Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15Csp/86/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Johanou Bertovou v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, zastúpeného: REMEDIUM LEGAL s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 53 255 739 proti žalovanému: J. J., F.. XX.XX.XXXX, T. A. XXX, XXX XX A., o zaplatenie 2.810,31 Eur s príslušenstvom takto:

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 2.810,31 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 3.094,13 Eur od 30.04.2019 do 17.05.2019, 5% ročne zo sumy 3.064,12 Eur od 18.05.2019 do 04.06.2019, 5% ročne zo sumy 3.034,11 Eur od 05.06.2019 do 24.06.2019, 5% ročne zo sumy 2.996,81 Eur od 25.06.2019 do 30.07.2019, 5% ročne zo sumy 2.959,51 Eur od 31.07.2019 do 28.08.2019, 5% ročne zo sumy 2.922,21 Eur od 29.08.2019 do 01.10.2019, 5% ročne zo sumy 2.884,91 Eur od 02.10.2019 do 31.10.2019, 5% ročne zo sumy 2.847,61 Eur od 01.11.2019 do 17.12.2019, 5% ročne zo sumy 2.828,96 Eur od 18.12.2019 do 16.01.2020, 5% ročne zo sumy 2.810,31 Eur od 17.01.2020 do zaplatenia.

II. Žalobca m á voči žalovanému n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobca v upomínacom konaní podal 29.7.2020 na Okresný súd Banská Bystrica návrh na vydanie platobného rozkazu, ktorým žiadal, aby žalovaný bol zaviazaný zaplatiť mu 2.810,31 Eur s úrokmi z omeškania 5% ročne zo sumy 3.094,13 Eur od 30.4.2019 do 17.5.2019, 5% ročne zo sumy 3.064,12 od 18.5.2019 do 4.6.2019, 5% ročne zo sumy 3.034,11 Eur od 5.6.2019 do 24.6.2019, 5% ročne zo sumy 2,996,81 Eur od 25.6.2019 do 30.7.2019, 5% ročne zo sumy 2.959,51 Eur od 31.7.2019 do 28.8.2019, 5% ročne zo sumy 2.922,21 Eur od 29.8.2019 do 1.10.2019, 5% ročne zo sumy 2.884,91 od 2.10.2019 do 31.10.2019, 5% ročne zo sumy 2.847,61 Eur od 1.11.2019 do 17.12.2019, 5% ročne zo sumy 2.828,96 Eur od 18.12.2019 do 16.1.2020, 5% ročne zo sumy 2.810,31 Eur od 17.1.2020 do zaplatenia.

2. Žalobu odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej podľa a nasl. zo dňa 29.04.2019 medzi postupcom Home Credit Slovakia, a.s., Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany, IČO: 36 234 176 (ďalej len „postupca“) a žalobcom, postúpil postupca na žalobcu pohľadávku voči žalovanému. Žalobca v tejto súvislosti uvádza, že žalovaný bol v čase postúpenia pohľadávky napriek písomnej výzve postupcu v nepretržitom omeškaní so splnením čo i len časti svojho peňažného záväzku voči postupcovi po dobu dlhšiu ako 90 kalendárnych dní.“ Postupca uzatvoril so žalovaným dňa 09.02.2017 Zmluvu č. XXXXXXXXXX (ďalej len „Zmluva“), ktorej súčasťou sú Obchodné podmienky postupcu (ďalej len „OP“). Na základe Zmluvy

postupca poskytol žalovanému peňažné prostriedky. Podmienky čerpania peňažných prostriedkov, podmienky splácania peňažných prostriedkov, podmienky pri neplnení zmluvných povinností a ďalšie náležitosti sú upravené v Zmluve a v OP. Žalobca zastáva názor, že Zmluva obsahuje všetky znaky a spĺňa všetky podstatné náležitosti zmluvy o úvere podľa ustanovenia až 507 o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov, resp. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Podľa ustanovenia „zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.“ Žalovaný neplnil v stanovených termínoch splátky, čím porušil svoju povinnosť podľa Zmluvy. Pohľadávka žalobcu predstavovala ku dňu postúpenia predmetnej pohľadávky sumu vo výške 4.430,85 Eur, ktorá pozostávala z istiny vo výške 3.937,03 Eur, z riadneho úroku vo výške 285,69 Eur, z úroku z omeškania vo výške 0 Eur a z poplatkov vo výške 0 Eur, z poistenia splátok vo výške 9,87 Eur, a zo sankčných úrokov vo výške 198,26 Eur v súlade s prílohou k Zmluve o postúpení pohľadávok, kde postupca deklaruje, že výška a špecifikácia pohľadávky uvedenej v predmetnej prílohe predstavuje aktuálnu dlžnú sumu ku dňu postúpenia pohľadávky. Žalovaný po postúpení pohľadávky do dnešného dňa vykonal nasledujúce úhrady: dňa 17.5.2019 sumu 30,01 Eur, dňa 4.6.2019 sumu 30,01 Eur, dňa 24.6.2019 sumu 37,30 Eur, dňa 30.7.2019 sumu 37,30 Eur, dňa 28.8.2019 sumu 37,30 Eur, dňa 1.10.2019 sumu 37,30 Eur, dňa 31.10.2019 sumu 37,30 Eur, dňa 17.12.2019 sumu 18,65 Eur, dňa 16.1.2020 sumu 18,65 Eur. Žalovaný čerpal peňažné prostriedky v celkovej výške 4.180 Eur a uhradil peňažné prostriedky v celkovej výške 1.085,87 Eur. Žalovaná suma predstavuje sumu vo výške 2.810,31 Eur, pričom predstavuje rozdiel medzi čerpanými peňažnými prostriedkami a úhradami žalovaného (4.180 Eur - 1.369,69 Eur = 2.810,31 Eur). Zvyšnú časť dlžnej sumy si žalobca v tomto konaní neuplatňuje. Žalobca si v tomto konaní uplatňuje úrok z omeškania podľa ustanovenia počnúc dňom 30.04.2019, t.j. dňom nasledujúcim po dni účinnosti postúpenia pohľadávky. Nakoľko pohľadávka žalobcu nebola ku dňu vyhotovenia tejto žaloby uhradená v plnej výške, s poukazom na uvedený skutkový a právny stav veci a na pripojené dôkazné prostriedky navrhuje, aby súd vydal platobný rozkaz, ktorým v celom rozsahu vyhovie.

