Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_18Csp-53-2021.pdf
PDF · 85.08 KB
Case nature
Area
Subarea
18Csp/53/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky sudcom JUDr. Petrom Rajňákom v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, právne zastúpený: Remedium Legal s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 53 255 739, proti žalovanej: Q. K., Z.. XX.XX.XXXX, B. K., E.. A. XXXX/XX, občan SR, o zaplatenie 908 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 908,00 eur, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1.236,00 eur od 30.04.2019 do 17.01.2020, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1.195,00 eur od 18.01.2020 do 17.04.2020, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1.154,00 eur od 18.04.2020 do 17.06.2020, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1.113,00 eur od 18.06.2020 do 25.08.2020, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1.072,00 eur od 26.08.2020 do 17.09.2020, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1.031,00 eur od 18.09.2020 do 23.11.2020, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 990,00 eur od 24.11.2020 do 17.02.2021, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 949,00 eur od 18.02.2021 do 22.03.2021 a úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 908,00 eur od 23.03.2021 do zaplatenia, do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobca m á nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške trov konania súd rozhodne osobitným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou na súd dňa 16.04.2021 domáhal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi sumu 908 eur s príslušenstvom a trovy konania tak, ako je uvedené v žalobe.
2. Žalobu odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok uzatvorenej podľa ustanovenia § 524 a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka zo dňa 25.04.2019 medzi postupcom: Home Credit Slovakia (ďalej len „postupca“) a žalobcom, postúpil postupca na žalobcu pohľadávku voči žalovanej. Postupca uzatvoril so žalovanou dňa 02.01.2017 Zmluvu č. XXXXXXXXXX o spotrebiteľskom úvere- revolvingovom úvere (ďalej len „Zmluva“),ktorej súčasťou sú Úverové podmienky postupcu. Na základe Zmluvy postupca poskytol žalovanej úver vo výške 1.400,-eur. Podmienky čerpania peňažných prostriedkov, podmienky splácania peňažných prostriedkov, podmienky pri neplnení zmluvných povinností a ďalšie náležitosti sú upravené v Zmluve a v úverových podmienkach. Žalovaná neplnila v stanovených termínoch splátky, v dôsledku čoho postupca podaním zo dňa 27.12.2017 označeným ako výzva k splateniu celého úveru vyhlásil splatnosť celého úveru a vyzval žalovanú, aby najneskôr do 15 dní od odoslania výzvy zaplatila dlžnú čiastku vo výške 1704,03 eur. pohľadávka žalobcu predstavovala ku dňu postúpenia predmetnej pohľadávky sumu vo výške 1811,02 eur. žalovanej bol poskytnutý úver vo výške 1400 eur pričom pred postúpením pohľadávky na žalobcu uhradila postupcovi sumu vo výške 164 eur. po postúpení pohľadávky žalovaná uhradila dlžnú sumu len čiastočne a to vo
výške 328 eur. Žalobca si v zmysle svojho dispozičného práva v tomto konaní uplatňuje dlžnú sumu vo výške 908 eur (1400 eur poskytnutý úver - 164 eur platby pred postúpením - 328 eur platby po postúpení = 908 eur).
3. Žalobca ďalej uviedol, že uvedený nárok si uplatňoval v rámci upomínacieho konania na Okresnom súde Banská Bystrica. Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp.zn. 7Up/2177/2020 bolo žalobcovi oznámené, že žalovaná bola rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky č.k. 7Ps/22/2015-176 zo dňa 22.03.2016, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 28.04.2016 obmedzená v spôsobilosti na právne úkony. Žalobca má za to, že žalovaná sa úmyselne bezdôvodne obohatila, nakoľko v čase uzatvárania zmluvy bola obmedzená v spôsobilosti na právne úkony, čo malo za následok úplnú neplatnosť zmluvy a teda vznik bezdôvodného obohatenia na strane žalovanej. Žalobca má za to, že žalovaná v čase uzatvárania zmluvy konala úmyselne, čím došlo k bezdôvodnému obohateniu. Žalobca žiadal, aby súd zistil, kto je ustanoveným opatrovníkom žalovanej. Úroky z omeškania žalobca žiadal v súlade s § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka s prihliadnutím na nariadenie vlády č. 87/1995 Z.z.
4. Súd doručil žalobu žalovanej a vyzval ju, aby sa k nej vyjadrila. Preto, že sa súdu nepodarilo zistiť skutočný pobyt žalovanej, súd jej žalobu doručoval v súlade s § 116 ods.2 C.s.p. zverejnením na úradnej tabuli súdu a na web stránke súdu dňa 17.09.2021. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila.
