Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9Ek/1245/2021

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a. s., so sídlom Želetavská 1525/1, 14092 Praha 4 - Michle, IČO: 64948242, konajúci na území SR prostredníctvom: UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a. s., pobočka zahraničnej banky, so sídlom Šancová 1/A, 813 33 Bratislava, IČO: 47 251 336, proti povinnému: 1./ Heavy Workers, s. r. o., so sídlom Slovenského raja 157/45, 053 11 Smižany, 2./ Y. V., W.. XX.XX.XXXX, M. F. L. C. XXX/XX, XXX XX L., o vymoženie 14 944,89 Eur s prísl., vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Ľuboš Sidorják, so sídlom exekútorského úradu Murgašova 3, 040 01 Košice, IČO: 31 311 580, pod číslom 147EX 491/2021, o návrhu povinného 2./ na zastavenie exekúcie takto

rozhodol:

I. Súd návrh povinnej 2./ na zastavenie exekúcie z a m i e t a. II. Oprávnenému sa voči povinnej 2./ n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania o návrhu povinnej 2./ na zastavenie exekúcie.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa Návrhom na vykonanie exekúcie podaným na Okresný súd Banská Bystrica dňa 16.04.2021 domáhal od povinných vymoženia 14 944,89 Eur s prísl. na základe exekučného titulu - Notárska zápisnica spísaná dňa 03.11.2017 notárom JUDr. Tomášom Trellom, sp. zn. N 968/2017, Nz 41130/2017, NCRIs 41960/2017 (ďalej len „exekučný titul“). 2. Poverením zo dňa 04.06.2021 Okresný súd Banská Bystrica poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Ľuboša Sidorjáka, so sídlom exekútorského úradu Murgašova 3, 040 01 Košice, IČO: 31 311 580, ktorý exekúciu vedie pod sp. zn. 147EX 491/2021. 3. Súdny exekútor dňa 05.08.2021 postúpil súdu na rozhodnutie návrh povinnej 2./ na zastavenie exekúcie. Povinnej 2./ bolo dňa 06.07.2021 doručené upovedomenie o začatí exekúcie. Povinná 2./ doručila návrh na zastavenie exekúcie na exekútorský úrad dňa 13.07.2021. 4. Povinná 2./ vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie uviedol, že čiastočne a v prevažnej miere plnila svoje povinnosti voči veriteľovi. Aj keď povinná 2./ neplnila všetky splátky v predpísanej výške, stále tieto aj čiastočné plnenia komunikovala poctivo so zástupcom oprávneného. Nikdy nezmenila svoje telefonické a poštové kontakty, nevyhýbala sa nijako komunikácii s oprávneným. Naopak podľa povinnej 2./ oprávnený po celú dobu plnenia exekučného titulu jej neposlal ani jednu upomienku, prípadne výzvu, že nesúhlasí s čiastočným plnením predpísaných splátok. Povinná 2./ má za to, že vyvíjala maximálne úsilie svoj záväzok plniť, čo je zrejmé aj z počtu zaplatených splátok. Podľa povinnej 2./ oprávnený nikdy nezaslal povinným žiadnu výzvu , aby v primeranej lehote zaplatili celý svoj záväzok pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie. Povinná 2./ ešte dňa 11.06.2021, kedy nemala vedomosť o exekúcii zaplatila splátku vo výške 400 Eur. Povinná má za to, že postup oprávneného je v celej veci nemorálny, neetický a nanajvýš neštandardný. Povinná 2./ v roku 2020 počas pandémie COVID 19 zaplatila 9 splátok z 12 v priemernej sume 400 Eur. Počas pandémie nežiadala oprávneného o odklad splátok a prejavila maximálne úsilie svoj záväzok plniť. Povinná 2./ zdôraznila, že povinný 1./ je nefunkčná spoločnosť a predmetný záväzok voči oprávnenému plní výhradne sama ako fyzická osoba. Väčšinu roka (vzhľadom k jej povolaniu) nemala žiaden príjem okrem štátnej pomoci vo výške 266 Eur (aj to