3. K žalobe žalobca pripojil tieto dôkazy: zmluva o postúpení pohľadávok uzatvorená medzi postupcom Home Credit Slovakia, a.s. a žalobcom zo dňa 29.4.2019 na č.l. 8-11, zmluva o spotrebiteľskom úvere - revolvingový úver uzatvorená medzi Home Credit Slovakia, a.s. a žalovaným zo dňa 9.2.2017 vrátane úverových podmienok na č.l. 12-23, výzva k splateniu celého úveru spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s. adresovaná žalovanému zo dňa 12.7.2018 na č.l. 24 spolu s podacím hárkom Slovenskej pošty, oznámenie o postúpení pohľadávky spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s. adresované žalovanému zo dňa 6.5.2019 na č.l. 25, prehľad splácania predmetného úveru na č.l. 26-27, pokus o zmier advokátskej kancelárie Tomáš Kušnír adresovaný žalovanému na č.l. 28 zo dňa 19.6.2020 spolu s podacím hárkom Slovenskej pošty, a.s.

4. Okresný súd Banská Bystrica vydal vo veci platobný rozkaz sp. zn. zo dňa 20.8.2020, ktorým žalobe vyhovel.

5. Žalovaný podal proti platobnému rozkazu odpor podaním doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica 11.09.2020, v ktorom uviedol: Nárok žalobcu považuje žalovaný v celom rozsahu za nedôvodný. Odpor odôvodňuje s odkazom na ust. o upomínacom konaní. V zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia návrh nie je prípustný, ak sa uplatňuje nárok zo spotrebiteľskej zmluvy alebo z iných zmluvných dokumentov súvisiacich so spotrebiteľskou zmluvou. ktoré obsahujú neprijateľné zmluvné podmienky a táto okolnosť má vplyv na uplatňovaný nárok. V prejednávanej veci je nesporné, že zmluva o spotrebiteľskom úvere hotovostný a revolvingový úver zo dňa 9.2.2017 je zmluvou spotrebiteľskou / ďalej len ako zmluva/. Predmetná zmluva bola uzatvorená v čase účinnosti zákona o spotrebiteľských úveroch v zmysle, ktorého vyplýva : S odkazom na ust. zákona o spotrebiteľských úveroch, veriteľ je pred uzatvorením zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo pred zmenou tejto zmluvy spočívajúcej v navýšení spotrebiteľského úveru povinný posúdiť s odbornou starostlivosťou schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, pričom berie do úvahy najmä dobu, na ktorú sa poskytuje spotrebiteľský úver, výšku spotrebiteľského úveru, príjem spotrebiteľa a prípadne aj účel spotrebiteľského úveru. S odkazom na ust , zákona o spotrebiteľských úveroch, veriteľ je povinný postupovať pri poskytovaní spotrebiteľského

