Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PE-5Cb/14/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Partizánske sudkyňou JUDr. Alenou Blaškovou, v právnej veci žalobcu: Finanzpartner, a.s., Tallerova 5, 811 02 Bratislava, IČO: 44 493 282, právne zastúpeného: JUDr. Martin Križan, PhD., advokát so sídlom Nevädzová 6F, 821 01 Bratislava, IČO: 42 271 550 proti žalovanej: I. S., C.. XX.XX.XXXX, S. B. B., o zaplatenie 929,01eur s príslušenstvom

rozhodol:

I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 929,01 eur s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 25,65 eur od 29.05.2015 do zaplatenia, s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 903,36 eur od 27.11.2015 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov vo výške 40 eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobca má nárok voči žalovanej na náhradu trov konania vo výške 100 %, o ktorých výške rozhodne po právoplatnosti konania vo veci samej vyšší súdny úradník samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou proti žalovanej domáhal zaplatenia sumy 929,01 eur s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 25,65 eur od 29.05.2015 do zaplatenia, s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 903,36 eur od 27.11.2015 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov vo výške 40 eur, na tom základe, že predchodca žalobcu AEGON partner, s r. o. so sídlom Slávičie údolie 106, 811 02 Bratislava, IČO: 36 610 984, uzavrel so žalovanou 24.04.2014 Zmluvu o obchodnom zastúpení a o výkone činnosti finančného agenta predmetom ktorej bola úprava podmienok výkonu činnosti žalovanej ako finančného agenta pre právneho predchodcu žalobcu. Dňa 21.05.2014 uzavreli žalobca a žalovaný Dodatok č. 1 k Zmluve o obchodnom zastúpení a výkone činnosti finančného agenta, ktorým sa dopĺňala uzatvorená zmluva. Listom zo dňa 03.02.2015 žalovaný požiadal o ukončenie zmluvného vzťahu, predchodca žalobcu túto žiadosť prijal. Zmluva zanikla ku dňu 15.02.2015. V zmysle zmluvy sa žalovaná zaviazala vykonávať pre žalobcu finančné sprostredkovanie v sektore poistenia za podmienok a iba v rozsahu dohodnutom v zmluve a právny predchodca žalobcu sa zaviazal vyplácať žalovanej za jej činnosť províziu alebo odplatu. Súčasťou zmluvy je aj provízny poriadok finančného agenta, ktorý upravuje vznik nároku na províziu alebo odplatu v závislosti od vykonanej činnosti a to za podmienok uvedených v zmluve. Žalovanej bola vyplatená adaptačná provízia/ slúžiaca na podporu a adaptovanie finančných agentov dňa 31.05.2014 v sume 500 eur, dňa 31.07.2014 v sume 200 eur a dňa 31.08.2014 v sume 200 eur. Získateľná provízia / provízia za uzatvorenie poistnej zmluvy s klientom/ 25.11.2014 6,78 eur, 25.11.2014 34,55 eur/. Právny predchodca žalobcu vystavil žalovanej faktúry, ktorými si nárokuje odňatie provízie fa. č. 415000168 splatnej 28.05.2015 v sume 25,65 eur, fa. č. 415000430 splatnej 26.11.2015 v sume 903,36 eur spolu vo výške 929,01 eur, ktoré žalovaná nezaplatila.

2. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom Zmluvy o obchodnom zastúpení a výkone činnosti finančného agenta č.l. 132-141 spisu, faktúry č. 415000168 zo dňa 07.05.2015 splatnej

28.05.2015 v sume 25,65 eur č.l. 64 spisu, faktúry č. 415000430 zo dňa 05.11.2015 splatná 26.11.2015 na sumu 903,36 eur, výzvy žalovanej na vyjadrenie č.l. 100 spisu, žiadosti o ukončenie zmluvného vzťahu č.l. 142 spisu, prijatia návrhu na ukončenie zmluvného vzťahu ku dňu 15.02.2015 č.l. 143 spisu, provízneho poriadku finančného agenta ako prílohy č. 1 k Zmluve o obchodnom zastúpení č.l. 148 spisu, uznesenia o vstupe žalobcu do konania zo dňa 12.03.2021, ktoré nadobudlo právoplatnosť 30.04.2021 č.l. 230 spisu a ostatného spisového materiálu a zistil tento skutkový a právny stav:

3. Žalovaná sa na výzvu súdu nevyjadrila.