len v niektorých mesiacoch). Napriek tomu svoj záväzok plnila priebežne nad rámec svojich príjmov. Oprávnený napriek skutočnosti, že týchto informáciách vedel, tak uplatnil svoje nároky podaním návrhu na vykonanie exekúcie ihneď a bezohľadne bez akejkoľvek výstrahy povinný 1./ a 2./. Povinná 2./ ďalej uviedla, že oprávneného informovala, že záväzok spláca len ona ako fyzická osoba. Na základe tejto skutočnosti telefonicky kontaktovala oprávneného , s ktorým sa dohodla na znížení splátky na 400 Eur. Zároveň upozornila oprávneného, že úroky z omeškania vo výške 30 % ročne sú v rozpore s jej možnosťami ak už došlo k ústnej dohode o znížení splátky. Povinná 2./ uviedla, že na základe jej aktuálnej situácie je pre ňu nemožné splatiť predmetný záväzok so všetkými trovami exekúcie aj nárokmi oprávneného. Exekúcia by ohrozila jej sociálnu situáciu v takej miere, že by mohlo dôjsť k strate bydliska. Podľa povinnej 2./ je počínanie oprávneného nemorálne a oprávnený držal povinných v omyle aj v dobe, kedy mohol oprávnený povinných upovedomiť, že si uplatňuje svoje nároky návrhom na vykonanie exekúcie. Oprávnený sa podľa povinnej 2./ celý čas tvári, že akceptuje poníženú splátku na sumu 400 Eur. Zároveň má povinná za to, že v samotnej notárskej zápisnici sú neprimerané zmluvné sankcie v rozpore s dobrými mravmi a tiež samotný postup oprávneného ako bankovej inštitúcie je v rozpore s etickým kódexom bánk. Na základe uvedených skutočností žiada povinná 2./ aby súd exekúciu zastavil. 5. K návrhu na zastavenie exekúcie sa vyjadril aj oprávnený. Oprávnený vo svojom vyjadrení uviedol, že s návrhom povinnej 2./ nesúhlasí, nakoľko nie je dôvodný. Povinná 2./ svoj návrh odôvodňuje návrh na zastavenie exekúcie tým, že oprávnený vraj nikdy nevyzval povinnú 2./ na doplnenie omeškaných splátok. Oprávnený toto tvrdenie povinnej popiera, nakoľko oprávnený zaslal povinným prostredníctvom poštového podniku list zo dňa 02.02.2021 označený ako oznámenie o strate výhody splátok. Povinní si predmetný list neprevzali v odbernej lehote. Povinnej 2./ oprávnený zaslal tento list na adresu na doručovanie oznámenú oprávnenému. Napriek tomu, že sa na adrese povinná 2./ zdržiava si tento list neprevzala. Oprávnený skutočnosť, že vyzval povinných na úhradu omeškaných splátok a oznamoval im stratu výhody splátok, uviedol v návrhu na vykonanie exekúcie a zároveň k tomu predložil aj potrebné prílohy. Oprávnený pritom nebol povinný osobitne oznamovať povinným stratu výhody splátok a vyzývať povinných na úhradu zostatku uznaného záväzku. Po tom, čo došlo k strate výhody splátok, a to okamihom omeškania sa povinných so zaplatením splátky istiny uznaného záväzku za mesiac jún 2019 (a každej nasledujúcej splátky istiny uznaného záväzku), oprávnený ako veriteľ bol oprávnený požadovať od povinných okamžité zaplatenie celého neuhradeného zostatku uznaného záväzku vrátane príslušenstva a pohľadávku bezprostredne vymáhať prostredníctvom súdneho exekútora. Oprávnený sa napriek tomu pokúsil vyzvať povinných v zmysle oznámenia o strate výhody splátok zo dňa 02.02.2021 a dať povinným možnosť dobrovoľne zaplatiť zostatok pohľadávky. Nakoľko sa nepodarilo oznámenie o strate výhody splátok povinným doručiť a povinní boli stále v