úveru na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere obozretne a ponúknuť a poskytoval' spotrebiteľské úvery spôsobom, ktorý nepoškodzuje spotrebiteľov a s odbornou starostlivosťou: vynaloženie odbornej starostlivosti je veriteľ povinný hodnoverne preukázať. S odkazom na ust. §7 ods. 20 písm a/, b/, c/, d/ zákona o spotrebiteľských úveroch na výpočet ukazovateľa schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver sa použijú tieto položky: čistý príjem spotrebiteľa, náklady na zabezpečenie základných životných potrieb spotrebiteľa a osôb, voči ktorým má spotrebiteľ vyživovaciu povinnosť, výšku splátky spotrebiteľského úveru, peňažné záväzky znižujúce príjem spotrebiteľa. Vyššie uvedené si veriteľ nesplnil a preto je poskytnutý spotrebiteľský úver bezúročný a bez poplatkov. Žalobcovi na posúdenie bonity žalovaného postačoval občiansky preukaz a tri výplatné pásky a inkaso za elektrinu. Takéto posúdenie bonity nie je možné samo o sebe považovať za náležité splnenie povinnosti. Bez toho, aby žalobca skúmal aj iné aspekty, napr. zadĺženosť, úspory, počet vyživovacích povinností, mesačné výdavky žalobcu a pod., nemohol si utvoriť reálny obraz o majetkovej situácii potrebnej na posúdenie schopnosti splácať dlh zo zmluvy. Za tohto stavu je nutné konštatovať, že žalovaný si nesplnil povinnosť uloženú mu v ust. § 7 ods. 1 zákona o spotrebiteľských úveroch. Pre posúdenie nároku na určenie bezúročnosti vyššie citovanej zmluvy nie je smerodajné aká bola reálna finančná, majetková, sociálna situácia spotrebiteľa, ale akým spôsobom žalobca pristupoval k zisťovaniu a hodnoteniu bonity klienta. Žalobca pri posúdení úverovej schopnosti žalovaného bol povinný brat' na zreteľ ako existujúcu situáciu žalovaného najmä príjmy a výdavky žalovaného, tak i skutočnosti. ktoré možno na základe informácií dostupných pred uzavretím zmluvy s vysokou mierou pravdepodobnosti očakávať. Za dostatočné sa považujú len také informácie o príjmoch a výdavkoch, z ktorých bol žalobca schopný získať' objektívny obraz o finančnej situácii žalovaného. V danom prípade žalobca, či už úmyselne alebo z nedbanlivosti konaním hrubo odporujúcim odbornej starostlivosti zvýšil zadĺženosť žalovaného, a preto takéto konanie je možné hodnotiť ako hrubo odporujúce dobrým mravom, aby žalobcovi patrila odmena vo forme úrokov. Zo strany žalobcu neskúmaním bonity išlo o hazardovanie s finančnými prostriedkami. Jednou z povinností veriteľov poskytujúcich spotrebiteľské úvery je povinnosť s odbornou starostlivosťou posúdiť schopnosť dlžníka splácať úver. Následkom nesplnenia povinnosti s odbornou starostlivosťou posúdiť schopnosť dlžníka splácať úver je strata práva požadovať splatenie úveru jednorazovo v zmysle ust. § 11 ods.2. S odkazom na ust. § 11 ods. 2 zákona o spotrebiteľských úveroch, ak veriteľ nekonal s odbornou starostlivosťou podľa § 7 ods. 1., nie je oprávnený vyžadovať od spotrebiteľa jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru. V prípade hrubého porušenia povinnosti podľa § 7 ods. 1 sa úver považuje za bezúročný a bez poplatkov. Citované ustanovenie obsahuje sankciu pre veriteľa , ktorý nekonal s odbornou starostlivosťou. ktorou je vylúčenie možnosti vyžadovať od spotrebiteľa jednorázové splatenie spotrebiteľského úveru. Účelom tohto ustanovenia je zachovať spotrebiteľovi možnosť' splátok aj v prípade nesplácania úveru v lehote splatnosti, a to pre porušenie povinnosti veriteľa, ktorý nekonal s odbornou starostlivosťou. Citované ustanovenie ako lex specialis vylučuje použitie ust. , ktoré umožňuje veriteľovi predčasne zosplatniť úver a požadovať, aby dlžník vrátil celú dlžnú sumu aj s úrokmi, ak je dlžník v omeškaní .To znamená, že aj v prípade omeškania dlžníka nedôjde k zosplatneniu celého dlhu a dlžníkovi aj pri jeho omeškaní zostáva zachovaná možnosť' splácať úver v dohodnutých splátkach. V zmysle bodu 26. preambuly smernice Európskeho parlamentu a Rady 2008/48/ES o zmluvách o spotrebiteľskom úvere a o zrušení smernice rady 87/102/EHS členské štáty by mali prijať vhodné opatrenia na podporu zodpovedných postupov počas všetkých fáz úverového vzťahu. berúc do úvahy osobitný charakter svojho trhu s úvermi. Tieto opatrenia môžu napríklad zahŕňať poskytovanie informácií a vzdelávanie spotrebiteľov vrátane upozornení o rizikách spojených s neplnením zmluvných ustanovení týkajúcich sa splátok a s nadmernou zadĺženosťou. Najmä na rozvíjajúcom sa trhu s úvermi je dôležité, aby veritelia neposkytovali úvery nezodpovedne alebo bez predchádzajúceho posúdenia úverovej bonity a aby členské štáty vykonávali potrebný dohľad na vyvarovanie sa takémuto správaniu a aby stanovili potrebné opatrenia na sankcionovanie veriteľov v takýchto prípadoch. Bez toho aby boli dotknuté ustanovenia o kreditnom riziku uvedené v smernici Európskeho parlamentu a Rady 2006/48/ES zo 14. júna 2006 0 začatí a vykonávaní činností úverových inštitúcií, veritelia by mali byť zodpovední za individuálne kontroly úverovej bonity spotrebiteľa. V tejto súvislosti poukazuje žalovaný na rozsudok Súdneho dvora Európskej únie vo veci C-42/15 Home Credit Slovakia, a.s. proti Kláre Bíróovej uvádza: Súdny dvor posudzoval dodržiavanie takýchto hraníc vymedzených pre režim sankcií, ktorý bol stanovený zo strany členského štátu. v danom prípade v súvislosti so sankciou spočívajúcou v zániku v zásade celého nároku veriteľa na úroky v prípade porušenia povinnosti. upravenej v článku , preveriť pred uzatvorením zmluvy úverovú bonitu spotrebiteľa. Vzhľadom na dôležitosť cieľa ochrany spotrebiteľov, ktorý je nerozlučne spojený s povinnosťou veritel'a preveriť úverovú bonitu dlžníka, Súdny dvor rozhodol, že ak by sa sankcia zániku nároku na úroky oslabila alebo úplne znefunkčnila, nevyhnutne by z toho vyplývalo, že nemá skutočne odradzujúcu povahu.

