Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_K2-37Csp-161-2018.pdf
PDF · 84.23 KB
Case nature
Area
Subarea
K2-37Csp/161/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice sudcom, Mgr. Kamilom Petrovičom, v spore žalobkyne: AUTOLUX KOŠICE, spol. s r.o., so sídlom Cintorínska 7/1605, Košice, IČO: 31 670 776, právne zastúpený: JUDr. Tomáš Turcsányi, advokát so sídlom Krmanova 14, Košice, proti žalovanej: Interiér-IVT3 s.r.o., IČO: 46310614, so sídlom Čordákova 13, Košice, právne zastúpená: JUDr. Rudolf Manik, PhD., MBA, MHA - ADVOKÁT s. r. o., IČO 36 861 324, so sídlom Masarykova 2, Košice, v konaní o zaplatenie sumy 3.172,43 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobkyni sumu 3.172,43 eura spolu s úrokom z omeškania 0,05 % denne zo sumy 3.172,43 eura od 29.03.2018 do zaplatenia, sumu 40 eur titulom paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobkyňa má nárok voči žalovanej na náhradu trov konania v rozsahu 100% s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením, po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 13.8.2018 domáhala voči žalovanej zaplatenia sumy 3.172,43 eura spolu s úrokom z omeškania 0,05 % denne zo sumy 3.172,43 eura od 29.03.2018 do zaplatenia a tiež zaplatenia sumy 40 eur, titulom paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vrátane náhrady trov konania. 2. Žalobkyňa žalobu odôvodnila tým, že pre žalovanú vykonala opravu jej motorového vozidla zn. Lexus CT 200h NG10 5 HB/1798 G, VIN: A., EČV: B., a to v zmysle zápisu o poškodení vozidla ku škodovej udalosti zo dňa 30.01.2018 a doobhliadky zo dňa 14.03.2018, vykonaného poisťovňou Groupama poisťovňa, a.s., pobočka Košice a zákazkového listu č. TB180133 zo dňa 09.02.2018. Žalobkyňa cenu za vykonané práce a materiál vyfakturovala žalovanej faktúrou č. 1800453 zo dňa 21.03.2018, splatnou dňa 28.03.2018 vo výške 3.198,58 eura, v ktorej faktúre bol rozsah vykonaných prác a použitého materiálu presne špecifikovaný. Žalovaná opravené vozidlo a faktúru za vykonané práce a materiál prevzala a svojim podpisom na faktúre potvrdila prevzatie vozidla, správnosť vyfakturovanej sumy a pre prípad omeškania s úhradou fakturovanej ceny opravy odsúhlasila aj výšku úroku z omeškania. Žalovaná dňa 23.03.2018 uhradila na účet žalobkyne časť žalovanej sumy, a to vo výške 683,10 eura, avšak zostatok vyfakturovanej čiastky v sume 2.515,48 eura, žalovaná doposiaľ neuhradila. Žalobkyňa ďalej tvrdila, že pre žalovanú vykonala opravu jej motorového vozidla zn. Lexus 200h NG10 5 HB/1798 G, VIN: A., EČV: B. v zmysle zápisu o poškodení vozidla ku škodovej udalosti zo dňa 26.02.2018, vykonaného poisťovňou Groupama poisťovňa, a.s., pobočka Košice a zákazkového listu č. TB180192 zo dňa 02.03.2018. Žalobkyňa cenu za vykonané práce a materiál vyfakturovala žalovanej faktúrou č. 1800452 zo dňa 21.03.2018, splatnou dňa 28.03.2018 vo výške 2.595,52 eura, v ktorej bol rozsah vykonaných prác a použitého materiálu presne špecifikovaný. Žalovaná opravené vozidlo a faktúru za vykonané práce a materiál prevzala a svojim podpisom na faktúre potvrdila prevzatie vozidla,
