 1 a ods. 2 ZoR je plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 3 ZoR každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
13. V každej veci týkajúcej sa maloletého dieťaťa dominuje záujem dieťaťa. Súd mal na základe vykonaného dokazovania za preukázané, že obaja rodičia sú toho času v ústave na výkon trestu odňatia slobody, teda rodičia maloletých detí nemôžu maloletým deťom poskytovať osobnú starostlivosť. Teda je v záujme maloletých detí, aby boli zverené do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky
- sestry, kde majú vytvorené vhodné podmienky pre ich ďalší zdravý vývoj a vývin. Preto súd návrhu navrhovateľky vyhovel. Zároveň navrhovateľka už v súčasnej dobe zabezpečuje starostlivosť o maloleté deti, nakoľko jej boli zverené do starostlivosti dočasne neodkladným opatrením. Navrhovateľka ako osoba, ktorej boli maloleté deti zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté deti v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať majetok maloletého má iba v bežných veciach. Navrhovateľka má teda právo a povinnosť mať dieťa pri sebe, vykonávať dohľad nad ním a zabezpečovať starostlivosť o jeho výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj. Osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti však môže v čase, keď je zamestnaná, dávať dieťa napr. do jaslí, materskej škôlky či školského klubu. Povinnosť osobnej starostlivosti o maloleté dieťa nie je porušená ani v prípade, ak napríklad z dôvodu krátkodobej choroby či pracovnej cesty bola osobná starostlivosť o maloleté dieťa zabezpečená inou osobou. Musí však ísť len o mimoriadnu situáciu. Osobnou starostlivosťou je teda starostlivosť, ktorá sa spravidla venuje dieťaťu v rodine. Pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti má maloleté dieťa svojho zákonného zástupcu, t. j. rodičov. Rodičia vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak by rozhodnutie rodiča, ako zákonného zástupcu maloletého dieťaťa týkajúce sa podstatnej veci maloletého dieťaťa podľa názoru osoby, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, nebolo v súlade so záujmom dieťaťa, môže sa osoba domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
14. Súd rovnako s poukazom na § 62 ods. 3 Zákona o rodine určil výšku výživného každému rodičovi vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa zákona č. 601/2003 Z. z. o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ktoré musí platiť každý rodič, bez ohľadu na jeho príjmy a majetkové pomery a takto určená výška výživného je primeraná vzhľadom na pokrytie nevyhnutnej výživy maloletých. Nakoľko povinnosť rodičov platiť výživné vyplýva priamo z neodkladného opatrenia, súd určil v meritórnom rozhodnutí povinnosť matky i otca maloletých detí platiť výživné na mal. P. a na mal. X. na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok, a to od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia.
15. Podľa § 52 CMP žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Podľa § 57 CMP o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
Podľa § 58 CMP o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
16. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia tak, že žiadnemu z účastníkov konania nepriznal nárok na náhradu trov konania, nakoľko si náhradu trov konania účastníci neuplatnili.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 373 ods. 4 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvej inštancie, možno uplatniť za splnenia podmienok podľa § 366 najneskôr v lehote na vyjadrenie k odvolaniu. Podľa § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.