Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9Ca/21/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci žalobcu: Slovenský ochranný zväz autorský pre práva k hudobným dielam, so sídlom Rastislavova 914/3, 821 08 Bratislava, IČO: 00 178 454, v konaní práv. zast. AK Herceg, s. r. o., so sídlom Košická 56, 821 08 Bratislava, IČO: 35 890 240 proti žalovanej: J. Q., C.. XX. XX. XXXX, D. S. Ž., obchodné meno: Claudia Dubská, Bytčianska 386/52, 010 03 Považský Chlmec, IČO: 46 394 770, o zaplatenie 73,20 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 73,20 Eur s úrokom z omeškania 8 % ročne z tejto sumy od 12. 05. 2019 až do zaplatenia všetko v lehote 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Žalobca m á n á r o k voči žalovanej na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, ktoré je povinný zaplatiť v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia ktorým bude rozhodnuté o ich výške.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa domáhal uloženia povinnosti žalovanej zaplatiť sumu 73,20 Eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne z tejto sumy od 12. 05. 2019, ako plnenia z licenčnej zmluvy Č.. A. vyfakturovanej faktúrou Č.. XXXXXXXXXX, ako autorskej odmeny s príslušenstvom.

2. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila.

3. Súd vykonal dokazovanie žalobou, oprávnením žalobcu ako organizácie kolektívnej správy na výkon kolektívnej správy podľa autorského vydaným Ministerstvom kultúry Slovenskej republiky, faktúrou Č.. XXXXXXXXXX v zmysle licenčnej zmluvy Č.. A. na žalovanú sumu splatnú dňa 11. 05. 2019 vydanú na žalovanú ako odberateľku, hromadnou licenčnou zmluvou zo dňa 09. 02. 2012 Č.. A., záznamom o kontrole zo dňa 25. 01. 2012 sadzobníkom autorských odmien za používanie hudobných diel platným od 01. 07. 2018 a sadzobníkom za používanie hudobných diel prostredníctvom technických zariadení platným od 01. 01. 2016 a zistil tento skutkový stav:

4. Podľa tvrdenia žalobcu, tento je občianskym združením autorov a vydavateľom hudobných diel na základe oprávnenia č. 1/2004 vydaného Ministerstvom kultúry Slovenskej republiky zo dňa 10. 04. 2007 pod Č.. B.-XXXX/XXXX-XX/XXXX ako organizácia kolektívnej správy vykonáva kolektívnu správu autorských práv v zmysle tohto oprávnenia na území Slovenskej republiky.

5. Medzi ním a žalovanou bola uzatvorená licenčná zmluva, predmetom ktorej bolo udelenie licencie, t. j. súhlasu na použitie hudobných diel a to hromadná licenčná zmluva Č.. A.. V tejto sa žalovaná zaviazala zaplatiť žalobcovi autorskú odmenu podľa platného sadzobníka.

6. Na základe tejto zmluvy vyúčtoval autorskú odmenu faktúrou Č.. XXXXXXXXXX dňa 26. 04. 2019 na sumu 73, 20 Eur splatnú 11. 05. 2019.

7. Túto sumu žalovaná neuhradila. Z týchto dôvodov žiadal žalobe vyhovieť.

8. Z pripojených listinných dôkazov mal súd za preukázaná, že žalobca má oprávnenie na výkon kolektívnej správy podľa autorského zákona a na základe tohto oprávnenia uzatvoril licenčnú zmluvu so žalovanou dňa 09. 02. 2012.

9. Tejto žalovanej bola uvedená licencia na použitie hudobných diel podľa § 18 ods. 2 autorského zákona prísluchovou hudbou reprodukovanou technickým zariadením - jedným rozhlasovým prijímačom a jedným televízorom s uhlopriečkou do 120 cm. Plocha prevádzky bola 30 m2.

10. V tejto zmluve sa žalovaná zaviazala za použitie hudobných diel zaplatiť autorskú odmenu podľa platného sadzobníka žalobcu.

11. Zo záznamu o kontrole zo dňa 25. 01. 2012 bolo zistené, že kontrola prebehla bez problémov.

12. V pripojenom sadzobníku žalobcu účinnom od 01. 07. 2018 bola základná sadzba autorské odmeny pri hudbe na počúvanie u rozhlasového prijímača 27 Eur plus DPH za rok a u televíznych zariadení do 100 m2 34 Eur plus DPH za rok, čo predstavuje žalovanú sumu v zmysle vystavenej faktúry.

13. Z dôvodu, že v konaní nebolo preukázané, že by žalovaná túto sumu uhradila, súd žalobe v plnom rozsahu vyhovej, keď vychádzal už z citovaných listinných dôkazov predložených žalobcom.

14. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa zásady úspechu v spore v zmysle ust. .

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach na Okresný súd Banská Bystrica.

V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) a musí byť podpísané. Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie odvolania na trovy toho, kto ho urobil.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, i) právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v písmenách a) až h), ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa (Exekučný poriadok).