Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_0T-25-2021.pdf
PDF · 99.8 KB
Case nature
Area
Subarea
0T/25/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, samosudkyňou Mgr. Danielou Pilarčíkovou, v trestnej veci proti obžalovanému U. Y., nar. XX.XX.XXXX, pre prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 3 písm. b) Tr. zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 14.10.2021 v Námestove, takto
rozhodol:
Obžalovaný U. Y., nar. XX.XX.XXXX v P., trvale bytom Z. B. M. XXXX/X, V. V., ženatý, bez pracovného pomeru,
u z n á v a s a v i n n ý m, ž e
dňa 25. 04. 2021 v čase okolo 14,30 hod. viedol pod vplyvom alkoholu motorové vozidlo Mercedes-Benz Vito, ev. č. V. v Námestove od parkúru pre cyklistov pri Oravskej priehrade po parkovisku Na nábreží priehrady, v blízkosti budovy IMPERIA-M bol zastavený a kontrolovaný hliadkou Obvodného oddelenia PZ Námestovo, počas kontroly sa podrobil dychovej skúške na zistenie alkoholu prístrojom AlcoQuant 6020 plus č. A410039 a bola mu nameraná hodnota 0,68 mg etanolu v litri vydýchnutého vzduchu, hoci už bol rozhodnutím Okresného dopravného inšpektorátu Okresného riaditeľstva PZ Banská Bystrica sp. zn. ORPZ-BB-ODI2-352/2020-SK, vydaným a právoplatným dňa 08. 09. 2020, postihnutý za priestupok podľa § 22 ods. 1 písm. d) Zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom znení, spáchaný jazdou motorovým vozidlom pod vplyvom alkoholu,
t e d a
vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky činnosť, pri ktorej by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí, alebo spôsobiť značnú škodu na majetku, hoci bol za obdobný čin spáchaný pod vplyvom návykovej látky v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch postihnutý,
č í m s p á c h a l
prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 3 písm. b) Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 289 ods. 3 Trestného zákona, s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody obžalovanému podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona obžalovanému určuje skúšobnú dobu na 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 61 ods. 1, 2, Trestného zákona ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu vo výmere 3 (tri) roky.
odôvodnenie:
Dňa 27.4.2021 bola tunajšiemu súdu doručená obžaloba podľa § 204 ods.1 Tr. poriadku, § 234 ods. 1 Tr. poriadku na obv. U. Y. pre prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 3 písm. b/ Tr. zákona.
Sudkyňa pre prípravné konanie vo veci vydala dňa 27.4.2021 trestný rozkaz, ktorým obv. U. Y. uznala vinným z prečinu ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 3 písm. b/ Tr. zákona a uložila mu trest odňatia slobody vo výmere 3 mesiace, výkon trestu mu podmienečne odložila a určila mu skúšobnú dobu na 24 mesiacov a trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu vo výmere 36 mesiacov. Proti trestnému rozkazu podal v zákonnej lehote odpor obvinený, preto bolo vo veci nariadené hlavné pojednávanie.
