Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4P-44-2021.pdf
PDF · 86.53 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-4P/44/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom sudkyňou Mgr. Alenou Búlikovou vo veci starostlivosti súdu o maloletú Š. D., R.. XX.XX.XXXX, t.č. v starostlivosti Centra pre deti a rodiny I. R., I. I.Í. K., A. XXX, v konaní zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom, dieťa rodičov: matky E. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom K., T. XXX/X a otca Š. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. K. R. C., T. XXXX/XX; za účasti prokurátora Okresnej prokuratúry Nové Mesto nad Váhom; o návrhu C. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom K., S. XXX/X, štátny občan SR, v konaní o zrušenie ústavnej starostlivosti a zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
I. Súd r u š í ústavnú starostlivosť nariadenú nad maloletou Š. D.Ž., nar. XX.XX.XXXX, rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 12P/64/2019-37 zo dňa 03.02.2020, v spojení s rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 4P/19/2021-32 zo dňa 02.06.2021.
II. Maloletá Š. D., R.. XX.XX.XXXX, sa z v e r u j e do náhradnej osobnej starostlivosti C. R., W.. R., R.. XX.XX.XXXX, trvale bytom H., ktorá je p o v i n n á vykonávať osobnú starostlivosť o maloletú v rovnakom rozsahu ako rodičia a má právo zastupovať maloletú a spravovať jej majetok v bežných veciach.
III. Matka maloletej E. R., W.. A., R.. XX.XX.XXXX, je p o v i n n á mesačne prispievať na výživu maloletej Š. D., R.. XX.XX.XXXX, minimálnym výživným, t.j. sumou 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, ktoré je povinná poukazovať na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom, vždy do 20. dňa v mesiaci vopred.
IV. Otec maloletej Š. D., R.. XX.XX.XXXX, je p o v i n n ý mesačne prispievať na výživu maloletej Š.R. D., R.. XX.XX.XXXX, minimálnym výživným, t.j. sumou 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, ktoré je povinný poukazovať na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom, vždy do 20. dňa v mesiaci vopred.
V. Z r u š u j e sa rozsudok Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č.k. 12P/64/2019-37 zo dňa 03.02.2020 a rozsudok Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č.k. 4P/19/2021-32 zo dňa 02.06.2021, a to s účinnosťou od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
VI. Žiadnemu z účastníkov náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Návrhom podaným dňa 12.08.2021 sa navrhovateľka C. R., sestra maloletej Š., domáhala zverenia maloletej do jej náhradnej osobnej starostlivosti a zrušenia nariadenej ústavnej starostlivosti v P. I..
R. C. K., nariadenej rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 12P/64/2019-37 zo dňa 03.02.2020 v spojení s rozsudkom č.k. 4P/19/2021-32 zo dňa 02.06.2021.
2. Dôvodila tým, že je sestrou maloletej Š.. Spoločne vyrastali a bývali v jednej domácnosti až do doby, kedy navrhovateľka začala študovať na strednej škole. Vtedy z rodiny odišla a bola zverená do náhradnej osobnej starostlivosti rodičom vtedajšieho priateľa. Po dovŕšení plnoletosti nastúpila do práce a osamostatnila sa. So svojou sestrou však udržiavala nepretržitý kontakt, vedela o jej problémoch a snažila sa jej pomáhať. Je s ňou v kontakte aj počas jej umiestnenia v ústavnej starostlivosti, každý deň si volajú alebo píšu. Po tom, ako bola maloletá Š.R. aj s jej maloletou dcérkou N. preložená do P. K., sa s týmto zariadením dohodla, že si sestru aj s N. zoberie na prázdninové pobyty. Prvý z nich prebehol bez problémov a ich vzťah sa ešte viac utužil. Sestre sa blíži termín plnoletosti, a preto sa rozprávali o tom, kam po ukončení ústavnej starostlivosti pôjde. Nakoniec sa dohodli, že navrhovateľka požiada o zrušenie ústavnej starostlivosti nad maloletou Š. a jej dcérou N. a požiada o ich zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti. Maloletá Š. ju vždy rešpektovala, rozumejú si. Bola by rada, keby si maloletá dokončila školu a pomohla by jej s osamostatnením. Maloletá Š.R. sa o svoju dcéru riadne stará a má dobré správanie, pričom by chcela byť aj s dcérou N. zverená do jej starostlivosti. Navrhovateľka býva v 3-izbovom byte s priateľom K. J., ktorý so zverením maloletej Š. a jej dcéry N. do jej starostlivosti súhlasí. Ona i priateľ sú riadne zamestnaní v spoločnosti E. D., I..W..V.., náklady na bývanie majú cca 200,- Eur mesačne za byt a energie, splácajú hypotéku 300,- Eur mesačne a 300,- Eur mesačne splácajú úver použitý na bývanie.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, jej priateľa K. J., oboznámením písomných vyjadrení matky a otca maloletej Š., správou kolízneho opatrovníka, správou Centra pre deti a rodiny K., výsledkami lustrácii v súdu dostupných registroch, ako aj ostatným obsahom spisu, pričom zistil nasledovných stav veci:
4. Rozsudkom tunajšieho súdu 12P/64/2019-37 zo dňa 03.02.2020, bola nad maloletou Š. D. nariadená ústavná starostlivosť v Centre pre deti a rodiny K..
5. Rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 4P/19/2021-32 zo dňa 02.06.2021, bola maloletá Š. premiestnená na výkon ústavnej starostlivosti do Centra pre deti a W. I.. R. C. K..
6. Na základe posledného rozhodnutia sa maloletá Š. spolu so svojou dcérou N. D. nachádzajú v Centre pre deti a rodiny I.. R. C. K.. Opakovane boli na pobyte u sestry matky C. R..
7. Kolízny opatrovník vo svojej správe uviedol, že po premiestnení maloletej Š. aj s jej dcérou N. do CDR I.. R. C. K.A., boli počas letných prázdnin realizované pobyty oboch detí v domácnosti navrhovateľky. Navrhovateľka C. R. je s maloletou Š. v dlhodobom, intenzívnom kontakte a majú od detstva medzi sebou veľmi dobrý vzťah. Maloletá Š. sestru rešpektuje, pričom do určitej miery je pre ňu vzorom. Navrhovateľka má vytvorené k výkonu náhradnej osobnej starostlivosti vhodné podmienky. Býva v 3-izbovom byte spolu s priateľom, ktorý so zverením maloletej Š. /a jej dcéry N./ do jej náhradnej osobnej starostlivosti súhlasí. Maloleté majú v byte pripravenú kompletne zariadenú vlastnú izbu. Rodičia maloletej Š.R. nemajú vytvorené podmienky na starostlivosť o maloletú, ani výchovu dcéry Š. v minulosti nezvládli. Centrum pre deti a rodiny K. súhlasí so zverením maloletej Š. /a jej dcéry N./ do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky C. R.. Maloletá Š. sa pri rozhovore s kolíznym opatrovníkom opakovane vyjadrila, že by aj s dcérou chcela byť zverená do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky. Má záujem dokončiť si štúdium na strednej škole v I., ktorú študuje v súčasnosti dištančne. Po návrate na K. by pokračovala štúdiom dennou formou, vrátane praxe. So starostlivosťou o maloletú N. jej bude pomáhať počas vyučovania sestra alebo mama, pomôže aj sestrin partner.
8. Matka aj otec maloletej sa zhodne písomne vyjadrili, že nemajú vytvorené podmienky k prevzatiu maloletej Š. do svojej osobnej starostlivosti a súhlasia so zrušením ústavnej starostlivosti a zverením maloletej Š. do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky.
9. Prokurátor s návrhom na zverenie maloletej Š. do náhradnej osobnej starostlivosti C. R. súhlasil.
10. Lustráciou v súdu dostupných registroch súd zistil, že matka maloletej nie je dlhodobo zamestnaná, pričom okrem maloletej Š. má ďalšie 3 vyživovacie povinnosti k maloletým deťom. Otec maloletej bol
v posledných dvoch rokoch opakovane zamestnaný len na dohodu, s tým, že jeho vymeriavací základ uvádzaný Sociálnou poisťovňou sa pohyboval v rozpätí od cca 13,- Eur do 149,- Eur mesačne.