4. Právny predchodca žalobcu v podanej žalobe podrobne špecifikoval uplatnený nárok a uviedol, že medzi ním a žalovanou bola uzavretá Zmluvu o obchodnom zastúpení a výkone činnosti finančného agenta podľa ust. až 672 vrátane Dodatku č. l k tejto zmluve. Následne žalovaná listom zo dňa 03.02.2015 požiadala o ukončenie zmluvného vzťahu, právny predchodca žalobu žiadosť prijal, teda zmluva zanikla 15.02.2015. Žalovaná sa zaviazala v zmysle zmluvy vykonávať pre právneho predchodcu žalobu finančné sprostredkovanie v sektore poistenia za podmienok a iba v rozsahu dohodnutom v Zmluve a právny predchodca žalobcu sa zaviazal žalovanej vyplácať dohodnutú províziu alebo odplatu. Súčasťou zmluvy bol provízny poriadok finančného agenta, ktorý upravuje vznik nároku na jednotlivé typy provízií, ich výšku, odňatie provízie. Činnosť zástupcu je vykonávaná podnikateľom a predmetom zmluvy je dojednávanie neurčitého počtu obchodov rovnakého druhu. Ak sa obchod neuskutočnil, nárok na províziu, ktorá už bola vyplatená zanikne, pričom podmienky zániku provízie upravuje provízny poriadok. Právny predchodca žalobcu si uplatnil vrátenie provízií fakturovaných faktúrami č. 415000168 zo dňa 07.05.2015 splatnej 28.05.2015 v sume 25,65 eur č.l.64 spisu a č. 415000430 zo dňa 05.11.2015 splatnej 26.11.2015 na sumu 903,36 eur spolu vo výške 929,01 eur

5. Podľa , účinného v čase uzatvorenia zmluvy zmluvou o obchodnom zastúpení sa obchodný zástupca ako podnikateľ zaväzuje pre zastúpeného vyvíjať činnosť smerujúcu k uzatvoreniu určitého druhu zmlúv (ďalej len "") alebo dojednávať a uzatvárať v mene zastúpeného a na jeho účet a zastúpený sa zaväzuje zaplatiť obchodnému zástupcovi províziu. Zmluva musí mať písomnú formu. Ak v tomto diele nie je ustanovené inak, na zmluvu o obchodnom zastúpení sa použijú ustanovenia zmluvy o sprostredkovaní.

6. Podľa obchodný zástupca je povinný v určenej územnej oblasti vyvíjať s odbornou starostlivosťou činnosť, ktorá je predmetom jeho záväzku. Ak nie je v zmluve táto územná oblasť určená, predpokladá sa, že obchodný zástupca má vyvíjať činnosť na území Slovenskej republiky.

7. Podľa , odds.3 obchodný zástupca je povinný uskutočňovať činnosť podľa s vynaložením odbornej starostlivosti a v dobrej viere, je povinný dbať na záujmy zastúpeného, konať v súlade s jeho poverením a rozumnými pokynmi zastúpeného a poskytovať zastúpenému potrebné a dostupné informácie. Ak zmluva zahŕňa i uzavieranie obchodov obchodným zástupcom v mene zastúpeného, je obchodný zástupca povinný uzavierať tieto len za obchodných podmienok určených zastúpeným, ak neprejavil zastúpený súhlas s iným postupom.

8. Podľa , nárok na províziu zanikne, ak je zrejmé, že obchod medzi zastúpeným a treťou osobou sa neuskutoční a ak jeho neuskutočnenie nie je dôsledkom okolností, za ktoré zodpovedá zastúpený, ak z obchodu nevyplýva niečo iné. Provízia, ktorá už bola uhradená, musí sa vrátiť, ak nárok na ňu zanikol podľa odseku 1.