omeškaní, oprávnený bol nútený pristúpiť k vymáhaniu pohľadávky prostredníctvom súdneho exekútora. Povinná 2./ nesprávne uvádza a zároveň oprávnený jej tvrdenia popiera, keď tvrdí, že v priebehu roka 2020 mala uhradiť 9 splátok, a to každú v priemere 400 Eur. Oprávnený v návrhu na vykonanie exekúcie uviedol presný prehľad splácania uplatňovanej pohľadávky. V priebehu roka 2020 bolo v prospech uplatňovanej pohľadávky vykonaných 7 úhrad spolu v celkovej výške 2950 Eur. To zároveň nič nemení na tom, že povinná 2./ žiadnym spôsobom nepreukázala skutočnosť, že by povinní nestratili výhodu splátok. Sama povinná 2./ v prvom odseku návrhu na zastavenie exekúcie uvádza, že povinná 2./ neplnila splátky v dojednanej výške. V zmysle bodu 6/ článku III notárskej zápisnice ako exekučného titulu v prípade omeškania so zaplatením ktorejkoľvek splátky istiny alebo úrokov uznaného záväzku alebo ich časti v zmysle rozvrhu splácania, dochádza k strate výhody splátok uznaného záväzku. V čase podania návrhu na vykonanie exekúcie sa povinní dostali do omeškania so zaplatením splátky istiny uznaného záväzku za mesiac jún 2019. Oprávnený len využil svoje právo uplatniť splatný a vykonateľný nárok prostredníctvom súdneho exekútora z dôvodu straty výhody splátok, o čom sa oprávnený pokúsil vopred informovať povinných 1./ a 2./. Oprávnený zároveň uvádza, že si neuplatnil ani neuplatňuje žiadne zmluvné sankcie v rozpore s dobrými mravmi a takéto zmluvné sankcie v rozpore s dobrými mravmi ani neboli nijakým spôsobom dojednané v notárskej zápisnici. Oprávnený uvádza, že samotná situácia povinnej 2./ a súčasná pandemická situácia, na ktorú poukazuje povinná 2./, nie sú dôvodom na zastavenie exekúcie. Vzhľadom na uvedené, oprávnený žiada, aby súd návrh povinnej 2./ na zastavenie exekúcie zamietol a oprávnenému priznal nárok na náhradu trov konania. 6. Súdny exekútor vo svojom vyjadrení bližšie uviedol skutočnosti týkajúce sa doručovania. Bližšie sa k návrhu povinného na zastavenie exekúcie nevyjadril. 7. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku,

b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§54 ods.2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu. 8. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok. 9. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu. 10. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. 11. Súd dáva do pozornosti skutočnosť, že odôvodnenie súdneho rozhodnutia nemá odpovedať na každú námietku alebo argument uvedený v návrhu na zastavenie exekúcie, a preto súd sa nezaoberal všetkými tvrdeniami povinného uvedenými v návrhu na zastavenie exekúcie, ale iba tými ktoré považuje za rozhodujúce pre posudzovanie návrhu povinného na zastavenie exekúcie. 12. Povinná 2./ podala návrh na zastavenie exekúcie, ktorý je odôvodnený s uvedením všetkých skutočností, ktoré mohla ku dňu podania návrhu v rámci zákonom stanovenej 15-dňovej lehoty uplatniť. Takto podaný návrh na zastavenie exekúcie má odkladný účinok. 13. Návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorého účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od exekúcie v prípadoch vymedzených Exekučným poriadkom. Povinný v návrhu musí uviesť skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu a ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, resp. bránia jeho vymáhateľnosti alebo sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná (napr. vymáhaný nárok zanikol splnením, exekučný titul bol zrušený na základe mimoriadnych opravných prostriedkov a pod.). 