Obžalovaný na hlavnom pojednávaní, po poučení podľa § 257 ods. 1 písm. a/ Tr. poriadku urobil vyhlásenie, že je nevinný a k súdenému skutku vypovedal, že svoje motorové vozidlo zn. Mercedes- Benz Vito, zaparkoval na nábreží Oravskej priehrady, kde bola zakazová značka. Vo vozidle driemal, vozidlo bolo naštartované, bol si vedomý, že má požitý alkohol. Ako vo vozidle driemal, prišli za ním dvaja príslušníci polície s tým, že s vozidlom sa nachádza v zákaze a musí bezpodmienečne túto zónu opustiť. On požiadal príslušníkov polície, aby mu dali fúkať, že požil alkohol a oni trvali na tom, že musí dať vozidlo mimo zákazu na parkovisko, tiež mu viedli, že nemajú dreger. Obaja policajti potom odišli a neskôr ho tí istí policajti zastavili na parkovisku, keď chcel preparkovať vozidlo a dali mu fúkať a hneď išiel do cely policajného zadržania, kde bol 2 - 3 dni. Policajti ho prinútili preparkovať vozidlo tak, že mu to prikázali. Na návrh prokurátor bola prečítaná výpoveď obžalovaného z prípravného konania zo dňa 26.4.2021, v ktorej inak popísal skutočnosti, ktoré predchádzali preparkovaniu jeho vozidla. V prípravnom konaní vypovedal, že po tom ako svoje vozidlo odstavil na trávnatej ploche v blízkosti bicyklového parkúru na nábreží, vypil tri poldeci vodky, keďže mala prísť pre neho priateľka z Z. a jej syn. Ako sa na tomto mieste nachádzal, prišli za ním policajti a upozornili ho, aby si zabezpečil niekoho, kto preparkuje vozidlo na iné miesto. On príslušníkov polície požiadal, aby mu vozidlo preparkovali, ale policajti mu povedali, aby si on niekoho zabezpečil. Keďže mal požitý alkohol a vedel, že šoférovať nemôže, snažil sa najskôr dovolať svojim mobilným telefónom svojej priateľke a synovi. Tiež šiel pohľadať niekoho na parkovisko, ale nikoho známeho tam nestretol, a tak sa rozhodol vozidlo preparkovať sám, viedol ho iba kúsok, a to iba hore vedľa budovy Impérie, asi 50 až 100 metrov a tam ho zastavili tí istí policajti a dali mu fúkať. Dychová skúška dopadla s pozitívnym výsledkom, nafúkal 0,68 mg/l alkoholu v dychu, policajti mu obmedzili osobnú slobodu, poučili ho a on im odovzdal kľúče od vozidla. K rozporom vo výpovedi uviedol, že je pravdou, že najskôr sa snažil zabezpečiť niekoho, kto by vozidlo odtiahol, volal priateľke a jej synovi a tiež išiel pešo na nábrežie sa pozrieť, či tam niekoho známeho nestretne, keďže pozná polovicu Námestova a následne mu policajti povedali, že je to len 50 metrov, že to môže odtiahnuť a dali mu hneď fúkať. K skutkovým okolnostiam spresnil, že bolo vtedy chladno, mal naštartované vozidlo a niekto na neho zavolal políciu, mal vtedy meniny a mali na priehrade variť guláš. Uviedol , že na príslušníkov polície podá žalobu.
Keďže prokurátor s poukazom na výpoveď obžalovaného na hlavnom pojednávaní nesúhlasil s čítaním výpovede svedka L. V. a navrhol výsluch svedka U.. G. K., súd odročil hlavné pojednávanie, na ktorom vypočul oboch svedkov. Hlavné pojednávanie dňa 14. 10. 2021 bolo vykonané za splnenia procesných podmienok v neprítomnosti obžalovaného, ktorý bol k súdenému skutku vypočutý, na pojednávanie bol riadne a včas predvolaný, na možnosť vykonať hlavné pojednávanie v jeho neprítomnosti bol osobitne v predvolaní ako aj na hlavnom pojednávaní upozornený, na hlavné pojednávanie sa napriek tomu nedostavil a svoju neprítomnosť ani neospravedlnil.
Svedok L. V. vypovedal, že počas hliadkovej služby s kolegom U.. G. K. boli vyslaní na preverenie oznámenia, že na Nábreží Oravskej priehrady pri ihrisku , pri parkúre pre cyklistov je odstavné motorové vozidlo, hoci tam je zákaz vjazdu. Po príchode na miesto poučili majiteľa vozidla - obžalovaného, že stojí s vozidlom v zákaze a povedali mu, že je potrebné, aby vozidlo preparkoval. Keďže obžalovaný uviedol, že má požitý alkohol, povedali mu, že keďže sám nie je schopný vozidlo preparkovať, musí si zabezpečiť inú osobu na preparkovanie. Obžalovaný v ich prítomnosti začal niekomu telefonovať a ani z miesta po tom, ako ho poučili odišli. Po nejakom čase ešte stáli boli na parkovisku na Nábreží Oravskej priehrady, pričom spozorovali obžalovaného ako vozidlom vychádza z ihriska, a tak ho zastavili predpísaným spôsobom, vyžiadali si od neho doklady, obžalovaný sa dobrovoľne podrobil aj dychovej skúške s pozitívnym výsledkom. Obžalovanému bola následne obmedzená osobná sloboda.