11. Podľa § 45 ods. 1 veta prvá a druhá zák. č. 36/2005 Z.z. o rodine ( ZoR),ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa.
12. Podľa § 45 ods. 3 zákona o rodine, v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
13. Podľa § 45 ods. 4 zákona o rodine, osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
14. Podľa § 45 ods. 6 zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd.
15. Podľa § 45 ods. 7 zákona o rodine, vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká.
16. Podľa § 45 ods. 8 zákona o rodine, súd najmenej raz za šesť mesiacov zhodnotí v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí alebo v súčinnosti s inými osobami, ktoré sú oboznámené s pomermi maloletého dieťaťa, výkon náhradnej osobnej starostlivosti, a to najmä kvalitu starostlivosti o dieťa v náhradnej osobnej starostlivosti a skutočnosť, či rodičia môžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa.
17. Podľa § 62 ods. 1 zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
18. Podľa § 62 ods. 3 zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
19. Z vykonaného dokazovania vyplýva, že maloletá Š. je umiestnená v ústavnom zariadení. Vzťah medzi maloletou a jej sestrou C. je veľmi dobrý. Je dôležité, že navrhovateľka predstavuje pre maloletú Š. prirodzenú autoritu, oporu a najmä pozitívy vzor. Umiestnenie maloletej Š. /aj s jej dcérou N./ do CDR v K. sa ukázalo ako prínosné, pretože podľa vyjadrení kolízneho opatrovníka došlo k zlepšeniu vzájomných vzťahov Š. a členov jej rodiny, zrejme vďaka vzdialenosti odpadli malicherné konflikty. Maloletá Š. rešpektuje pravidlá a o svoju dcéru sa vzorne stará. Navrhovateľka má záujem prevziať na seba zodpovednosť za jej výchovu a starostlivosť. Náhradná osobná starostlivosť je svojou povahou najbližšia prirodzenej starostlivosti o dieťa v rodine, preto má prednosť pred ústavnou starostlivosťou.
20. Súd dospel vykonaným dokazovaním k jednoznačnému záveru, že navrhovateľka ako osoba spĺňa zákonom stanovené podmienky pre zverenie dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pričom svojím doterajším spôsobom života dáva záruku riadnej výchovy maloletej Š.. Navrhovateľka je dlhodobo riadne zamestnaná, je zdravá, nikdy sa nedopustila žiadneho trestného činu či priestupku, preto je pre dieťa najlepšou voľbou. Keďže ďalšia realizácia ústavnej starostlivosti nie je v záujme maloletej, súd zveril maloletú Š. do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky.
21. Navrhovateľka je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloletú v rovnakom rozsahu, v akom ju za normálnych okolností vykonáva rodič. Právo zastupovať maloletú a spravovať jej majetok má iba v bežných veciach.
22. Zverením dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti však nezaniká vyživovacia povinnosť jeho rodičov. Súd v prípade oboch rodičov maloletej rozhodol o ich povinnosti prispievať na výživu maloletej Š. minimálnym výživným vo výške 30 % životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona (§ 62 ods. 3 zákona o rodine). Matka aj otec sú povinní určené výživné poukazovať na účet Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom, a to v súlade s § 45 ods. 8 zákona o rodine.
23. Rozsudky tunajšieho súdu č.k. 12P/64/2019-37 zo dňa 03.02.2020 a č.k. 4P/19/2021-32 zo dňa 02.06.2021, rozhodnutím o zverení maloletej Š. do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky stratili opodstatnenie, preto ich súd samostatným výrokom zrušil.
24. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 zák. č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok, tak, že žiadnemu z účastníkov náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia, a to na Okresný súd Nové Mesto nad Váhom (trojmo). O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Trenčíne.
Právo na podanie odvolania nemajú tí účastníci, ktorí sa ho po vyhlásení rozhodnutia vzdali.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie v zmysle § 365 ods.1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( § 62 ods.1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP).
Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením ( § 44 CMP).
Exekúciu na peňažnú povinnosť (výživné ) vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29zákona č. 233/1995 Z.z.).