14. Z vyššie citovaných ustanovení Exekučného poriadku vyplýva, že k návrhu na vykonanie exekúcie musí oprávnený pripojiť rovnopis exekučného titulu spolu s potvrdením o jeho vykonateľnosti, pričom, nakoľko v danom prípade je exekučným titulom notárska zápisnica, potvrdenie o vykonateľnosti na nevyžaduje. 15. Podľa § 45 odsek 2 písmeno c) Exekučného poriadku, exekučným titulom na účely tohto zákona je aj notárska zápisnica, ktorá obsahuje právny záväzok a v ktorej je vyznačená oprávnená osoba a povinná osoba, právny dôvod, predmet a čas plnenia, ak povinná osoba v notárskej zápisnici s vykonateľnosťou súhlasila. 16. Podľa § 45 odsek 3 Exekučného poriadku, ak záväzok v notárskej zápisnici podľa odseku 2 písm. c) vznikol z právneho úkonu, predmetom ktorého bolo poskytnutie peňažných prostriedkov, môže sa exekúcia týkať iba sumy predstavujúcej poskytnuté peňažné prostriedky a úrokov z omeškania. Inak sa záväzok v notárskej zápisnici nemôže týkať zmluvných pokút. 17. V danej veci mal súd za preukázané, že exekučným titulom je notárska zápisnica, na ktorej sa nevyznačuje právoplatnosť a vykonateľnosť, ale ktorej materiálna stránka vykonateľnosti spočíva predovšetkým v dodržaní náležitostí podľa § 45 ods. 3 Exekučného poriadku a formálna vykonateľnosť dodržaním náležitostí uvedených v § 47 Notárskeho poriadku. V článku II bod 1 notárskej zápisnice povinný 1./ a povinná 2./ vyhlásili, že dňa 03.11.2017 uzatvorili s veriteľom Uznanie záväzku a Dohodu o splácaní záväzku, na základe ktorej uznávajú svoj záväzok čo do právneho dôvodu a čo do výšky v celom rozsahu voči veriteľovi vyplývajúci zo Zmluvy o úvere a zaviazali sa ho spoločne a nerozdielne zaplatiť Veriteľovi v plnej výške spolu s príslušenstvom v zmysle Dohody o splácaní záväzku uvedenej v článku III. tejto zápisnice. Následne v článku III. bod 5 sa účastníci dohodli, že v prípade ak dlžník, spoludlžník 1 a spoludlžník 2 nezaplatia ktorúkoľvek splátku istiny uznaného záväzku alebo jej časť v deň jej splatnosti, podľa bodu 1 tohto článku zápisnice, stanovuje sa úroková sadzba pre úroky z omeškania vo výške 30 % p. a., a to pre každú nezaplatenú splátku istiny uznaného záväzku alebo jej časť až do dňa jej zaplatenia. Účastníci konania v článku III bod 2 uviedli, že konečná splatnosť záväzku je 30.04.2021. Zároveň však v tom istom článku v bode 6 povinné osoby bezpodmienečne a neodvolateľne vyhlásili, že v prípade nezaplatenia uznaného záväzku alebo ich časti v zmysle rozvrhu splácania, dlžník, spoludlžník 1 a spoludlžník 2 stráca výhodu splátok uznaného záväzku a Veriteľ je oprávnený požadovať od dlžníka, spoludlžníka 1 a spoludlžníka 2 okamžité zaplatenie celého zostatku uznaného záväzku