Svedok U.. G. K. vypovedal, že predmetného dňa boli s kolegom vyslaní na preverenie oznámenia, že nejaké vozidlo parkuje v zákaze a že sú tam deti. Keď prišli na miesto, za volantom vozidla sedel obžalovaný a bolo cítiť, že je pod vplyvom alkoholu. S obžalovaným komunikoval kolega, počul ako ho kolega vyzval, aby opustil miesto, kde parkuje, že parkuje v zákaze a aby si zabezpečil osobu, ktorá mu toto vozidlo preparkuje, nakoľko má požitý alkohol a šoférovať nemôže. Obžalovaný sa vyjadril, že dobre a oni s kolegom odišli. Keďže obžalovaný bol z V. V., chceli mu aj s kolegom nejako pomôcť, aby si zavolal nejakú odťahovú službu. On im tvrdil, že má nejakú partnerku, al. družku z Z., že preparkovanie vozidla si zabezpečí, a preto oni z miesta odišli. Asi po 30-tich minútach zbadali obžalovaného, ako vozidlo šoféruje, a tak ho predpísaným spôsobom zastavili a on sa dobrovoľne podrobil dychovej skúške, ktorá bola s pozitívnym výsledkom.
Podľa § 269 Tr. poriadku boli oboznámené listinné dôkazy, a to najmä zápisy o dychovej skúške, certifikát o overení analyzátora dychu, rozhodnutie Okresného dopravného inšpektorátu Okresného riaditeľstva PZ Banská Bystrica sp. zn. ORPZ-BB-ODI2-352/2020-SK zo dňa 08. 09. 2020, ktorým bol postihnutý za jazdou motorovým vozidlom pod vplyvom alkoholu, potvrdenie o zadržaní vodičského preukazu, evidenčná karta vodiča, odpis z registra trestov, výpis z ústrednej evidencie priestupkov a správy o povesti.
Podľa § 278 ods. 1 Tr. poriadku súd môže rozhodovať len o skutku, ktorý je uvedený v obžalobnom návrhu.
Podľa § 278 ods. 2 Tr. poriadku ak nejde o prípad podania obžaloby po konaní návrhu na dohodu o vine a treste podľa § 232 ods. 4 alebo 5 Trestného poriadku, súd môže pri svojom rozhodnutí prihliadať len na skutočnosti, ktoré boli prebraté na hlavnom pojednávaní, a opierať sa o dôkazy, ktoré boli na hlavnom pojednávaní vykonané.
Podľa § 2 ods. 12 Tr. poriadku súd hodnotil dôkazy získané zákonným spôsobom podľa svojho vnútorného presvedčenia založeného na starostlivom uvážení všetkých okolností prípadu jednotlivo i v ich súhrne nezávisle od toho, či ich obstaral súd, orgány činné v trestnom konaní, alebo niektorá zo strán.
Prečinu ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 3 písm. b/ Tr. zákona sa dopustí, kto v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky činnosť, pri ktorej by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí, alebo spôsobiť značnú škodu na majetku, hoci bol za obdobný čin spáchaný pod vplyvom návykovej látky v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch postihnutý.
Objektom trestného činu je ochrana ľudského života a zdravia, ako ja majetku.