Dôsledkom podcenenia bonity nie je neplatnosť zmluvy ale neposkytnutie ochrany veriteľovi, ktorý s hrubou nedbanlivosťou poruší povinnosť s odbornou starostlivosťou posúdiť, bonitu spotrebiteľa. Neskúmanie bonity je zároveň dôvodom pre nemožnosť predčasného zosplatnenia úveru. Na základe vyššie uvedeného je nepochybné , že zmluva je bezúročná a bezpoplatková - následkom čoho je zosplatnenie celého úveru zo dňa 28.2.2020 v rozpore s ust. § 11 ods. 2, a teda neplatné pre rozpor so zákonom a voči nám právne neúčinné a preto nárok je v celom rozsahu nedôvodný, resp. podaný predčasne. Na základe vyššie uvedeného, navrhuje žalovaný konajúcemu súdu, aby vo veci rozhodol takto: ruší platobný rozkaz zo dňa 20.8.2020 pod č.k. .

6. Vzhľadom na návrh žalobcu Okresný súd Banská Bystrica postúpil Okresnému súdu Prešov na prejednanie veci. K samotnému odporu sa žalobca vyjadril podaním doručeným Okresnému súdu Prešov 19.10.2020, v ktorom uviedol: Žalobca dožiadal pôvodného veriteľa o poskytnutie vyjadrenia k procesu preverenia bonity žalovaného pred poskytnutím finančných prostriedkov v zmysle Zmluvy o spotrebiteľskom úvere - revolvingový úver zo dňa 09.02.2017 (ďalej len „Zmluva“). Okrem toho, že preverenie bonity potvrdzuje bod 19 až bod 26 uvedený na prvej strane Zmluvy pôvodný poskytol ďalšie dáta z predmetného procesu: „ Sml.č. 6702012062, J. J., Specifikace úvěru: datum rozhodnutí o poskytnutí úvěru - 9.2.2017, druh úvěru - revolvingový úvěr, výše rámce - 4.000 Eur, Specifikace klienta: Stav - vydatá, druh bydlení - vlastný dom/byt, počet dětí 1, Finanční údaje: zdroj příjmu klienta - zamestnanec, výše příjmu - 790 Eur, příjem partnera - 495 Eur, splátky jiným společnostem uvedené v žádosti - 140 Eur, Registry: Datum odpovědi externího registru Kód externího registru Kód odpovědi registru 09.02.2017 11:43:23 MVSR Overeno 09.02.2017 11:41:55 NRKI OK 09.02.2017 11:41:48 MVSR Overeno - NRKI zpráva v příloze, Verifikace klienta - hovor proběhl, hovor v příloze, Verifikace zaměstnavatele - hovor neproběhl, zaměstnavatel neposkytuje informace, Dokumentace - klientka dokládala výpis z bankovního účtu s příjmem ze zaměstnání, výpis v příloze, Výpočet MLS - výpočet proběhl s výsledkem umožňujícím klientce poskytnout úvěr se splátkou 86 Eur“. Na základe vyššie uvedeného má žalobca za to, že došlo riadnemu procesu preverenia bonity žalovaného, ktorý bol vyhodnotený pozitívne v prospech žalovaného. Z vyššie uvedených dôvodov žalobca trvá na podanej žalobe a navrhuje, aby jej Okresný súd Prešov v plnom rozsahu vyhovel.

7. K tomuto podaniu žalobca priložil úverovú správu na č.l. 69-72, výpis z osobného účtu žalovaného v Poštovej banke za obdobie od 01.01.2017 do 31.01.2007 na č.l. 73-75.

8. Súd vykonal pojednávanie dňa 24.6.2021, na ktorom žalobca uviedol, že nevie o tom, aby prebehli rokovania o zmieri a odkazuje na žalobu a písomné podania doručené v tomto konaní, ohľadne uplatnenej pohľadávky žalovaný čerpal peňažné prostriedky v celkovej výške 4.170 Eur a uhradil peňažné prostriedky v celkovej výške 1.085,87 Eur, žalovaná suma predstavuje rozdiel týchto dvoch súm. Žalobca uvádza, že veriteľ skúmal bonitu žalovaného výpisom z úverového registra a výpisom z účtu žalovaného. Vzhľadom na uvedené žiada žalobe vyhovieť a priznať právo na náhradu trov konania.