správnosť vyfakturovanej sumy a pre prípad omeškania s úhradou fakturovanej ceny opravy odsúhlasila aj výšku úroku z omeškania. Žalovaná dňa 23.03.2018 uhradila na účet žalobkyne časť žalovanej sumy, a to vo výške 582,59 eura. Zároveň aj spoločnosť Groupama poisťovňa a.s. z vyfakturovanej sumy dňa 11.04.2018 žalobkyni uhradila sumu 1.355,98 eura. K úhrade tak ostala suma 656,95 eura, ktorú žalovaná doposiaľ neuhradila. Medzi žalobkyňou a žalovanou pre prípad omeškania s úhradou peňažného záväzku bola dohodnutá výška úroku z omeškania 0,05% z dlžnej sumy za každý kalendárny deň omeškania, ktorú žalovaná výslovne odsúhlasila svojim podpisom na faktúre. Žalobkyni tak vznikol nárok na takto dohodnutý úrok z omeškania, ako aj na náhradu paušálnych nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, v zmysle nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z.. 3. K žalobe sa žalovaná vyjadrila podaním doručeným súdu dňa 18.3.2019, v ktorom namietala oprávnenosť žaloby s poukázaním na havarijné poistenie, uzatvorené pre prípad opráv motorového vozidla, a to so spoločnosťou Groupama poisťovňa a.s., ktorá spoločnosť podľa žalovanej ke povinná zaplatiť celú sumu fakturovanú žalobkyňou za opravu jej osobného motorového vozidla a nie iba jej časť. V tejto súvislosti žalovaná navrhla pripustiť vstup spoločnosti Groupama poisťovňa a.s. do konania na strane žalovanej. 4. O procesnom návrhu žalovanej súd rozhodol uznesením zo dňa 18.7.2019, č. k. 37Csp/161/2018-112, ktorým rozhodnutím súd návrh žalovanej na pripustenie ďalšieho subjektu do konania zamietol. 5. Ako z nesporných súd postupom podľa ust. § 151 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) vyšiel z tvrdení žalobkyne, že pre žalovanú vykonala opravu jej motorového vozidla zn. Lexus CT 200h NG10 5 HB/1798 G, VIN: A., EČV: B., a to v zmysle zápisu o poškodení vozidla ku škodovej udalosti zo dňa 30.01.2018 a doobhliadky zo dňa 14.03.2018, vykonaného poisťovňou Groupama poisťovňa, a.s., pobočka Košice a zákazkového listu č. TB180133 zo dňa 09.02.2018., že žalobkyňa cenu za vykonané práce a materiál vyfakturovala žalovanej faktúrou č. 1800453 zo dňa 21.03.2018, splatnou dňa 28.03.2018 vo výške 3.198,58 eura, v ktorej faktúre bol rozsah vykonaných prác a použitého materiálu presne špecifikovaný, že žalovaná opravené vozidlo a faktúru za vykonané práce a materiál prevzala a svojim podpisom na faktúre potvrdila prevzatie vozidla, správnosť vyfakturovanej sumy a pre prípad omeškania s úhradou fakturovanej ceny opravy odsúhlasila aj výšku úroku z omeškania, že žalovaná dňa 23.03.2018 uhradila na účet žalobkyne časť žalovanej sumy, a to vo výške 683,10 eura a že zostatok vyfakturovanej čiastky v sume 2.515,48 eura, žalovaná doposiaľ neuhradila. Rovnako ako z nesporných súd vyšiel z tvrdení žalobkyne, že žalobkyňa pre žalovanú vykonala opravu jej motorového vozidla zn. Lexus 200h NG10 5 HB/1798 G, VIN: A., EČV: B. v zmysle zápisu o poškodení vozidla ku škodovej udalosti zo dňa 26.02.2018, vykonaného poisťovňou Groupama poisťovňa, a.s., pobočka Košice a zákazkového listu č. TB180192 zo dňa 02.03.2018, že žalobkyňa cenu za vykonané práce a materiál vyfakturovala žalovanej faktúrou č. 1800452 zo dňa 21.03.2018, splatnou dňa 28.03.2018 vo výške 2.595,52 eura, v ktorej bol rozsah vykonaných prác a použitého materiálu presne špecifikovaný, že žalovaná opravené vozidlo a faktúru za vykonané práce a materiál prevzala a svojim podpisom na faktúre potvrdila prevzatie vozidla, správnosť vyfakturovanej sumy a pre prípad omeškania s úhradou fakturovanej ceny opravy odsúhlasila aj výšku úroku z omeškania, že žalovaná dňa 23.03.2018 uhradila na účet žalobkyne časť žalovanej sumy, a to vo výške 582,59 eura, že aj spoločnosť Groupama poisťovňa a.s. z vyfakturovanej sumy dňa 11.04.2018 žalobkyni uhradila sumu 1.355,98 eura, a že k úhrade ostala suma 656,95 eura, ktorú žalovaná doposiaľ neuhradila. 