Z hľadiska subjektívnej stránky sa pri tomto trestnom čine vyžaduje úmyselné zavinenie v zmysle ust. § 15 Tr. zákona. Podľa § 15 Tr. zákona trestný čin je spáchaný úmyselne, ak páchateľ a) chcel spôsobom uvedeným v tomto zákone porušiť alebo ohroziť záujem chránený týmto zákonom (priamy úmysel), alebo b) vedel, že svojím konaním môže také porušenie alebo ohrozenie spôsobiť, a pre prípad, že ho spôsobí, bol s tým uzrozumený (nepriamy úmysel).
V súhrne tak priamych ako aj nepriamych dôkazov, opierajúc sa len o dôkazy, ktoré boli na hlavnom pojednávaní vykonané a rovnako prihliadajúc len na skutočnosti, ktoré boli na hlavnom pojednávaní prebraté, mal súd jednoznačne, bez akýchkoľvek pochybností preukázané, že obžalovaný sa dopustil konania popísaného v skutkovej vete a jeho konanie vykazuje všetky znaky prečinu ohrozenia pod
vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 3 písm. b/ Tr. zákona. Obžalovaný ako trestne zodpovedná osoba, konal spôsobom uvedeným vo výrokovej časti rozsudku a konal v priamom úmysle tak, ako to predpokladá ust. § 15 písm. a/ Tr. zákona.
Obžalovaný sa v podstate k skutkovým okolnostiam priznal, nepopieral, že po požití alkoholických nápojov viedol svoje vozidlo, vozidlom prešiel asi 50 až 100 m a následne bol zastavený hliadkou polície a bol podrobený dychovej skúške, ktorá dopadla s pozitívnym výsledkom. Jeho priznanie korešponduje s obsahom svedeckých výpovedí a tiež s listinnými dôkazmi, najmä zápismi o dychovej skúške a priznaním obžalovaného, že pred jazdou požil tri poldeci vodky. Obžalovaný sa bránil, že vozidlo chcel iba preparkovať, lebo ho k tomu prinútili príslušníci polície, ktorí vedeli, že má požitý alkohol. Uviedol, že príslušníci polície ho prinútili vykonať jazdu vozidlom tak, že mu povedali, že stojí v zákaze a vozidlo má preparkovať. Keďže obžalovaný na hlavnom pojednávaní modifikoval svoju výpoveď v časti, v ktorej popisoval skutkové okolnosti bezprostredne predchádzajúce preparkovaniu jeho vozidla, na návrh prokurátora bola prečítaná jeho výpoveď z prípravného konania, aby sa k rozporom vo výpovediach mohol vyjadriť a tiež boli k časti ním zmenenej výpovede vypočutí svedkovia L. V. a U.. G. K.. Obžalovaný na rozdiel od svojej výpovede na hlavnom pojednávaní, kde sa bránil, že ho príslušníci polície prinútili vozidlo preparkovať, v prípravnom konaní vypovedal, že príslušníci polície ho iba upozornili, že svojim vozidlom stojí v zákaze a že si má niekoho zabezpečiť na preparkovanie vozidla. Jeho výpoveď z prípravného konania je konzistentná aj s výpoveďami svedkov L. V. a U.. G. K., ktorí zhodne vypovedali, že obžalovaného upozornili, aby si zabezpečil na preparkovanie vozidla inú osobu, keďže bol pod vplyvom alkoholu a obžalovaný z tohto dôvodu, ešte v ich prítomnosti niekomu telefonoval. Svedok U.. G. K. si dokonca spomenul, že obžalovaný sa pred nimi vyjadril, že má nejakú partnerku, alebo družku z Z., že preparkovanie vozidla si zabezpečí. Toto tvrdenie svedka U.. G. K. plne zapadá aj výpovedi obžalovaného, ktorý uviedol, že za účelom zabezpečenia si inej osoby na preparkovanie vozidla, telefonoval svojej družke do Z.. Keby sa tieto skutočnosti o ktorých vypovedali svedkovia nezakladali na pravde, svedok U.. G. K. by nemal vedomosť, že obžalovaný má nejakú priateľku v Z.. Dokonca svedok uviedol, že nakoľko