Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22Ek/1008/2020

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica vo veci exekúcie oprávneného: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o. so sídlom Pribinova 25, 824 96 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 35 792 752 v právnom zastúpení: Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s.r.o. so sídlom Kubániho 16, 811 04 Bratislava proti povinnému 1.: W. E., nar. XX.XX.XXXX, trvalé bydlisko P. XXXX, XXX XX P. a povinnej 2.: E. E., nar. XX.XX.XXXX, trvalé bydlisko P. XXXX, XXX XX P. o vymoženie pohľadávky vo výške 1274,48 Eur príslušenstvom a trov exekúcie, vedenej u súdneho exekútora JUDr. Lucie Ďuricovej so sídlom exekútorského úradu Námestie Slobody 59, 022 01 Čadca pod sp. zn. 349EX 297/20 o opakovanom návrhu na zastavenie exekúcie takto

rozhodol:

I.Súd návrh povinného 1. a návrh povinnej 2. na zastavenie exekúcie z a m i e t a.

II.Súd ukladá povinnému 1. a povinnej 2. povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť oprávnenému trovy právneho zastúpenia vo výške 49,90 Eur.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 03.07.2020 domáhal od povinného 1. a povinnej 2. vymoženia pohľadávky vo výške 1274,48 Eur s príslušenstvom a trov exekúcie, a to na základe rozhodcovského rozsudku sp. zn. 370/01/19, ktorý vydal dňa 26.08.2019 Slovenský arbitrážny súd, stály rozhodcovský súd zriadený Asociáciou Slovenských arbitrážnych súdov , z.z.p.o., vykonateľného dňa 28.12.2019.

2. Poverením zo dňa 15.07.2020 Okresný súd Banská Bystrica poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Luciu Ďuricovú so sídlom exekútorského úradu Nám. Slobody 59, 022 01 Čadca, ktorý ju vedie pod spisovou značkou 349EX 297/20.

3. Súdny exekútor postúpil dňa 15.08.2020 Okresnému súdu Banská Bystrica spoločný návrh povinného 1. a povinnej 2. na zastavenie exekúcie zo dňa 23.07.2020, o ktorom rozhodol súd uznesením zo dňa 13.10.2020, právoplatným dňa 4.11.2020 tak, že ho zamietol.

4. Povinní 1 a povinná 2 doručili Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 26.10.2020 Opakovaný návrh na zastavenie exekúcie zo dňa 22.10.2020, ktorý bol odstúpený na ďalší postup súdnemu exekútorovi v zmysle ustanovenia o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), podľa ktorého sa návrh na zastavenie exekúcie podáva u súdneho exekútora. Dňa 4.8.2021, po urgencii súdu, bol opakovaný návrh na zastavenie spolu s vyjadrením oprávneného predložený na exekučný súd na rozhodnutie. Z uvedeného je zrejmé, že Opakovaný návrh na zastavenie bol doručený na exekútorský úrad po uplynutí zákonnej lehoty podľa Exekučného poriadku (15 dní od doručenia Upovedomenia o začatí exekúcie), t. j. Opakovaný návrh nemal odkladný účinok na výkon exekúcie.

5. Povinní v Opakovanom návrhu na zastavenie uviedli, že exekučné konanie považujú za nezákonné, a to najmä z toho dôvodu, že povinný 1 uzatváral zmluvu ako spotrebiteľ a dohoda o poskytovaní služieb, ktorá bola podpísaná dňa 29.6.2015, je spotrebiteľskou zmluvou a ustanovenia v nej uvedené sú v rozpore s a ochranou spotrebiteľa. Zároveň namietajú právomoc rozhodcovského súdu, ktorý vydal exekučný titul, ktorý je spriaznený s firmou PROFICREDIT Slovakia, s.r.o. a tejto rieši všetky záležitosti s klientmi a teda majú blízky vzťah. Povinní 1 a povinná 2 majú za to, že poverenie bolo vydané na základe neprávoplatného rozhodcovského rozsudku, ktorý nebol účastníkom doručený a nemôže sa dotýkať tzv. spoludlžníka, ktorý žiadnu zmluvu nepodpísal. Navrhujú vykonať prípadné znalecké dokazovanie na podpis týchto dohôd zo strany spoludlžníčky (povinnej 2).