9. Na tomto pojednávaní žalovaný prítomný nebol, svoju neúčasť neospravedlnil, predvolanie mu bolo riadne doručené.

10. Súd vykonal pojednávanie dňa 14.10.2021, na ktorom právna zástupkyňa žalovaného uviedla, že predloženými listinnými dôkazmi preukázali aktívnu vecnú legitimáciu žalobcu a navrhujú žalobe vyhovieť a uplatňujú si právo na náhradu trov konania.

11. Na pojednávaní žalovaný prítomný nebol, svoju neúčasť ospravedlnil z dôvodu pracovnej vyťaženosti.

12. Na tomto pojednávaní súd vykonal dokazovanie oboznámením obsahu spisu, a to: vyjadrenie žalobcu na č.l. 111-112 doručené súdu 06.07.2021, posledná výzva pred začatím vymáhania celého úveru spoločnosti Home Credit Slovakia a.s. z 11.05.2018 na č.l. 113, podací hárok zo dňa 11.05.2018 na č.l. 114, vyjadrenie žalobcu doručené súdu 05.08.2021 na č.l. 121-126.

13. Súd v konaní vykonal dokazovanie vyššie uvedenými dôkazmi predloženými žalobcom a žalovaným a zistil nasledujúci skutkový stav:

14. Právny predchodca žalobcu Home Credit Slovakia, a.s. uzatvoril so žalovaným Formulárovú zmluvu o spotrebiteľskom úvere - revolvingový úver č. XXXXXXXXXXXXXX zo dňa 9.2.2017 na č.l. 23, ktorej bol ako zdroj príjmu uvedený: zamestnanec, názov zamestnávateľa: Slovenská pošta, a. s., žalovaný je zamestnaný od 03/1990 s čistým mesačným príjmom: 790 Eur a čistým mesačným príjmom partnera 495 Eur. V zmluve bolo uvedené ako druh úveru: bezúčelový revolvingový úver, výška úverového rámca: 4.000 Eur, ročná úroková sadzba: 18,82%, výška mesačnej splátky: 2,15% z výšky úverového rámca (86 Eur), RPMN: 20,4%, odplata: 19,81%, priemerná hodnota RPMN: 23,8%, celková čiastka splatená spotrebiteľom: 4.398,06 Eur, termín splatnosti splátok 20. deň v mesiaci. Ako predpoklady použité pre výpočet RPMN a celkovej čiastky splatenej spotrebiteľom boli uvedené: čerpanie celej výšky úveru okamžite, bezhotovostne, v plnej výške, pri najvyšších poplatkoch a najvyšší úrokovej sadzbe. Poskytnutie úveru na obdobie jedného roka a splatenie v dvanástich mesačných splátkach s rovnakou výškou istiny. Výška 1. čerpania bola dohodnutá: 4.000 Eur. V zmluve boli dohodnuté poplatky vzťahujúce sa k úveru z karty. Rovnako bolo v zmluve dohodnuté poistenie: balíček prémiovom úhrada za poistenie prémiovom 3,29 Eur mesačne. V zmluve bolo dohodnuté aj miesto podania sťažností a reklamácií. V hlave 6 § 2 Úverových podmienok platných k 15.3.2016 si účastníci zmluvy dohodli možnosť predčasného splatenia úveru v prípade omeškania platieb. Z prehľadu čerpania a splácania na č.l. 26-27 vyplýva, že žalovaný čerpal 10.2.2017 úver vo výške 4.000 Eur a následne čerpal úver výberom z bankomatu dňa 28.4.2017 vo výške 30 Eur, dňa 22.7.2017 vo výške 30 Eur, dňa 10.10.2017 vo výške 30 Eur, dňa 20.10.2017 vo výške 40 Eur, dňa 22.12.2017 vo výške 30 Eur a dňa 27.1.2018 vo výške 20 Eur, teda spolu 4.180 Eur. Žalovaný uhradil právnemu predchodcovi žalobcu dňa 20.3.2017 sumu 86,20 Eur, 5.4.2017 sumu 86 Eur, 22.5.2017 sumu 86 Eur, dňa 20.6.2017 sumu 86 Eur, dňa 20.7.2017 sumu 86 Eur, dňa 21.8.2017 sumu 76 Eur, dňa 19.9.2017 sumu 86 Eur, dňa 18.10.2017 sumu 86 Eur, dňa 20.11.2017 sumu 86 Eur, dňa 19.12.2017 sumu 86 Eur, 22.1.2018 sumu 86 Eur, 20.2.2018 sumu 86 Eur, 17.1.2018 sumu 27,63 Eur, 20.2.2019 sumu 18,72 Eur, 20.3.2019 sumu 26,52 Eur, teda spolu 4100 80 EURO Eur.

