Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

35Ek/497/2024

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: POHOTOVOSŤ, s.r.o., Karadžičova 10, 811 09 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 35 807 598, proti povinnému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom B., XXX XX B., o vymoženie pohľadávky vo výške 669,19 eur, o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, o sťažnosti oprávneného voči uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica vydaného vyšším súdnym úradníkom, sp. zn. zo dňa 27.03.2024, takto

rozhodol:

Súd uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica, sp. zn. zo dňa 27.03.2024 v celom rozsahu z r u š u j e .

odôvodnenie:

1/ Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 19.03.2024 domáhal od povinného vymoženia 669,19 eur s príslušenstvom, na základe exekučného titulu – trestný rozkaz Okresného súdu Kežmarok, sp. zn. zo dňa 10.06.2009.

2/ Vyšší súdny úradník vydal dňa 27.03.2024 rozhodnutie, ktorým návrh na vykonanie exekúcie zamietol, a to z dôvodu konkurzu vyhláseného na majetok povinného. Lustráciou Obchodného vestníka zistil, že uznesením Okresného súdu Prešov, sp. zn. zo dňa 21.10.2019, zverejneného v Obchodnom vestníku č. 207/2019 dňa 25.10.2019, bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX/XX, XXX XX B., ktorému bol ustanovený správca JUDr. Ivana Gaľová, so sídlom kancelárie Weberova 2, 080 01 Prešov. Jedným z účinkov vyhlásenia konkurzu na majetok dlžníka, ktorý predpokladá ustanovenie Z.z o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len „“), je zákaz začatia a vedenia exekučného konania a obdobného vykonávacieho konania (daňové exekučné konanie), a povinnosť rozhodnúť o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená len v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú.

3/ Zo zistených skutočností vyšší súdny úradník ustálil, že vymáhaná pohľadávka vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz a nepatrí medzi pohľadávky, ktoré sú oddlžením nedotknuté, z čoho vyplýva, že uvedenú pohľadávku je možné uspokojiť len v konkurze. V zmysle sa oddlžením pohľadávky, ktoré mohli byť uspokojené iba v konkurze alebo splátkovým kalendárom, bez ohľadu na to, či boli alebo neboli prihlásené, stávajú voči dlžníkovi nevymáhateľné v rozsahu, v akom ho súd zbavil dlhov. V súlade s ustanovením , v zmysle ktorého na majetok patriaci dlžníkovi nemožno počas konkurzu začať ani viesť exekučné konanie a už začaté konanie by muselo byť zastavené a ustanovením Exekučného poriadku, vyšší súdny úradník návrh oprávneného na vykonanie exekúcie zamietol. Oprávnenému nepriznal nárok na náhradu trov exekučného konania, nakoľko k zamietnutiu návrhu na vykonanie exekúcie došlo v čase pred vydaním poverenia na vykonanie exekúcie, keď iba oprávnený je účastníkom exekučného konania.

4/ Proti rozhodnutiu podal v zákonom stanovenej lehote oprávnený sťažnosť, v ktorej uviedol, že rozhodnutie vydané vyšším súdnym úradníkom (napadnutý výrok) vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Svoj nárok si uplatnil na podklade exekučného titulu - trestný rozkaz sp. zn. , ktorý vydal Okresný súd Kežmarok dňa 10.06.2009. Poverenie na vykonanie exekúcie bolo vydané Okresným súdom Kežmarok zo dňa 08.10.2018. Jedným zo znakov skutkovej podstaty trestného činu úverového podvodu je aj spôsobenie škody. V prípade, ak by uvedený znak nebol naplnený povinný by nebol uznaný za vinného. Škodou sa na účely rozumie získanie prospechu v príčinnej súvislosti s trestným činom aj ujma na zisku, na ktorý by poškodený inak vzhľadom na okolnosti a svoje pomery mal nárok alebo ktorý by mohol odôvodnene dosiahnuť. Poznamenal, že jeho pohľadávka nie je do dnešného dňa uhradená v celom rozsahu. Na daný prípad sa má aplikovať , pričom poukázal aj na , nakoľko si oprávnený uplatnil právo na vymoženie náhrady škody v zmysle trestného rozkazu, vydaného v trestnom konaní, ktorým bol povinný odsúdený za spáchanie úmyselného trestného činu podvodu. Nebol naplnený dôvod na zastavenie exekučného konania a preto navrhol, aby súd podľa ustanovenia napadnuté uznesenie zrušil.

5/ Podľa § 202 ods. 1 druhá veta Exekučného poriadku sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka.

6/ Podľa Exekučného poriadku na exekučné konanie sa použijú ustanovenia (ďalej len „“), ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.

7/ Podľa ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.

8/ Podľa ak tento zákon neustanovuje inak ( a 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávky: a) pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len "rozhodujúci deň"), b) budúca pohľadávka ručiteľa, spoludlžníka alebo inej osoby, ktorej vznikne pohľadávka voči dlžníkovi, ak bude za neho plniť záväzok, ktorý vznikol pred rozhodujúcim dňom, c) pohľadávka, ktorá vznikne v súvislosti s vypovedaním zmluvy alebo odstúpením od zmluvy (), ak ide o zmluvu uzatvorenú pred vyhlásením konkurzu.

