Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_94Cb-48-2024.pdf
PDF · 77.83 KB
Case nature
Area
Subarea
94Cb/48/2024
Uznesenie
Mestský súd Košice v spore žalobcu: A. B. C., D. E. X, XXXX F., G., H. I.: XX XX XXXXXX, právne zastúpeného: advokátska kancelária bnt attorneys-at-law, s. r. o., Cintorínska 7, 811 08 Bratislava, IČO: 35 886 978, proti žalovanému: J. K. F., L. XX, XXX XX C., D.: XX XXX XXX, právne zastúpenému: JUDr. Emanuel Olšavský, LL.M., advokát, Trnková 390/9, 040 14 Košice, IČO: 35 423 081, o návrhu žalobcu na zrušenie zabezpečovacieho opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd zrušuje zabezpečovacie opatrenie nariadené Uznesením Mestského súdu Košice v konaní vedenom pod spisovou značkou 94Cb/35/2023 zo dňa 02.11.2023 v spojení s Opravným uznesením zo dňa 14.11.2023, ktorým bolo zriadené záložné právo v prospech žalobcu: A. B. C., D. E. X, XXXX F., G., registračné číslo: XX XX XXXXXX k nasledovným nehnuteľnostiam:
a) pozemok - parcela reg. "C" katastra nehnuteľností, parc. č. 7958/3 o výmere 2.057 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, evidovaný na liste vlastníctva č. XXXX v okrese Košice IV, obci Košice- Krásna, katastrálnom území C., vedenom Okresným úradom Košice, katastrálnym odborom,
b) pozemok - parcela reg. "C" katastra nehnuteľností, parc. č. 7958/4 o výmere 6.461 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, evidovaný na liste vlastníctva č. XXXX v okrese Košice IV, obci Košice- Krásna, katastrálnom území C., vedenom Okresným úradom Košice, katastrálnym odborom,
c) pozemok - parcela reg. "C" katastra nehnuteľností, parc. č. 7958/7 o výmere 604 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, evidovaný na liste vlastníctva č. XXXX v okrese Košice IV, obci Košice- Krásna, katastrálnom území C., vedenom Okresným úradom Košice, katastrálnym odborom,
ktoré sú vo vlastníctve J. K. F., L. XX, XXX XX C., D.: XX XXX XXX, a to za účelom zabezpečenia pohľadávky žalobcu z Rámcovej dodávateľskej zmluvy zo dňa 29.12.2011 v celkovej výške 598.767,22 eur s príslušenstvom.
II. Stranám náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Dňa 02.05.2024 bol súdu doručený návrh žalobcu na zrušenie zabezpečovacieho opatrenia, ktoré bolo nariadené uznesením Mestského súdu Košice sp.zn. 94Cb/35/2023 zo dňa 02.11.2023 v spojení s Opravným uznesením zo dňa 14.11.2023. V zmysle predmetného uznesenia bolo zriadené záložné právo v prospech žalobcu za účelom zabezpečenia pohľadávky žalobcu z Rámcovej dodávateľskej zmluvy zo dňa 29.12.2011 v celkovej výške 598.767,22 eur s príslušenstvom k nehnuteľnostiam: a) pozemok - parcela reg. "C" katastra nehnuteľností, parc. č. 7958/3 o výmere 2.057 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, evidovaný na liste vlastníctva č. XXXX v okrese Košice IV, obci Košice- Krásna, katastrálnom území C., vedenom Okresným úradom Košice, katastrálnym odborom,
b) pozemok - parcela reg. "C" katastra nehnuteľností, parc. č. 7958/4 o výmere 6.461 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, evidovaný na liste vlastníctva č. XXXX v okrese Košice IV, obci Košice- Krásna, katastrálnom území C., vedenom Okresným úradom Košice, katastrálnym odborom, c) pozemok - parcela reg. "C" katastra nehnuteľností, parc. č. 7958/7 o výmere 604 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, evidovaný na liste vlastníctva č. XXXX v okrese Košice IV, obci Košice- Krásna, katastrálnom území C., vedenom Okresným úradom Košice, katastrálnym odborom, ktoré sú vo vlastníctve Alu TIGER s.r.o., Ukrajinská 58, 040 18 Košice, IČO: 46 325 441 Druhým výrokom súd žalobcovi uložil povinnosť, aby v lehote 30 dní od doručenia rozhodnutia podal voči žalovanému žalobu vo veci samej. Záložné právo bolo zapísané do katastra nehnuteľností záznamom Z - 6774/2023- č.z. 791/23. Žalobca svoj návrh odôvodnil tým, že pre účely posúdenia návrhu na zrušenie zabezpečovacieho opatrenia súdom potvrdzuje a súhlasí, že uzatvorením Dohody o urovnaní je v prospech žalobcu zo strany žalovaného poskytnutá dostatočná ochrana zabezpečenia peňažných pohľadávok žalobcu uplatňovanej v konaní 94Cb/35/2023 a v súdnom konaní vedenom na Okresnom súde Banská Bystrica sp. zn. 38Up/1862/2023, resp. nadväzujúcom konaní na súde príslušnom na prejednanie sporu. Na základe priloženej Dohody o urovnaní súčasne na účely posúdenia zrušenia zabezpečovacieho opatrenia podľa § 334 CSP pre žalobcu odpadá dôvod zriadenia a trvania nariadeného zabezpečovacieho opatrenia. Žalobca si neuplatňuje náhradu trov konania. K svojmu podaniu žalobca priložil ako listinný dôkaz Dohodu o urovnaní z 02.05.2024.