vrátane riadnych úrokov, úrokov z omeškania a ostatného príslušenstva vyplývajúceho zo Zmluvy o úvere. Súd po preskúmaní notárskej zápisnice mal za preukázané, že obsahuje právny záväzok, označenie oprávnenej osoby a povinnej osoby, právny dôvod, predmet a čas plnenia, a súhlas povinnej osoby s vykonateľnosťou notárskej zápisnice a teda spĺňa všetky náležitosti ustanovené Exekučným poriadkom na to, aby mohla byť považovaná za riadny exekučný titul. 18. Čo sa týka námietky povinnej 2./, že notárska zápisnica obsahuje neprimerané zmluvné sankcie, súd uvádza nasledovné. Súd považuje za potrebné poukázať na ustanovenie § 45 odsek 2 písmeno c) Exekučného poriadku, ktorý stanovuje, že exekučným titulom je aj notárska zápisnica, ktorá obsahuje právny záväzok a v ktorej je vyznačená oprávnená osoba a povinná osoba, právny dôvod, predmet a čas plnenia, ak povinná osoba v notárskej zápisnici s vykonateľnosťou súhlasila. Súd zároveň uvádza, že čo sa týka uplatneného úroku z omeškania, oprávnený má na takýto úrok z omeškania právny nárok, a to s poukazom na ustanovenie § 45 odsek 3 Exekučného poriadku. Zároveň v notárskej zápisnici je uvedené, že účastníci si notársku zápisnicu pred notárom doslovne prečítali, výslovne schválili jej obsah a na znak toho, že obsahuje ich skutočnú, vážnu, určitú a slobodnú vôľu, prejavenú nie v tiesni, ani za nápadne nevýhodných podmienok ju vlastnoručne podpisujú. Povinná 2./ (zároveň ako aj ostatní účastníci právneho úkonu) teda boli oboznámení so záväzkom vyplývajúcim im z notárskej zápisnice ako exekučného titulu. Povinná 2./ pohľadávku spolu s jej príslušenstvom (úrokom z omeškania) riadne uznala, ide o úrok z omeškania, ktorý bol v notárskej zápisnici riadne vyčíslený a dohodnutý, a preto nemožno námietku povinnej 2./ považovať za dôvodnú. 19. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), splnením dlh zanikne. 20. Podľa , dlh musí byť splnený riadne a včas. 21. Povinná 2./ uviedla, že si čiastočne a v prevažnej miere plnila svoje povinnosti voči veriteľovi. Zároveň uviedla, že v roku 2020 uhradila 9 splátok z 12 v priemernej sume 400 Eur. Taktiež ešte dňa 11.06.2021 uhradila splátku vo výške 400 Eur. Súd k tvrdeniam povinnej 2./ uvádza nasledovné. K zániku záväzku (povinného, resp. povinných voči oprávnenému) môže dôjsť z viacerých dôvodov. Najčastejším dôvodom zániku záväzku je jeho splnenie ( ). Tento dôvod uvádzala aj povinná 2./ vo svojom návrhu na zastavenie, keď uviedla, že si pravidelne plnila svoje povinnosti voči veriteľovi. Súd poukazuje však na skutočnosť, že dlh splnením zanikne len v prípade, ak sa splní riadne a včas ( 559 odsek 2 ). K splneniu dlhu dochádza jednostranným právnym úkonom dlžníka, ktorým veriteľovi poskytuje predmet splnenia s úmyslom splniť svoj dlh. Úmysel splniť dlh musí byť daný najavo jednoznačne, aby sa prijatie plnenia za určitých okolností nemohlo vysvetľovať inak (napr. ako dar dlžníka). Predmet splnenia je dlžník povinný poskytnúť aj s príslušenstvom, t.j. s dohodnutými úrokmi, úrokmi z omeškania, poplatkom z omeškania a s trovami spojenými s vymáhaním pohľadávky. Dlžník je povinný splniť dlh včas, t.j. v čase splnenia, ktorý môže byť určený dohodou strán, právnym predpisom, rozhodnutím súdu alebo iného orgánu. Vzhľadom ku skutočnosti, že povinná nepredložila súdu žiadne dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, súd vychádzal len z obsahu elektronického súdneho spisu a skutočností tvrdených oprávneným. Oprávnený už pri podaní návrhu na vykonanie exekúcie uviedol, že povinní uhradili nasledovné čiastočné úhrady: „úhrada istiny vo výške 700,- Eur zo dňa 05.12.2017, úhrada istiny vo výške 700,- Eur zo dňa 15.01.2018, úhrada istiny vo výške 700,- Eur zo dňa 27.02.2018, úhrada istiny vo výške 700,- Eur zo dňa 29.03.2018, úhrada istiny vo výške 