9/ Podľa oddlžením sú nedotknuté pohľadávky zo zodpovednosti za škodu spôsobenú na zdraví alebo spôsobenú úmyselným konaním vrátane príslušenstva takejto pohľadávky.

10/ Po preskúmaní sťažnosti voči uzneseniu vyššieho súdneho úradníka sudca vec prejednal bez nariadenia pojednávania v súlade s ust. a dospel k záveru, že sťažnosť oprávneného je dôvodná.

11/ Dôvodom zamietnutia návrhu na vykonanie exekúcie voči povinnému bol konkurz vyhlásený na jeho majetok uznesením Okresného súdu Prešov, sp. zn. zo dňa 21.10.2019, zverejneným v Obchodnom vestníku č. 207/2019 dňa 25.10.2019 a posúdenie nároku oprávneného ako oddlžením dotknutého nároku podľa , v dôsledku čoho podľa ustanovenia a nemožno exekúciu na takú pohľadávku vykonať.

12/ Sudca po preskúmaní rozhodnutia vyššieho súdneho úradníka zistil, že tento neúplne a nesprávne zistil skutkový stav veci, čoho následkom bolo i nesprávne právne posúdenie. Jeho záver, že pohľadávka oprávneného vznikla pred vyhlásením konkurzu je síce správny, avšak platný ako dôvod zamietnutia návrhu na vykonanie exekúcie len v prípade, že taká pohľadávka zároveň nie je oddlžením nedotknutá podľa . Vyhlásenie oddlžovacieho konkurzu totiž vyvoláva účinky nemožnosti začať ani viesť len tie exekučné konania, v ktorých sa vymáha pohľadávka, ktorá sa môže uspokojiť len v konkurze () alebo sa v dôsledku vyhlásenia oddlžovacieho konkurzu stala nevymáhateľnou (). Neplatí teda absolútny zákaz vedenia exekúcií a neplatí ani pre všetky pohľadávky. Pohľadávky taxatívne vymedzené v ustanovení predstavujú nedotknuté pohľadávky, ktoré sú vymáhateľné počas konkurzu a aj po zrušení konkurzu. Pri posudzovaní účinkov oddlženia na vymáhanú pohľadávku musí či už exekučný súd alebo súdny exekútor vychádzať nielen z okamihu jej vzniku, ale aj z jej charakteru,

ktorý určuje, či taká pohľadávka spadá alebo nespadá pod oddlženie dlžníka (povinného v exekúcii). Charakter pohľadávky je daný exekučným titulom.

13/ Z exekučného titulu vyplýva, že priznaný nárok je nárokom na náhradu škody v súvislosti s prečinom úverového podvodu podľa . Podľa sa za oddlžením nedotknutú považuje pohľadávka zo zodpovednosti za škodu spôsobenú na zdraví alebo spôsobenú úmyselným konaním vrátane príslušenstva takejto pohľadávky. Keďže prečin úverového podvodu podľa je úmyselným trestným činom, pretože subjektívna stránka tohto trestného činu vyžaduje úmyselné zavinenie, pohľadávka oprávneného (predstavujúca náhradu škody spôsobenej úmyselným konaním) vymáhaná v tomto konaní je práve, tzv. oddlžením nedotknutnou pohľadávkou podľa . Tento jej osobitný status znamená, že oprávnený si ju nemusel v konkurze prihlásiť (uplatniť) a pokiaľ si ju uplatnil a nebola v konkurze uspokojená, oprávnenému ako veriteľovi na jej uhradenie nárok nezanikol ani po oddlžení povinného a môže si ju exekučne vymáhať. Posúdenie vyššieho súdneho úradníka, že sa oddlženie povinného formou konkurzu dotklo aj pohľadávky, ktorej vymoženia sa oprávnený v tomto konaní domáha, je tak na základe uvedeného nesprávne.

14/ Za ďalší nedostatok napadnutého rozhodnutia možno považovať i nedostatočné zistenie skutkového stavu v tom, že oznámením správcu v Obchodnom vestníku č. 32/2021 dňa 17.02.2021 bol konkurz na majetok povinného zrušený z dôvodu, že došlo k splneniu rozvrhu výťažku. V čase začatia exekučného konania (19.03.2024) tak už bolo konkurzné konanie skončené, čím k stretu exekučného a konkurzného konania nedošlo a preto v danej veci neprichádzala do úvahy aplikácia ustanovenia (začatiu exekučného konania nemohlo brániť skončené konkurzné konanie), o ktoré svoje rozhodnutie opieral vyšší súdny úradník v napadnutom uznesení.

15/ Na základe uvedeného tak možno uzavrieť, že pohľadávka oprávneného je oddlžením nedotknutou pohľadávkou v zmysle ustanovenia a oddlženie povinného tak nepredstavuje prekážku pre vykonanie exekúcie. Sudca preto na základe dôvodne podanej sťažnosti oprávneného uznesenie vydané vyšším súdnym úradníkom, sp. zn. zo dňa 27.03.2024, podľa ustanovenia zrušil. Po právoplatnosti tohto rozhodnutia vyšší súdny úradník bude opätovne posudzovať návrh oprávneného, pričom je viazaný názorom sudcu vyjadreným v tomto uznesení.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je odvolanie prípustné ( ). Dovolanie ani dovolanie generálneho prokurátora proti tomuto uzneseniu nie je prípustné ( Exekučného poriadku).