9. Podľa článku 6 Zmluvy o obchodnom zastúpení finančný agent má za riadny výkon svojej činnosti uvedenej v článku 3 alebo 4 v zmysle tejto zmluvy nárok voči AEGON partner nárok na províziu alebo odplatu/ v závislosti od vykonávanej činnosti/za podmienok ustanovených v tejto zmluve, v províznom poriadku a v príslušných ustanoveniach Interných predpisov.

10. Podľa článku 5 písm. B bod 1.1 Provízneho poriadku finančného agenta platného od 01.07.2014 Zaslúžená provízia vyplatená v prospech finančného agenta sa považuje za zaslúženú za predpokladu a/ ak je počas 6 kalendárnych mesiacov od ukončenia Adaptačného obdobia aktívnych viac ako 70% poistných zmlúv zo všetkých poistných zmlúv finančného agenta vydaných počas adaptačného obdobia finančného agenta.

11. Výšku odňatej provízie určuje Provízny poriadok v zmysle článku 5 písm. B bod 2.1 a tabuľka uvedená v bode 2.2 percentom z vyplatenej získateľnej provízie a závisí od rozhodujúceho mesiaca poistnej zmluvy.

12. Podľa , veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

13. Na základe výsledkov vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že nárok žalobcu je podaný dôvodne. Medzi žalobcom resp. právnym predchodcom žalobu a žalovanou bola dňa 24.04.2014 uzavretá Zmluva o obchodnom zastúpení a výkone činnosti finančného agenta (ďalej len "Zmluva"). Dňa 21.05.2014 uzavreli právny predchodca žalobcu a žalovaná Dodatok č. 1 k Zmluve, ktorým sa dopĺňala uzatvorená Zmluva. Listom zo dňa 03.02.2015 žalovaná požiadala o ukončenie zmluvného vzťahu, žalobca túto žiadosť prijal. Zmluva zanikla ku dňu 15.02.2015. V zmysle Zmluvy sa žalovaná zaviazala vykonávať pre žalobcu finančné sprostredkovanie v sektore poistenia za podmienok a iba v rozsahu dohodnutom v Zmluve a právny predchodca žalobcu sa zaviazal vyplácať za jej činnosť dohodnutú províziu a/alebo odplatu/. Súčasťou Zmluvy je aj Provízny poriadok finančného agenta, ktorý upravuje vznik nároku na jednotlivé typy provízií, ich výšku, odňatie provízie. Z hľadiska zmluvného typu je Zmluva zmluvou o obchodnom zastúpení podľa a nasl. vzhľadom na to, že činnosť zástupcu je vykonávaná podnikateľom a predmetom zmluvy je dojednávanie neurčitého počtu obchodov rovnakého druhu. Podľa čl. 6 Zmluvy mala žalovaná za riadny výkon svojej činnosti podľa Zmluvy nárok na províziu a/alebo odplatu (v závislosti od vykonávanej činnosti), a to za podmienok ustanovených v Zmluve, ako aj v príslušných ustanoveniach interných predpisov žalobcu, najmä Provízneho poriadku. Podmienky vzniku nároku na jednotlivé typy provízií, ich výška, základ na výpočet a ďalšie súvisiace otázky sú podrobne upravené v Províznom poriadku. Žalovanej bola okrem ďalších vyplatená: adaptačná provízia (provízia slúžiaca na podporu a adaptovanie nových finančných agentov) 31.5.2014 500,00 eur, 31.7.2014 200,00 eur, 31.8.2014 200,00 eur. Získateľská provízia (provízia za uzatvorenie poistnej zmluvy s klientom) 