2. Súčasťou podania žalobcu bolo vyhlásenie žalovaného, ktorý so zrušením zabezpečovacieho opatrenia zo strany žalobcu súhlasí a rovnako aj so skutočnosťami uvedenými žalobcom. Taktiež uviedol, že si náhradu trov konania neuplatňuje.
3. Podľa § 343 ods. 1 až 3 CSP, zabezpečovacím opatrením môže súd zriadiť záložné právo na veciach, právach alebo na iných majetkových hodnotách dlžníka na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Záložné právo sa zriaďuje vydaním uznesenia o zabezpečovacom opatrení. Záložné právo vzniká zápisom do príslušného registra. Výkon záložného práva môže nastať až po tom, ako bola pohľadávka právoplatne priznaná súdnym rozhodnutím.
4. Podľa § 344 CSP, ustanovenia o neodkladnom opatrení sa použijú primerane aj na zabezpečovacie opatrenie.
5. Podľa § 334 CSP, súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
6. Podľa § 339 CSP, o zrušení neodkladného opatrenia môže súd rozhodnúť bez pojednávania. V prípadoch neodkladného opatrenia podľa § 334 a 338 majú dotknuté subjekty právo vyjadriť sa k návrhu na zrušenie neodkladného opatrenia.
7. Súd preskúmal návrh žalobcu na zrušenie neodkladného opatrenia ako aj pripojený súdny spis Mestského súdu Košice sp. zn. 94Cb/35/2023 a zistil, že sú splnené podmienky na zrušenie zabezpečovacieho opatrenia.
8. Dôvodom zrušenia neodkladného opatrenia a teda analogicky aj zabezpečovacieho opatrenia podľa ustanovenia § 334 CSP s odkazom na ustanovenie § 344 CSP je, že pominú dôvody, pre ktoré bolo neodkladné opatrenie, či zabezpečovacie opatrenie nariadené. Táto formulácia postihuje predovšetkým tie prípady, kedy došlo k zmene pomerov, čo má za následok, že zabezpečovacie opatrenie už nie je nutné, ani účelné. K zmene pomerov súd musí prihliadnuť a vyvodiť potrebný záver. Jedným z procesných prostriedkov ako dosiahnuť zrušenie zabezpečovacieho opatrenia je osobitný návrh na jeho zrušenie podľa § 334 CSP. Dôvody, na ktorých je založený návrh na zrušenie neodkladného opatrenia by mali byť odlišné od dôvodov, na ktorých je postavené odvolanie proti uzneseniu o nariadení zabezpečovacieho opatrenia. Návrh na zrušenie zabezpečovacieho opatrenia predstavuje špecifický prvok autoremedúry v civilnom procese v tom zmysle, že o zrušení zabezpečovacieho opatrenia rozhoduje inštančne ten istý súd, ktorý zabezpečovacie opatrenie nariadil. Pod odpadnutím (pominutím) dôvodov treba rozumieť takú procesnú situáciu, keď v čase vydania zabezpečovacieho opatrenia existovali určité dôvody, ktoré viedli súd k jeho vydaniu, pričom tieto odpadli až po vydaní rozhodnutia.
9. O zrušení neodkladného opatrenia v súlade s ust. § 334 CSP môže súd rozhodnúť výlučne na návrh. Na podanie takéhoto návrhu je legitimovaný nielen žalovaný, ale aj samotný navrhovateľ neodkladného, resp. zabezpečovacieho opatrenia, keďže v rámci jeho právnej sféry môže byť osobitne významné, aby neúčelným trvaním účinkov neodkladného opatrenia nevznikla alebo sa nerozširovala škoda alebo iná ujma, za ktorú by mohol objektívne zodpovedať navrhovateľ v konaní dominus litis, preto po právoplatnosti rozhodnutia o zabezpečovacom opatrení mu musí ostať zachované právo domáhať sa jeho zrušenia. K zrušeniu neodkladného opatrenia môže dôjsť iba v prípade odpadnutia dôvodu, pre ktorý bolo nariadené. Takáto situácia môže nastať, ak sa medzi dotknutými subjektami situácia zmenila, lebo nastala nová hmotnoprávna situácia, v dôsledku ktorej zanikla potreba bezodkladnej úpravy pomerov alebo obava z ohrozenia exekúcie.
10. S poukazom na skutočnosť, že žalobca navrhol zabezpečovacie opatrenie zrušiť s čím žalovaný súhlasil z dôvodu uzavretia Dohody o urovnaní, súd v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami zrušil zabezpečovacie opatrenie nariadené uznesením Mestského súdu Košice 94Cb/35/2023 zo dňa 02.11.2023 v spojení s Opravným uznesením zo dňa 14.11.2023 a to v rozsahu uvedenom vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
11. Podľa ustanovenia § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
12. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí
13. Súd v tomto konaní rozhodoval o zrušení zabezpečovacieho opatrenia, pričom sa v danom prípade jedná o rozhodnutie, ktorým sa konanie končí. Bolo preto povinnosťou súdu rozhodnúť v zmysle § 262 ods. 1 CSP aj o nároku na náhradu trov konania. O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 256 ods. 1 CSP a contrario tak, že povinnosťou ich náhrady žiadnu zo strán nezaťažil, keď žalobca ani žalovaný trovy priznať nežiadali. Procesné zavinenie na zastavení konania preto súd neskúmal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia odvolanie na Mestský súd Košice (§ 362 ods. 1 CSP).
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v ods. 1, ak táto vada má vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.