obžalovaný bol z V. V. navrhli mu, že mu pomôžu preparkovanie vozidla zabezpečiť, čo obžalovaný odmietol. Súd tak veril výpovedi obžalovaného z prípravného konania, ktorá je konzistentná s výpoveďami svedkov, že bol príslušníkmi polície upozornený, že si má zabezpečiť preparkovanie vozidla. Súd zároveň nemal žiadne pochybnosti, že obžalovaný viedol motorové vozidlo pod vplyvom alkoholu, bola mu nameraná hodnota 0,68 mg etanolu v litri vydýchnutého vzduchu, čo je po prepočte 1,42 promile. Obžalovaný viedol motorové vozidlo v stave, v ktorom boli u neho preukázateľne znížené psychické a motorické funkcie do takej miery, že už preukázateľne nevedel správne a včasne reagovať na situáciu v cestnej premávke, čím v jeho prípade už išlo o konanie vykazujúce znaky prečinu. Podľa lekárskych poznatkov vodič motorového vozidla nie je schopný bezpečne viesť vozidlo, ak hladina alkoholu v jeho krvi dosiahne najmenej 1,00 g/kg, teda 1 promile. Keďže obžalovaný jazdu pod vplyvom alkoholu vykonal aj napriek tomu, že už bol rozhodnutím Okresného dopravného inšpektorátu OR PZ Banská Bystrica pod č. ORPZ-BB-ODI2-352/2020-SK, vydaným a právoplatným dňa 08. 09. 2020 postihnutý za jazdu pod vplyvom alkoholu, súd bez pochybností jeho konanie kvalifikoval ako prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 3 písm. b/ Tr. zákona. Súd iba podotýka, že pre naplnenie znakov skutkovej podstaty trestného čin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky je právne irelevantným, na akú vzdialenosť obžalovaný motorové vozidlo viedol, obžalovaný naviac viedol vozidlo v mieste, kde sa nachádza parkúr pre cyklistov a kde sa bežne pohybujú aj malé deti, jeho konanie nemožno ničím ospravedlniť, za danej situácie obžalovanému nič nebránilo, aby si aj za asistencie polície privolal na miesto odťahovú službu a nechal si vozidlo odtiahnuť na parkovisko. V prvom rade však bolo povinnosťou vodiča, zaparkovať vozidlo na parkovisko a nie na mieste, kde je zakázaný vjazd motorovým vozidlám.
Podľa § 10 ods. 2 Tr. zákona základným predpokladom trestnej zodpovednosti za prečin je bezpečné zistenie, či konanie nesie nielen všetky formálne znaky trestného činu - prečinu, ale i toho, či ide o prečin aj v intenciách § 10 ods. 2 Tr. zákona to znemená, že vzhľadom na spôsob vykonania činu a jeho následky, okolnosti, za ktorých bol čin spáchaný, mieru zavinenia a pohnútku páchateľa, je jeho závažnosť nie nepatrná (materiálny korektív). V súdenej veci mal súd preukázané naplnenie materiálneho korektívu predovšetkým hroziacim následkom konania obžalovaného, osobou obžalovaného, ktorý už bol za obdobné konanie -jazdu pod vplyvom alkoholu postihnutý, objektom tohto trestného činu, ktorým je predovšetkým ochrana ľudského života a zdravia pred osobami, ktoré v stave
po požití návykovej látky, ktorá znižuje ich psychické funkcie, vykonávajú činnosť, pri ktorej by v dôsledku ovplyvnenia takouto látkou mohli ohroziť najmä život alebo zdravie ľudí.
Súd k osobe obžalovaného zistil, že v mieste trvalého bydliska nie je bližšie hodnotený. Z registra trestov vyplynulo, že v registri trestov nemá záznam. V karte vodiča má celkom 9 záznamov za priestupky na úseku cestnej dopravy, z toho dvakrát mu bol uložený zákaz činností viesť motorové vozidlá, v oboch prípadoch v súvislosti s jazdou pod vplyvom alkoholu.
