Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_60Csp-167-2020.pdf
PDF · 72.27 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-60Csp/167/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V, v konaní vedenom sudkyňou JUDr. Michalou Bašticovou, v právnej veci žalobcu: Claims Collection, s.r.o., IČO: 51 875 101, so sídlom Národná 16/A, 010 01 Žilina, právne zastúpeného: Mgr. Michal Zeman, advokát, so sídlom Medená 18, 811 02 Bratislava, proti žalovanému: M. M., G.. XX.XX.XXXX, E. K. M. XX, XXX XX K., o zaplatenie 1.800 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 1.800 eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 5 % ročne: zo sumy 200 eur od 26.03.2016 do zaplatenia, zo sumy 200 eur od 26.04.2016 do zaplatenia, zo sumy 200 eur od 26.05.2016 do zaplatenia, zo sumy 200 eur od 28.06.2016 do zaplatenia, zo sumy 200 eur od 26.07.2016 do zaplatenia, zo sumy 200 eur od 26.08.2016 do zaplatenia, zo sumy 200 eur od 27.09.2016 do zaplatenia, zo sumy 200 eur od 26.10.2016 do zaplatenia, zo sumy 200 eur od 26.11.2016 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi súd p r i z n á v a voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorých rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 28.04.2020 voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy vo výške 1.800 eur spolu so zákonnými úrokmi z omeškania a náhrady trov konania titulom zmluvy o pôžičke uzatvorenej medzi žalovaným a P. C., K. M. XX, XXX XX O. (postupca) dňa 17.02.2016. V dôvodoch uviedol, že postupca požičal žalovanému finančné prostriedky vo výške 3.100 eur. Žalovaný si svoje povinnosti zo zmluvy nesplnil a finančné prostriedky do dňa podania žaloby nevrátil. Postupca postúpil pohľadávku na žalobcu s tým, že túto skutočnosť oznámil žalovanému listom zo dňa 29.11.2019. Žalobca si uplatnil nárok na zaplatenie časti pohľadávky vrátane príslušenstva.
2. Žalovanému súd uznesením č. k. 60Csp 167/2020 - 61 zo dňa 30.04.2021 uložil povinnosť podľa § 167 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) vyjadriť sa písomne k žalobe v lehote do 15 dní od doručenia tohto uznesenia, pričom v uznesení bol žalovaný poučený o následkoch nesplnenia tejto povinnosti vrátane možnosti rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie. Súd toto uznesenie spolu so žalobou, prílohami a poučením doručil žalovanému do vlastných rúk v zmysle § 116 ods. 2 CSP, nakoľko adresát zásielky je v mieste trvalého pobytu neznámy a iný skutočný pobyt
sa súdu nepodarilo zistiť; zásielka sa napriek tomu považuje za doručenú. Žalovaný teda bez vážneho dôvodu súdom uloženú povinnosť vyjadriť sa nesplnil.
3. Súd konštatuje, že napriek skutočnosti, že vec bola v danom prípade (nesprávne) zapísaná do registra „Csp“, do ktorého sa prideľujú spotrebiteľské spory, predmetný spor sa netýka vzťahu spotrebiteľa a dodávateľa vzhľadom k tomu, že v predmetnej právnej veci sa jedná o súkromnoprávny vzťah založený zmluvou o pôžičke uzatvorenou medzi dvomi fyzickými osobami, a nie medzi dodávateľom služby konajúcim v rámci predmetu činnosti a spotrebiteľom. Vec mala byť z uvedeného dôvodu po správnosti zapísaná do registra „C“. Súd preto túto vec mohol rozhodnúť aj postupom podľa § 273 CSP.
4. Na prejednanie sporu súd v zmysle § 177 ods. 2 písm. a) CSP nenariadil pojednávanie. V konaní išlo o jednoduchú vec, kedy skutková a právna stránka sporu bola štandardná, žalovaný nerozporoval skutkové tvrdenia žalobcu a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšovala 2.000 eur. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo zverejnené na úradnej tabuli tunajšieho súdu a webovej stránke súdu dňa 29.09.2021.
5. Podľa § 273 CSP, súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a) rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk.
6. Podľa § 137 písm. a) CSP, žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinnosti.
7. Podľa § 275 CSP, odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
8. Vzhľadom na to, že boli splnené všetky zákonné predpoklady na rozhodnutie vo veci rozsudkom pre zmeškanie žalovaného podľa § 273 CSP, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
9. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 262 ods. 1 a § 255 ods. 1 CSP. Nakoľko žalobca mal vo veci plný úspech, vznikol mu nárok na náhradu trov konania voči žalovanému a to v plnom rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník v zmysle § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia. (§ 356 písm. b) CSP)
Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a), môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať. Návrh podľa odsekov 1 a 2 môže žalovaný podať do 15 dní, odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí. (§ 277 ods. 1 a ods. 3 CSP)
Proti výroku o nároku na náhradu trov konania je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku. (§ 357 písm. m) CSP)
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania má uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa
napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 359 a § 363 CSP)
Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. (§ 48 ods. 2 veta prvá zákona č. 233/1995 Z. z.)