25.11.2014 6,78 eur, 25.11.2014 34,55 eur. Podľa nárok na províziu zanikne, ak je zrejmé, že obchod medzi zastúpeným a treťou osobou sa neuskutoční a ak jeho neuskutočnenie nie je dôsledkom okolností, za ktoré zodpovedá zastúpený, ak z obchodu nevyplýva niečo iné. Provízia, ktorá už bola uhradená, sa musí vrátiť, ak nárok na ňu zanikol. Podmienky vzniku, príp. zániku nároku na províziu upravuje Provízny poriadok. Žalobca vystavil žalovanej nasledovné faktúry, ktorými si nárokuje odňatie provízie: faktúrou č. 415000168 zo dňa 07.05.2015 splatnou 28.05.2015 v sume 25,65 eur, faktúrou č. 415000430 zo dňa 05.11.2015 splatnou 26.11.2015 v sume 903,36 eur spolu 929,01 eur čo je celková dlžná suma z nezaplatených faktúr titulom odňatých provízií. Faktúrou č. 415000168 boli odňaté nasledovné provízie: získateľská provízia za uzatvorenie poistnej zmluvy DOM KOMPLET č. 800144579 za uzatvorenie ktorej bola žalovanej priznaná získateľská provízia vo výške 34,55 eur. V zmysle čl. 5 písm. B bod 1.1. Provízneho poriadku finančného agenta platného od 01.07.2014 pri poistných zmluvách s bežným poistným sa vyplatená získateľská provízia finančného agenta považuje za zaslúženú, ak poistná zmluva resp. jej dodatky, za ktorú bola získateľská provízia vyplatená, bola v platnosti po dobu 12 mesiacov a AEGON bolo zo strany poistníka riadne zaplatené bežné ročné poistné za toto obdobie a zároveň počas vyššie uvedeného obdobia neprišlo k zníženiu bežného ročného poistného zo strany poistníka. Nakoľko žalovaná nesplnila podmienky, aby získateľská provízia jej bola vyplatená, bola považovaná za zaslúženú (poistná zmluva nebola v platnosti po dobu 12 mesiacov odo dňa jej uzavretia), považuje žalobca vyplatenú províziu za nezaslúženú. Z tohto dôvodu bola provízia žalovanej odňatá a vznikla jej povinnosť vyplatenú províziu vrátiť. Výšku odňatej provízie určuje Provízny poriadok v zmysle čl. 5 písm. B bod 2.1. a tabuľka uvedená v bode 2.2. percentom z vyplatenej získateľskej provízie a závisí od rozhodujúceho mesiaca poistnej zmluvy. Poistník uhradil poistné za tri mesiace, čo zodpovedá sadzbe odňatej provízie vo výške 74,25 %. Výška odňatej provízie bola vypočítaná nasledovne: poistná zmluva č. 800144579 podpísaná 01.10.2014 účinná od 01.10.2014, zrušená 01.04.2015 a ako dôvod zrušenia zmluvy je neuhradenie poistného v zákonom stanovenej lehote. Zmluva zaplatená do: 31.12.2014 / t. j. 3 mesiace, provízia: 34,55 eur, odňatá provízia: (vyplatená provízia x 74,25 % ) [34,55 x 74,55 % = 25,65 eur. Faktúrou č. 415000430 boli odňaté nasledovné provízie: Získateľská provízia za uzatvorenie poistnej zmluvy DOM KOMPLET č. 800164733. Žalovaná sprostredkovala uzatvorenie poistnej zmluvy DOM KOMPLET č. 800164733, za čo jej bola priznaná získateľská provízia vo výške 6,78 eur. V zmysle čl. 5 písm. B bod 1.1. Provízneho poriadku finančného agenta platného od 01.07.2014 pri poistných zmluvách s bežným poistným sa