6. K návrhu na zastavenie sa vyjadril prostredníctvom právneho zástupcu oprávnený, ktorý vo vyjadrení zo dňa 28.7.2021 uviedol, že právne skutočnosti, ktoré povinní v tomto návrhu na zastavenie exekúcie uvádzajú, nastali ešte pred vznikom exekučného titulu, teda ešte pred podaním prvého návrhu na zastavenie exekúcie a tieto tvrdenia nemôžu byť preto relevantnými skutočnosťami, ktoré by mohli byť dôvodom na zastavenie exekúcie. Právne skutočnosti namietané povinnými, týkajúce sa uzatvorenia a podpísania akýchkoľvek dokumentov, mali povinní uplatniť ešte v základnom konaní podaním žalobnej odpovede. Žaloba spolu s prílohami a výzvou na vyjadrenie bola každému z povinných doručená dňa 28.06.2019. Ani jeden z povinných sa však k žalobe nevyjadril a v konaní boli nečinní. Bolo by v rozpore s platnou úpravou, aby nepodanie vyjadrenia v spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní prípadne nepodanie žaloby o zrušenie rozhodcovského rozsudku mohlo byť nahradené v priebehu exekúcie. Z hľadiska platnej právnej úpravy a rozlíšenia základného konania a vykonávacieho konania totiž nie je možné, aby tvrdenia či obrana /uplatnená alebo neuplatnená/ v základnom konaní sa mohla pripúšťať vo vykonávacom konaní, ak sa týkajú predmetu konania. Povinní v prvom návrhu na zastavenie exekúcie nenamietali, že im rozhodcovský rozsudok nebol doručený, preto ich tvrdenie dôvodne možno považovať za účelové. Túto skutočnosť mali namietať v lehote 15 dní odo dňa doručenia upovedomenia o začatí exekúcie. Vzhľadom na uvedené oprávnený tvrdí, že povinní nepreukázali splnenie dôvodu na zastavenie exekúcie v zmysle Exekučného poriadku. Navrhuje preto, aby exekučný súd Opakovaný návrh povinného v 1. rade a povinného v 2. rade na zastavenie exekúcie ako nedôvodný v celom rozsahu zamietol. Zároveň oprávnený navrhuje, aby súd priznal oprávnenému nárok na náhradu trov právneho zastúpenia v rozsahu 100 % a ktoré sú k dnešnému dňu v celkovej výške 99,78 EUR vrátane DPH (2 úkony - prevzatie a príprava zastúpenia a podanie tohto vyjadrenia zo sumy 1.274,48 EUR vo výške 36,85 EUR vrátane DPH /30,71 EUR + 20 % DPH/+ 2x paušálna náhrada nákladov vo výške 13,04 EUR vrátane DPH /10,87 EUR + 20% DPH/).

7.Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.

8. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.

9. Podľa § 61k ods. 3 Exekučného poriadku, v neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa odseku 2. V poradí ďalších návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. Obmedzenia podľa prvej a druhej vety sa neuplatnia, ak ide o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť.

10. Podľa § 61k ods. 4 Exekučného poriadku, návrhy na zastavenie exekúcie podľa odseku 3 odkladný účinok nemajú.

11. Z ustanovení Exekučného poriadku § 61k ods. 2 a 3 citovaných vyššie, vyplýva

uplatňovanie tzv. koncentračnej zásady, podľa ktorej sa určité úkony musia skoncentrovať v niektorom štádiu konania. V exekučnom konaní je týmto štádiom uplynutie lehoty 15 dní od doručenia Upovedomenia o začatí exekúcie povinnému. V danom exekučnom konaní predmetná lehota uplynula obidvom povinný dňom 6.8.2020. Na skutočnosti a dôkazy uplatnené po uplynutí tejto lehoty súd neprihliada, pokiaľ mohli byť uplatnené do 6.8.2020, t. j. hľadí na návrh, ako by ich neobsahoval. Z uvedeného je zrejmé, že námietky právomoci rozhodcovského súdu, sú povinnými uplatnené po uplynutí stanovenej lehoty. Navyše, exekučný súd zo zákona /ex offo/ tieto skutočnosti preskúmaval už v štádiu pri vydaní poverenia na vykonanie exekúcie.