15. Z výzvy k splateniu celého úveru spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s. zo dňa 12.7.2018 na č.l. 24 vyplýva, že právny predchodca žalobcu vyzval žalovaného k splateniu celého úveru čerpaného na základe tejto zmluvy vo výške 4.339,46 Eur, list bol žalovanému zaslaný 13.7.2018 (podací hárok načo L 25).

16. Z listiny označenej ako posledná výzva pred začatím vymáhaniu celého úveru spoločnosti Home Credit Slovakia, a. s. z 11.05.2018, ktorá bola rovnako 11.05.2018 odoslaná na poštovú prepravu žalovanému vyplýva, že veriteľ upozornil žalovaného na možnosť predčasného zosplatnenie úveru a to 2 mesiace a 2 dni pred samotným zosplatnením.

17. Zmluvou o postúpení pohľadávok medzi postupcom Home Credit Slovakia, a.s. a žalobcom zo dňa 29.4.2019 na č.l. 8-11 bola predmetná pohľadávka postúpená v prospech žalobcu. Právny predchodca žalobcu oznámením o postúpení pohľadávky dňa 6.5.2019 na č.l. 25 oznámil žalovanému, že postúpil svoju pohľadávku, dôkaz o zaslaní tejto listiny súdu predložený nebol.

18. Listinou označenou ako pokus o zmier vyzval právny zástupca žalobcu dňa 19.6.2020 žalovaného k úhrade dlžnej sumy spolu 4.760,20 Eur, listina bola zaslaná žalovanému 22.6.2020.

19. Z úverovej správy predloženej súdu zo strany žalobcu na č.l. 69-72 vyplýva, že žalobca overoval úverovú históriu žalovaného pri poskytnutí úveru dopytom do príslušného registra z výpisu z osobného účtu žalovaného v Poštovej banke za obdobie od 1.1.2017 do 31.1.2017 na č.l. 73, z uvedeného vyplýva, že žalobca overoval mzdu žalovaného pred poskytnutím úveru (829,04 Eur - mzda prijatá od platiteľa Slovenská pošta, a.s. dňa 13.1.2017).

20. V konaní súd zistil nasledujúci právny stav:

21. Podľa , zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

22. Podľa (1), Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné v zmluve povinnosti (2) Právo požadovať

z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve a to bez potreby osobitného upozornenia. (3) Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

23. Podľa , neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

24. Podľa , ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.

25. Podľa , ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

26. Podľa , (1) Dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní v omeškaní ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutému veriteľom má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť;, ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. (2) Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak niet podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

27. Podľa a (ďalej tiež „“), veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

28. Podľa , ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

29. Podľa Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia výška úrokov z omeškania je o 5 % vyššia ako základná úroková sadzba európskej centrálnej banky platná k 1. dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

30. Podľa O spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov, spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.

31. Podľa O spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania,5a) b) veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti, c) iným veriteľom právnická osoba, ktorá v rámci svojho podnikania ponúka alebo poskytuje úvery alebo pôžičky, ktoré spĺňajú aspoň jednu z podmienok uvedených v a , pričom tieto úvery alebo pôžičky nespĺňajú žiadnu z podmienok uvedených v , , , , až k) a až r); za iného veriteľa sa nepovažuje banka, pobočka zahraničnej banky a finančná inštitúcia podľa osobitného predpisu,6) ktorá má povolenie na činnosť udelené Národnou bankou Slovenska, d) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom,

e) povoleným prečerpaním forma spotrebiteľského úveru, ktorý umožňuje spotrebiteľovi disponovať s peňažnými prostriedkami nad rámec aktuálneho zostatku jeho platobného účtu, ktorý má vedený u veriteľa, f) prekročením automaticky prijaté prečerpanie, pri ktorom veriteľ umožňuje spotrebiteľovi disponovať peňažnými prostriedkami nad rámec aktuálneho zostatku na platobnom účte spotrebiteľa alebo nad rámec dohodnutého povoleného prečerpania, g) celkovými nákladmi spotrebiteľa spojenými so spotrebiteľským úverom všetky náklady vrátane úrokov, provízií, daní a poplatkov akéhokoľvek druhu, ktoré musí spotrebiteľ zaplatiť v súvislosti so zmluvou o spotrebiteľskom úvere a ktoré sú veriteľovi známe, okrem notárskych poplatkov; do celkových nákladov patria aj poistné a náklady spojené so zmluvou o zabezpečení záväzku spotrebiteľa podľa tohto zákona, ktorých uzavretím bolo podmienené získanie spotrebiteľského úveru alebo jeho získanie za ponúkaných podmienok, h) celkovou čiastkou, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, súčet celkovej výšky spotrebiteľského úveru a celkových nákladov spotrebiteľa spojených so spotrebiteľským úverom, i) ročnou percentuálnou mierou nákladov celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom, vyjadrené ako ročné percento z celkovej výšky spotrebiteľského úveru podľa § 19, j) úrokovou sadzbou spotrebiteľského úveru úroková sadzba vyjadrená ako fixné alebo variabilné percento, ktoré sa na ročnom základe uplatňuje z výšky čerpaného spotrebiteľského úveru, k) fixnou úrokovou sadzbou spotrebiteľského úveru jedna úroková sadzba spotrebiteľského úveru dohodnutá medzi veriteľom a spotrebiteľom v zmluve o spotrebiteľskom úvere na celú dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo viac úrokových sadzieb spotrebiteľského úveru dohodnutých medzi veriteľom a spotrebiteľom v zmluve o spotrebiteľskom úvere na čiastkové obdobia s výhradným použitím fixného konkrétneho percenta; ak v zmluve o spotrebiteľskom úvere nie sú stanovené všetky úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, úroková sadzba spotrebiteľského úveru sa považuje za fixnú iba na tie čiastkové obdobia, na ktoré sú úrokové sadzby spotrebiteľského úveru určené výhradne použitím fixného konkrétneho percenta dohodnutého pri uzavretí zmluvy o spotrebiteľskom úvere, l) celkovou výškou spotrebiteľského úveru maximálna výška alebo súčet všetkých finančných prostriedkov poskytnutých na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, m) trvanlivým médiom každý prostriedok, ktorý umožňuje uloženie informácií spôsobom prístupným na používanie v budúcnosti na časové obdobie zodpovedajúce účelom informácií a ktorý umožňuje verné reprodukovanie uložených informácií.