6. Súd vec právne posúdil najmä podľa týchto ustanovení zákona: Podľa ust. § 536 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. v znení neskorších predpisov (Obchodný zákonník), zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Podľa ust. § 536 ods. 2 Obchodného zákonníka, dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti. Podľa ust. § 536 ods. 3 Obchodného zákonníka cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia. Podľa ust. § 546 ods. 1 Obchodného zákonníka, objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok..
Podľa ust. § 365 veta prvá Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Podľa ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Podľa ust. § 369c Obchodného zákonníka, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. Podľa ust. § 2 nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, Výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania. 7. Vychádzajúc z nesporných skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd dospel k záveru o dôvodnosti podanej žaloby v celom rozsahu. V tomto svojom závere súd vyšiel z nespornej existencie obchodnoprávneho záväzkového vzťahu medzi žalobkyňou a žalovanou, založeného zmluvou o dielo podľa ust. § 536 Obchodného zákonníka, ako aj z postoja žalovanej vo vzťahu k uplatnenému nároku, ktorá v konaní netvrdila, že by žalobkyňa opravy jej poškodeného motorového vozidla nevykonala, nenamietala kvalitu vykonaných prác a ani kvalitu použitých náhradných dielov, nenamietala, že by rozsah vykonanej opravy nezodpovedal poškodeniu motorového vozidla, netvrdila ani že by faktúry uhradila v plnej výške. Žalovaná tak nespochybnila ani právny základ nároku, jeho výšku a nespochybnila ani správnosť predložených dôkazov. Na základe uvedeného preto súd žalovanú zaviazal zaplatiť žalobkyni sumu 3.172,43 eura. 8. Nakoľko žalovaná nesplnila svoj záväzok riadne a včas, žalobkyňa si dôvodne uplatnila spolu s istinou aj úroky z omeškania, pričom súd priznal žalobkyni s úroky z omeškania vo výške 0,05 % denne z dlžnej sumy, a to podľa podmienok dohodnutých vo faktúre č. 1800453 zo dňa 21.3.2018 a faktúre č. 1800452 zo dňa 21.3.2018, s ktorými svojim podpisom žalovaná vyjadrila súhlas, v prípade oneskorenia úhrady, a preto súd rozhodol tak, ako to je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. 9. Súd priznal žalobkyni aj paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur podľa ust. § 396c ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka a ust. § 2 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., z dôvodu, že žalovaná neuhradila žalobkyni riadne a včas predmetné faktúry. 10. Podľa ust. § 255 ods. 1 CSP, súd prizná náhradu trov konania podľa pomeru úspechu vo veci. 11. Podľa ust. § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 12. Podľa ust. § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 13. O trovách konania súd rozhodol podľa citovaného ust. § 255 ods. 1 CSP tak, že žalobkyni priznal plnú náhradu trov konania, nakoľko mala vo veci plný úspech. 14. Súd v zmysle citovaného ust. § 262 ods. 2 CSP rozhodol o nároku na náhradu trov konania s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súdny úradník samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestskom súde Košice písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané (§ 363 CSP) Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§365 ods. 3 CSP). Ak povinný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.