Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_29Cb-46-2018.pdf
PDF · 92.36 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-29Cb/46/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V sudkyňou JUDr. Janou Tamášiovou v obchodno-právnej veci žalobcu: PF Distribution a.s., so sídlom Esterházyovcov 32/3192, 924 01 Galanta, IČO: 36 615 617, zast.: Nagy & Partners, s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom Športová 470/11, 924 01 Galanta, IČO: 36 869 341, proti žalovanému: Brent Consulting, s. r. o., so sídlom Zoltána Kodálya 787/6, 924 01 Galanta, IČO: 44 318 472, o zaplatenie 2.621,18 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 2.621,18 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne:
- zo sumy 168,58 Eur od 31.03.2016 do zaplatenia,
- zo sumy 40,20 Eur od 23.08.2016 do zaplatenia,
- zo sumy 227,47 Eur od 23.08.2016 do zaplatenia,
- zo sumy 309,94 Eur od 27.08.2016 do zaplatenia,
- zo sumy 424,74 Eur od 08.09.2016 do zaplatenia,
- zo sumy 24,18 Eur od 08.09.2016 do zaplatenia,
- zo sumy 231,21 Eur od 08.09.2016 do zaplatenia,
- zo sumy 43,48 Eur od 21.09.2016 do zaplatenia,
- zo sumy 44,42 Eur od 22.10.2016 do zaplatenia,
- zo sumy 114,32 Eur od 22.10.2016 do zaplatenia,
- zo sumy 992,64 Eur od 14.01.2017 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 02.04.2018 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 2.621,18 Eur s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že na základe objednávky žalovaného dodal žalovanému tovar. Tovar bol žalovanému včas a riadne dodaný, na čo žalobca následne vystavil faktúry na dodaný tovar. Žalovaný predmetné faktúry do podania žaloby neuhradil, čím sa dostal do omeškania a vznikla mu povinnosť na úhradu úrokov z omeškania.
2. Žalobca k žalobe doložil:
- faktúru č. XXXXXXXXX, splatnú 30.03.2016 na sumu 168,58 Eur, prepravný list k tejto faktúre zo dňa XX.XX.XXXX, opatrený pečiatkou žalovaného,
- faktúru č. XXXXXXXXX, splatnú 22.08.2016 na sumu 40,20 Eur,
- faktúru č. XXXXXXXXX, splatnú 22.08.2016 na sumu 227,47 Eur, prepravný list k tejto faktúre zo dňa 03.08.2016, opatrený pečiatkou žalovaného,
- faktúru č. XXXXXXXXX, splatnú 26.08.2016 na sumu 309,94 Eur, prepravný list k tejto faktúre zo dňa 12.08.2016, opatrený pečiatkou žalovaného,
- faktúru č. XXXXXXXXX, splatnú 07.09.2016 na sumu 424,74 Eur, prepravný list k tejto faktúre zo dňa 17.08.2016, opatrený pečiatkou žalovaného,
- faktúru č. XXXXXXXXX, splatnú 07.09.2016 na sumu 24,18 Eur, prepravný list k tejto faktúre zo dňa 17.08.2016, opatrený pečiatkou žalovaného,
- faktúru č. XXXXXXXXX, splatnú 07.09.2016 na sumu 231,21 Eur, prepravný list k tejto faktúre zo dňa 24.08.2016, opatrený pečiatkou žalovaného,
- faktúru č. XXXXXXXXX, splatnú 20.09.2016 na sumu 43,48 Eur, dodací list k tejto faktúre zo dňa 31.08.2016,
- faktúru č. XXXXXXXXX, splatnú 21.10.2016 na sumu 44,42 Eur, dodací list k tejto faktúre zo dňa 30.09.2016,
- faktúru č. XXXXXXXXX, splatnú 21.10.2016 na sumu 114,32 Eur, dodací list k tejto faktúre zo dňa 30.09.2016,
- faktúru č. XXXXXXXXX, splatnú 13.01.2017 na sumu 992,64 Eur, dodací list k tejto faktúre zo dňa 30.12.2016.