32. Podľa O spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov, veriteľ je pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo pred zmenou tejto zmluvy spočívajúcej v navýšení spotrebiteľského úveru povinný posúdiť s odbornou starostlivosťou schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, pričom berie do úvahy najmä dobu, na ktorú sa poskytuje spotrebiteľský úver, výšku spotrebiteľského úveru, príjem spotrebiteľa a prípadne aj účel spotrebiteľského úveru.

33. Podľa o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa 18) musí obsahovať tieto náležitosti: a) druh spotrebiteľského úveru, b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu, c) meno, priezvisko, rodné číslo a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa; ak spotrebiteľ nemá pridelené rodné číslo, uvedie sa dátum narodenia, d) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, e) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, f) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere, g) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru,

podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, h) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, i) výšku, počet frekvenciu splátok a prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia, j) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, k) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny, l) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť, m) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere, n) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, o) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, p) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe, q) informácie o právach podľa § 15 a podmienky ich uplatnenia, r) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa § 16, s) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, t) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, u) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu, v) názov a adresu príslušného orgánu dohľadu podľa § 23.

34. Podľa O spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov (1) Poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa , zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa , , až i), a , zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, neobsahuje náležitosti podľa , , a a alebo d) v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa, e) veriteľ spotrebiteľský úver poskytne inak ako bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa1) a nejde o bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu,18b) f) veriteľ v zmluve o spotrebiteľskom úvere neuvedie všetky plnenia, ktoré pre spotrebiteľa vyplývajú z poskytnutia spotrebiteľského úveru alebo s ním súvisia, g) ročná percentuálna miera nákladov spotrebiteľského úveru prekračuje najvyššiu prípustnú výšku odplaty stanovenej podľa osobitných predpisov.18aa) (2) Ak veriteľ nekonal s odbornou starostlivosťou podľa , nie je oprávnený vyžadovať od spotrebiteľa jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru. V prípade hrubého porušenia povinnosti podľa sa úver považuje za bezúročný a bez poplatkov. Za hrubé porušenie povinnosti podľa sa považuje posudzovanie schopnosti splácať úver veriteľom bez akýchkoľvek údajov o príjmoch, výdavkoch a rodinnom stave spotrebiteľa alebo bez prihliadnutia na údaje z príslušnej databázy alebo

registra na účely posudzovania schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver. Za hrubé porušenie povinnosti podľa § 7 ods. 1 sa považuje aj porušenie ustanovení § 7 ods. 19 až 42. (4) Spotrebiteľ sa môže pred súdom domáhať určenia neplatnosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo určenia bezúročnosti a bezpoplatkovosti poskytnutého spotrebiteľského úveru žalobou.18ba)

35. Podľa O spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov (1) Práva vyplývajúce zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere neprechádzajú a veriteľ ich nemôže previesť na tretiu osobu; to neplatí, ak prechádza alebo sa postupuje pohľadávka so všetkými právami s ňou spojenými a a) ide o prechod alebo postúpenie z veriteľa oprávneného poskytovať spotrebiteľský úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu18b) na veriteľa podľa , banku, zahraničnú banku alebo pobočku zahraničnej banky, a prechádza alebo postupuje sa pohľadávka po konečnom termíne splatnosti spotrebiteľského úveru alebo pohľadávka, ktorá sa stala splatnou pred termínom konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru. (2) Práva vyplývajúce zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere neprechádzajú a veriteľ ich nemôže previesť na tretiu osobu; to neplatí, ak prechádza alebo sa postupuje pohľadávka so všetkými právami s ňou spojenými a a) prechádza alebo postupuje sa pohľadávka po konečnom termíne splatnosti spotrebiteľského úveru alebo pohľadávka, ktorá sa stala splatnou pred termínom konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru a b) ide o prechod alebo postúpenie z veriteľa oprávneného poskytovať spotrebiteľský úver nablízku osobu21aa) spotrebiteľa, a to na základe písomnej žiadosti spotrebiteľa. (3) Ustanovenie odseku 1 neplatí, ak sa postupuje podľa predpisov upravujúcich riešenie krízových situácií na finančnom trhu,21a) upravujúcich konkurzné konanie22) alebo ide o prechod pohľadávky z finančnej inštitúcie podľa , ktorá je oprávnená poskytovať spotrebiteľské úvery, na finančnú inštitúciu podľa , ktorá je oprávnená poskytovať spotrebiteľské úvery s predchádzajúcim súhlasom Národnej banky Slovenska. (4) Pôvodný veriteľ je povinný písomne informovať spotrebiteľa o postúpení pohľadávky do piatich pracovných dní odo dňa postúpenia pohľadávky. Porušenie povinnosti podľa prvej vety je osobitne závažným porušením povinností podľa osobitného predpisu.8)