5. Súd vykonal dokazovanie zmluvou o spotrebiteľskom úvere, dokladom o čerpaní úveru, dokladom o úhrade splátok, zmluvou o postúpení pohľadávok a jej prílohou, rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky č.k. 7Ps/22/2015, ďalšími v spise doloženými dokladmi a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
6. Zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere - revolvingový úver mal súd preukázané, že právny predchodca žalobcu a žalovaná podpísali dňa 02.01.2017 zmluvu o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej právny predchodca žalobcu poskytol žalovane úver vo výške 1400 eur, ktorý mal byť splatný na účet uvedený na zmluvu.
7. Z potvrdenia o čerpaní úveru mal súd preukázané, že právny predchodca žalobcu vyplatil prostriedky z úverovej zmluvy vo výške 1400 eur na účet žalovanej dňa 04.01.2017.
8. Z potvrdení o splátkach mal súd preukázané, že žalovaná uhradila právnemu predchodcovi žalobcu za obdobie 25.02.2017 až 22.05.2017 sumu 164 eur.
9. Zo zmluvy o postúpení pohľadávok a jej prílohy mal súd preukázané, že právny predchodca žalobcu postúpil pohľadávku voči žalovanej na žalobcu.
10. Z rozsudku Okresného súdu Nové Zámky č.k. 7Ps/22/2015-76 zo dňa 22.03.2016 mal súd preukázané, že uvedeným rozsudkom sa žalovanej čiastočne vrátila spôsobilosť na právne úkony okrem rozhodovania o svojom zdravotnom stave a rozhodovania o svojom hnuteľnom a nehnuteľnom majetku nad hodnotu 300 eur.
11. Z pripojeného spisu Okresného súdu Nové Zámky č.k. 7Ps/22/2015 mal súd preukázané, že tento rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 28.04.2016.
12. Podľa § 10 ods.2 Občianskeho zákonníka ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopný robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jeho spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
13. Podľa § 39 Občianskeho zákonníka neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
14. Podľa § 451 ods.1 Občianskeho zákonníka kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
15. Podľa § 451 ods.1 Občianskeho zákonníka bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
16. Podľa § 457 Občianskeho zákonníka ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.
17. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. 18. Podľa § 524 ods. 1 Občianskeho zákonníka veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému
19. Podľa § 524 ods.2 Občianskeho zákonníka s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
20. Podľa § 3 Nariadenia vlády SR číslo 87/1995 Z.z. účinného v čase uzavretia zmluvy je výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
21. Podľa § 61 C.s.p. procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
22. Podľa § 151 ods.1 C.s.p. skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela sa považujú za nesporné.
23. Podľa § 177 ods.2 písm.a/ C.s.p. Pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur
24. Podľa § 219 ods.3 C.s.p. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
25. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky č.k. 7Ps/22/2015-76 zo dňa 22.03.2016, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 28.04.2016, nebola žalovaná obmedzená spôsobilosti na konanie pred súdom, má teda plnú procesnú subjektivitu tak ako je uvedené v § 61 C.s.p.
26. Z vyššie uvedeného rozsudku mal súd preukázané, že žalovaná bola obmedzená v spôsobilosti na právne úkony okrem iného aj v rozhodovaní o svojom hnuteľnom a nehnuteľnom majetku nad hodnotu 300 eur. Zmluva o spotrebiteľskom úvere, ktorá bola podpísaná medzi žalovanou a právnym predchodcom žalobcu dňa 02.01.2017 (teda po právoplatnosti rozsudku, ktorým bola žalovaná obmedzená v spôsobilosti na právne úkony) je teda absolútne neplatná - žalovaná nemala právnu spôsobilosť na podpis tejto zmluvy.
27. Súd mal preukázané, že právny predchodca žalobcu vyplatil žalovanej sumu 1400 eur. Podľa dokladov doložených v spise žalovaná zaplatila právnemu predchodcovi žalobcu sumu 164 eur a žalobcovi sumu 328 eur.
28. Súd konštatuje, že ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal. Žalovaná je teda povinná vrátiť žalobcovi ešte sumu 908 eur, teda rozdiel medzi sumou, ktorú jej vyplatil právny predchodca žalobcu, a sumou ktorú už uhradila právnemu predchodcovi žalobcu resp. žalobcovi, súd teda žalobe čo do istiny vyhovel.
29. Úroky z omeškania, ktoré uplatnil žalobca súd považuje čo do výšky úroku z omeškania jednotlivých súm, z ktorých sú jednotlivé úroky uplatnené a času, kedy sa žalovaná do omeškania dostala za uplatnené správne, preto súd žalobe vyhovel aj v tejto časti.
30. O trovách konania súd rozhodol v súlade s §255 ods. 1 s prihliadnutím na § 262 ods. l C.s.p. a úspešnému žalobcovi priznal právo na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon exekúcie podľa osobitného zákona.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).