3. Okresný súd v Banskej Bystrici vydal v upomínacom konaní sp. zn. 17Up/529/2017 dňa 28.12.2017 platobný rozkaz, voči ktorému podal v zákonnej lehote žalovaný odpor, ktorý odôvodnil tým, že nárok žalobcu neuznáva v celom rozsahu. Tovar vyúčtovaný faktúrami predloženými žalobcom žalovaný nikdy neprevzal. Na žiadnej z faktúr nie je podpis konateľa žalovaného a samotné vystavenie faktúr neznamená dodanie a prevzatie tovaru. Žalovaný od októbra 2016 už neprevádzkuje čerpaciu stanicu a žalobca sa touto cestou snaží uplatňovať neexistujúce nároky voči žalovanému a tak sa bezdôvodne obohatiť. Napríklad v prípade faktúry č. XXXXXXXXX, ktorá je vystavená s dátumom 30.12.2016, žalobca zrejme nepostrehol, že žalovaný neprevádzkuje pre spoločnosť Slovnaft čerpaciu stanicu od 30.09.2016, t. j. tento tovar mu ani nemohol byť dodaný.
4. Žalobca sa k podanému odporu vyjadril a uviedol, že prepravný list k odovzdaniu tovaru odberateľovi, ktorý pri prevzatí tovaru odberateľ, t. j. konkrétna čerpacia stanica, v tomto prípade v tom čase čerpacia stanica v nájme žalovaného opečiatkuje ako dôkaz prevzatia tovaru ako aj dodací list, na základe ktorého bola tá ktorá predmetná faktúra vystavená sú dokladom o prevzatí tovaru. Samotné objednávanie tovaru v skutočnosti prebiehalo nasledovne: žalovaný bol prevádzkovateľom, nájomcom čerpacej stanice Slovnaft na Zlatých pieskoch v Bratislave, pričom žalobca čerpacie stanice Slovnaft, vrátane čerpacej stanice na Zlatých pieskoch v nájme žalovaného zásoboval rôznym tovarom, ktorý si žalovaný objednával prostredníctvom systému INTERFACE priamo od žalobcu. Predmetný systém INTERFACE slúžil na komunikáciu ohľadom objednávania tovaru ako aj iného nakladania s tovarom medzi nájomcom čerpacej stanice, v tomto prípade žalovaným, žalobcom ako dodávateľom tovaru, predávajúcim a samotnou spoločnosťou SLOVNAFT, a.s. ako majiteľom čerpacích staníc. Žalovaný zadal prostredníctvom systému INTERFACE požiadavku na dodanie určitého tovaru, objednávku, ktorú na základe tohto žalobca ako predávajúci a dodávateľ spracoval a na jej základe následne objednaný tovar objednávateľovi, žalovanému doručil, ktorý prevzatie tovaru potvrdil na prepravnom liste. Súčasne bol prostredníctvom systému INTERFACE zaslaný objednávateľovi, žalovanému dodací list, ktorý v prípade výskytu nejakých vád na tovare, vrátane nedodania tovaru mal žalovaný možnosť reklamovať v lehote 24 hodín od prevzatia tovaru. Uvádzame, že žiadna takáto reklamácia zo strany žalovaného nebola uskutočnená nie že v lehote 24 hodín ale ani doteraz a teda je jednoznačné, že žalovaný tovar prevzal na svojej prevádzke a teda je povinný za tento tovar zaplatiť žalobcovi kúpnu cenu. Na preukázanie týchto skutočností ako prílohu prikladáme jednotlivo každú faktúru spolu s prepravným listom opatreným pečiatkou žalovaného a spolu s dodacím listom. Takýto spôsob „priameho“ objednávania tovaru sa vzťahoval k faktúram žalobcu č. XXXXXXXXX, č. XXXXXXXXX, č. XXXXXXXXX, č. XXXXXXXXX, č. XXXXXXXXX, č. XXXXXXXXX. Čo sa týka faktúr č. XXXXXXXXX, č. XXXXXXXXX, č. XXXXXXXXX, č. XXXXXXXXX tak v tomto prípade sa jedná o osobitný tovar pod označením Naše Najlepšie, ktorého predaj fungoval spôsobom komisionálneho predaja. To znamená, že na jednotlivé čerpacie stanice, vrátane čerpacej stanice žalovaného bolo dodané určité množstvo tovaru Naše Najlepšie žalobcom a následne sa pravidelne po uplynutí kalendárneho mesiaca vystavila faktúra žalobcom na žalovaného na tovar, ktorý sa počas daného kalendárneho mesiaca na čerpacej stanici žalovaného v skutočnosti predal. Údaj o tom aké množstvo konkrétno tovaru bolo na príslušnej čerpacej stanici predané, zasielala žalobcovi priamo spoločnosť SLOVNAFT, a.s. po uplynutí príslušného kalendárneho mesiaca. Opätovne podotýkame, že žalovaný žiadnu takto