700,- Eur zo dňa 27.04.2018, úhrada istiny vo výške 700,- Eur zo dňa 04.06.2018, úhrada istiny vo výške 700,- Eur zo dňa 29.06.2018, úhrada istiny vo výške 700,- Eur zo dňa 02.08.2018, úhrada istiny vo výške 700,- Eur zo dňa 05.09.2018, úhrada istiny vo výške 500,- Eur zo dňa 05.10.2018, úhrada istiny vo výške 500,- Eur zo dňa 23.11.2018, úhrada istiny vo výške 400,- Eur zo dňa 27.02.2019, úhrada istiny vo výške 300,- Eur zo dňa 29.03.2019, úhrada istiny vo výške 400,- Eur zo dňa 02.05.2019, úhrada istiny vo výške 400,- Eur zo dňa 19.06.2019, úhrada istiny vo výške 400,- Eur zo dňa 02.09.2019, úhrada istiny vo výške 400,- Eur zo dňa 09.10.2019, úhrada istiny vo výške 400,- Eur zo dňa 08.11.2019, úhrada istiny vo výške 300,- Eur zo dňa 16.12.2019, úhrada istiny vo výške 300,- Eur zo dňa 31.01.2020, úhrada istiny vo výške 400,- Eur zo dňa 16.04.2020, úhrada istiny vo výške 300,- Eur zo dňa 09.06.2020, úhrada istiny vo výške 400,- Eur zo dňa 22.07.2020, úhrada istiny vo výške 400,- Eur zo dňa 16.09.2020, úhrada istiny vo výške 550,- Eur zo dňa 04.11.2020, úhrada istiny vo výške 600,- Eur zo dňa 31.12.2020, úhrada istiny vo výške 400,- Eur zo dňa 02.03.2021, úhrada istiny vo výške 300,- Eur zo dňa 13.04.2021. Povinní teda k dnešnému dňu dobrovoľne uhradili čiastku istiny celkovo vo výške 13.950,- Eur.“ Súd uvádza, že túto sumu oprávnený správne zohľadnil nielen vo vymáhanej istine, ale aj uplatňovanom úroku z omeškania. V zmysle jednotlivých úhrad je zrejmé, že povinní, a teda aj povinná 2./, si dlh voči oprávnenému nesplnila riadne a včas. V danom prípade mala byť úhrada jednotlivých splátok vo výške 700 Eur, pričom povinná 2./ tvrdí, že uhrádzala v priemere 400 Eur. Už z tvrdení povinnej 2./ je zrejmé, že neplnila v takej výške, v akej bola zaviazaná exekučným

titulom, t. j. nesplnila záväzok riadne. Zároveň neobstojí jej tvrdenie, že sa s oprávneným telefonicky dohodla na nižšej splátke. Takúto skutočnosť by povinná 2./ musela preukázať relevantnými dôkazmi. Čo sa týka včasnosti plnenia, v zmysle jednotlivých úhrad je zrejmé, že ani táto náležitosť splnenia dlhu nebola naplnená. Povinný 1./ a povinná 2./ nezasielali jednotlivé úhrady včas, t. j. do posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca, ako sa na to zaviazali v notárskej zápisnici (čl. III. bod 1 písm. a)). Zároveň súd považuje za potrebné poukázať na to, že v prípade čiastočného plnenia zo strany povinného je potrebné si uvedomiť, že splnenie (čiastočné plnenie) je dôvodom zániku práva a nadväzne na to aj dôvodom na (čiastočné) zastavenie exekúcie len vtedy, ak k plneniu došlo mimo exekučného konania, t.j. ešte pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie. Vzhľadom k uvedenému súd nemal za preukázané, že by došlo k úplnému splneniu pohľadávky oprávneného pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie, a preto súd nepovažoval tvrdenia povinnej 2./ za dôvodné. 22. Čo sa týka uvádzanej úhrady zo dňa 11.06.2021 vo výške 400 Eur, ktorú uvádza, povinná 2./, súd poukazuje na skutočnosť, že súdu nebola táto úhrada zo strany povinnej 2./ nijakým spôsobom preukázaná, t. j. nebol súdu predložený žiadny doklad o zaplatení tejto úhrady. Súd zároveň uvádza, že dôkazné bremeno ohľadom tvrdení povinného, na ktoré sa vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie odvoláva, zaťažuje povinného, a preto je potrebné, aby povinný na preukázanie svojich tvrdení súdu predložil relevantné dôkazy. V danom prípade by išlo napríklad o doklad o zrealizovaní transakcie (napr. z banky). Vzhľadom k tomu, že súdu žiadny dôkaz zo strany povinnej 2./ predložený nebol, súd považoval vyššie uvedenú námietku povinnej 2./ za nedôvodnú. 