36. Podľa (1) súd môže v rozsudku, ktorý sa týka spotrebiteľského sporu, aj bez návrhu vysloviť, že určitá zmluvná podmienka používaná dodávateľom v spotrebiteľskej zmluve, alebo v iných zmluvných dokumentov súvisiacich so spotrebiteľskou zmluvou je neprijateľná; v takom prípade súd uvedie vo výroku rozsudku znenie tej zmluvnej podmienky, ako bolo dohodnuté v spotrebiteľskej zmluve, alebo v iných zmluvných dokumentov súvisiacich spotrebiteľskou zmluvou.

37. Na základe vyššie uvedeného súd právne uzatvára:

38. Je bez akýchkoľvek pochýb, že zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavretá medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným je spotrebiteľskou zmluvou podľa . V danom prípade žalobca si uplatňuje len rozdiel medzi sumou poskytnutého úveru 4.180 Eur a úhradami žalovaného 1.369,69 Eur (1.085,58 Eur úhrady právnemu predchodcovi žalobcu a 283,82 Eur žalobcovi), čo predstavuje 2.810,30 Eur. Nebolo preto potrebné podrobovať predmetnú zmluvu o spotrebiteľskom úvere súdnemu prieskumu v zmysle , O spotrebiteľských úveroch. Ide o ustanovenia upravujúce zákonnú fikciu o bezúročnosti a bezpoplatkovosti úveru. Žalobca však zmluvný úrok ani poplatky neuplatňoval. Bolo však potrebné skúmať, či veriteľ platne úver predčasne zosplatnil. V súvislosti s týmto posúdením bolo potrebné vychádzať z , ale aj . Z pripojených listinných dôkazov súd zistil len to, že účastníci zmluvy si dohodli možnosť zosplatnenia úveru v úverových podmienkach tvoriacich súčasť zmluvy a teda tým naplnili predpoklad pre zosplatnenie úveru v zmysle . Poslednú splátku žalobca uhradil 20.02.2018, teda viac než 4 mesiace pred zosplatneniu úveru. Žalobca preukázal splnenie aj ďalšej zákonnej podmienky nevyhnutnej pre zosplatnenie úveru v spotrebiteľských veciach, a to upozornenie žalovaného na využitie práva na zosplatnenie úveru minimálne v 15 dňovej lehote, ako to upravuje . Žalobca takého upozornenie z 11.5.2018 súdu predložil a pripojil aj list o samotnom zosplatnení,z 12.7.2018 a teda preukázal splnenie tohto zákonného predpokladu v zmysle , a preto jednostranný právny úkon veriteľa súd považuje za platný. Úver sa

teda stal predčasne splatným, a to pred postúpením pohľadávky v prospech žalobcu, ku ktorému malo dôjsť 29.4.2019, kedy bola uzavretá zmluva o postúpení pohľadávok.

39. Žalobcu v konaní súdu preukázal, že riadnym uzatvorením zmluvy mal už boli tie žalovaný ako dlžník a tu zisťovaním jeho rodinného stavu, príjmu príjmu jeho partnera a nahliadnutím do príslušného registra.

40. Žalovaný uhradil žalobcovi pred zosplatnením úveru sumu 1085,87 EURO. Po zosplatnení uhradil sumu 283,81 EUR teda spolu 1369, 68 EURO. Žalovaný čerpal spolu 4180 EUR z úveru. Rozdiel týchto súm predstavuje sumu 2810,32 EURO. Žalobca si v konaní uplatnil sumu 2810,31 EURO, preto mu súd právo na jej zaplatenie priznal. S prihliadnutím na realizované splátky po postúpení pohľadávky súd priznal žalobcovi právo aj na úroky z omeškania vo výške 5 % ročne s poukazom na Nariadenia vlády Slovenskej republiky číslo , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia tak ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku.

41. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

42. Keďže žalobca bol v konaní úspešný v rozsahu 100%, súd priznal žalobcovi právo na náhradu trov voči žalovanému v rozsahu 100%. O výške týchto trov bude rozhodnuté samostatným uznesením.

43. Vzhľadom na vyššie uvedené bolo potrebné rozhodnúť tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia. Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje. Podľa v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.