vystavenú a žalovanú faktúru do dnešného dňa nerozporoval. Na preukázanie týchto skutočností ako prílohu prikladáme jednotlivo každú faktúru spolu s dodacím listom, s Podkladom za predaj NN potravín zaslaným žalobcovi spoločnosťou SLOVNAFT, a.s., ako aj príslušnou e-mailovou korešpondenciou od spoločnosti SLOVNAFT, a.s. Čo sa týka faktúry č. XXXXXXXXX, tak táto nebola vystavená za tovar dodaný v decembri 2016 ako účelovo žalovaný zavádza vo svojom odpore, ale bola vystavená za tovar NUVO N-point, ktorý bol žalovanému dodaný v septembri 2016, a ktorý si žalovaný pri odovzdaní čerpacej stanice ku dňu 30.09.2016, ku ktorému ukončil nájom tejto čerpacej stanice, ponechal a nevrátil ho spoločnosti SLOVNAFT, a.s. a ani ho neodovzdal novému nájomcovi. Opäť sa jednalo o tovar, ktorý sa predáva prostredníctvom tzv. komisionálneho predaja, t. j. tak ako v prípade predaja produktov s názvom Naše Najlepšie, sa mal vždy ku koncu kalendárneho mesiaca vyfakturovať tovar, ktorý bol na danej čerpacej stanici predaný. V prípade žalovaného bol predmetný tovar NUVO N-Point dodaný žalovanému 21.09.2016, t. j. v čase keď nájomcom predmetnej čerpacej stanice Slovnaft na Zlatých pieskoch v Bratislave bol žalovaný, pričom prevzatie tohto tovaru potvrdil na prepravnom liste a aj na dodacom liste. Žalovaný počas mesiaca september 2016, kým bol ešte nájomcom predmetnej čerpacej stanice nepredal žiaden takýto produkt. Žalovaný následne po zániku jeho nájomného vzťahu k tejto čerpacej stanici ku dňu 30.09.2016 bol povinný tento tovar vrátiť avšak tovar z jeho strany vrátený nebol a tak mu bola následne vystavená faktúra na kúpnu cenu všetkého množstva dodaného tovaru. Čiže sa jedná o tovar, ktorý bol žalovanému dodaný v septembri 2016 a nie v decembri 2016 ako tvrdil žalovaný v odpore.
5. K vyjadreniu doložil žalobca opakovane faktúry spolu s dodacími listami a prepravnými listami, e- mailovú komunikáciu medzi žalobcom a spoločnosťou Slovnaft a. s. ohľadne podkladov k faktúracií NN tovaru a tovaru Naše Najlepšie, výpisy z interného registra žalobcu ohľadne množstva objednaného tovaru a manuál pre prebierky tovaru na ČS Slovnaft a.s.
6. K vyjadreniu žalobcu sa vyjadril žalovaný, ktorý uviedol, že trvá na tom, že predmetný tovar, ktorého zaplatenia sa žalobca domáha, žalovaný nikdy neprevzal. Uvedenú skutočnosť nedokazujú žiadne pečiatky, ktoré údaje majú podľa žalobcu danú skutočnosť preukazovať, pretože samotná pečiatka (ktorú si mimochodom môže dať zhotoviť ktokoľvek v cene rádovo za pár eur) nie je dôkazom ničoho konkrétneho. Ani samotné pripojené doklady, pripojené k replike, nedokazujú, že by si daný tovar žalovaný objednal alebo prevzal. Ide o interné doklady žalobcu, ktoré nepreukazujú žiadnu časť nárokov žalobcu. Žalobca nedisponuje žiadnym dokladom, podpísaným žalovaným (t. j. buď konateľom žalovaného alebo inou oprávnenou osobou), z ktorého by vyplývalo prevzatie predmetného tovaru žalovaným. Pochybnosti žalovaného o nesprávnosti a účelovosti žalobcom predložených účtovných dokladov preto žalobca predmetnou replikou nijako nerozptýlil.
7. Podľa § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka („ObZ“), kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
8. Podľa § 447 ObZ, kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou..
9. Podľa § 577 ObZ, komisionárskou zmluvou sa komisionár zaväzuje, že zariadi vo vlastnom mene pre komitenta na jeho účet určitú obchodnú záležitosť, a komitent sa zaväzuje zaplatiť mu odplatu.
10. Podľa § 583 ods. 1 ObZ, k hnuteľným veciam zvereným komisionárovi na predaj má komitent vlastnícke právo, dokiaľ ho nenadobudne tretia osoba. Vlastnícke právo k hnuteľným veciam získaným pre komitenta nadobúda komitent ich odovzdaním komisionárovi.