23. Podľa § 53 odsek 3 písmeno g) Exekučného poriadku, súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak sa návrhom uplatňuje nárok na opakujúce sa príslušenstvo pohľadávky a návrh je podaný po troch rokoch od nadobudnutia vykonateľnosti exekučného titulu, a to bez toho, aby bol povinný na splnenie pohľadávky vyzvaný v posledných troch mesiacoch pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie, alebo bez toho, aby s povinným bola uzavretá dohoda o postupnom splnení pohľadávky priznanej exekučným titulom v priebehu troch rokov od nadobudnutia vykonateľnosti exekučného titulu. 24. Ďalšou namietanou skutočnosťou zo strany povinnej 2./ bolo, že oprávnený nezaslal povinným žiadnu výzvu, aby zaplatili celý svoj záväzok a tiež neupovedomil povinných o tom, že si svoj nárok uplatňuje už podaním návrhu na vykonanie exekúcie. K danej skutočnosti súd uvádza, že vo svojich ustanoveniach (okrem ustanovenia ) nestanovuje oprávnenému povinnosť, aby povinným zasielal výzvu na zaplatenie dlhu. Oprávnený má túto povinnosť jedine v zmysle ustanovenia Exekučného poriadku, a to v prípade, ak sa uplatňuje opakujúce sa príslušenstvo a návrh je podaný po troch rokoch od nadobudnutia vykonateľnosti exekučného titulu. Avšak súd po preskúmaní elektronického súdneho spisu mal za preukázané, že oprávnený súdu k návrhu na vykonanie exekúcie predložil aj dokument označený ako „Oznámenie o strate výhody splátok“ zo dňa 02.02.2021. Zároveň oprávnený predložil aj fotokópiu obálky zaslanej povinnému 1./ na adresu sídla spoločnosti, a tiež povinnej 2./ zaslanej na adresu trvalého pobytu. Obidve tieto zásielky sa oprávnenému vrátili dňa 24.02.2021 s vyznačením „zásielka neprevzatá v odbernej lehote“. Z uvedených skutočností je zrejmé, že oprávnený, napriek tomu, že mu to výslovne neukladá ako povinnosť, dal povinným možnosť pohľadávku oprávnenému uhradiť. Vzhľadom k tomu, že povinní tak neurobili (nepreukázali, že by došlo k splneniu celej pohľadávky oprávneného), oprávnený pristúpil k podaniu návrhu na vykonanie exekúcie. Súd vzhľadom k uvedeným skutočnostiam mal za to, že ani táto námietka povinnej 2./ nie je dôvodná. 25. Súd vychádzal pri rozhodovaní o návrhu povinnej 2./ na zastavenie exekúcie zo skutočností, ktoré sú uvedené v tomto odôvodnení, a dospel k právnemu názoru, že návrh povinnej 2./ na zastavenie exekúcie na základe vyššie uvedených dôvodov nie je dôvodný. Súd nemal zo strany povinnej 2./ za preukázané, že bola naplnená podmienka na zastavenie exekúcie podľa Exekučného poriadku a preto návrh povinnej 2./ na zastavenie exekúcie podľa Exekučného poriadku zamietol. (I. výrok) 26. Oprávnený síce bol procesne úspešný, ale keďže mu žiadne trovy v súvislosti s podaným vyjadrením k návrhu povinnej 2./ na zastavenie exekúcie nevznikli (nebol zastúpený advokátom), súd rozhodol tak, že mu nárok na ich náhradu voči povinnej 2./ nepriznal. (II. výrok)

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha. V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.