12. Zároveň povinní v rámci koncentračnej zásady v opakovaných návrhoch na zastavenie musia uviesť nové skutočnosti, iné ako tie, ktoré už uplatnili v predchádzajúcich návrhoch. Exekučný súd sa tvrdením o rozpore s predpismi na ochranu spotrebiteľa a o nepravosti podpisov povinnej 2 na doručenke zaoberal v predchádzajúcom konaní, na základe ich odpovedí na výzvu súdu na predloženie dôkazov. Po preskúmaní originálu rozhodcovského spisu v konaní o predchádzajúcom návrhu na zastavenie súd nenadobudol pochybnosti o pravosti podpisu povinných na doručenkách, resp. spotrebiteľských rozhodcovských zmluvách. Doručenka je v zmysle ustanovenia verejnou listinou a údaje v doručenke sa považujú za pravdivé, pokiaľ nie je preukázaný opak.

13. Podľa § 61k odseku 1 Exekučného poriadku, exekučný súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.

14. Vychádzajúc z vyššie uvedených skutočností súd dospel k záveru, že povinný 1 a povinná 2 neuplatnili skutočnosti tvrdené v návrhu včas alebo ich už uplatnili v predchádzajúcom konaní, preto na návrh neprihliada a návrh povinných na zastavenie exekúcie v súlade s § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol.

15. Podľa §-u 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.

16. Podľa §-u 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.

17. Podľa §-u 199e ods. 1 veta prvá Exekučného poriadku, ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene.

18. Podľa §-u 9 ods. 1 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), základná sadzba tarifnej odmeny sa stanoví podľa tarifnej hodnoty veci alebo druhu veci, alebo práva a podľa počtu úkonov právnej služby, ktoré advokát vo veci vykonal, ak táto vyhláška neustanovuje inak.

19. Podľa §-u 10 ods. 1 vyhlášky č., ak nie je ustanovené inak, základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby z tarifnej hodnoty je nad 6 638,78 eura do 33 193,92 eura je 220,74 eura + 16,60 eura za každých aj začatých 1 659,70 eura prevyšujúcich sumu 6 638,78 eura.

20.Podľa §-u 13a ods. 2 písm. c) vyhlášky č., odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, príprava a prevzatie zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie

k takémuto návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu.

21. Oprávnený vo vyjadrení k návrhu na zastavenie exekúcie požadoval náhradu trov právneho zastúpenia za dva úkony právnej služby - prevzatie a príprava zastúpenia a vyjadrenie k návrhu na zastavenie exekúcie. Súd náhradu trov právneho zastúpenia oprávnenému priznal vzhľadom na úspech v spore , avšak len za jeden úkon - vyjadrenie k návrhu na zastavenie exekúcie, nakoľko za úkon právnej služby - prevzatie a príprava veci, priznal oprávnenému odmenu už v predchádzajúcom konaní o návrhu na zastavenie exekúcie a jedná sa o toho istého právneho zástupcu. Pri výpočte sumy za priznaný úkon vychádzal súd z tarifnej hodnoty veci vo výške 1274,48 Eur, pričom výška odmeny za jeden polovičný úkon právnej služby je vo výške 30,71 Eur + 1x režijný paušál á 10,87 Eur + DPH vo výške 8,32 Eur, t. j. spolu vo výške 49,90 Eur. Vzhľadom na vyššie uvedené súd o náhrade trov konania rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku II. tohto uznesenia. Trovy konania, ktoré boli oprávnenému priznané týmto rozhodnutím, budú od povinných vymáhané na základe dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.