11. Podľa § 585 ObZ, Komisionár je povinný bez zbytočného odkladu previesť na komitenta práva získané pri zariaďovaní záležitosti a vydať mu všetko, čo pritom získal, a komitent je povinný ich prevziať.
12. Podľa § 369 ods. 1 ObZ, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
13. Podľa § 369 ods. 2 ObZ, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
14. Podľa § 1 ods. 1 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, Sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.
15. Dôkazným bremenom sa rozumie procesná zodpovednosť strany sporu za to, že za konania neboli preukázané jej tvrdenia a že z toho dôvodu muselo byť rozhodnuté o veci samej v jej neprospech. Zmyslom dôkazného bremena je umožniť súdu rozhodnúť o veci samej i v takých prípadoch, keď určitá skutočnosť významná podľa hmotného práva pre rozhodnutie o veci, nebola alebo nemohla byť preukázaná a keď výsledky hodnotenia dôkazov neumožňujú súdu prijať záver ani o pravdivosti tvrdenia tejto skutočnosti, ani o tom, že by táto skutočnosť bola nepravdivá. Dôkazné bremeno ohľadom určitých skutočností leží na tej strane sporu, ktorá z existencie týchto skutočností vyvodzuje pre seba priaznivé právne dôsledky; ide o tú stranu sporu, ktorá existenciu týchto skutočností tiež tvrdí.
16. Strana sporu, ktorá neoznačila dôkazy potrebné na preukázanie svojich tvrdení, nesie prípadné nepriaznivé následky v podobe takého rozhodnutia súdu, ktoré bude vychádzať zo skutkového stavu zisteného na základe ostatných vykonaných dôkazov. Rovnaké následky postihujú i tú stranu sporu, ktorá síce navrhla dôkazy o pravdivosti svojich tvrdení, avšak hodnotenie vykonaných dôkazov súdom vyústilo do záveru, že dokazovanie nedostatočne potvrdilo pravdivosť skutkových tvrdení účastníka.
17. Nárok žalobcu vznikol na základe dvoch titulov a to jednak kúpnej zmluvy a jednak komisionárskej zmluvy.
18. Čo sa týka nároku z kúpnej zmluvy, žalobca v konaní preukázal, že tovar bol žalovanému dodaný a to prepravnými listami k odovzdaniu tovaru odberateľovi. Všetky tieto prepravné listy boli vyhotovené v čase, keď bol žalovaný nájomcom čerpacej stanice Slovnaft, Zlaté Piesky v Bratislave a všetky boli opatrené pečiatkou žalovaného a podpisom jeho pracovníka. Žalovaný v konaní nepreukázal žiadnym listinným dôkazom ani nenavrhol vykonanie žiadneho dôkazu, ktorý by preukazoval jeho tvrdenia o tom, že tovar mu nebol dodaný. Žalobca vystavil žalovanému k jednotlivým prepravným listom faktúry a tieto doručil žalovanému. Žalovaný faktúry ako neoprávnené nikdy žalobcovi nevrátil a teda v čase kedy mu boli doručené ich považoval za oprávnene vystavené.
19. Čo sa týka fakturácie osobitných tovarov pod označením Naše Najlepšie a Nuovo N-Point, tieto boli žalovanému dodané pred ukončením nájmu čerpacej stanice a mali byť žalovaným predávané v rámci komisionálneho predaja. Žalovaný následne po zániku nájomného vzťahu bol povinný tovar, ktorý nepredal, vrátiť. Túto povinnosť si však nesplnil a preto mu boli po skončení nájmu vystavené faktúry vo výške ceny nevráteného tovaru. Ani tieto faktúry žalovaný žalobcovi ako neopodstatnene vystavené nevrátil. Žalovaný na podporu svojich tvrdení ani v prípade týchto faktúr nenavrhol žiadne dôkazy a jeho vyjadrenia ostávali v len v rovine tvrdení. 20. Na základe vykonaných dôkazov, zisteného skutkového stavu a za použitia vyššie citovaných ustanovení, súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne. Žalobca preukazoval dodanie tovaru žalovanému dodacími a prepravnými listami a faktúrami. Žalovaný vo svojich vyjadreniach len poprel skutkové tvrdenia žalobcu avšak neuviedol žiadne skutkové tvrdenia a neoznačil žiadne dôkazy, ktoré by preukazovali neopodstatnenosť nároku žalobcu.
21. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
22. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
23. Nakoľko bol žalobca voči žalovanému v konaní plne úspešný, súd žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
24. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.