Pri rozhodovaní o druhu a výmere trestu súd vychádzal najmä zo zásad upravených v ust. § 34 ods. 1, 4 Tr. zákona, podľa ktorých má trest zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov; trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou. Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadne najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.
Pri úvahách aký druh a výmera trestu by spravodlivo zohľadňovali konanie obžalovaného, jeho zavinenie, následok, pohnútku, osobu, pomery a možnosti jeho nápravy a v neposlednom rade aj poľahčujúce a priťažujúce okolnosti, súd vychádzal zo zásady, že trest je právnym následkom trestného činu, a teda musí byť úmerný k spáchaniu trestného činu (zásada proporcionality trestu). Trest je jedným z prostriedkov na dosiahnutie účelu Trestného zákona, čím je určená aj jeho funkcia v tých smeroch, v ktorých má pôsobiť zákon, na ochranu spoločnosti, jednak pred páchateľom trestného činu, voči ktorému sa prejavuje prvok represie (zabráneniu v trestnej činnosti) a prvok individuálnej prevencie (výchovy k riadnemu životu - rehabilitácia) a jednak aj voči ďalším občanom potencionálnym páchateľom, voči ktorým sa prejavuje prvok generálnej prevencie (výchovné pôsobenie trestu na ostaných členov spoločnosti). Trest zároveň musí vyjadrovať aj morálne odsúdenie páchateľa (retribúcia).
Pri ukladaní trestu súd obligatórne prihliadal na ust. § 38 ods.2 Tr. zákona na pomer a mieru závažnosti poľahčujúcich okolností a priťažujúcich okolností. Súd nezistil na strane obžalovaného žiadne priťažujúce ani poľahčujúce okolnosti. Pri ukladaní trestu tak súd vychádzal z trestnej sadzby uvedenej pri základnej skutkovej podstate súdneho prečinu až na jedne rok.
Pri ukladaní trestu súd zohľadnil všetky okolnosti spáchania trestného činu, osobu obžalovaného, prihliadal na závažnosť skutku, pomer poľahčujúcich a priťažujúcich okolností a tiež mal na zreteli, že trest má byť aj morálnym odsúdením páchateľa, a v tejto súvislosti súd poukazuje na osobu obžalovaného a okolnosti spáchania trestného činu. Súd obžalovanému uložil podmienečný trest odňatia slobody vo výmere 4 mesiace so stanovením skúšobnej doby 24 mesiacov. Popri podmienečnom treste odňatia slobody súd obžalovanému uložil aj trest zákazu činností viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu po dobu 3 rokov, keďže obžalovaný sa dopustil trestného činu v súvislosti s vedením motorového vozidla po požití alkoholických nápojov, pričom v minulosti už bol dvakrát postihnutý v priestupkovom konaní za takéto konanie. Súd považoval takto popri sebe uložené tresty, vzhľadom na osobu obžalovaného a na všetky okolnosti spáchania trestného činu, jeho závažnosť za dostatočné na jeho nápravu ako aj ochranu spoločnosti. Takto uložené tresty súd považoval za zákonné a spravodlivé, ktoré v prípade obžalovaného plne zodpovedajú potrebám tak generálnej ako aj individuálnej prevencie a sú dostatočným prostriedkom na dosiahnutie účelu trestu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na tunajší súd do 15 dní od oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok. ( § 306/2 Tr. por. )
Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a Tr. por.) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2 Tr. por.). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2 Tr. por.)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b Tr. por.) a to len vo svoj prospech (§ 308/2 Tr. por.)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2 Tr. por.)
- zákonný zástupca obž., opatrovník obž. a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti jeho vôli (§ 308/2 Tr. por.)
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1 Tr. por.)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c Tr. por.), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1 Tr. por.). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68 Tr. por.)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d Tr. por.), (§ 45/1 Tr.por.)
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku ho môžu napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.