Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25Cb/197/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred sudkyňou Mgr. Ivanou Dufalovou, v právnej veci žalobcu: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, Štefanovičova 4, Bratislava, IČO: 00 585 441, zastúpený: JUDr. Soňa Pohovejová, advokátka, Záhradnícka 37, Bratislava, IČO: 51 079 721, proti žalovanému: 3PANO, s. r. o., Elektrárenská 4, Bratislava, IČO: 46643176, zastúpený: Mgr. Ján Páchnik, advokát, Mariánske námestie 29/6, Žilina, IČO: 37 909 843, o zaplatenie 779,41 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 779,41 eur s 5 % úrokom z omeškania ročne od 22.8.2020 do zaplatenia a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

Súd p r i z n á v a žalobcovi právo na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobou zo dňa 24.8.2020 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 779,41 eur s príslušenstvom.

2. Žalobu odôvodnil tým, že uzavrel so žalovaným Poistnú zmluvu číslo návrhu 3550117808 o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla - súbor poistených motorových vozidiel, do ktorých bolo zaradené aj vozidlo s EČV: D Dňa 10.10.2017 bola prevádzkou poisteného motorového vozidla spôsobená dopravná nehoda, pri ktorej bolo poškodené motorové vozidlo s EČV: K Škoda na vozidle bola vyčíslená faktúrou č. 1156373 na sumu vo výške 14.489,25 eur, žalobca poistné plnenie vyčíslil na sumu 13.828,25 eur, ktorú dňa 12.6.2019 poukázal priamo poškodenému.

3. Podľa o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak v čase, keď nastala poistná udalosť bol v omeškaní s platením poistného.

4. Žalovaný poistné za obdobie od 1.10.2017 do 31.12.2017 splatné 1.10.2017 zaplatil až dňa 31.10.2017, teda po poistnej udalosti, žalobcovi vznikol voči nemu nárok na náhradu poistného plnenia, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla.

5. Podľa o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového

vozidla, ak spôsobil škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosti podľa § 10 ods. 1 až 4.

6. Podľa o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla poistený je povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti

a) do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla na území Slovenskej republiky,

b) do 30 dní po jej vzniku, ak vznikla mimo územia Slovenskej republiky.

7. Nakoľko žalovaný poistnú udalosť nenahlásil v zákonnej lehote a v čase vzniku poistnej udalosti bol v omeškaní s úhradou poistného, vyzval ho žalobca výzvou zo dňa 26.8.2019 a 6.11.2019 na náhradu časti poskytnutého poistného plnenia vo výške 779,41 eur do 15 dní odo dňa doručenia výzvy.

8. Tunajší súd rozhodol vo veci dňa 29.9.2020 platobným rozkazom č.k. -40, proti ktorému podal žalovaný v zákonom stanovenej lehote odpor s odôvodnením, v ktorom uviedol, že porušenie povinnosti nahlásiť poistnú udalosť v zákonom stanovenej lehote bolo spôsobené tým, že zamestnanec, ktorý uvedenú škodu spôsobil, žalovaného o tom neinformoval. Nevedomosť žalovaného o existencii škodovej udalosti je dôvodom hodným osobitného zreteľa, ktorý treba brať do úvahy pri posudzovaní zodpovednosti podľa § 12 ods.1 písm. g/ PZP za porušenie § 10 ods. 1 písm. a/ PZP. Nárok podľa § 12 ods. 1 písm. f) PZP je nedôvodný, nakoľko žalovaný žiadosťou o zmenu poistnej zmluvy požiadal žalobcu o posunutie splatnosti štvrťročnej splátky o jeden mesiac, žalobca mu dňa 29.3.2017 vyhovel. Preto ak žalovaný zaplatil poistné splatné 1.10.2017 až dňa 31.10.2017, nedostal sa s úhradou poistného do omeškania. Na základe podaného odporu súd platobný rozkaz uznesením č.k. -70 zo dňa 4.11.2020 zrušil.

9. Súd vykonal vo veci dokazovanie vyjadrením zástupcu žalobcu a oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov založených v spise: list žalobcu - Zaslanie dokladov k „ Poisteniu zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla“ zo dňa 25.9.2017, Oznámenie škodovej udalosti poisteným, faktúra č. 1156373, Oznámenie o poistnom plnení zo dňa 21.6.2019, Exkaso - Plnenie, Výpis inkasného účtu poistnej zmluvy za obdobie od 30.6.2015 do 19.6.2020, Návrh na uplatnenie regresnej pohľadávky, Výzva na zaplatenie náhrady poistného alebo jeho časti zo dňa 26.8.2019 a 6.11.2019, Výpisy z obchodného registra a zistil nasledovný skutkový stav vec:

10. Z listu žalobcu vo veci - Zaslanie dokladov k „Poisteniu zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla“ zo dňa 25.9.2017 súd zistil, že strany sporu uzavreli poistnú zmluvu č. 6571275945, č. návrhu 3550117808 týkajúcu sa aj motorového vozidla s EČV: D

11. Z Oznámenia škodovej udalosti poisteným zo dňa 9.7.2018 súd zistil, že dňa 10.10.2017 bola prevádzkou poisteného motorového vozidla spôsobená poistná udalosť, pri ktorej bolo poškodené motorové vozidlo s EČV: K Škoda na poškodenom vozidle bola vyúčtovaná faktúrou č. 1156373 sumou 14.409,25 eur. Po ukončení šetrenia poistnej udalosti žalobca poskytol priamo poškodenému dňa 12.6.2019 poistné plnenie vo výške 13.828,25 eur.

12. Žalobca listom - Výzvou zo dňa 26.8.2019 a 6.11.2019 vyzval žalovaného na zaplatenie sumy 779,41 eur do 15 dní od doručenia Výzvy.

13. Zástupkyňa žalobcu na pojednávaní konanom dňa 14.10.2021 uviedla, že hoci žalobca pôvodne požadoval regresný nárok aj s odkazom na § 12 ods. 1 písm. f) PZP, tak z podkladov dodaných žalovaným je zrejmé, že v čase keď nastala poistná udalosť žalovaný v omeškaní s platením poistného nebol, nakoľko mu bol poisťovňou povolený odklad splatnosti. Žalobca preto svoje nárok oprel výlučne o § 12 ods. 1 písm. g) PZP, keďže žalovaný dopravnú nehodu, ktorá sa stala dňa 10.10.2017 nahlásil až dňa 9.7.2018, teda po zákonom stanovenom termíne. Pokiaľ zamestnanec žalovaného dopravnú nehodu neoznámil žalovanému ako svojmu zamestnávateľovi včas, má tento voči nemu postih podľa .

14. Podľa o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla poistený je povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti

a) do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla na území Slovenskej republiky,

b) do 30 dní po jej vzniku, ak vznikla mimo územia Slovenskej republiky.

15. Podľa o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosti podľa až 4.

16. Z vykonaného dokazovania mal súd jednoznačne za preukázané, že žalovaný ako poistenec žalobcu dňa 10.10.2017 poisteným motorovým vozidlom s EČV: D spôsobil dopravnú nehodu, pri ktorej poškodil motorové vozidlo s EČV: K Na základe uplatneného nároku na náhradu škody žalobca vyplatil dňa 12.6.2019 poškodenému sumu 13.828,25 eur, pričom pri úhrade tejto sumy mu ako podklad slúžila faktúra č. 1156373 na sumu 14.409,25 eur. Žalovaný ako poistený neoznámil škodovú udalosť žalobcovi v zákonom stanovenej 15 dňovej lehote. Žalobca si preto v súlade s o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uplatnil voči nemu časť poistného plnenia v sume 779,41 eur a to Výzvou zo dňa 26.8.2019 a 6.11.2019, v ktorej určil lehotu na plnenie 15 dní od doručenia Výzvy. Obranu žalovaného, že nemal vedomosť o tom, že došlo k poistnej udalosti, nakoľko jeho zamestnanec, ktorý škodu spôsobil ho neinformoval, súd považuje za právne irelevantnú, nezbavujúcu ho povinnosti uhradiť časť vyplateného poistného plnenia. Ak zamestnanec v rozpore so svojimi povinnosťami vznik škody nenahlásil, žalovaný má voči nemu právo postihu podľa príslušných ustanovení .

17. Žalobca svoj nárok riadne preukázal a preto súd žalobe v časti istiny v celom rozsahu vyhovel.

18. Je nepochybné, že žalovaný sa dostal do omeškania so splatením svojho peňažného záväzku a preto si žalobca uplatnil právo aj na zaplatenie úrokov z omeškania.

19. O nároku žalobcu na úroky z omeškania súd rozhodol podľa a nasl. .

20. Podľa , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

21. Podľa , ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

22. Podľa Nariadenia vlády sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.

23. Podľa Nariadenia vlády namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov. Takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.

24. Podľa potvrdenia Európskej centrálnej banky bola úroková sadzba v rozhodujúcom období vo výške 0,00% ročne, preto súd žalobe aj v časti príslušenstva pohľadávky vyhovel, keďže žalobcom uplatnená úroková sadzba je v súlade so zákonom.

25. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa a nasl. .

26. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

27. Podľa ust. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

28. Podľa ust. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

29. V súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami súd priznal žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu, nakoľko bol v konaní ako procesná strana úspešný. O výške trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde.

V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v čom sa vidí nesprávnosť tohto rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa odvolateľ domáha.