vyplatená získateľská provízia finančného agenta považuje za zaslúženú, ak poistná zmluva resp. jej dodatky, za ktorú bola získateľská provízia vyplatená, bola v platnosti po dobu 12 mesiacov a právnemu predchodcovi žalobcu bolo zo strany poistníka riadne zaplatené bežné ročné poistné za toto obdobie a zároveň počas vyššie uvedeného obdobia neprišlo k zníženiu bežného ročného poistného zo strany poistníka. Nakoľko neboli splnené podmienky, aby získateľská provízia, ktorá mu bola vyplatená, bola považovaná za zaslúženú (poistná zmluva nebola v platnosti po dobu 12 mesiacov odo dňa jej uzavretia), považuje žalobca vyplatenú províziu za nezaslúženú. Z tohto dôvodu bola provízia žalovanej odňatá a žalovanej vznikla povinnosť vyplatenú províziu vrátiť. Výšku odňatej provízie určuje Provízny poriadok v zmysle čl. 5 písm. B bod 2.1. a tabuľka uvedená v bode 2.2. percentom z vyplatenej získateľskej provízie a závisí od rozhodujúceho mesiaca poistnej zmluvy. Poistník uhradil poistné za šesť mesiacov, čo zodpovedá sadzbe odňatej provízie vo výške 49,50 %. Výška odňatej provízie bola vypočítaná nasledovne: Poistná zmluva č. 800164733 bola podpísaná dňa 27.10.2014 s účinnosťou od 01.11.2014, bola zrušená 01.08.2015 z dôvodu zrušenia zmluvy: neuhradenie poistného v zákonom stanovenej lehote , zmluva zaplatená do: 30.04.2015 / t. j. 6 mesiacov, provízia: 6,78 eur, odňatá provízia: (vyplatená provízia x 49,50 % ) [6,78 x 49,50 % = 3,36 eur. Adaptačné provízie spolu vo výške 900 eur. Žalovanej bola dňa 31.05.2014 vyplatená adaptačná provízia vo výške 500 eur, dňa 31.07.2014 vo výške 200 eur a dňa 31.08.2014 vo výške 200 eur. V zmysle čl. 4 písm. B bod 1.6. písm. a) Provízneho poriadku finančného agenta platného od 01.01.2014 sa adaptačná provízia považuje za zaslúženú ak je počas 6 kalendárnych mesiacov od ukončenia adaptačného obdobia aktívnych viac ako 70 % poistných zmlúv zo všetkých poistných zmlúv finančného agenta vydaných počas adaptačného obdobia. Adaptačné obdobie bolo prehodnotené nasledovne: začiatok adaptačného obdobia: 01.05.2014, koniec adaptačného obdobia: 30.04.2015, prehodnotenie k: 31.10.2015. Počet uzavretých zmlúv v adaptačnom období: 15, počet aktívnych zmlúv k dátumu prehodnotenia: 6 % aktívnych zmlúv k dátumu prehodnotenia: 40 %. V priebehu 6 mesiacov po ukončení adaptačného obdobia nebolo aktívnych viac ako 70 % poistných zmlúv. Nakoľko neboli splnené dojednané podmienky, aby sa uvedená adaptačná provízia, ktorá bola žalovanej vyplatená, stala zaslúženou, vyplatenú províziu žalobca považuje za nezaslúženú. Z tohto dôvodu bola žalovanej odňatá a žalovanej vznikla povinnosť vyplatenú províziu vrátiť. Podľa čl. 4 písm. B bod 3.1. Provízneho poriadku, za odňatú sa považuje celá vyplatená adaptačná provízia t. j. v tomto prípade spolu vo výške 900 eur. Odňaté provízie spolu predstavujú faktúra č. 415000168 -Získateľská provízia vo výške 25,65 eur - faktúra č. 415000430, 1/ Získateľská provízia vo výške 3,36 eur 2/ Adaptačná provízia vo výške 500 eur 3/ Adaptačná provízia vo výške 200 eur 4/ Adaptačná provízia vo výške 200 eur. Celková suma odňatých provízií predstavuje sumu 929,01 eur, teda žaloba žalobcu je v tejto sume dôvodná. Podľa ustanovenia : "Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia." Podľa nariadenia vlády č. je sadzba úrokov z omeškania rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku. V súlade s citovanými ustanoveniami súd priznal žalobcovi aj nárok na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 25,65 € od 29.05.2015 do zaplatenia, výške 9 % ročne zo sumy 903,36 € od 27.11.2015 do zaplatenia t. j. odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúr do zaplatenia. Aktívna vecná legitimácia žalobcu je daná v konaní zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 21.09.2020 a jej prílohou č. l v zmysle . Podľa ustanovenia : "Omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa , 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením." Podľa ustanovenia nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z .z.: "výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania." V súlade s uvedeným súd priznal žalobcovi aj nárok na zaplatenie paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur, preto súd priznal žalobcovi aj náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky.

14. O trovách konania rozhodol súd podľa tak, že žalobcovi ktorý bol v spore plne úspešný súd priznal proti žalovanej náhradu trov konania vo výške 100%.O trovách konania rozhodne súd podľa po právoplatnosti konania vo veci samej samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne, v dvoch vyhotoveniach (, prvej vety ). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.